JPH09102957A - ホワイトキャップを有するカメラ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 本発明は、ホワイトバランス調整のためレン
ズの前で旋回し、かつ、撮影のため旋回的に離れ得るホ
ワイトキャップを含み、枢軸的なレバー、電気モータド
ライブ装置、及び、復元バネのような構造上の部品によ
る構造上の費用が削減された特にテレビ電話用のカメラ
の提供を目的とする。 【解決手段】 第１の実施例によれば、ホワイトキャッ
プは、不透明なプラスチック製のＵボルト(8) によって
形成され、永久磁石(13)とコイル(15)とを用いて二つの
別個の安定位置に旋回させ得る。第２の実施例によれ
ば、透き通った状態と不透明な状態の間の種々の印加電
圧によって切替え可能な液晶光フィルタ(17)がレンズの
前に設けられている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、請求項１の前文に
記載されたホワイトバランス調整のためレンズを覆い、
撮影のためレンズを透明にするホワイトキャップを有す
るカメラに関する。

【０００２】

【従来の技術】特に、テレビ電話用の上記カメラにおい
て、所謂ホワイトバランス調整は規則正しい時間間隔で
行なわれる必要がある。これは、カメラによって供給さ
れた信号路の色信号Ｒ、Ｇ、Ｂの振幅を、画像の再生の
場合に、白い画像の部分が白い画像の場所を発生するよ
うに調節する必要があることを意味する。

【０００３】この点に関し、ホワイトバランス調整の目
的のため、カメラのレンズの前面で所謂ホワイトキャッ
プを旋回させることが周知である。上記キャップは、透
明ではない、半透明、乳白色の材料からなり、スペクト
ルとは無関係に光源の光を通過させ、画像自体を通過さ
せない。かかる光透過の特性は、更に、不透明性として
設計される。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】従って、上記ホワイト
キャップを、電気制御によって、即ち、特に電磁気的
に、撮影の目的のためレンズから旋回させて遠ざけ、ホ
ワイトバランス調整の目的のためレンズの前面で旋回さ
せる必要がある。このため、旋回自在の部品と、復元バ
ネと、電気モータドライブ装置との形をなす構造上の相
当な費用が必要である。従来のカメラの場合、ホワイト
キャップは手動で取付けられる。

【０００５】本発明の目的は、上記ホワイトキャップの
構造上の費用を削減することである。

【０００６】

【課題を解決するための手段】上記本発明の目的は、請
求項１に記載された発明によって達成される。本発明の
有利な展開は従属項に記載されている。本発明の第１の
実施例によれば、上記ホワイトキャップは、不透明なプ
ラスチックから作られたＵボルトのベースリムによって
形成され、その平行したリムはレンズのハウジング上で
枢軸的に支持される。上記レンズのハウジングに設けら
れたコイルと協働する永久磁石が上記平行したリムの一
方に固定される。

【０００７】上記解決法によって、特に簡単な構造を有
する設計が得られる。Ｕボルトには二つの安定位置があ
る。第１の極性の短い直流電流インパルスによって、Ｕ
ボルトは、ホワイトキャップとして機能するベースリム
がレンズの前面に設けられた第１の安定位置に達する。
第２の極性の直流電流インパルスによって、Ｕボルト
は、撮影のためベースリムがレンズを透明にする第２の
安定位置に達する。これにより、短い時間、例えば、
０．５秒だけ電流を流す必要があり、連続的な電流が要
求されない場合に利点が得られる。その上、復元バネ、
或いは、電気モータは不要である。

【０００８】上記ベースリムが上記レンズの直ぐ前で覆
う位置に置かれるよう、上記二つの平行したリムは両側
で上記レンズハウジングを取り囲む。上記永久磁石は、
好ましくは、上記平行したリムの一方の外側にあり、上
記コイルは、上記平行したリムに平行して延在し上記レ
ンズハウジングに取り付けられたウェブに固定されてい
る。これにより、特に小形、省スペース、かつ、費用効
率のよい設計が得られる。

【０００９】本発明の第２の実施例によれば、異なる振
幅の供給電圧によって透明な状態と不透明な状態の間で
切替え可能な所謂液晶光フィルタがレンズの前面に設け
られている。“液晶光シャッターウィンドウ(liquid cr
ystal light shutter window) ”と呼ばれる上記光フィ
ルタは、２枚の伝導性透明プラスチックフィルムの間に
埋め込まれた液晶のエマルジョンを含む。かかる光フィ
ルタに電圧が印加されていないとき、液晶上の光の散乱
によって、上記フィルタは、半透明、乳白色又は不透
明、即ち、透明ではなくなる。例えば、１２Ｖ、又は、
６０−９０Ｖの交流電圧が上記光フィルタに印加された
とき、光フィルタが透明、即ち、透き通るようになり、
撮影のためレンズを透明にさせるよう、液晶の配向が生
じる。この場合、光の透過率は略７０％である。かかる
光フィルタはホワイトキャップとして有利な態様で使用
可能である。従って、液晶を有するかかる光フィルタに
対し新規の応用分野が拓かれる。この解決法によれば、
移動部品はもはや不要であり、即ち、電子機械的なドラ
イブ装置さえ取り除かれるという利点が得られる。

【００１０】更に、上記光フィルタが上記透明な状態と
不透明な状態の間の中間値をとるよう、平均を有する電
圧を上記光フィルタに印加可能である。種々の電圧で特
定の制御を行なうことにより、ホワイトバランスの調整
のため過剰に明るい光を遮り、或いは、より多くの光が
レンズに達するようにより高い透過率を設定することが
可能である。

【００１１】

【発明の実施の形態】以下、添付図面と二つの例を用い
て本発明を説明する。図１にはカメラの設計の簡単化さ
れた形式が示されている。同図には、レンズ１と、光電
変換器として機能するＣＣＤセンサ２と、センサ２によ
って供給された色信号Ｒ、Ｇ、Ｂ用の増幅器ＫＲ、Ｋ
Ｇ、ＫＢと、ルミナンス信号Ｙと色差信号（Ｒ−Ｙ）及
び（Ｂ−Ｙ）を発生するマトリックス３と、端子５にＦ
ＢＡＳ信号を発生する符号化器４とが表わされている。

【００１２】マイクロプロセッサ６は、色差信号（Ｒ−
Ｙ）と（Ｂ−Ｙ）とが供給され、増幅器ＫＲ及びＫＢの
利得、即ち、ホワイトバランス調整の目的のため、色信
号Ｒ、Ｂの振幅を制御する。マイクロプロセッサ６は、
データ圧縮用のコーデック（ＣＯＤＥＣ）１８によって
ライン７を介してホワイトバランス調整が可能にされ
る。

【００１３】ベースリム８ａと、二つの平行したリム８
ｂ及び８ｃを備えたＵボルト８は、レンズ１の前面で軸
９の周りに枢軸的に支持されている。Ｕボルト８は、透
明ではない、特に、半透明、乳白色又は不透明のプラス
チックにより構成される。図示された位置において、ベ
ースリム８ａは、かくして、ホワイトバランス調整用の
ホワイトキャップをレンズ１の前面に形成する。

【００１４】ライン１０によって表わされているよう
に、撮影の目的のため、Ｕボルト８は、軸９の周りで電
磁気的に旋回される。ベースリム８ａは、かくして、レ
ンズの領域から外れ、撮影のためレンズ１を透明にさせ
る。Ｕボルトは、ライン１０を介して直流電流インパル
スを用いてマイクロプロセッサ６によってそのＵボルト
が旋回させられ得る二つの安定な位置を有する。

【００１５】図２、３には、電磁的なドライブ装置を備
えたＵボルト８の設計が二つの見え方で示されている。
レンズ１を収容するレンズハウジング１２は、ベースプ
レート１１上で支持されている。その平行したリム８ｂ
及び８ｃを介して、Ｕボルト８は、レンズハウジング１
２上に軸９の周りで枢軸的に支持されている。永久磁石
１３はリム８ｃの外側に取付けられている。レンズハウ
ジング１２には、コイル１５が永久磁石１３の反対側に
固定されたＵボルト１４が設けられている。コイル１５
は発電機１６に接続され、発電機１６は、別々の極性の
短い直流電流インパルスを供給し、図１においてマイク
ロプロセッサ６の一部分である。

【００１６】図３は図２の配置の側面図である。Ｕボル
ト８は、点線で示された位置８’に軸９に関し旋回可能
であり、レンズ１は撮影のため透明にされている。図４
には図１のカメラの設計が再び表わされている。しか
し、レンズ１の前に可動部品は設けられていない。むし
ろ、液晶光フィルタ１７がそこに固定的に配置されてい
る。スイッチＳを用いて種々の電圧を光フィルタ１７に
接続可能である。第１の位置ａの場合、電圧は光フィル
タ１７に印加されない。このとき、光フィルタ１７は、
ランダムに配向された液晶の向きに起因して、透明では
なく、半透明、乳白色又は不透明でしかない。フィルタ
１７は、上記意味でホワイトキャップとして機能する。
スイッチＳの第２の位置ｂの場合、６０ボルトの交流電
圧が供給される。これにより、今度は、光フィルタが透
明、又は、７０％の透過率で透き通るように、液晶の配
向が生じる。このとき、光フィルタ１７は、光の損失の
少ないガラス板のように作用し、その結果として、カメ
ラは撮影に適している。スイッチＳの第３の位置ｃにお
いて、０と６０ボルトの間で調整可能な電圧が供給され
る。その結果として、ホワイトバランス調整のため、例
えば、透明な状態において過剰に明るい光を遮るため、
或いは、不透明な状態においてより多くの光がＣＣＤ変
換器に達するように、光透過率に関し光フィルタ１７の
特性を変えることが可能である。

【図面の簡単な説明】

【図１】信号処理回路及び旋回自在のホワイトキャップ
とを備えたカメラの原理構成図である。

【図２】旋回自在のＵボルトを有する本発明の第１の実
施例の構成図である。

【図３】旋回自在のＵボルトを有する本発明の第１の実
施例の構成図である。

【図４】本発明の第２の実施例の構成図である。

【符号の説明】

１ レンズ ２ センサ ３ マトリックス ４ 符号化器 ５ 端子 ６ マイクロプロセッサ ７，１０ ライン ８ ボルト ８ａ ベースリム ８ｂ，８ｃ リム ８’ 位置 ９ 軸 １１ ベースプレート １２ レンズハウジング １３ 永久磁石 １４ Ｕボルト １５ コイル １６ 発電機 １７ 光フィルタ １８ コーデック（ＣＯＤＥＣ） ａ，ｂ，ｃ スイッチの位置 ＫＲ，ＫＧ，ＫＢ 増幅器 Ｓ スイッチ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ヴィンフリート マホン ドイツ連邦共和国 デー−78141 シェー ンヴァルト リヒャルト−ヴァーグナー− シュトラーセ ３ (72)発明者 マンフレート シュプルック フランス国 エフ−67100 ストラスブー ル リュ・ド・ウェサーラン ４

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ホワイトバランス調整のためレンズを覆
   い、撮影のためレンズを透明にするホワイトキャップを
   有するカメラであって、 ａ） 上記ホワイトキャップは、不透明なプラスチック
   製のＵボルトのベースリムによって形成され、その平行
   したリムはレンズハウジング上で枢軸的に支持され、 上記レンズハウジングに設けられたコイルと協働する永
   久磁石が上記平行したリムの一方に固定され、 ｂ）異なる振幅の供給電圧によって透明な状態と不透明
   な状態の間で切替え可能な所謂液晶光フィルタがレンズ
   の前面に設けられていることを特徴とするカメラ。
2. 【請求項２】 上記コイルが、第１又は第２の極性の直
   流電流インパルスを選択的に供給する制御回路に接続さ
   れていることを特徴とする請求項１記載のカメラ。
3. 【請求項３】 上記ベースリムが上記レンズの直ぐ前で
   覆う位置にあるような態様で、上記二つの平行したリム
   が両側で上記レンズハウジングを取り囲むことを特徴と
   する請求項１記載のカメラ。
4. 【請求項４】 上記永久磁石は上記平行したリムの一方
   の外側に固定され、上記コイルは、上記平行したリムに
   平行して延在し上記レンズハウジングに取付けられたウ
   ェブに、固定されていることを特徴とする請求項３記載
   のカメラ。
5. 【請求項５】 上記光フィルタが上記透明な状態と不透
   明な状態の間の中間値をとるよう、平均の値を有する電
   圧を上記光フィルタに接続可能であることを特徴とする
   請求項１記載のカメラ。
6. 【請求項６】 上記光フィルタは既存のレンズに装着可
   能であることを特徴とする請求項１記載のカメラ。