JPH09508865A - 湿式切断鋸用のスラリー回収装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 給水部分（１０）と、保持部分（２０）と、気体−液体分離器部分（１００）と、排出部分（２００）とを備える、湿式切断鋸用スラリー回収装置である。該給水部分（１０）は、圧力計（１２）と、遮断弁（１３）と、鋸刃（２１）に対する液体の流量を制御する流量計（１４）とを備えている。保持部分（２０）は、鋸切断チャンバ（３５）を形成する刃カバー（２２）と、ベローズ（３０）とを備えている。ドラグ・バー（４０）が切断面の上を摺動して、該切断面からスラリーを除去する。ドラグ・バー（４０）は、負圧チャンバ（４５）を形成する可撓性の内壁（４３）及び外壁（４４）を備えている。スラリーは負圧作用により吸引されて、気体−液体分離タンク（１０１）に運ばれる。スラリーはダイヤフラム（２１０）に流れ、空気は排出ブロア（１１３）に流れる。該分離タンク（１０１）は、フロート（１２３）及びシール（１２７）を備えるブロア保護手段（１２０）を備えている。スラリーの液位が所望の高さよりも上昇したとき、フロート（１２０）がスラリーが排気ポート（１１３）を通るのを妨害する。廃棄物スラリーは、ダイヤフラム・ポンプ（２１０）及びサージ・タンク（２５２）を介して分離タンク（１０１）から吸引されて且つ貯えられる。

Description

【発明の詳細な説明】 湿式切断鋸用のスラリー回収装置 発明の背景発明の分野 本発明は、切断部分に液体を供給しつつ、コンクリート、石、金属等のような 硬い材料を切断する鋸、特に、材料を切断する間に生ずる細かい切断片と液体の スラリー混合体を集める、湿式切断鋸用のスラリー回収装置に関する。発明の背景 以前から、従来のコンクリート鋸は、鋸刃を冷却し、刃の歯部分を洗浄し、ま た、切断片を切断部分から除去するため、水のような液体を切断部分に供給する 「湿式切断」方法を利用している。従って、湿式切断作業の副産物は、コンクリ ートを切断する間に鋸により発生される細かい粒子と液体との粘質で汚いスラリ ー混合体である。 しかしながら、従来の装置では、この副産物を適正に且つ効率良く処理するこ とはできない。殆どの従来の装置において、このスラリーは、建設現場で雨水渠 に流すだけであるため、汚く、また滑り易い作業現場との状態となる。また、こ のスラリーは、排水管を詰まらせたり、環境を汚染している。 ダイヤモンド技研株式会社（Diamond Giken Co.，Ltd.）の「BASSE（負圧型） シリーズ」のようなスラリーを回収するための従来の装置が提案されている。こ のBASSE装置は、切断刃を囲繞するベローズ装置を備えている。回収されたスラ リーは、分離装置を経て、ポンプで排出される。発明の概要 従って、本発明の一つの目的は、鋸により発生されたスラリーを負圧吸引して 、清浄な切断面及びきれいな環境を保つ、湿式切断鋸用のスラリー回収装置を提 供することである。 また、本発明の一つの目的は、鋸刃から飛散する水を保持する収容部分であっ て、その収容部分の底部が切断面に対して均一で平らな関係を保つことにより、 スラリーの除去が容易であるように自己調節する収容部分を提供することである 。 また、本発明の一つの目的は、液体スラリー混合体から空気を分離して、スラ リー・ポンプの起動動作を妨害しないようにした、気体−液体分離装置をスラリ ー回収装置内に提供することである。 本発明の更に別の目的は、空気−液体分離器の空気出口ポートからのスラリー の排出を防止して、その空気出口ポートに接続された空気ブロアを保護すること である。 本発明の更に別の目的は、適正に処分するため、スラリーを保持タンク内に圧 送するスラリー・ポンプを提供することである。 本発明の上記及びその他の目的は、以下の説明及び図面からより詳細に理解さ れよう。 図面の簡単な説明 上述の本発明の目的及び特徴は、同様の構成要素は同様の参照符号で示す、図 面に関してより詳細に説明する。添付図面において、 図１は、引きずりバー（ドラグ・バー）がコンクリートに接触し、また、刃ガ ードが上昇位置にあるときの本発明の側面図、 図２は、ドラグ・バー及び刃ガードが下降してコンクリートに接触していると きの本発明の側面図、 図３は、本発明の平面図、 図４は、ドラグ・バーがコンクリートに接触し、また、刃ガードが上昇位置に あるときの図１と反対側を示す、本発明の側面図、 図５は、矢印の方向に見たときの図４の線５−５に沿った、気体−液体分離器 の側面図、 図６は、ダイヤフラムが上方位置にあるときの圧送チャンバの断面図を示す、 図４の線６−６に沿ったダイヤフラム・ポンプの側面断面図、 図７は、ダイヤフラムが下方位置にあるときの圧送チャンバの断面図を示す、 図４の線７−７に沿ったダイヤフラム・ポンプの側面断面図、 図８は、矢印の方向に見たときの図２の線８−８に沿った、ドラグ・バーの底 面図、 図９は、矢印の方向に見たときの図８の線９−９に沿った、ドラグ・バーの端 面図である。 発明の詳細な説明 以下に、本発明の構造を説明し、その後に、その作用を説明する。 図１乃至図４には、コンクリート、石、金属、アスファルト等のような硬い表 面を切断する、全体として湿式の切断鋸１が図示されている。この鋸１は、給水 部分１０（図３）と、スラリー収容部分２０と、気体−液体分離器１００と、排 出部分２００（図４）とを備えている。この図１には、鋸刃２１が上昇したとき の鋸１の側面図が図示されている一方、図２及び図４には、鋸刃２１が下降した ときの鋸１の両側面図が図示されている。 この給水部分１０は、給水口１１と、圧力調節弁１２と、ボール弁１３と、流 量計１４と、噴霧管１５と、噴霧ジェット１６とを備えている。この給水部分１ ０の各構成要素は、ねじ式のパイプ継手、給水ホース又はパイプにより、相互に 接続されている。給水口１１は、外部の供給源から新しい水を受け取り、その水 を圧力調節弁１２に供給し、この圧力調節弁により、ユーザは鋸に給水する所望 の流量を設定することが可能となる。流量を設定したならば、この調節弁１２は 、ボール弁１３に水を供給し、このボール弁により、ユーザは給水のオフを行う ことが可能となる。オンにしたとき、ボール弁１３は、流量計１４に給水し、こ の流量計は、鋸に流れる水量をユーザに視覚的に表示する。この流量計１４は、 ホース１７を介して刃ガード２２及び噴霧管１５にねじで固定されている。この 噴霧管１５は、刃ガード２２の両側部に固定されており、また、鋸刃２１の両側 部に沿って半径方向下方に伸長するように配置されている。噴霧管１５の各々は 、鋸刃２１に清浄な水を噴霧し得るように方向決めした、均一な間隔の噴霧ジェ ット１６を備えている。 図２及び図９には、鋸刃２１を含むスラリー保持部分２０が図示されている。 この鋸刃２１は、卵形の外形の上面２３が形成された刃ガード２２内に収容され る。刃ガード２２の下面２４は、鋸刃２１を駆動するシャフト２８を受け入れる ため、その背面に半円形の切欠き（図示せず）を備えている。これと選択随意的 に、該刃ガード２２は、それぞれ独立的な前面部分２６と、背面部分２７とを備 える構造とすることができ、これらの部分は、ヒンジにボルト止めし、そのヒン ジがその前面部分及び背面部分を接続するようにしてもよい。前面部分２６は、 上方に旋回して刃へのアクセスを可能にする。刃ガード２２の下面２４は、矩形 の開口部を形成し、鋸刃２１がこの開口部を通って伸長する。刃ガード２２の下 面２４は、膨張可能なベローズ３０に固定され且つ該ベローズ３０内に受け入れ られる。 図１及び図２に図示するように、この膨張可能なベローズ３０は、刃ガード２ ２上に嵌まる上面３１を備えている。該ベローズ３０は、可撓性のストラップ３ ３を備えており、このストラップ３３は、刃ガード２２上のフォーク状フック３ ４に締結されて、ベローズ３０を刃ガード２２に対して確実に保持する。このベ ローズ３０の下面は、ドラグ・バー４０に固定状態に固着される。 図８及び図９を参照すると、該ドラグ・バー４０は、矩形の形状に形成された 中空管４１を備えており、該中空管の内周は、ベローズ３０の下面を受け入れ且 つその外形に略従う。該中空管４１は、鋸刃２１を囲繞して、刃２１がその内部 で作用する切断チャンバ３５を形成する。該中空管４１は、可撓性の弾性壁４２ に接続された下面を備えている。該弾性壁４２は、矩形の内側仕切り板４３及び 外側仕切り板４４を形成する（図９に図示するように）。これらの内側仕切り板 ４３及び外側仕切り板４４は、切断チャンバ３５を囲繞する負圧チャンバ４５を その間に形成する。この負圧チャンバ４５内にて、中空管の下面は、平行に且つ 切断方向（即ち、鋸が移動する方向）に対して垂直に伸長するスロット４６を備 えている。ドラグ・バーの前面部分４７及び背面部分４８は、負圧ホース４９に 接続されている。上記の構造体は、中空管４１の内部に沿ってスロット４６を通 り、負圧ホース４９（図１）に達する、負圧チャンバ４５からの経路を提供する 。該負圧ホース４９は、気体−液体分離器１００に接続されている（図１）。 図１乃至図３に図示するように、ドラグ・バー４０及びベローズ３０は、三カ 所で全体的な鋸装置に接続されている。ベローズ３０の前面及び背面は、可撓性 のストラップ３３により刃ガード２２に固着される一方、ドラグ・バー４０の後 部は、後部支持組立体６０を介して鋸ハウジングに固定されている。該支持組立 体６０は、斜めの支持体６１及び基部板６２を備えている。該基部板６２は、そ の一端にて、第一の枢着ピン６３により鋸ハウジングに枢動可能に取り付けられ ている。基部板６２の他端は、スロット６４を備えている。該スロット６４は、 鋸ハウジングに非緊張状態にボルト止めされており、スロット６４は、作動中、 ボルト６５の周りで摺動することができる。斜めの支持体６１は、その一端にて 第二の枢着ピン６６により基部板６２に枢動可能に取り付けられ且つその他端に てドラグ・バー４０にボルト止めされている。ドラグ・バー４０が昇降動作する と、該基部板６２及び斜めの支持体６１は、それぞれ第一の枢着ピン６３及び第 二の枢着ピン６６の周りを回転する。また、該ドラグ・バー４０は、ローラ７４ を備えており、これらのローラ７４は、その前面部分及び背面部分に取り付けら れて下降したときに、ドラグ・バー４０を支持する。 図１を参照すると、該ドラグ・バー４０は、レバー７０に、また、プーリー７ ２を介してドラグ・バー４０の前端に接続された、ケーブル７１を含む、レバー 及びケーブル組立体により昇降動作が為される。該レバー７０は、ピン７３を中 心として枢動する。 図３及び図４を参照すると、該鋸１は、前方切断ガイド７５及び後方切断ガイ ド７６に取り付けられており、これらのガイドが、切断路に沿って鋸刃２１を案 内る。前方切断ガイド７５は、直角三角形のような形状したフレームを備えてお り、該フレームの基部７７は、鋸ハウジングにボルト止めされたブラケット７８ 内を回転する。フレームの脚部７９は、この三角形の頂点を越えて伸長し、また 、該脚部は、回転可能に取り付けられた前方案内ホイール８０を備えている。後 方切断ガイド７６は、鋸刃２１の後方に取り付けられており、また、該後方切断 ガイドは、伸長アーム８２を備えている。このアームの一端は、鋸フレームの基 部の側部から突出するピン８３に枢動可能に取り付けられている。後方案内ホイ ール８１は、伸長アーム８２の他端に回転可能に取り付けられている。これらの 前方及び後方案内ホイール８０、８１は、水平軸線の周りを回転し得るようにそ の方向が設定されている。また、これらの案内ホイールは、切断部分の溝内で回 転するのに十分に薄い厚さで形成されている。 図５に図示するように、気体−液体分離器１００は、分離タンク１０１を備え ており、該分離タンクは、負圧ホース４９に接線状に接続される（図３参照）。 該分離タンク１０１は、スラリー入口ポート１１０と、スラリー出口ポート１１ １と、空気入口ポート１１２と、空気出口ポート１１３とを備えている。該空気 出口ポート１１３は、マフラー９１に接続された空気ブロア９０に接続されてい る（図４）。また、該分離タンク１０１は、スラリーが空気出口ポート１１３か ら排出されないことを確実にすべく、ブロア保護組立体１２０を収容している。 該ブロア保護組立体１２０は、分離タンク１０１の上面にボルト止めされた中空 のキャニスタ１２１を備えている。該キャニスタ１２１の下端は開放しており、 また、該下端は、分離タンク１０１の頂部に形成された排気穴１０２と整合され ている。該キャニスタ１２１は、空気入口ポート１１２と、空気出口ポート１１ ３とを備えている。 また、該ブロア保護組立体１２０は、一端にフロート１２３を有し、その他端 にストッパ１２４を有するロッド１２２も備えている。該フロート１２３は、浮 動式であり、スラリーの頂部の上に浮く。該ロッド１２２は、キャニスタ１２１ の頂部に形成された案内スロット１２５内、及び案内ブラケット１２６内を摺動 する。該案内ブラケット１２６は、直径の全体に亙っており、分離タンク１０１ の内部にボルト止めされている。遮断板１２７及び空気シール１２８がロッド１ ２２に確実に固定され且つ該ロッド１２２に沿った中間位置に配置されている。 該遮断板１２７及び空気シール１２８は整合されており、排気穴１０２を密封す ると同時に、フロート１２３がロッド１２２を上方に付勢させたとき、空気入口 ポート１１２を開放する。 分離タンク１０１は、底部板１０４に対して密封された、端部開放の底縁部１ ０３を備えている。該底部板１０４の上面には、密封座金１０５が形成されてお り、分離タンク１０１の底縁部１０３に対して密封する。該底部板１０４は、支 持リング１０６により分離タンク１０１の底縁部１０３に対して固着されている 。該支持リング１０６は、分離タンク１０１に沿って均一に離間された多数のカ ム・ロック１０７（その一つのみを図示）により、底部板１０４に対して確実に 保持されている。 図４を参照すると、スラリー出口ポート１１１は、ホース・クランプ及び吸引 ホース（図示せず）により、排出部分２００に締結されている。この排出部分２ ００は、ダイヤフラム・ポンプ２１０と、サージ・タンク２５０と、保持タンク （図示せず）とを備えている。 図６及び図７には、減速機組立体２３５と、入口ポート２１２及び出口ポート ２１３を有する圧送チャンバ２１１とを備えるダイヤフラム・ポンプ２１０が図 示されている。これらの入口ポート２１２及び出口ポート２１３は、それぞれ一 方逆止弁２１４、２１５を備えている。これらの逆止弁２１４、２１５の各々は 、撓みヒンジ２１７と一体に形成された可撓性の円形あて板２１６を備えている 。これらのあて板２１６は、入口ポート２１２及び出口ポート２１３の直径より も大きい径を有し、また、堅固な座金２１８にボルト止めされている。該撓みヒ ンジ２１７は、入口ポート２１２及び出口ポート２１３を囲繞するポンプ・フレ ームに締結されており、あて板２１６に対する枢動点として機能する。 圧送チャンバ２１１は、側部から見たとき（図６及び図７）、矩形の断面で形 成され、また、上方から見たとき（図示せず）、円形の断面で形成されている。 該圧送チャンバ２１１は上面２２１を備えている。この上面２２１には、ダイヤ フラム・ポンプ２１０のフレームにボルト止めされた二つの重なり合り支持リン グ２２２が形成されている。該ダイヤフラム・ポンプ２１０は、可撓性のダイヤ フラム２２３を備えており、該ダイヤフラムの外縁部２２４は、支持リング２２ ２の間に配置される。ボルト２２５は、支持リング２２２をポンプのフレームに 締結し、また、該ボルトは、ダイヤフラム２２３の外縁部２２４を圧縮して、圧 送チャンバ２１１の頂部を密封する。 該ダイヤフラム２２３は、その中央部分にて、カム組立体２２６にボルト止め されている。より具体的には、該ダイヤフラム２２３の中央部分は、二つの偏平 な座金２２７の間に挟み込まれており、また、ねじ付きの伸長アーム２２８の一 端にボルト止めされている。該アーム２２８の他端は、Ｌ字形駆動部材２３０の 足部２３１を中心として旋回するアイ部分２２９を備えている。該Ｌ字形の駆動 部材２３０は、減速機組立体２３５の出力シャフト２３６に取り付けられている 。該減速機速組立体２３５の入力シャフト２３７は、モータ（図示せず）により 駆動されるベルト被動のプーリー２３８を備えており、また、このモータは、鋸 も駆動する。 図４を参照すると、ダイヤフラム・ポンプ２１０の出口ポート２１３は、ホー ス・クランプ及びサージ・ホース２５１を介してサージ・タンク２５０に接続さ れている。該サージ・タンク２５０は、入口ポート及び出口ポートを有する、閉 鎖収容体２５２を形成するに過ぎない。該収容体２５２は、その内部に所定の容 積の空気を保持する。該サージ・タンク２５０は、排出ホース２５５を介して保 持タンク（図示せず）に接続されている。該排出ホース２５５は、圧力逃がし弁 ２５６を備えており、排出ホース２５５内の圧力が所定の最大値を上廻ったとき に、この圧力逃がし弁２５６は開放する。 次に、本発明の作用について説明する。 最初に、前方切断ガイド７５及び後方切断ガイド７６が所望の切断経路と整合 するように、ユーザが鋸を位置決めする。次に、ユーザは、鋸刃２１及び刃ガー ド２２を切断位置まで下降させ、ドラグ・バー４０及びベローズ３０を負圧作用 位置（図２に図示する位置）まで下降させる。建設現場における切断箇所の間、 又は建設現場の間で鋸を移動する間に、レバー７０及びケーブル組立体７１を使 用して、ドラグ・バー４０を切断のために下降させ且つドラグ・バーを上昇させ る。下降したならば、ベローズ３０は、膨張・収縮し、切断面からの刃ガード２ ２の高さに関係なく、ドラグ・バー４０の全体の下方部分と切断面との間に均一 な当接関係を保つ。膨張可能な型式のベローズ３０が好適な実施例で示してある が、スラリーを保持し且つドラグ・バー４０と切断面との間に均一な接触状態を 保つ代替品である限り、任意の同様の構造体で置換可能である。選択随意的に、 スラリー混合体を著しく飛散させたり、又は撒き散らす型式でない鋸刃の場合、 ベローズ３０は、完全に省略することも可能である。かかる装置の場合、ドラグ ・バーは、そのスラリーを捕捉するため、鋸刃を単に囲繞するだけでよい。 切断作業を開始するとき、ユーザは、ボール弁１３を作動させ、これにより、 噴霧ジェット１６に給水する。流量計１４が所望の水量となったことを表示する まで、ユーザが圧力調節弁１２を調節することができる。鋸刃２１を冷却し、歯 をきれいにし且つ切断片を洗い流すため、鋸刃２１の側部及び歯部分に水を噴霧 する。また、水はコンクリートに切り込んだ溝を通って流動し、その溝内の細か い粒子を洗い流す。こうした微細な粒子は、水中に懸濁されて、切断チャンバ３ ５内にスラリー混合体を形成する。 ドラグ・バー４０をコンクリートに下降させたならば、内側仕切り板４３及び 外側仕切り板４４が、保持部分２０の重量により僅かに曲がる。スラリーは、切 断チャンバ３５内に溜まり、内側仕切り板４３の下方を流動して、負圧チャンバ ４５に入る。その後、スラリーは、中空管４１を通じてスロット４６内に吸引さ れ又は負圧の作用で導入されて、負圧ホース４９から外に出る。これらの仕切り 板間の負圧により、空気は内側仕切り板４３及び外側仕切り板４４の下方を吸引 され、このため、内側仕切り板４３は、その下方をスラリーが流動するのを許容 する。可撓性の内側仕切り板４３及び外側仕切り板４４の使用により、該装置は 、その間に「負圧」帯域を保ちつつ、スラリーが負圧チャンバに入るのを許容す る。この負圧は、スラリーをホース４６及び負圧ホース４９を通じて吸引し、又 は負圧作用で導入するのに十分である。 この空気・スラリーの混合体は、比較的高速度で負圧ホース４９を通り且つ分 離タンク１０１内に吸引される。図３に図示するように、この空気スラリー混合 体は、タンクの外周に対して接線角度でその外周に沿って分離タンク１０１に入 る。この空気・スラリー混合体は、スラリー部分が懸濁状態から「離脱」して、 分離タンク１０１の底部に落下する迄、遠心分離状態にて分離タンク１０１の外 周の周りを旋回する。空気は、空気ブロア９０により分離タンク１０１の空気出 口ポート１１３を通じて吸引され、マフラー９１から排出される。スラリーは、 ダイヤフラム・ポンプ２１０により吸引されて、分離タンク１０１の底部のスラ リー出口ポート１１１から排出される。 通常の作動中、フロート１２３は、遠心分離器から沈澱したスラリーの頂部に て分離タンク１０１の中央で浮く。スラリーの液位が上昇すると、このフロート １２３は上昇し、これにより、遮断板１２７及び空気シール１２８を上方に押す 。このため、スラリーの液位が所定の最大位置よりも上昇すると、フロート１２ ３は、遮断板１２７を排気穴１０２に対して押し付け且つ密封する。これと同時 に、空気シール１２８が空気入口ポート１１２を開放して、これにより、外気を 導入し且つスラリーが空気出口ポート１１３及び空気ブロア９０から排出される のを防止する。 遮断板１２７が排気穴１０２を密封する間に、スラリーは、ダイヤフラム・ポ ンプ２１０により分離タンク１０１から連続的に吸引される。スラリーの液位が 許容可能な高さまで低下したならば、フロート１２３は、排気穴１０２を開放し 、また、空気入口ポート１１２を閉鎖する。このようにして、ブロア保護組立体 １２０は、スラリーが空気ブロア９０を通過するのを防止する。 作動の全体中、ダイヤフラム・ポンプ２１０は、吸引ホース１３０を介して分 離タンク１０１からスラリーを吸引し、そのスラリーをサージ・タンク２５０に 圧送する。ダイヤフラム・ポンプ２１０は、ベルト及びプーリー組立体２６０に より連続的に駆動される。プーリー２３８が駆動されると、該プーリーは、Ｌ字 形の駆動部材２３０を回転させ、該駆動部材２３０は、伸長アーム２２８及びダ イヤフラム２２３を昇降動作させる。このダイヤフラム２２３の垂直動作は、圧 送チャンバ２１１の容積を周期的に増減させ、これにより、その内部に高圧帯域 及び低圧帯域を形成する。具体的には、プーリー２３８が一回転の最初の半分（ 180°）、駆動されると、Ｌ字形部材２３０は、伸長アーム２２８を上方に引っ 張って、ダイヤフラム２２３を膨張させ、これにより、圧送チャンバ２１１（図 ６）内に低圧帯域を形成する。この低圧帯域のため、逆止弁２１４が開放する一 方、逆止弁２１５が閉鎖し、これにより、スラリーは分離タンク１０１から圧送 チャンバ２１１内に吸引される。 プーリー２３８が一回転の第二の半分（180°）、回転すると、Ｌ字形部材２ ３０は、伸長アーム２２８及びダイヤフラム２２３を下方に駆動し、これにより 、圧送チャンバ２１１を収縮させ、その内部に高圧帯域を形成する（図７）。こ の高圧帯域により逆止弁２１５は付勢されて開放し、また、逆止弁２１４は閉鎖 し、これにより、スラリーはダイヤフラム・ポンプ２１０から押し出されて、サ ージ・タンク２５０に入る。 しかしながら、作動中、ダイヤフラム・ポンプ２１０は、その出口ポート２１ ３に顕著な圧力変化（約５乃至35ｐｓｉ）を生じさせる。こうした圧力変化によ り、ダイヤフラム・ポンプ２１０とサージ・タンク２５０間にてサージ・ホース ２５１内には、脈動効果が生じる。この脈動効果を軽減するためには、サージ・ タンク２５０は、ダイヤフラム・ポンプ２１０の直ぐ後に配置して、スラリーを 一時的に貯え得るようにする。サージ・タンク２５０の排出圧力は、10乃至15ｐ ｓｉの範囲である。このサージ・タンク２５０は、収容した空気の容積を保持す る。ダイヤフラム・ポンプ２１０が排出すると、スラリーはサージ・タンク２５ ０に入り、これにより、このサージ・タンク２５０内の空気圧力を上昇させる。 サージ・タンク２５０内の空気圧はスラリーをサージ・タンク２５０から押し出 し、保持タンクに入れる。適当に処分する迄、この保持タンクがスラリーを貯え る。 サージ・タンクと保持タンクとの間にて排出ホース２５５が事故で詰まった場 合、逃がし弁２５６が開放し、スラリーを地面（又は第二の逃がしタンク内）に 排出することを可能にする。この詰まりは、例えば、ホースにタイヤが乗ったと き、排出ホース２５５に生じる。さもなければ、スラリーは、保持タンクに流れ 、適正な処分のために貯えられる。 上記の説明から、本発明は、上述の全ての目的、及び明確で且つこの構造体に 固有のその他の有利な点を十分に達成し得るようにしたものであることが理解さ れよう。 特定の特徴及びサブコンビネーションは有用であり、また、その他の特徴及び サブコンビネーションを利用せずに、採用可能であることが理解されよう。 本発明の範囲から逸脱せずに、本発明の多数の変形例が実施可能であるため、 本明細書及び図面に記載した全ての事項は、単に一例であり、限定的なものでな いことを理解すべきである。

【手続補正書】特許法第１８４条の８ 【提出日】１９９５年１０月１８日 【補正内容】 ３４条補正の請求の範囲 ５．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、可撓性の内側及び外側仕切り板に取付けられた下面 を備え、 該内側及び外側仕切り板が、下方に伸長して、前記負圧帯域を保持する前記負 圧チャンバをその間に形成することを特徴とするスラリー回収装置。 ６．請求の範囲第２項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ドラグ・バーが、前記スラリー保持部分を支持するローラを備えることを 特徴とするスラリー回収装置。 ７．請求の範囲第３項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ドラグ・バーが、前記スラリー保持部分を支持するローラを備えることを 特徴とするスラリー回収装置。 ８．請求の範囲第４項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スロットが、平行に且つ前記鋸刃の切断方向に対して垂直に配置されるこ とを特徴とするスラリー回収装置。 ９．請求の範囲第５項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、 前記スラリーを除去すべく前記内側及び外側仕切り板の間に前記負圧帯域を 形成し、その一方で、 前記内側及び外側仕切り板を矩形のパターンにて且つ可撓性の材料で形成す ることにより、前記スラリーが前記内側仕切り板の下方を流動するのを許容する ことを特徴とするスラリー回収装置。 １０．請求の範囲第２項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ベローズが、該ベローズを前記鋸刃ガードから着脱可能に接続すべくその 前端及び後端に可撓性のストラップを備えることを特徴とするスラリー回収装置 。 １１．請求の範囲第２項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、前記ドラグ・バー及びベローズを支持すべく、該ド ラグ・バーと該装置の主ハウジングとの間に接続された後部支持組立体を更に備 え、 該後部支持組立体が、 前記主ハウジングに回転可能に固定された基部板と、 該基部板と前記ドラグ・バーとの間で枢動可能に固定された斜めの支持体と を備えることを特徴とするスラリー回収装置。 １２．請求の範囲第２項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、前記ドラグ・バーを昇降動作させるレバー及びケー ブル組立体を更に備えることを特徴とするスラリー回収装置。 １３．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 鋸に噴霧される水を供給しかつその水量を調節する給水部分を更に備え、 該給水部分が、 流量を所望のレベルに設定する圧力調節弁と、給水のオン、オフを行うボー ル弁と、 ユーザに対して水流量を表示する流量計と、 鋸刃に水を噴霧する噴霧ジェットとを備えることを特徴とするスラリー回収 装置。 １４．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記気体−液体分離器部分が、 その外周に対して正接角度にて前記スラリーを前記分離タンク内に吸引し、 該分離タンク内に遠心作用を生じさせることにより、空気及びスラリーを分離す る分離タンクを更に備えることを特徴とするスラリー回収装置。 １５．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記保護手段が、 前記空気入口ポートを開放し且つ閉鎖する密封手段と、 前記空気−液体分離器を前記空気出口ポートから密封する遮断手段と、 前記空気−液体分離器内のスラリーのレベルを監視する調節手段とを備え、 該調節手段により、前記スラリーが所望のレベルよりも上昇したときに、前記 密封手段が前記入口ポート及び前記遮断手段を開放し、前記空気−液体分離器を 遮断するようにしたことを特徴とするスラリー回収装置。 １６．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記保護手段が、前記空気−液体分離器内の前記スラリーのレベルが所望のレ ベルよりも高くなったときに、前記空気−液体分離器と前記空気出口ポートとの 間の通路を密封する流量制御手段を備えることを特徴とするスラリー回収装置。 １７．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記保護手段が、 前記空気−液体分離器の上面に取付けられた中空のキャニスタであって、前 記空気入口ポート及び出口ポートと、前記空気−液体分離器の頂部に形成された 排気穴と整合するべくその底部に形成された開口部とを有する前記キャニスタと 、 フロートに取り付けられたシャフトと、 遮断板と、空気シールとを備え、 前記シャフトが前記キャニスタにより摺動可能に支持され、 前記スラリーが所定のレベルよりも上昇したとき、前記フロートにより前記遮 断板が前記入口を閉鎖し、前記空気シールが前記空気入口ポートを開放すること を特徴とするスラリー回収装置。 １８．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記排出部分が、前記空気−液体分離器からサージ・タンクを通じて保持タン ク内までホースを介してスラリーを圧送するダイヤフラム・ポンプを更に備え、 前記サージ・タンクが、前記ダイヤフラム・ポンプにより前記ホース内に生じ た顕著な圧力上昇を軽減することを特徴とするスラリー回収装置。 １９．請求の範囲第１８項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ホースが、前記サージ・タンクと保持タンクとの間に配置された逃がし弁 を備え、該逃がし弁は、前記ホース内の圧力が所望の限界値を越えたとき、スラ リーを排出することを特徴とするスラリー回収装置。

───────────────────────────────────────────────────── 【要約の続き】 は、ダイヤフラム・ポンプ（２１０）及びサージ・タン ク（２５２）を介して分離タンク（１０１）から吸引さ れて且つ貯えられる。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．切断面を鋸で切断する間に、切断チャンバ内で鋸刃に液体を噴霧し、これ により、液体及び切断片のスラリー混合体を形成する湿式切断鋸装置用のスラリ ー回収装置にして、 前記切断チャンバを囲繞するが、該切断チャンバから離間された負圧チャンバ を有するスラリー保持部分を備え、 前記負圧チャンバが、該チャンバから空気及び前記スラリーを除去すべく該負 圧チャンバ内に負圧帯域を形成し、 前記空気及びスラリーを受け入れ且つ該スラリーから空気を分離する空気−液 体分離器を備え、 前記空気及びスラリーが、独立的な空気出口ポート及びスラリー出口ポートを 通じて排出され、 前記空気−液体分離器が、前記空気出口ポートからスラリーが排出されるのを 防止する保護手段を備え、 前記スラリーを前記空気−液体分離器から吸引し且つ該スラリーを処分のため に貯える排出部分を備えることを特徴とする湿式切断鋸装置用のスラリー回収装 置。 ２．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、前記鋸刃を囲繞する鋸ガードと、 該鋸ガードの下面に着脱可能に取り付けられたベローズと、 該ベローズの下面に固定状態に取り付けられたドラグ・バーとを備え、 前記ベローズが、該ドラグ・バーと切断面との間に均一な当接関係を保ち得る ように膨張・収縮することを特徴とするスラリー回収装置。 ３．請求の範囲第項１に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、前記切断チャンバを囲繞するドラグ・バーであって 、空気及びスラリーを除去する前記負圧チャンバを形成する前記ドラグ・バーを 備えることを特徴とするスラリー回収装置 ４．請求の範囲第３項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ドラグ・バーが、前記切断チャンバの周りに矩形の形状に形成された中空 管を更に備え、 該中空管がスロットが形成された下面を有し、 該下面が、可撓性の内側及び外側仕切り板に取付けられ、該内側及び外側仕切 板は前記管から下方に伸長して、その間に前記負圧チャンバを形成し、 前記スラリーが前記スロットを通り且つ前記中空管に沿って前記内側仕切り板 の下方を流動して前記負圧チャンバ内に入ることにより、前記切断チャンバから 前記空気−液体分離器まで流動することを特徴とするスラリー回収装置。 ５．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、可撓性の内側及び外側仕切り板に固定された下面を 備え、 該内側及び外側仕切り板が、前記ドラグ・バーから下方に伸長して、前記負圧 帯域を保持する前記負圧チャンバをその間に形成することを特徴とするスラリー 回収装置。 ６．請求の範囲第２項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ドラグ・バーが、前記スラリー保持部分を支持するローラを備えることを 特徴とするスラリー回収装置。 ７．請求の範囲第３項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ドラグ・バーが、前記スラリー保持部分を支持するローラを備えることを 特徴とするスラリー回収装置。 ８．請求の範囲第４項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スロットが、平行に且つ前記鋸刃の切断方向に対して垂直に配置されるこ とを特徴とするスラリー回収装置。 ９．請求の範囲第５項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、 前記内側及び外側仕切り板を矩形のパターンにて且つ可撓性の材料で形成す ることにより、前記スラリーが前記内側仕切り板の下方を流動するのを許容する 一方で、 前記スラリーを除去すべく前記内側及び外側仕切り板の間に前記負圧帯域を 形成することを特徴とするスラリー回収装置。 １０．請求の範囲第２項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ベローズが、該ベローズを前記鋸刃ガードから着脱可能に接続すべくその 前端及び後端に可撓性のストラップを備えることを特徴とするスラリー回収装置 。 １１．請求の範囲第２項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、前記ドラグ・バー及びベローズを支持すべく、該ド ラグ・バーと該装置の主ハウジングとの間に接続された後部支持組立体を更に備 え、 該後部支持組立体が、 前記主ハウジングに回転可能に固定された基部板と、 該基部板と前記ドラグ・バーとの間で枢動可能に固定された斜めの支持体と を備えることを特徴とするスラリー回収装置。 １２．請求の範囲第２項に記載のスラリー回収装置にして、 前記スラリー保持部分が、前記ドラグ・バーを昇降動作させるレバー及びケー ブル組立体を更に備えることを特徴とするスラリー回収装置。 １３．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 水を供給し且つ鋸に噴霧される水量を調節する給水部分を更に備え、 該給水部分が、 流量を所望の量に設定する圧力調節弁と、給水部分のオン、オフを行うボー ル弁と、 ユーザに対して水量を表示する流量計と、 鋸刃に水を噴霧する噴霧ジェットとを備えることを特徴とするスラリー回収 装置。 １４．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記気体−液体分離器部分が、 その外周に対して正接角度にて前記スラリーを前記分離タンク内に吸引し、 該分離タンク内に遠心作用を生じさせることにより、空気及びスラリーを分離す る分離タンクを更に備えることを特徴とするスラリー回収装置。 １５．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記保護手段が、 前記空気入口ポートを開放し且つ閉鎖する密封手段と、 前記分離タンクを前記空気出口ポートから密封する遮断手段と、 前記分離タンク内のスラリーの液位を監視する調節手段とを備え、 該調節手段により、前記スラリーが所望の液位よりも上昇したときに、前記密 封手段が前記入口ポート及び前記遮断手段を開放し、前記分離タンクを遮断する ようにしたことを特徴とするスラリー回収装置。 １６．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記保護手段が、前記分離タンク内の前記スラリーの液位が所望の液位よりも 高くなったときに、前記分離タンクと前記空気出口ポートとの間の通路を密封す る流量制御手段を備えることを特徴とするスラリー回収装置。 １７．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記保護手段が、 前記分離タンクの上面に固定された中空のキャニスタであって、前記空気入 口ポート及び出口ポートと、前記分離タンクの頂部に形成された排気穴と整合す る、その底部に形成された開口部とを有する前記キャニスタと、 フロートに取り付けられたシャフトと、 遮断板と、空気シールとを備え、 前記シャフトが前記キャニスタにより摺動可能に支持され、 前記スラリーが所定の液位よりも上昇したとき、前記フロートにより前記遮断 板が前記入口を閉鎖し、前記空気シールが前記空気入口ポートを開放することを 特徴とするスラリー回収装置。 １８．請求の範囲第１項に記載のスラリー回収装置にして、 前記排出部分が、前記分離タンクからサージ・タンクを通じて保持チャンバ内 までホースを介してスラリーを圧送するダイヤフラム・ポンプを更に備え、 前記サージ・タンクが、前記ダイヤフラム・ポンプにより前記ホース内に生じ た顕著な圧力上昇を軽減することを特徴とするスラリー回収装置。 １９．請求の範囲第１８項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ホースが、前記サージ・タンクと保持タンクとの間に配置されて、前記ホ ース内の圧力が所望の限界値を越えたとき、スラリーを排出する逃がし弁を備え ることを特徴とするスラリー回収装置。 ２０．請求の範囲第１８項に記載のスラリー回収装置にして、 前記ダイヤフラム・ポンプが、 圧送チャンバの頂部壁を形成するダイヤフラムと、 前記圧送チャンバに形成された入口ポート及び出口ポートを通るスラリーの 流量を制御する一方の逆止弁とを備えることを特徴とするスラリー回収装置。