JPH0956982A - ランドリー機器の表示装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 洗濯運転の進行状況と動作状態とを見易くす
る。 【解決手段】 ＮＣＡＰ液晶パネルを主体とする表示装
置５に、洗い行程表示部２１、すすぎ行程表示部２２、
脱水行程表示部２３、残り時間表示部２４をループ状に
配置し、その内側に給水動作、脱水動作、洗い動作等を
絵表示する動作表示部４０を設ける。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は運転に関連した表示
を行うためのランドリー機器の表示装置に係り、特にＮ
ＣＡＰ液晶パネルを主体として構成したものに関する。

【０００２】

【従来の技術】洗濯機や乾燥機などのランドリー機器で
は、運転の進行状況を表示する表示装置が設けられてい
る。例えば脱水兼用洗濯機では、洗い、すすぎ、脱水の
各行程を順に実行することにより洗濯運転が行われるよ
うになっており、また、標準的な洗濯コースを含む複数
の洗濯コースから所望のコースを選択すると、その選択
されたコース特有の内容で各行程が自動的に行われるよ
うになっている。

【０００３】このような脱水兼用洗濯機においては、複
数の洗濯コースの種類表示や現在実行中の行程表示など
を行うための表示装置は、洗濯機本体の操作パネルに設
けられている。この場合、表示装置は、発光ダイオード
の組み合わせ、或いは蛍光表示管の組み合わせにより構
成され、また、操作パネルには、表示装置に近接した位
置に洗濯コースや洗い行程や脱水行程の実行時間などを
選択するための操作スイッチが配置されている。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
表示装置では、進行表示、例えば現在実行中の行程表示
は、例えば洗い、すすぎ、脱水の表示を横一列に配置
し、実行されている行程表示部を点滅させ、他の行程表
示部は点灯状態にするというものであり、また、途中で
運転が停止したとき、停止した原因を７セグメントの表
示器を複数使用してアルファベットの「Ｅ」と数字との
組み合わせにより表示するようにしているが、このエラ
ー状態表示部は行程表示部から離れて配置されているた
め、停止した行程と停止原因とを一目瞭然に判断するこ
とができないものであった。

【０００５】しかも、洗い行程や脱水行程の実行時間な
どを選択するための操作スイッチは表示装置に近接して
配置されているとはいっても、操作スイッチが表示装置
と離れていることに違いはないから、どの操作スイッチ
を操作すれば良いのか分り難いという問題があった。

【０００６】更に、運転状態表示、例えば洗い行程のう
ち、現在行われている動作が給水動作なのか、撹拌体を
回して洗剤で洗う動作なのかを表示する動作表示は一般
には行われておらず、運転の進行度合いをより詳細に把
握するために、そのような動作状態を進行状況と共に表
示できる表示装置の出現が望まれている。

【０００７】本発明は上記の事情に鑑みてなされたもの
で、その目的は、運転の進行状況と動作状態、或いは運
転の進行状況と途中停止の場合のエラー状態とを一目瞭
然に判断でき、また時間設定する行程と時間設定用スイ
ッチとを一対一の関係で明瞭に判別できるランドリー機
器の表示装置を提供するにある。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに本発明のランドリー機器の表示装置は、裏側に反射
板を配置したＮＣＡＰ液晶パネルに電圧を印加すること
により、当該電圧印加部分が光透過状態となって入射光
を前記反射板で反射して発光状態を呈することで運転に
関連した表示を行うランドリー機器の表示装置におい
て、実行中の行程を表示するための複数の進行表示部を
実行順にループ状に配列し、それら進行表示部に囲まれ
た内側に運転状態やエラー状態を表示する状態表示部を
設けたことを特徴とするものである。

【０００９】この発明によれば、複数の進行表示部がル
ープ状に配列され、その内側に状態表示部が配置されて
いるので、現在実行中の行程とその行程のうち現在実行
されている動作、或いは現在実行中の行程と途中で運転
が停止した場合のエラー状態とが一目瞭然に分る。

【００１０】また、本発明のランドリー機器の表示装置
は、ＮＣＡＰ液晶パネルに重ねてメンブレンスイッチを
設け、そのメンブレンスイッチを操作する操作表示部
を、進行表示部の内側であって当該進行表示部に付され
た文字や記号等の横に配置したことを特徴とするもので
ある。この発明によれば、進行表示部の内側に操作表示
部が設けられているので、内容を設定する行程とスイッ
チとを一対一の関係で明瞭に判別できる。

【００１１】

【発明の実施の形態】以下、本発明を脱水兼用洗濯機の
表示装置に適用した一実施例につき、図１〜図３４を参
照しながら説明する。脱水兼用洗濯機の外観を示す図２
において、洗濯機本体を構成する外箱１の上部にプラス
チック製のトップカバー２が装着されており、このトッ
プカバー２には図示しない回転槽への洗濯物の出入口を
開閉する二つ折り形の蓋３が開閉可能に設けられている
と共に、その前側に同じくプラスチック製の操作パネル
４が取り付けられている。

【００１２】上記操作パネル４には、矩形状の表示装置
５が該操作パネル４とほぼ面一な状態で配設されている
と共に、図１７にも示すように、この表示装置５と隣接
した位置に電源投入用の「入」スイッチ６、電源遮断用
の「切」スイッチ７およびパイロットランプとして機能
する発光ダイオード８が同じく操作パネル４とほぼ面一
な状態で配設されている。なお、発光ダイオード８は
「電源」の文字を裏側から照明するものである。更に、
操作パネル４には、キースイッチ群を構成するスイッチ
手段としての多数のメンブレンスイッチ９（図３参照）
が前記表示装置５の裏面側に位置するように設けられて
いる。

【００１３】上記表示装置５は、ＮＣＡＰ（ネマチック
曲線状整列位相）液晶を利用することにより、可撓性を
有した平板状に構成されたもので、図３に模式的に示す
ような断面構造となっている。すなわち、図３におい
て、表示装置５は、可撓性を有するＮＣＡＰ液晶パネル
１０と、このＮＣＡＰ液晶パネル１０の裏面に配置され
た同じく可撓性を有する反射板１１とから構成されてい
る。そして、ＮＣＡＰ液晶パネル１０の表面には、透明
プラスチックシートからなる透光性を有したオーバーレ
イ１２が透明接着剤により接着されている。

【００１４】また、反射板１１の裏面側に前記メンブレ
ンスイッチ９が添設されており、このメンブレンスイッ
チ９はＮＣＡＰ液晶パネル１０を押圧することにより操
作できるようになっている。なお、上記メンブレンスイ
ッチ９は、補強のためにその裏側に金属薄板１３が装着
されている。

【００１５】ここで、上記ＮＣＡＰ液晶パネル１０は、
透明電極膜からなる共通電極１４と同じく透明電極膜か
らなる個別電極１５との間にＮＣＡＰ液晶材料１６を挟
み込んだ形態となっている。そして、ＮＣＡＰ液晶パネ
ル１０は、両電極１４および１５間に電圧が印加されて
いない定常状態では、例えば入射光の散乱現象（適当な
材料と組み合わせた場合には入射光の吸収現象）を生じ
て光の通過を抑制するように機能しており、このときに
は反射板１１での光反射量が減少してＮＣＡＰ液晶パネ
ル１０は暗い状態にある（以下、暗状態という）。ま
た、両電極１４および１５間に電圧が印加された状態で
は、上記のような光の散乱量（或いは吸収量）が減少す
るようになって光透過状態を呈するものであり、これに
より反射板１１での光反射量が増加してＮＣＡＰ液晶パ
ネル１０は電圧印加部分が明るくなる（以下、発光状態
という）。

【００１６】従って、表示装置５において、個別電極１
５を複数個設けて複数箇所に電圧印加できるようにする
ことにより、複数種類の表示部を構成してそれら表示部
による表示動作（発光状態となること）を選択的に行な
い得るようになる。具体的には、本実施例の表示装置５
には、洗濯運転に関連した複数種類の表示動作を行なう
ために、図１に示すような複数種類の表示部が設けられ
ている。以下に、それら各表示部について説明する。

【００１７】まず、表示装置５の左側には、コース切換
用キースイッチの操作表示部１７が設けられており、こ
の操作表示部１７の裏面側に配置されたメンブレンスイ
ッチ９は、コース切換用キースイッチ９ａに設定されて
いる。そして、操作表示部１７がコース切換用キースイ
ッチ９ａの操作部位を表示するものであることを示すた
めに、該操作表示部１７の内側には、「コース切換」の
文字が付されている。

【００１８】操作表示部１７の左側に近接する部位に
は、複数のコース表示部１８ａ〜１８ｇが縦方向に並べ
て設けられており、各コース表示部１８ａ〜１８ｇの内
側には、各々が表示するコース内容を示すために、「標
準」、「行程選択」、「強力」……等の文字が付されて
いる。

【００１９】一方、表示装置５の右側には、洗い、すす
ぎ、脱水の各行程の内容を手動で設定できるようにする
ための手動モード用キースイッチの操作表示部１９が設
けられており、この操作表示部１９の裏面側に配置され
たメンブレンスイッチ９は、手動モード選択用キースイ
ッチ９ｂに設定されている。そして、この操作部１９が
手動モード用キースイッチ９ｂの操作部位を表示するも
のであることを示すために、該操作表示部１９の内側に
は、「こだわり」の文字が付されている。

【００２０】また、手動モード用キースイッチ９ｂの操
作表示部１９の左やや下側には、洗濯運転の開始および
一時停止を指令するためのスタート用キースイッチの操
作表示部２０が設けられており、この操作表示部２０の
裏側に配置されたメンブレンスイッチ９は、スタート用
キースイッチ９ｃに設定されている。そして、この操作
表示部２０がスタート用キースイッチ９ｃの操作部位を
表示するものであることを示すために、該操作表示部２
０の内側には、「スタート／一時停止」の文字が付され
ている。

【００２１】表示装置５の中央部には、洗濯運転の進行
表示部が設けられている。この進行表示部は、洗いから
脱水までの行程表示と共に現在進行中の行程を表示する
機能の他、この実施例では洗濯運転の残り時間を表示す
る機能を有するもので、洗い行程表示部２１、すすぎ行
程表示部２２、脱水行程表示部２３と、３個の数字表示
部２４ａ〜２４ｃおよび１個のポイント表示部２４ｄか
らなる残り時間表示部２４とで構成されている。

【００２２】洗い行程表示部２１、すすぎ行程表示部２
２、脱水行程表示部２３、残り時間表示部２４は、スタ
ート用キースイッチ９ｃの操作表示部２０の下側から同
順に時計回り方向に横長のループ状に配列されている。
そして、各行程表示部２１〜２３の内側には、その行程
名を示す「洗い」、「すすぎ」、「脱水」の文字が付さ
れており、その文字は長円形枠２５ａ〜２５ｃで囲まれ
ている。

【００２３】ここで、すすぎの形態は、回転槽内に水を
溜めてすすぎ洗いする溜めすすぎと、回転槽内に常時注
水しながらすすぎ洗いする注水すすぎと、回転槽内に注
水して脱水することを複数回繰り返すことによりすすぐ
シャワーすすぎの３形態がある。自動コースにおけるす
すぎ行程では、通常、すすぎを２回行うようになってい
るが、選択された自動コースによっては、第１回をシャ
ワーすすぎで行い、第２回を溜めすすぎで行う場合、第
１回を溜めすすぎで行い、第２回を注水すすぎで行う場
合、第１回をシャワーすすぎで行い、第２回を注水すぎ
で行う場合等がある。

【００２４】このような事情に鑑み、すすぎ行程表示部
２２は、時計回り方向に第１〜第３表示部２２ａ〜２２
ｃに三分割されていると共に、第３表示部２２ｃの上部
に注水文字表示部２２ｄが付設されている。そして、右
側の第１表示部２２ａはシャワーすすぎを表示し、中央
および右上の第２表示部２２ｂおよび第３表示部２２ｃ
は、注水文字表示部２２ｄとの組み合わせで溜めすすぎ
と注水すすぎのいずれかを表示することとし、注水文字
表示部２２ｄが暗状態のときは「溜めすすぎ」、注水文
字表示部２２ｄが発光状態のときは注水すすぎを表示す
るものとしている。

【００２５】この場合、第１表示部２２ａがシャワーす
すぎを表示するものであることを示すために、該表示部
２２ａの内側に「シャワー」の文字が付されている。ま
た、第３表示部２２ｃが注水文字表示部２２ｄとの組み
合わせで溜めすすぎ、または注水すすぎを表示するもの
であることを示すために、該表示部２２ｃの内側に「す
すぎ」の文字が付されている。なお、第２表示部２２ｂ
が溜めすすぎ、または注水すすぎを表示するものである
ことを示す文字は、すすぎ行程を示す前記長円形枠２５
ｂで囲まれた「すすぎ」の文字と兼用するようにしてい
る。

【００２６】前記長円形枠２５ａ〜２５ｃで囲まれた部
分は、洗い行程表示部２１、すすぎ行程表示部２２、脱
水行程表示部２３とは異なる表示部、すなわち、洗い、
すすぎ、脱水の各行程の内容を手動により設定するため
のキースイッチの操作表示部２６〜２８とされている。
各行程の内容とは、洗い行程にあってはその時間、すす
ぎ行程にあってはすすぎの形態および回数、脱水行程に
あってはその時間をいう。そして、各操作表示部２６〜
２８の裏面側のメンブレンスイッチ９は、それぞれ洗い
時間設定用キースイッチ９ｄ、すすぎ形態設定用キース
イッチ９ｅ、脱水時間設定用キースイッチ９ｆとされて
いる。

【００２７】また、洗い行程表示部２１の左側には、洗
い時間設定用キースイッチ９ｄにより設定された洗い時
間を表示する時間表示部２９〜３１が設けられていると
共に、脱水行程表示部２３の右側には、脱水時間設定用
キースイッチ９ｆにより設定された脱水時間を表示する
時間表示部３２〜３４が設けられている。そして、洗い
時間を表示する時間表示部２９〜３１には、「５」、
「８」、「１２」の時間（分単位）が付されていると共
に、脱水時間を表示する時間表示部３２〜３４には、
「３」、「５」、「９」の時間（分単位）が付されてい
る。

【００２８】なお、洗い行程表示部２１および脱水行程
表示部２３は時間表示部にも兼用され、洗い行程表示部
２１の左端には、「３分」の文字が付されていると共
に、脱水行程表示部２３の右端には、「１分」の表示が
付されている。

【００２９】洗い行程の内容を手動で設定する場合、同
時に洗い水位も手動で設定できるようになっており、そ
のためのキースイッチの操作表示部３５が洗い行程表示
部２１の上側に設けられ、この操作表示部３５の裏面側
に配置されたメンブレンスイッチ９は、水位設定用キー
スイッチ９ｇとして構成されている。

【００３０】残り時間表示部２４は、洗濯運転の残り時
間を表示する他、洗濯開始時に投入すべき洗剤量（洗剤
カップの杯数）、洗い行程時の貯水量と洗濯全体の総使
用水量（リットル）を表示する場合にも兼用され、残り
時間表示部２４の左側および下側に、現在の残り時間表
示部２４の数値が何を表示しているかを示すための「残
り」、「洗剤」、「使用水量」の文字表示部３６ａ〜３
６ｃが設けられていると共に、残り時間表示部２４の右
側に、時間表示部２４が表示する数値の単位「分」、
「杯」、「Ｌ（リットル）」を示す単位表示部３６ｄ〜
３６ｆが設けられている。

【００３１】残り時間表示部２４とスタート用キースイ
ッチ９ｃの操作表示部２０との間には、予約時間表示部
３７が設けられており、この予約時間表示部３７の内側
には、予約時間を設定するためのキースイッチの操作表
示部３８が設けられており、この操作表示部３８は長円
形枠３９で囲まれていてその内側に「予約」の文字が付
されている。なお、予約時間とは、現在から予約時間経
過後に洗濯運転が終了することを予約するものである。

【００３２】そして、この操作表示部３８の裏面側に配
置されたメンブレンスイッチ９は、予約時間設定用キー
スイッチ９ｈとして構成されている。この予約時間設定
用キースイッチ９ｈにより設定された予約時間は、前記
残り時間表示部２４に表示され、１時間経過の度に減算
表示するようになっている。そして、予約時間表示部２
４の内側には、「時間後」の文字が付されている。

【００３３】ここで、予約時間表示部３７は、予約時間
を設定した時点からの進行状態を残り時間表示部２４の
時間により表示するものであるから、一種の進行表示部
であるといい得る。

【００３４】進行表示部を構成する各行程表示部２１〜
２３および残り時間表示部２４により囲まれた内側、例
えば前記水位設定用キースイッチ９ｇの操作表示部３５
の左側には、運転状態を示す状態表示部としての動作表
示部４０が設けられている。この動作表示部４０は、各
行程における現在進行中の動作を図形表示するもので、
オーバーレイ１２に回転槽を表現した槽部４０ａが白色
で印刷されており、洗濯物を表現した洗濯物表示部４０
ｂ、給水が行われていることを示す水道蛇口と蛇口から
の流出水を表現した給水表示部４０ｃ、洗剤洗い中であ
ることを示す泡を表現した泡表示部４０ｄ、給水水位を
示すための複数本の水位表示部４０ｅ、排水弁を表現し
た排水表示部４０ｆ、脱水中であることを示すための水
滴を示す槽部４０ａの両側の水滴表示部４０ｇからな
る。

【００３５】一方、コース切換用キースイッチ９ａの操
作表示部１７の下側には、状態表示部としてのエラー表
示部４１が設けられている。このエラー表示部４１は、
運転が途中で停止した場合のエラー状態（エラー原因）
を図形表示するためのもので、洗濯機本体の外箱を示す
外箱表示部４１ａ、蓋３の閉め忘れを報知するための蓋
の開放形状およびその閉鎖方向を示す矢印を組み合わせ
た蓋開放表示部４１ｂ、水道蛇口の開き忘れを報知する
ために水道蛇口を表現した蛇口表示部４１ｃ、排水ホー
スの倒し忘れを報知するために排水ホースを表現した排
水ホース表示部４１ｄ、回転槽内の洗濯物がアンバラン
ス状態にあることを表示するために洗濯物を収容した回
転槽が傾いた状態を表現したアンバランス表示部４１
ｅ、「確認して下さい」の確認文字表示部４１ｆからな
る。なお、この実施例では、洗濯運転が途中で停止した
とき、そのエラー状態を残り時間表示部２４にも「Ｅ」
と数字の組み合わせで表示するようにしており、これに
ついては後述する。

【００３６】表示装置５に設けられたその他の表示部と
して、水に溶け難い粉石けんで洗う場合に溶かし運転さ
せるために操作するキースイッチの操作表示部４２、こ
の操作表示部４２が操作されたことを絵表示するカップ
表示部４３、予洗い表示部４４、風呂水を使用する場合
に給水弁４５（図６参照）が開かれないようにするため
のキースイッチの操作表示部４６この操作表示部４６が
操作されたことを風呂桶と矢印との組み合わせで絵表示
する風呂水使用表示部４７が設けられている。

【００３７】上記粉石けん関連の操作表示部４２は、カ
ップ表示部４３が上側に位置するようにして、水位設定
用キースイッチ９ｇの操作表示部３５の右側に設けられ
ている。そして、操作表示部４２には、「粉石けん」の
文字が付されていると共に、当該操作表示部４２の裏面
側に設けられたメンブレンスイッチ９は、粉石けん使用
モード設定用キースイッチ９ｉとして構成されている。

【００３８】また、予洗い表示部４４は、自動コースの
うちから、汚れ度合いの大きい洗濯物に対応した「分け
洗い」コースが選択された場合、洗い行程に先立って行
われる予洗い動作を示すためのもので、行程表示部２１
の右横に設けられ、この予洗い表示部４４の内側にその
表示内容を示す「予洗い」の文字が付されている。

【００３９】風呂水使用表示部４７は、予洗い表示部４
４の右側に設けられており、この風呂水使用表示部４７
の内側に長円形枠４８により囲むようにして操作表示部
４６が設けられている。そして、操作表示部４６の内側
に「風呂水」の文字が付されていると共に、この操作表
示部４６の裏面側に配置されたメンブレンスイッチ９
は、風呂水使用モード設定用キースイッチ９ｊとして構
成されている。

【００４０】しかして、「入」スイッチ６が操作されて
電源投入状態になると、図２２に示すように、手動モー
ド用キースイッチ９ｂの操作表示部１９、「標準」のコ
ース表示部１８ａが発光状態となると共に、スタート用
キースイッチ９ｃの操作表示部２０が発光状態と暗状態
とを繰り返す点滅状態となる。なお、動作表示部４０の
槽部４０ａは白色印刷であるので白く見えている。この
状態で、操作表示部２０を押圧してスタート用キースイ
ッチ９ｃを操作すると、標準コースが選択され、且つ同
コースでの洗濯運転が開始されるようになっている。

【００４１】また、上記の電源投入状態において、操作
表示部１９を押圧して手動モード選択用キースイッチ９
ｂを操作すると、コースを手動選択できると共に、各種
のキースイッチを手動操作できる手動モード状態とな
る。この状態になると、コース切換用キースイッチ９ａ
の操作表示部１７が発光状態になる。

【００４２】そして、該操作表示部１７を押圧してコー
ス切換用キースイッチ９ａを操作すると、複数コースの
うちから所望のコースを選択でき、選択されたコース
は、コース表示部１７ａ〜１７ｇのいずれかが発光状態
となることにより表示される。コースを選択した後、操
作表示部２０を押圧してスタート用キースイッチ９ｃを
操作すると、そのコースでの洗濯運転が開始される。

【００４３】コース選択が行われると、各行程表示部２
１〜２３およびその内側の操作表示部２６〜２８のう
ち、選択されたコースにおいて実行される行程を示す表
示部およびその内側の操作表示部が発光状態となって実
行される行程の内容を手動で設定できることを表示する
と共に、その他の操作表示部３５，３８，４２，４６の
うち、選択されたコースにおいて設定可能な操作表示部
が発光状態となる（図２２３〜図２９参照）。

【００４４】例えば、「標準」コースを選択した場合
（電源投入状態で手動モード選択用キースイッチ９ｂを
操作した場合）には、図２３に示すように、まず、洗い
行程は８分、すすぎ行程は第１回目のすすぎをシャワー
すすぎ、第２回目のすすぎを溜めすすぎ、脱水行程は５
分で行うものとして、洗い行程表示部２１と洗い時間表
示部２９，３０、すすぎ行程表示部２２の第１表示部２
２ａと第２表示部２２ｂ、脱水行程表示部２３と脱水時
間表示部３２，３３、各行程表示部２１〜２３の内側の
操作表示部２６〜２８が発光状態となる他、水位設定用
キースイッチ９ｇの操作表示部３５、予約時間設定用キ
ースイッチ９ｈの操作表示部３８、粉石けん使用モード
設定用キースイッチ９ｉの操作表示部４２、風呂水使用
モード設定用キースイッチ９ｊの操作表示部４６が発光
状態となる。

【００４５】この状態で、操作表示部２６を押圧して洗
い時間設定用キースイッチ９ｄを操作すると、１回目の
操作で洗い時間が「１２分」に設定されて洗い時間表示
部３１が発光し、次の操作で「３分」が設定されて洗い
時間表示部２９〜３１が暗状態になり、以後、「５
分」、「８分」、「１２分」が順に設定されて洗い時間
表示部２９〜３１が順に発光し、設定された時間を表示
する。

【００４６】洗い行程時の水量を設定する場合には、操
作表示部３５を押圧して水位設定用キースイッチ９ｇを
操作する。すると、その操作の度に洗い行程の水量が段
階的設定され、その設定水量は残り時間表示部２４に表
示されると共に、その水量に応じた水位が水位表示部４
０ｅの水位線の段階的発光により表示される（図３４
（ａ）〜（ｋ）参照）。

【００４７】また、操作表示部２７を押圧してすすぎ形
態設定用キースイッチ９ｅを操作すると、最初の操作
で、注水表示文字２２ｄが発光して第２回目のすすぎが
溜めすすぎから注水すすぎに変更されたことを表示し
（図３１参照）、２回目の操作では第３表示部２２ｃが
発光して「シャワーすすぎ」と「溜めすすぎ」と「注水
すすぎ」が順に行われることを表示する（図３２（ａ）
参照）。

【００４８】３回目の操作では、第１表示部２２ａ、第
３表示部２２ｃおよび注水文字表示部２２ｄが暗状態に
なって「溜めすすぎ」が１回だけ行われることを表示し
（図３２（ｂ）参照）、４回目の操作で、注水文字表示
部２２ｄが発光して「注水すすぎ」が１回だけ行われる
ことを表示し（図３２（ｃ）参照）、５回目の操作で、
第１表示部２２ａが発光すると共に注水文字表示部２２
ｄが暗状態となって元の状態、すなわち「シャワーすす
ぎ」と「溜めすすぎ」が順に行われることを表示する
（図３２（ｄ）参照）。

【００４９】また、操作表示部２８を押圧して脱水時間
設定用キースイッチ９ｆを操作すると、脱水時間が「１
分」に設定されて脱水時間表示部３２，３３が暗状態と
なり、以後の操作で脱水時間が「３分」、「５分」、
「９分」に設定されて脱水時間表示部３２〜３４が順に
発光し、設定された時間を表示する。

【００５０】その他、操作表示部４２を押圧して粉石け
ん使用モード設定用キースイッチ９ｉを操作すると、同
モードに設定されてカップ表示部４３が発光する。ま
た、操作表示部４６を押圧して風呂水使用モード設定用
キースイッチ９ｊを操作すると、同モードに設定されて
風呂水使用表示部４７が発光する。更に、操作表示部３
８を押圧して予約設定用キースイッチ９ｈを操作する
と、予約時間表示部３７が発光して予約時間が残り時間
表示部２４に表示された時間に設定される。

【００５１】ここで、特に「行程選択」コースを選択し
た場合には、実行する行程をも選択できるようになる。
この場合には、図２４に示すように、操作表示部２６〜
２８が発光するも、その周りの行程表示部２１〜２３は
発光しない。また、水位設定のための操作表示部３５、
粉石けん使用モード設定のための操作表示部４２も発光
しない。

【００５２】この状態で、操作表示部２６を押圧して洗
い時間設定用キースイッチ９ｄを操作すると、１回目の
操作で洗い行程表示部２１が発光して洗い行程が実行さ
れることと、同行程が３分行われることを表示する。そ
して、以後の操作で洗い時間が「５分」、「８分」、
「１２分」に順に設定されて洗い時間表示部２９〜３１
が順に発光する。このようにして洗い行程を実行するよ
うに設定すると、操作表示部３５，４２，４６が発光
し、洗い水位、粉石けん使用モード、風呂水使用モード
に設定できるようになる。

【００５３】操作表示部２７を押圧してすすぎ形態設定
用キースイッチ９ｅを操作すると、すすぎ行程表示部２
２の第２表示部２２ｂが発光してすすぎ行程が実行され
ることと、同行程が溜めすすぎで行われることを表示す
る。２回目の操作では注水文字表示部２２ｄが発光して
「注水すすぎ」が１回だけ行われることを表示し、３回
目の操作で注水文字表示部２２ｄが暗状態に戻って新た
に第１表示部２２ａが発光することにより「シャワーす
すぎ」と「溜めすすぎ」が順に行われることを表示し、
４回目の操作で注水文字表示部２２ｄも発光して「シャ
ワーすすぎ」と「注水すすぎ」とが順に行われることを
表示し、５回目の操作で第３表示部２２ｃが発光して
「シャワーすすぎ」と「溜めすすぎ」と「注水すすぎ」
が順に行われることを表示する。

【００５４】また、操作表示部２８を押圧して脱水時間
設定用キースイッチ９ｆを操作すると、脱水行程表示部
２３が発光して１分間の脱水行程が実行されることを表
示する。そして、以後の操作で脱水時間が「３分」、
「５分」、「９分」に設定されて脱水時間表示部３２〜
３４が順に発光する。

【００５５】以上のような手動操作時において、操作表
示部２６は洗い時間表示文字（３分，５分，８分，１２
分）の右横に設けられ、操作表示部２７は第１表示部２
２ａの内容を示す「シャワー」の文字の左横で、第３表
示部２２ｃの内容を示す「すすぎ」の下側に設けられ、
操作表示部２８は脱水時間表示文字（１分，３分，５
分，９分）の左横に設けられている。このため、各操作
表示部２６〜２８に指を当てて各キースイッチ９ｄ，９
ｅ，９ｆを操作する際、その操作により設定された内容
が指に隠れて見難くなるという不具合がなくなる。

【００５６】しかも、洗濯運転は洗い、すすぎ、脱水の
各行程を順に実行することにより行われため、各行程表
示部２１〜２３は時計回り方向に運転の進行順に設けら
れているが、このことと関連付けて、設定された洗い時
間を表示する数字は、洗い行程の左端から時計回り方向
に増加するように付され、また、設定された脱水時間を
表示する数字は、洗い行程の右端から時計回り方向に増
加するように付されている。このため、設定された洗い
時間、脱水時間の表示は、行程の進行方向と同方向に増
加していくため、時間設定が感覚的に行い易くなる。

【００５７】しかして、前述したように、各表示部は、
共通電極１４と個別電極１５との間に電圧が印加されて
ＮＣＡＰ液晶材料１６が光透過状態となることにより、
外光が入射し、その光が反謝板１１で反射されることに
より発光状態を呈するものである。従って、各表示部
は、個別電極１５の形状に応じた形状で発光する。この
場合、各表示部の輪郭がぼやけることなく明瞭となるよ
うにするために、透明なオーバーレイ１２のうち、各表
示部に対応する部位は透明のままとされ、それ以外の部
分は、印刷手段により黒に着色されて遮光するようにし
ている。

【００５８】また、反射板１１は、各表示部が異なる色
で発光するように、各表示部に対応する部分が印刷手段
により互いに異なる色に着色されている。具体的には、
コース切換用キースイッチ９ａの操作表示部１７、コー
ス表示部１８ａ〜１８ｇ、手動モード選択用キースイッ
チ９ｂの操作表示部１９および残り時間表示部２４は橙
色に着色されている。スタート用キースイッチ９ｃの操
作表示部２０、エラー表示部４１の外箱表示部４１ａ以
外の表示部４１ｂ〜４１ｆは赤色に着色されている。洗
い行程表示部２１、洗い時間設定用キースイッチ９ｄの
操作表示部２６、洗い時間表示部２９〜３１、予洗い表
示部４４、風呂水使用モード設定用キースイッチ９ｊの
操作表示部４６は黄色に着色されている。

【００５９】注水文字表示部２２ｄを含むすすぎ行程表
示部２２、すすぎ形態設定用キースイッチ９ｅの操作表
示部２７は緑色に、脱水行程表示部２３、脱水時間設定
用キースイッチ９ｆの操作表示部２８、動作表示部４０
の各表示部４０ｂ〜４０ｇ、「使用水量」の文字表示部
３６ｃ、その単位表示部３６ｆは青色に、水位設定用キ
ースイッチ９ｇの操作表示部３５、「使用水量」を除く
文字表示部３６ａ，３６ｂ、「使用水量」の単位表示部
３６ｆを除く単位表示部３６ｄ，３６ｅ、予約時間表示
部３７、予約時間設定用キースイッチ９ｈの操作表示部
３８、エラー表示部４１の外箱表示部４１ａ、粉石けん
使用モード設定用キースイッチ９ｉの操作表示部４２、
カップ表示部４３は白色に着色されている。

【００６０】そして、各表示部の内容を示す「標準」、
「行程選択」、「洗い」、「すすぎ」、「脱水」、「予
約」……等の文字、長円形枠２５ａ〜２５ｃ，３９，４
８は、オーバーレイ１２に印刷手段により付されてい
る。なお、スタート用キースイッチ９ｃの操作表示部２
０を示す「スタート／一時停止」の文字は白色に、他は
黒色に色分けされている。

【００６１】このように、各表示部が色分けされている
ので、その表示動作時には、発光色が異なるようにな
る。このため、カラフルで見栄えが良く、表示部の文字
を判読しなくても、発光色で表示認識をすることができ
る。

【００６２】一方、操作表示部２６〜２８，３８は、そ
れぞれ行程表示部２１、すすぎ行程表示部２２、脱水行
程表示部２３、残り時間表示部３７の内側に設けられて
いるが、本実施例では、それら操作表示部２６〜２８，
３８の外縁の一部はその周りの表示部２１〜２３，３７
の外縁に接するように設けられている。

【００６３】例えば、洗い時間設定用キースイッチ９ｄ
の操作表示部２６と洗い行程表示部２１との関係を例に
とって説明すると、図４（ｂ）に示すように、操作表示
部２６の右下側の外縁は、その周りの洗い行程表示部２
１の外縁に接するようにして設けられている。そして、
図４（ａ）に示すように、洗い行程表示部２１の個別電
極１５ａは、操作表示部２６の外縁が接する箇所で分断
されており、この分断箇所から操作表示部２６の個別電
極１５ｂを電源側に接続するためのリード線１５ｃが導
出されている。なお、洗い行程表示部２１の個別電極１
５ａを電源側に接続するためのリード線１５ｄは、当該
個別電極１５ａの外縁の他の箇所から導出されている。

【００６４】これに対し、図４（ｄ）に示すように、操
作表示部２６が洗い行程表示部２１の内側に設けられて
いて該操作表示部２６の全周が洗い行程表示部２１に取
り巻かれていると、図４（ｃ）に示すように、操作表示
部２６の個別電極１５ｂのリード線１５ｃは、洗い行程
表示部２１の個別電極１５ａを溝状に切り欠いて該溝状
の切欠部分から導出しなければならなくなる。

【００６５】このようなものでは、洗い行程表示部２１
が発光した時、リード線１５ｃが通る溝状の切欠部分か
発光しないため、その部分が図４（ｄ）にＢで示すよう
に黒く線状に見えるようになり、外観を損なう。しかし
ながら、本実施例では、操作表示部２６の外縁が洗い行
程表示部２１の外縁に接しているので、洗い行程表示部
２１が発光した場合、リード線１５ｃが見えるようなこ
とはない。なお、図４では、斜線部が個別電極を示す。

【００６６】また、例えば動作表示部４０のうち、給水
表示部４０ａは水道蛇口と蛇口からの流出水を表現する
部分とからなり、それらが同時に発光する。水滴表示部
４０ｇ、泡表示部４０ｄも複数の水滴部、複数の泡部が
同時に発光する。また、エラー表示部４１においても、
蓋開放表示部４１ｂは蓋と矢印とが同時に発光し、アン
バランス表示部４１ｅは洗濯物と回転槽とを表現する部
分が同時に発光する。

【００６７】本実施例では、このように一つの表示部が
複数の部分からなる場合、一つの表示部に対応して一つ
の個別電極を設け、その表示部を構成する複数部分はオ
ーバーレイ１２を透明のまま残して周りを遮光部（黒色
印刷部）とすることにより複数部分が同時に発光状態と
なるように構成している。

【００６８】これを、動作表示部４０を例にとって説明
すると、図５（ｂ）に示すように、給水表示部４０ａに
は、水道蛇口と蛇口からの流出水を表現する部分を含む
一つの個別電極１５ｅが設けられ、水滴表示部４０ｇに
は、左右に存在する複数の水滴を含むように２つの個別
電極１５ｆ，１５ｇが設けられて、泡表示部４０ｄに
は、複数の泡部を含む一つの個別電極１５ｈが設けられ
ている。そして、オーバーレイ１２は、図５（ａ）に示
すように、水道蛇口と流出水を現す部分は透明のままと
され、その周りは黒く着色されて遮光する形態となって
おり、また水滴表示部４０ｇ、泡表示部４０ｄも左右両
側の複数の水滴を現す部分、複数の泡を現す部分は透明
のままとされ、その周りは黒く着色されて遮光するよう
になっている。

【００６９】これに対し、図５（ｄ）に示すように、給
水表示部４０ａの個別電極を、水道蛇口と蛇口からの流
出水を表現する部分とに別々の個別電極１５ｉに形成す
ると共に、水滴表示部４０ｇの個別電極を、左右に複数
の水滴の一つ一つを現す個別電極１５ｊから構成し、泡
表示部４０ｄの個別電極も、一つ一つの泡を現す個別電
極１５ｋから構成し、これに対応してオーバーレイ１２
を図５（ｃ）に示すように給水表示部４０ａ、泡表示部
４０ｄ等を含む部分、左右の水滴表示部４０ｇの全体を
矩形状に透明のままとし、その周りを黒く着色する構成
とした場合には、個別電極の数が増加し、その製造と配
置に多大な工数を費やすこととなる。しかしながら、本
実施例では、個別電極の数を減少でき、工数を削減する
ことができるものである。なお、図５において、斜線部
分はオーバーレイ１２の黒色部分を示す。

【００７０】図６は洗濯機の制御のための電気的構成を
示すもので、同図において、洗濯運転用のモータ４９、
給水弁４５、排水弁４９は、リレースイッチ５１および
駆動回路５２を介して電力供給を受けるように構成され
ている。直流電源回路５４は、降圧トランス５４により
降圧された交流電源５１を直流安定化してマイクロコン
ピュータを主体とする制御手段としての制御装置５６に
供給する。

【００７１】制御装置５６には、「入」スイッチ６、
「切」スイッチ７、メンブレンスイッチ９で構成された
各種キースイッチ９ａ〜９ｊからの各信号の他、モータ
４９の回転を検出する回転センサ５７、蓋３の開放に応
動する蓋スイッチ５８、回転槽内の水位を検出する水位
センサ５９、回転槽の異常揺動を検出する安全スイッチ
６０、リレースイッチ５２がオンされてモータ４９等へ
の電源供給が可能になったことを検出する電源駆動回路
６１等からの信号が入力される。

【００７２】そして、制御装置５６は、上述のような各
種の入力信号および予め設定されたプログラムに基づい
てリレースイッチ５２、発光ダイオード８、駆動回路５
３を介するモータ４９、給水弁４５、排水弁５０および
ブザー６２のオンオフ制御、液晶駆動回路６３を介する
表示装置５の表示内容の制御を行うように構成されてい
る。

【００７３】また、制御装置５６は、後述のように特定
の操作が行われると、モータ４９、給水弁４５および排
水弁５０のオンオフ制御の制御を伴うことなく、従って
実際の洗濯運転とは関係なく、表示装置５の表示内容を
短かいサイクル時間で切り換えるように制御するデモン
ストレーション表示を行うように構成されている。

【００７４】次に上記構成の作用を標準コースを選択す
るものとして、本発明に直接関連する進行表示を中心に
図７〜図１６を参照しながら説明する。なお、図７以下
の図において、点滅状態にある表示部については斜線を
付して示す。なお、標準コースは、布量検知、給水、洗
いの各動作を順に行う洗い行程、排水、脱水、シャワー
すすぎからなる第１回すすぎ、溜めすすぎからなる第２
回すすぎを順に行うすすぎ行程、排水、脱水の動作を順
に行う脱水行程からなる。

【００７５】（ａ）標準コース選択 「入」スイッチ６を操作して電源を投入すると、表示装
置５は、図２２に示す状態となる。この状態で、操作表
示部２０を押圧してスタート用キースイッチ９ｃを操作
すると、「標準」コースが選択され、且つ同コースでの
洗濯運転が開始される。

【００７６】すると、手動モード選択用キースイッチ９
ｂの操作表示部１９が暗状態になると共に、スタート用
キースイッチ９ｃの操作表示部２０が点滅状態から発光
状態に切り換えられる。また、洗い行程表示部２１、洗
い時間設定用キースイッチ９ｄの操作表示部２６、洗い
時間表示部２９，３０、すすぎ行程表示部２２のうち第
１表示部２２ａ、第２表示部２２ｂおよびすすぎ形態選
択用キースイッチ９ｅの操作表示部２７、脱水行程表示
部２３、脱水時間設定用キースイッチ９ｆ、脱水時間表
示部３２，３３が発光する。

【００７７】（ｂ）洗い行程 「標準」コースでの洗濯運転が開始されると、まず布量
検知が行われる。この布量検知は、周知のように、モー
タ４９により撹拌翼を回転させ、その時のモータ４９の
回転を回転センサ５７により検出し、その回転センサ５
７の出力信号に基づいて制御装置５６が布量を判定する
というものである。

【００７８】この布量検知動作により検知した布量に基
づき、制御装置５６は全使用水量、洗い行程時の給水水
位、洗剤量、洗濯運転の所要時間、洗い時間、脱水時間
を設定する。そして、図７に示すように、全使用水量が
残り時間表示部２４に表示されると共に、洗い時間およ
び脱水時間が洗い時間表示部２９〜３１および脱水時間
表示部３２〜３４によって表示される。図７の例では、
全使用水量９７リットル、洗い時間８分、脱水時間５分
であることを示す。また、水位設定用キースイッチ９ｇ
の操作表示部３５が発光し、動作表示部４０に給水水位
が表示されることを示す。

【００７９】次に給水が行われる。すると、動作表示部
４０の給水表示部４０ｃが点灯して給水が行われている
ことを表示すると共に、回転槽内の水位が水位センサ５
９により検出されて該検出水位に応じた水位表示部４０
ｅの水位線が下から順に発光するようなる。また、残り
時間表示部２４に必要な洗剤量が所定時間表示されるの
で、その表示に従って回転槽内に洗剤を投入し、蓋３を
閉じる。次に、残り時間表示部２４の表示が、図８に示
すように、洗濯運転の所要時間に切り換えられ、以後、
その表示時間が１分経過毎に１分ずつ減少してゆくよう
になる。図８の例では、洗濯運転の所要時間が２９分で
あることを示している。

【００８０】回転槽内の水位が布量に応じた所定水位に
達すると、給水が停止して洗い動作が開始される。する
と、図９に示すように、動作表示部４０の給水表示部４
０ｃが暗状態に戻り、代わって、洗い行程表示部２１、
操作表示部２６および洗い時間表示部２９，３０が点滅
状態になると共に、動作表示部４０の洗濯物表示部４０
ｂと泡表示部４０ｄが点滅状態となり、洗剤洗い中であ
ることを表示する。

【００８１】そして、洗い行程の開始から３分経過する
と、洗い時間表示部３０が暗状態となって洗い行程の残
り時間が５分であることを表示し、この後、２分経過す
ると、洗い時間表示部２９が暗状態となって洗い行程の
残り時間が３分であることを表示する。そして、洗い行
程が終了すると、洗い行程表示部２１および洗い時間設
定用キースイッチ９ｄの操作表示部２６、動作表示部４
０の洗濯物表示部４０ｂと泡表示部４０ｄが暗状態とな
る。

【００８２】（ｃ）すすぎ行程 洗い行程が終了すると、次にすすぎ行程に移る。すすぎ
行程では、まず排水が行われる。すると、図１０に示す
ように、動作表示部４０の排水表示部４０ｆが点滅状態
になって排水中であることを表示する。この排水により
回転槽内の水位が減少すると、これに伴って水位表示部
４０ｅの水位線も上から順に暗状態となる。排水が終了
すると、排水表示部４０ｆが暗状態となる。

【００８３】排水後、脱水が行われ、図１１に示すよう
に、水滴表示部４０ｇが点滅状態となって脱水中である
ことを表示する。この後、第１回すすぎであるシャワー
すすぎが行われる。このシャワーすすぎは、注水から開
始され、その後、脱水と給水を複数回繰り返すことによ
り行われる。このシャワーすすぎ中、図１２に示すよう
に、すすぎ行程表示部２２の第１表示部２２ａと動作表
示部４０の水滴表示部４０ｇが点滅状態を維持してシャ
ワーすすぎ中にあることを表示すると共に、給水時に
は、給水表示部４０ｃが点滅状態となり注水が行われて
いることを表示する。図１２は給水時であることを示
す。

【００８４】シャワーすすぎが終了すると、すすぎ行程
表示部２２の第１表示部２２ａが暗状態となり、次に溜
めすすぎに移る。この溜めすすぎは給水から行われるた
め、図１３に示すように、給水表示部４０ｃが点滅状態
となると共に、水位上昇に伴って水位表示部４０ｅの下
の水位線から順に発光状態となる。

【００８５】回転槽内に所定水位の水が溜められると、
溜めすすぎが行われ、図１４に示すように、すすぎ行程
表示部２２の第２表示部２２ｂ、操作表示部２７および
動作表示部４０の洗濯物表示部４０ｂが点滅状態とな
る。溜めすすぎが終了すると、すすぎ行程表示部２２の
第２表示部２２ｂ、操作表示部２７が暗状態となると共
に、洗濯物表示部４０ｂが発光したままとなってすすぎ
行程が終了したことを表示する。

【００８６】（ｄ）脱水行程 すすぎ行程が終了すると、脱水行程に移行して排水が行
われ、動作表示部４０の排水表示部４０ｆが点滅状態と
なる。排水が終了すると、脱水動作が行われ、排水表示
部４０ｆが暗状態となると共に、脱水行程表示部２３、
操作表示部２８および脱水時間表示部３２，３３、水滴
表示部４０ｇが点滅状態となる。脱水開始から２分経過
すると、脱水時間表示部３３が暗状態となり、その後、
２分経過すると脱水時間表示部３２が暗状態となる。

【００８７】脱水行程の終了と共に洗濯運転の終了とな
り、図１６に示すように、コース表示部１８ａ、脱水行
程表示部２３、操作表示部２８および水滴表示部４０ｇ
が暗状態になると共に、残り時間表示部２４が「０」を
表示する。そして、ブザー６２を鳴動させて洗濯運転の
終了を報知する。なお、洗濯運転終了後、所定時間経過
しても「切」スイッチ７が操作されない場合には、自動
的に電源切の状態となる（オートパワーオフ）。

【００８８】このように洗濯運転中、ループ状に配列さ
れた各行程表示部２１〜２３および残り時間表示部２４
とにより進行状態を表示すると共に、それら進行状態を
表示するループ状の表示部２１〜２４により囲まれた内
側に動作表示部４０が設けられているので、現在行われ
ている行程とその行程のうち現在行われている動作とが
一目瞭然に判別でき、使用上便利である。

【００８９】ところで、上述のような洗濯運転の途中で
運転が停止することがある。すなわち、水道の蛇口を開
き忘れると、給水が行われず、排水ホースを倒し忘れる
と、回転槽内の水を排出できなくなるので、この場合に
は、水位センサ５９で水位上昇或いは水位低下のないこ
とを検出して運転を停止させる。また、蓋３を閉じるこ
とを忘れると、危険防止のため、蓋スイッチ５８が不作
動のままであることに基づいて脱水の開始時点で運転を
停止させる。更に、脱水動作が行われたとき、回転槽内
の洗濯物がアンバランスであると、回転槽が大きく振れ
回って外箱の衝突したり、回転上昇不足となって十分な
脱水が行われなくなるので、これを安全スイッチ６０或
いは回転センサ５７で検出して脱水運転を停止させる。

【００９０】このような原因で運転が途中で停止した場
合には、その原因をエラー表示部４１により表示する。
すなわち、排水ホースの倒し忘れのときには、図１８に
示すように、外箱表示部４１ａ、排水ホース表示部４１
ｄおよび文字表示部４１ｆを発光させると共に、残り時
間表示部２４をエラー表示部にも使用してここに排水ホ
ース倒し忘れを示す「Ｅ１」の表示を行う。

【００９１】蓋３の閉じ忘れのときには、図１９に示す
ように、外箱表示部４１ａ、蓋開放表示部４１ｂおよび
文字表示部４１ｆを発光させると共に、残り時間表示部
２４に蓋閉じ忘れを示す「Ｅ２」の表示を行う。洗濯物
のアンバランスの場合には、図２０に示すように、外箱
表示部４１ａ、アンバランス表示部４１ｅおよび文字表
示部４１ｆを発光させると共に、残り時間表示部２４に
アンバランスを示す「Ｅ３」の表示を行う。更に、水道
の蛇口の開き忘れのときには、図２１に示すように、外
箱表示部４１ａ、蛇口表示部４１ｃおよび文字表示部４
１ｆを発光させると共に、残り時間表示部２４に蛇口の
開き忘れを示す「Ｅ５」の表示を行う。

【００９２】このように洗濯運転が途中で停止した場合
に、その停止原因を、エラー状態表示部４１を見ること
により容易に判別でき、その原因を除く操作を直ちに行
うことができる。また、行程表示部２１〜２３および動
作表示部４０を見て、停止した行程と動作とを判別でき
る。

【００９３】さて、本実施例では、店頭販売等に便利な
ように、或る特定の操作を行うと、実際の洗濯運転を行
わずとも、表示装置５にデモンストレーション表示を行
わせることができるようになっている。このデモンスト
レーション表示は、洗濯運転の進行状態の表示ができる
他、エラー状態の表示、コースの行程内容表示、手動設
定表示、水位設定表示とを順に行うことができるように
なっている。

【００９４】まず、デモンストレーション表示を行わせ
るには、特定操作、この実施例では手動モード選択用キ
ースイッチ９ｂの操作表示部１９を押圧しながら、
「入」スイッチ６を操作する。すると、図１７に示すよ
うに、全ての表示部が発光状態となり、デモンストレー
ション表示モードが設定されたことを表示する。

【００９５】次に、手動モード選択用キースイッチ９ｂ
の操作表示部１９を押圧しながら、スタート用キースイ
ッチ９ｃの操作表示部２０を操作すると、進行表示モー
ドが選択されると共に、ブザー６２が鳴動してこれを報
知する。この後、デモンストレーション用進行表示が開
始される。この進行表示は、電源投入状態から「標準」
コースでの運転の進行を表示するようになっている。

【００９６】従って、デモンストレーション用進行表示
が開始されると、まず、ブザー６２が鳴動して図２２に
示す「入」スイッチ６の投入状態の表示に切り換わり、
次に図７と同様の、布量検知が行われた後の使用水量
（９７リットルと表示される）および実行行程（洗い行
程時間は８分、脱水行程時間は５分と表示される）を表
示する状態に切り換わると同時にブザー６２が鳴動す
る。続いて、動作表示部４０に給水動作および水位上昇
動作を進行表示した後、ブザー６２が鳴動して図９と同
様の洗剤洗い動作の開始を表示する状態に切り換わる。

【００９７】この後、洗い時間の減少動作を行った後、
ブザー６２が鳴動して図１０と同様の排水動作を示す状
態に切り換わり、その後、水位減少動作過程を表示す
る。次いで、図１１と同様の脱水動作状態を表示した
後、ブザー６２が鳴動して図１２と同様のシャワーすす
ぎの開始状態を表示する。そして、シャワーすすぎの進
行動作表示をした後、ブザー６２が鳴動して図１３に示
す給水動作と同様の状態を表示し、続いてブザー６２が
鳴動して図１４に示す溜めすすぎ動作を示す状態に切り
換わる。

【００９８】次に、排水状態を示す動作を表示し、その
後、ブザー６２が鳴動して図１５と同様の最後の脱水に
移行したことを示す表示状態に切り換わる。続いて脱水
時間の減少過程を表示した後、図１６と同様の洗濯運転
終了状態を表示し、「入」スイッチ６の投入状態を示す
表示に戻る。以後、以上の進行表示を例えば３時間繰り
返し実行する。以上のような洗濯運転の開始から終了ま
での進行表示は１サイクル１分間で行われる。なお、こ
の進行表示を途中で終了させる場合には、「切」スイッ
チ７を操作すれば良い。

【００９９】一方、全ての表示部が発光状態となり、デ
モンストレーション表示モードに入った状態において、
特定操作、例えばコース切換用キースイッチ９ａの操作
表示部１７を押圧しながらスタート用キースイッチ９ｃ
の操作表示部２０を押圧すると、エラー状態の表示、コ
ースの行程内容表示、手動設定表示、水位設定表示とを
順に行うデモンストレーション表示が実行される。

【０１００】すると、まずブザー６２が鳴動して図１８
に示す排水ホースの倒し忘れのエラー表示に切り換わ
り、以後、図１９に示す蓋３の閉じ忘れ、図２０に示す
アンバランス、図２１に示す水道の蛇口の開き忘れのエ
ラー表示に切り換ってゆく。

【０１０１】続いて、ブザー６２が鳴動してコース選択
表示に切り換わり、まず図２２に示す「入」スイッチ６
の投入状態表示となる。次にブザー６２が鳴動して図２
３に示すように、「標準」コースにおいて手動モード選
択用キースイッチ９ｂを操作した表示状態に切り換わ
り、以後、ブザー６２の鳴動を伴って、図２４に示す
「行程選択」、図２５に示す「強力」、図２６に示す
「分け洗い」、図２７に示す「手洗い」、図２８に示す
「毛布」、図２９に示す「槽洗浄」の各コース表示に順
次切り換わる。なお、「毛布」コースと「手洗い」コー
スを選択した場合には、それらコースは洗い行程の水量
が予め一定に設定されているので、その水量が残り時間
表示部２４に表示されると共に、その水量に応じた水位
が水位表示部４０ｅにより表示される。

【０１０２】「槽洗浄」コースの表示によりコース選択
表示が終了すると、次にブザー６２が鳴動して手動設定
表示に移行する。この手動設定表示は、「標準」コース
での各行程の内容設定を表示するもので、まず図３０に
示すように「標準」コースで行われる各行程表示部２１
〜２３と、手動で設定できる操作表示部２６〜２８，３
５，３８，４２，４６が発光状態となる。

【０１０３】次に、洗い時間が１２分、３分、５分、８
分に切り換わり表示される状態を経て、ブザー６２が鳴
動してすすぎ内容を設定する状態に切り替わり、まず図
３１に示すように、注水文字表示部２２ｄが発光して第
２回すすぎが注水すすぎに変更された状態に切り換わ
り、以下、図３２（ａ）〜（ｄ）に示すように第１回す
すぎがシャワー、第２回すすぎが溜めすすぎ、第３回す
すぎが注水すすぎ、溜めすすぎ１回のみ、注水すすぎ１
回のみ、そして元の第１回すすぎがシャワー、第２回す
すぎが溜めすすぎの表示に順次切り換える。これにてす
すぎ内容の設定表示が終了し、次にブザー６２が鳴動し
て図３３に示すように脱水すすぎ時間が９分、１分、３
分、５分に順次切り換わる状態が表示される。

【０１０４】以上をもって手動設定表示を終了し、続い
てブザー６２が鳴動して水位設定表示に切り換わる。こ
の水位設定表示は、水位設定用キースイッチ９ｇを１回
操作する毎に洗い行程時の水位が変わる状態を示すもの
で、図３４（ａ）〜（ｋ）に示すように、水量４３リッ
トル、４２リットル……２０リットルというように水量
表示が水位表示部４０ｅの水位線の変化と共に表示され
る。

【０１０５】以上によりエラー状態の表示、コースの行
程内容表示、手動設定表示、水位設定表示とを順に行う
デモンストレーション表示が終了し、図１８の状態に戻
る。そして、以後、上述のような動作を例えば３時間繰
り返し実行する。このデモンストレーション表示は、１
サイクル２分で終了するようになっている。この場合も
「切」スイッチ７を操作すれば、デモンストレーション
表示を途中で終了させることができる。

【０１０６】このように、デモンストレーション表示を
選択することにより、表示装置５の表示内容を短時間で
表示することができるので、店頭販売する際に客に表示
状態の変化を示すことができて便利である。

【０１０７】また、表示状態の切り換わりの毎にブザー
６２が鳴動するので、表示の区切りを明確に知らしめる
ことができる。なお、ブザー６２が煩く感じる場合に
は、手動モード選択用キースイッチ９ｂの操作表示部１
９を押圧しながら、「入」スイッチ６を操作してデモン
ストレーション表示モードを選択をした後、操作表示部
２８を押圧して脱水時間設定用キースイッチ９ｆを操作
すると、ブザー６２が鳴動しない状態となるように構成
されている。ブザー６２を鳴動させたい場合には、もう
一度脱水時間設定用キースイッチ９ｆを操作すれば良
い。

【０１０８】図３５は洗い時間表示部２９〜３１と脱水
時間表示部３２〜３４の配列形態の変形例を示すもの
で、これは、洗い時間表示部２９〜３１を、洗い行程表
示部２１のスタート用キースイッチ９ｃの操作表示部２
０側に、該操作表示部２０側から時間が減少するように
配列すると共に、脱水時間表示部３２〜３４を、脱水行
程表示部２３のすすぎ行程表示部２２側に、該表示部２
２側から時間が減少するように配列したものである。

【０１０９】このような配列に設定すると、洗い行程や
脱水行程の進行によりその残り時間が減少してゆく場
合、時間表示部２９〜３４が行程の進行表示方向と同方
向に暗状態となってゆくから、行程の進行方向と時間の
減少方向とが一致するようになり、進行状態が一層見易
くなる。

【０１１０】なお、本発明は上記し且つ図面に示す実施
例に限定されるものではなく、以下のような拡張或いは
変更が可能である。動作表示部４０に代えて、エラー表
示部４１を行程表示部２１〜２３、残り時間表示部２４
により囲まれた内側に配置するようにしても良く、動作
表示部４０とエラー表示部４１とを行程表示部２１〜２
３、残り時間表示部２４により囲まれた内側に配置して
も良い。

【０１１１】内側に操作表示部２６〜２８，３８を有す
る各表示部２１〜２３，３７は、操作表示部２６〜２
８，３８と発光色が異なるようにしても良く、このよう
にすれば、操作表示部２６〜２８，３８の位置をより明
瞭に表示することができる。この場合、オーバーレイ１
２のうち、表示部２１〜２３，３７に対応する部位は透
明のままとし、操作表示部２６〜２８，３８に対応する
部位に着色して表示部２１〜２３，３７の発光色と異な
る色で発光するように構成し、或いは操作表示部２６〜
２８，３８に対応する部位は透明のままとし、表示部２
１〜２３，３７に対応する部位に着色して操作表示部２
６〜２８，３８の発光色と異なる色で発光するように構
成しても良く、また、反射板１１に操作表示部２６〜２
８，３８に対応する部分の色を表示部２１〜２３，３７
に対応する部分の色と異ならせるようにしても良い。

【０１１２】オーバーレイ１２の各表示部に対応する部
分に着色し、反射板１１の色とオーバーレイ１２の色と
の合成色が発光するようにしても良い。このようにする
ことにより、反射板１１（ＮＣＡＰ液晶パネル１６）は
各機種同じものを使用し、オーバーレイ１２を機種毎に
変更することで、機種毎に表示部の発光色を変える場合
に安価に対応できる。

【０１１３】反射板１１には着色せず、オーバーレイ１
２に着色して各表示部の発光色が異なるようにしても良
い。本発明は洗濯機の表示装置に限られず、乾燥機の表
示装置にも適用することができる。

【０１１４】

【発明の効果】以上説明したように請求項１記載の発明
によれば、洗濯運転の進行状況がループ状に表示され、
その内側に状態表示部が設けられているので、両者を一
目瞭然に視認できる。

【０１１５】請求項２の発明によれば、メンブレンスイ
ッチを操作するとき、内容を設定する行程とそのための
スイッチとを一体一に表示でき、また指で表示文字等が
隠れることがない。請求項３記載の発明によれば、表示
部の内側に位置する別の表示部の外縁が互いに接するの
で、ＮＣＡＰ液晶パネルの個別電極のリード線を表示部
の外縁から導出できる。

【０１１６】請求項４記載の発明によれば、洗い時間や
脱水時間を設定する場合に、時間の増加方向が進行表示
部の表示方向に一致するので、設定し易い。請求項５記
載の発明よれば、洗濯運転時に洗い時間や脱水時間が進
行表示部の表示の進み方向と一致するので、進行状況を
より明瞭に視認できる。

【０１１７】請求項６，７記載の発明によれば、進行表
示部とその内側の操作表示部とは異なる色で発光するの
で、両者を明瞭に判別できる。請求項８記載の発明によ
れば、オーバーレイにより表示部を形作ることができる
ので、ＮＣＡＰ液晶パネルの電極形成が容易である。

【０１１８】請求項９記載の発明によれば、反射板とオ
ーバーレイとの着色により表示部の発光色を異ならせる
ことができ、オーバーレイを代えるだけで各表示部の発
光色を変更できる。請求項１０，１１記載の発明では、
表示部の変化状態を実際に洗濯運転を行わずとも短時間
で示すことができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例を示す表示装置の正面図

【図２】脱水兼用洗濯機の斜視図

【図３】ＮＣＡＰ液晶パネルの概略を示す部分的な縦断
面図

【図４】個別電極の配置形態の一例を示す平面図

【図５】個別電極の配置形態とオーバーレイとの関係の
一例を示す平面図

【図６】電気回路構成図

【図７】標準コースでの表示装置の表示状態を示す正面
図その１

【図８】同その２

【図９】同その３

【図１０】同その４

【図１１】同その５

【図１２】同その６

【図１３】同その７

【図１４】同その８

【図１５】同その９

【図１６】同その１０

【図１７】デモンストレーション表示モードが選択され
た状態で示す表示装置の正面図

【図１８】デモンストレーション表示のうちエラー状態
を示す表示装置の正面図その１

【図１９】同その２

【図２０】同その３

【図２１】同その４

【図２２】デモンストレーション表示のうちコース選択
を示す表示装置の正面図その１

【図２３】同その２

【図２４】同その３

【図２５】同その４

【図２６】同その５

【図２７】同その６

【図２８】同その７

【図２９】同その８

【図３０】デモンストレーション表示のうち手動設定状
態を示す表示装置の正面図その１

【図３１】同その２

【図３２】同その３

【図３３】同その４

【図３４】デモンストレーション表示のうち水量設定状
態を示す表示装置の正面図

【図３５】時間表示部の配列形態の変形例を示す正面図

【符号の説明】

図中、５は表示装置、９はメンブレンスイッチスイッ
チ、１０はＮＣＡＰ液晶パネル、１１は反射板、１２は
オーバーレイ、１４は共通電極、１５は個別電極、１６
はＮＣＡＰ液晶材料、２１は洗い行程表示部（進行表示
部）、２２はすすぎ行程表示部（進行表示部）、２３は
脱水行程表示部（進行表示部）、２４は残り時間表示部
（進行表示部）、２６〜２８は操作表示部、２９〜３１
は洗い時間表示部、３２〜３４は脱水時間表示部、４０
は動作表示部（状態表示部）、４１はエラー表示部（状
態表示部）、６２はブザーである。

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 裏側に反射板を配置したＮＣＡＰ液晶パ
   ネルに電圧を印加することにより、当該電圧印加部分が
   光透過状態となって入射光を前記反射板で反射して発光
   状態を呈することで運転に関連した表示を行うランドリ
   ー機器の表示装置において、 運転の進行状況を表示するための複数の進行表示部を運
   転の進行順にループ状に配列し、それら進行表示部に囲
   まれた内側に運転状態やエラー状態を表示する状態表示
   部を設けたことを特徴とするランドリー機器の表示装
   置。
2. 【請求項２】 液晶パネルに重ねてメンブレンスイッチ
   を設け、そのメンブレンスイッチを操作する操作表示部
   を、進行表示部の内側であって当該進行表示部に付され
   た文字や記号等の横に配置したことを特徴とする請求項
   １記載のランドリー機器の表示装置。
3. 【請求項３】 ＮＣＡＰ液晶パネルに重ねてメンブレン
   スイッチを設け、そのメンブレンスイッチを操作する操
   作表示部を、進行表示部の内側であって当該操作表示部
   の外縁が進行表示部の外縁に接するように配置したこと
   を特徴とする請求項１または２記載のランドリー機器の
   表示装置。
4. 【請求項４】 操作表示部により操作されるメンブレン
   スイッチは、当該操作表示部が設けられた進行表示部に
   より表示される行程の実行時間を設定するためのもの
   で、設定時間を示す時間表示部は、複数の進行表示部の
   表示進行方向に向かって増加するように複数設けられて
   いることを特徴とする請求項２または３記載のランドリ
   ー機器の表示装置。
5. 【請求項５】 操作表示部により操作されるメンブレン
   スイッチは、当該操作表示部が設けられた進行表示部に
   より表示される行程の実行時間を設定するためのもの
   で、設定時間を示す時間表示部が、複数の進行表示部の
   表示進行方向に向かって減少するように複数設けられて
   いることを特徴とする請求項２または３記載のランドリ
   ー機器の表示装置。
6. 【請求項６】 液晶パネルの表面に透光性を有するオー
   バーレイが設けられ、そのオーバーレイの操作表示部に
   対応する部位と、当該操作表示部が設けられた進行表示
   部に対応する部位とのうち、少なくとも一方が他方とは
   異なる色に着色されていることを特徴とする請求項２な
   いし５のいずれかに記載のランドリー機器の表示装置。
7. 【請求項７】 反射板の操作表示部に対応する部位と、
   当該操作表示部が付された進行表示部に対応する部位と
   は、異なる色に着色されていることを特徴とする請求項
   ２ないし６のいずれかに記載のランドリー機器の表示装
   置。
8. 【請求項８】 液晶パネルの表面に透光性を有するオー
   バーレイが設けられると共に、分離した複数部分で構成
   される表示部に対し、ＮＣＡＰ液晶パネルはその複数部
   分を含む領域が光透過状態となり、オーバーレイはその
   複数部分を除いて遮光部で構成していることを特徴とす
   る請求項１ないし７のいずれかに記載のランドリー機器
   の表示装置。
9. 【請求項９】 液晶パネルの表面に透光性を有するオー
   バーレイが設けられると共に、表示部は、反射板に着色
   された色とオーバーレイに着色された色との合成色で発
   光することを特徴とする請求項１ないし８のいずれかに
   記載のランドリー機器の表示装置。
10. 【請求項１０】 特定の操作により、進行表示部の表示
    を洗濯運転とは関係なく進行させるデモンストレーショ
    ン表示モードが選択されることを特徴とする請求項１な
    いし９のいずれかに記載のランドリー機器の表示装置。
11. 【請求項１１】 進行表示部の所定の表示切り換わり時
    にブザーが鳴動することを特徴とする請求項１０記載の
    ランドリー機器の表示装置。