JPH0957595A - 鋼板など板材端面のバリ取り装置 - Google Patents

鋼板など板材端面のバリ取り装置

Info

Publication number
JPH0957595A
JPH0957595A JP24248595A JP24248595A JPH0957595A JP H0957595 A JPH0957595 A JP H0957595A JP 24248595 A JP24248595 A JP 24248595A JP 24248595 A JP24248595 A JP 24248595A JP H0957595 A JPH0957595 A JP H0957595A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pressing
plate
plate material
roller
processed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP24248595A
Other languages
English (en)
Inventor
Nobuhito Masuoka
信仁 増岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RIKEN KAIHATSU KOGYO KK
Original Assignee
RIKEN KAIHATSU KOGYO KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RIKEN KAIHATSU KOGYO KK filed Critical RIKEN KAIHATSU KOGYO KK
Priority to JP24248595A priority Critical patent/JPH0957595A/ja
Publication of JPH0957595A publication Critical patent/JPH0957595A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 鋼板など被加工板材から両側端面を同時にバ
リ取り加工ができると共に、端面の上下の角部も同時に
面取り加工が行え、鋼板からの切粉や粉塵などの発生さ
せないで加工できるバリ取り装置を提供することを目的
とする。 【構成】 基台1上に互いに対向して設けた押圧加工手
段Ka、Kbに、外周に断面形状がV字状もしくは弧状
などの押圧溝rを設けた押圧ロ−ラ−Ra1、Ra2及
びRb1、Rb2を互いに相対向して回転自在に配設
し、押圧加工手段Ka、Kbのいずれか一方もしくは両
者に、互いに相対する押圧加工手段に向けて近接、離間
させる近接移動手段を設けたことを特徴とする。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、鋼板や合金板など金属
板の端面を面取り加工するバリ取り装置に関するもので
ある。
【0002】
【従来の技術】例えば、鋼板など金属板をシャ−リング
装置などで切断したりフライス加工を行うと、切断端面
には図10に示すようなバリ(かえり)が発生し、その
後の鋼板の加工工程で手が触れると手指を切傷したり、
またバリがある状態のまま塗料を塗布するとバリ部分か
ら塗料が剥げたりする虞があり、面取り加工を施し、バ
リを取り除くが必要であった。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】このバリ取り作業は、
通常はハンドグラインダによる手作業で行われている
が、時間と労力を要する欠点があり、またベルトサンダ
や回転カッタを備えたバリ取り装置で、切断した鋼板端
面の上下の角部を面取り研削しバリを取ることも行われ
ているが、研削時に鋼材の切粉が発生して粉塵となり人
体に害があるばかりか、発生した切粉や切屑の除去作業
など処置に手間が掛かり、更に、バリ取り装置に散水手
段を備えて、研削加工部分に散水して粉塵の発生を防止
することも行われているが、装置が大ががりとなり高価
となる欠点があり、作業装置や作業床面などを汚す問題
があった。
【0004】
【課題を解決するための手段】本発明バリ取り装置で
は、上記課題を解決するために、基台上に互いに対向し
て設けた押圧加工手段に、外周に押圧溝を設けた押圧ロ
−ラ−を互いに相対向して回転自在に配設すると共に、
押圧加工手段のいずれか一方もしくは両者に、互いに相
対する押圧加工手段に向けて近接、離間させる近接移動
手段を設けたことを特徴とする。
【0005】また、相対向して配設する押圧ロ−ラ−
を、押圧加工手段間を進入する被加工板材の進入方向に
沿って複数組設てもよい。
【0006】更に、押圧溝の断面形状をV字状もしくは
弧状に形成してもよく、更にまた、回転自在に配設した
押圧ロ−ラ−の外周部に、V字状、弧状など断面形状が
異なる複数条の押圧溝を設けてもよい。
【0007】
【作用】上記した本発明バリ取り装置においては、外周
に押圧溝を設けた押圧ロ−ラ−を互いに相対向して回転
自在に配設したものであるから、対向して回転するロ−
ラ−の溝部で両側端面を同時にバリ取り加工ができると
共に、端面の上下の角部も同時に面取り加工が行え、押
圧溝内にはまる板厚の板材であれば如何なる板厚のもの
であっても加工できる。
【0008】また、被加工板材の端面バリや端面角部を
回転する押圧ロ−ラ−の押圧溝でバリも含めて押圧し、
鋼材など板材を塑性変形させて面取り加工など行うもの
であるから、切断端面を滑らかに加工できると共に、加
工鋼板からの切粉や粉塵などの発生を防止できる。
【0009】更に、相対する押圧加工手段のいずれか一
方もしくは両者に、互いに相手に向けて近接、離間させ
る近接移動手段を設けてあるので、如何なる板幅の加工
板材であっても、押圧加工手段を板幅に合わせて移動さ
せることで対応でき、容易にバリ取り加工が行える。
【0010】また、相対向して配設する押圧ロ−ラ−を
複数組設けたものでは、被加工板材が如何なる硬質のも
のであっても複数組の押圧ロ−ラ−で順次押圧すること
で精度良く加工できる。
【0011】更に、押圧溝の断面形状をV字状もしくは
弧状に形成したものでは、押圧溝の壁面形状に合わせた
面取り加工ができ、更にまた、回転自在に配設した押圧
ロ−ラ−の外周部に、断面形状が異なる複数条の押圧溝
を設ければ、被加工板材の板厚や材質が異なっても、複
数の押圧溝を使い分けることで1台のバリ取り装置で種
々の押圧加工や面取り加工が行える。
【0012】
【実施例】以下、本発明を図示した実施例にもとづいて
説明する。図1〜図5において、Kaは押圧ロ−ラ−R
で構成される左側の押圧加工手段、Kbは押圧ロ−ラ−
Rで構成される右側の押圧加工手段で、押圧加工手段K
aは基台1上に固設されており、押圧加工手段Kbは、
近接移動手段Sの作動により、押圧加工手段Kaに向け
て近接、離間するように構成されている。図中矢印Xは
鋼板など被加工板材Pの進入方向を示すもので、押圧加
工手段Ka、Kb間に進入した板材は前方に位置する押
圧ロ−ラ−Ra2、Rb2及び後方に位置する押圧ロ−
ラ−Ra1、Rb1間に夾まれて押圧加工されるように
形成されている。
【0013】上記左側の押圧加工手段Kaには図4、図
5に示すように、被加工板材の進行方向に沿って前方に
位置する押圧ロ−ラ−Ra2と、後方に位置する押圧ロ
−ラ−Ra1とが配設されている。後方の押圧ロ−ラ−
Raは、基台1に固設した下プレ−ト3aと、上部の上
プレ−ト2a間に立設したロ−ラ−軸9a1により回転
自在に軸支され、更に上プレ−トaより上方に突出させ
たロ−ラ−軸9a1にはプ−リ−8a1を装着され、ロ
−ラ−軸9a1の上端部はギヤ−ドモ−タなど駆動モ−
タ−Maの出力軸6aとカップリング7aで連結されて
いる。
【0014】また、前方に位置する押圧ロ−ラ−Ra2
は、上記と同様にロ−ラ−軸9a2により上、下プレ−
ト2a、3a間に回転自在に軸支されており、ロ−ラ−
軸9a2の上部にはプ−リ−8a2を装着し、前後のプ
−リ−8a2、8a1間には無端の伝導ベルト10aが
巻掛けてある。尚、上記押圧ロ−ラ−Ra1、Ra2及
びプ−リ−8a1、8a2は同径のものが望ましく、押
圧ロ−ラ−Ra1、Ra2は基台1に対し略同一高さ位
置に設けられている。
【0015】押圧加工手段Kaは上記構成であるので、
モ−タ−Maを駆動させると、カップリング7aを介し
てロ−ラ−軸9a1に回転力が伝達されて後方のプ−リ
−8a1及び押圧ロ−ラ−Ra1が回転し、更に、プ−
リ−8a1の回転は、伝導ベルト10aを介してプ−リ
−8a2に伝えられ前方に位置する押圧ロ−ラ−Ra2
がロ−ラ−Ra1と同速で回転するものである。尚、図
中5aはモ−タ−ベ−スで、ベ−ス5a上に駆動モ−タ
−Maが倒立した状態で設けられており、4aはベ−ス
5aを支える支柱、11a、12aは上、下プレ−トを
支えるブラケットである。
【0016】一方、右側に配置させる押圧加工手段Kb
は、図1〜図3に示すように、被加工板材Pの進行方向
に対し前方に位置する押圧ロ−ラ−Rb2と、後方に位
置する押圧ロ−ラ−Rb1とが設けられ、前方の押圧ロ
−ラ−Rb2は前記した押圧加工手段Kaにおける前方
の押圧ロ−ラ−Ra2に対向する位置に、後方の押圧ロ
−ラ−Rb1は押圧加工手段Kaにおける後方の押圧ロ
−ラ−Ra1に対向する位置に、それぞれ等間隔で、基
台1に対し略同一高さ位置に配設されている。
【0017】押圧ロ−ラ−Rb1、Rb2は、前記した
左側の押圧加工手段Kaの構成と同様に、ロ−ラ−軸9
b1、9b2により上、下プレ−ト2b、3b間に回転
自在に軸支されており、モ−タ−ベ−ス5b上に設けた
駆動モ−タ−Mbよりカップリング7bを介してロ−ラ
−軸9b1に回転を伝えると、後方に位置する押圧ロ−
ラ−Rb1が回転すると共に、プ−リ−8b1及び伝導
ベルト10bを介してプ−リ−8b2に回転が伝えら
れ、前方に位置する押圧ロ−ラ−Rb2が押圧ロ−ラ−
Rb1と同速で回転するよう形成されている。
【0018】また、押圧加工手段Kbには下記に説明す
る近接移動手段Sが連結されており、近接移動手段Sの
作動により押圧加工手段Kbが押圧加工手段Kaに向け
て近接、離間するように構成されている。
【0019】近接移動手段Sは図2、図3に示すように
送りネジ機構とガイド部材で構成され、20は本実施例
でガイド部材となるリニアガイドで、基台1上に被加工
板材の進行路に対し直交する方向で基台1上に列設さ
れ、リニアガイド20上を摺動するガイドベアリング2
1を押圧加工手段Kbの下面、即ち、下プレ−ト3bの
下面に連結して押圧加工手段Kbを移動自在に支持して
いる。
【0020】また22は、リニアガイド20と同様方向
に並設された送りネジであって、一端を基台1に設けた
軸受け24で回転自在に枢支すると共に、送りネジ22
に螺合したナット23を、下プレ−ト3b下面のホルダ
−2に取付け連結することで送りネジ機構を構成してお
り、送りネジ端部のハンドル25を操作し送りネジ22
を回転させるとナット23が左右に移動し、ナット23
に連結された押圧加工手段Kbは、リニアガイド20を
ガイドとし押圧加工手段Kaに向けて近接、もしくは、
離間する。
【0021】尚、上記に於て送りネジ22は手動作で回
転させているが、図12に示すように、ハンドル25に
替わり送りモ−タ−27をネジ22の端部に連接し、モ
−タ−の駆動で送りネジ22を回転させてもよい。図中
26は、移動した押圧加工手段Kbを同一位置で静止さ
せるためのクランプレバ−である。
【0022】また、上記に於て近接移動手段Sは押圧加
工手段Kb側に設けているが、右側の押圧加工手段Ka
にも近接移動手段Sを設けて互いに近接、離間させても
よい。
【0023】尚、上記押圧加工手段Ka、Kbにおい
て、押圧ロ−ラ−Ra1、Ra2及びRb1、Rb2は
それぞれロ−ラ−径を等しく形成してあり、同速で互い
に逆転する駆動モ−タ−Ma、Mbを用いることで、図
6、図7に示すように押圧ロ−ラ−Ra1、Ra2は反
時計回りに(図示A方向)、押圧ロ−ラ−Rb1、Rb
2は時計回りに(図示B方向)、それぞれ同速の周速度
で回転するように構成されている。
【0024】また、それぞれの押圧ロ−ラ−の胴部外周
には、被加工板材Pの切断端面Pt部がはまる断面V字
状の押圧溝rが同一高さ位置に設けられており、押圧ロ
−ラ−Ra1、Ra2及び押圧ロ−ラ−Rb1、Rb2
が回転するときに、それぞれの押圧溝rが同一面内で回
転するように形成されている。
【0025】本発明バリ取り装置は、鋼板など被加工板
材を、対向して配置した押圧ロ−ラ−Rのそれぞれの押
圧溝rで夾んで(図8)、板材の切断端面を押圧加工す
るもので以下これを説明する。
【0026】まず、図1に示すように両側端面を切断加
工された被加工板材Pを送りロ−ラ−28上などに載置
しバリ取り装置の前方に位置させ、近接移動手段Sのハ
ンドル25を操作して、加工する板材Pの板幅Pwに合
わせ押圧加工手段Kbを押圧加工手段Kaに近接させ
る。この場合、近接した押圧ロ−ラ−Ra1、Rb1及
びロ−ラ−Ra2、Rb2の外周面間の間隔が、板幅P
wよりわずかに小さくなる位置まで近接させ停止させ
る。
【0027】次に駆動モ−タ−Ma、Mbを駆動し、押
圧ロ−ラ−Ra1、Ra2及びロ−ラ−Rb1、Rb2
を回転させ、被加工板材Pを進行方向に沿って軽く押せ
ば、板材Pの両端面Pt部の先端が進入ガイド13にガ
イドされて進入し、前方に位置するロ−ラ−Ra2、R
b2のそれぞれの押圧溝rにはまって溝壁面r1に接当
する。この状態で押圧ロ−ラ−の回転を続けると、被加
工板材Pの両端面部が回転する押圧ロ−ラ−Ra2、R
b2に喰わえこまれて前方に送られると共に、板材Pの
両端面Pt部の上下の角部Pcが押圧溝r、rに押圧さ
れてバリ取り及び面取り加工が施される。
【0028】また、送り出された被加工板材Pはロ−ラ
−Ra2、Rb2の回転により更に前方に送られ、板材
Pの端面Pt部が後方に位置する押圧ロ−ラ−Ra1、
Rb1の押圧溝r内に進入して角部Pcが再度押圧加工
され、加工が終わった板材Pはロ−ラ−Ra1、Ra1
の回転により出側の送りロ−ラ−28上などに搬出され
る。
【0029】以上説明したように、本発明装置によるバ
リ取り加工方法は、被加工板材Pの端面バリや端面角部
Pcを削り取って加工するものではなく、図7〜図9に
示すように回転する押圧ロ−ラ−Rの押圧溝rで、被加
工板材Pの切断端面をバリも含めて押圧することで、鋼
材など板材を塑性変形させて面取り加工など行うもので
あり、切断端面は滑らかに押圧加工されると共に、押圧
溝rの壁面形状に合わせて所定形状の面取り加工が行え
るものであり、更に押圧溝r内にはまる板厚の板材であ
れば如何なる板厚のものであっても加工が可能である。
【0030】また、相対向して配設する押圧ロ−ラ−R
a、Rbは一組でもよく、上記実施例のように2組の押
圧ロ−ラ−R、もしくは、複数組の押圧ロ−ラ−Rを板
材Pの進入路に沿って順に設けて、順次面取り加工を行
ってもよい。この場合には、板材Pが如何なる硬質のも
のであっても複数組の押圧ロ−ラ−Rで順次押圧するこ
とで加工でき、加工精度も更に向上する。
【0031】尚、上記押圧ロ−ラ−Rにはその外周面に
V字状の押圧溝rを設けているが、これに替わり、図1
0に示すような断面弧状の押圧溝r’設けてもよく、こ
の場合には被加工板材Pの角部Pcは弧状に面取り加工
される。また図11は、押圧ロ−ラ−Rの他の実施例を
示すもので、配設する複数の押圧ロ−ラ−Rの外周面
に、V字状や弧状など断面形状が異なる複数条の押圧溝
r、r’・・・を設けたものであり、被加工板材Pの板
厚や材質が異なっても、押圧溝r、r’・・・を使い分
けることで1台のバリ取り装置で押圧加工でき、種々の
形状の面取り加工が行えるものである。
【0032】
【発明の効果】以上説明したように、本発明装置は基台
上に互いに対向して設けた押圧加工手段に、外周に断面
がV字状もしくは弧状の押圧溝、または、V字状及び弧
状の押圧溝を設けた押圧ロ−ラ−を互いに相対向して回
転自在に配設し、対向して回転するロ−ラ−の溝部で被
加工板材の両切断端面を夾んで押圧加工するように形成
したものであるから、被加工板材の両側端面が同時にバ
リ取り加工されると共に、端面の上下の角部も同時に面
取り加工が行え、押圧溝内にはまる板厚の板材であれば
如何なる板厚のものであっても加工できる利点がある。
【0033】また本発明装置によるバリ取り加工方法
は、被加工板材の端面バリや端面角部を回転する押圧ロ
−ラ−の押圧溝でバリも含めて押圧し、鋼材など板材を
塑性変形させて面取り加工など行うものであるから、切
断端面は滑らかに加工され、ベルトサンダなどで切断端
面を削り取って加工する従来方法に比べ、加工鋼板から
の切粉や粉塵が発生する虞がない。
【0034】更に、相対する押圧加工手段のいずれか一
方もしくは両者に、互いに相手に向けて近接、離間させ
る近接移動手段を設けてあるので、如何なる板幅の加工
板材であっても、押圧加工手段を板幅に合わせて移動さ
せることで対応でき、容易にバリ取り加工が行える利点
がある。
【0035】また、請求項2の発明にあっては、相対向
して配設する押圧ロ−ラ−を、押圧加工手段間を進入す
る被加工板材の進入方向に沿って複数組設けたものであ
るから、被加工板材が如何なる硬質のものであっても複
数組の押圧ロ−ラ−で順次押圧することで加工でき、加
工精度も更に向上する。
【0036】更に、請求項3の発明にあっては、押圧溝
の断面形状をV字状もしくは弧状に形成したものである
から押圧溝の壁面形状に合わせた面取り加工ができる利
点があり、また、請求項4の発明にあっては、回転自在
に配設した押圧ロ−ラ−の外周部に、V字状、弧状など
断面形状が異なる複数条の押圧溝を設けたものであるか
ら、被加工板材の板厚や材質が異なっても、複数の押圧
溝を使い分けることで1台のバリ取り装置で押圧加工で
き、また、種々の形状の面取り加工が行える効果があ
る。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明バリ取り装置の平面図である。
【図2】本発明装置の正面図である。
【図3】本発明装置の右側面図である。
【図4】本発明装置の左側面図である。
【図5】本発明装置の一部を破断した左側面図である。
【図6】図2のY−Y矢視図である。
【図7】本発明装置による鋼板など板材の加工方法を説
明するための平面図である。
【図8】同上の正面図である。
【図9】(A)は図7のC−C断面図で加工前の板材を
示す図であり、(B)は図7のD−D断面図で加工後の
板材を示す図である。
【図10】押圧ロ−ラに弧状の押圧溝を設けた例を示す
側面図である。
【図11】押圧ロ−ラの他の例を示す一部を破断した側
面図である。
【図12】近接移動手段の他の例を示す正面図である。
【符号の説明】
Ka、Kb・・・押圧加工手段 S・・・近接移動手段 Ma、Mb・・・駆動モ−タ− R・・・押圧ロ−ラ− Ra1、Ra2・・・押圧ロ−ラ− Rb1、Rb2・・・押圧ロ−ラ− r・・・押圧溝 r1・・・溝壁面 P・・・被加工板材 Pw・・・板幅 Pt・・・端面 Pc・・・角部 1・・・基台 2a、2b・・・上プレ−ト 3a、3b・・・下プレ−ト 6a、6b・・・出力軸 7a、7b・・・カップリング 8a1、8a2・・・プ−リ− 8b1、8b2・・・プ−リ− 10a、10b・・・伝導ベルト 20・・・リニアガイド 21・・・ガイドベアリング 23・・・ナット 25・・・ハンドル 27・・・送りモ−タ−

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 基台上に互いに対向して設けた押圧加工
    手段に、外周に押圧溝を設けた押圧ロ−ラ−を互いに相
    対向して回転自在に配設すると共に、押圧加工手段のい
    ずれか一方もしくは両者に、互いに相対する押圧加工手
    段に向けて近接、離間させる近接移動手段を設けたこと
    を特徴とする鋼板など板材端面のバリ取り装置。
  2. 【請求項2】 相対向して配設する押圧ロ−ラ−を、押
    圧加工手段間を進入する被加工板材の進入方向に沿って
    複数組設けたことを特徴とする請求項1に記載の鋼板な
    ど板材端面のバリ取り装置。
  3. 【請求項3】 押圧溝の断面形状をV字状もしくは弧状
    に形成したことを特徴とする請求項1または2に記載の
    鋼板など板材端面のバリ取り装置。
  4. 【請求項4】 回転自在に配設した押圧ロ−ラ−の外周
    部に、V字状、弧状など断面形状が異なる複数条の押圧
    溝を設けたことを特徴とする請求項1または2または3
    に記載の鋼板など板材端面のバリ取り装置。
JP24248595A 1995-08-28 1995-08-28 鋼板など板材端面のバリ取り装置 Pending JPH0957595A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24248595A JPH0957595A (ja) 1995-08-28 1995-08-28 鋼板など板材端面のバリ取り装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24248595A JPH0957595A (ja) 1995-08-28 1995-08-28 鋼板など板材端面のバリ取り装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0957595A true JPH0957595A (ja) 1997-03-04

Family

ID=17089792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24248595A Pending JPH0957595A (ja) 1995-08-28 1995-08-28 鋼板など板材端面のバリ取り装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0957595A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109531311A (zh) * 2018-12-14 2019-03-29 象山维治模具有限公司 一种钢板表面打磨装置

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109531311A (zh) * 2018-12-14 2019-03-29 象山维治模具有限公司 一种钢板表面打磨装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4359413B2 (ja) 鏡面加工方法、面取り加工方法および鏡面加工装置、並びに積層フィルムの周縁仕上げ方法
CN2193214Y (zh) 多刀旋转自动切割机
JPH0957595A (ja) 鋼板など板材端面のバリ取り装置
JP3745319B2 (ja) 軸部材の加工方法およびその装置
JPH11226851A (ja) 銅張積層板のバリ取り方法及びその装置
JPH0947914A (ja) 丸・角パイプ切断機
JPH09300187A (ja) 鋼板など板材端面のバリ取り装置
JPS63180413A (ja) 工作機械
JP2019038083A (ja) バリ取り装置
JP2594458B2 (ja) 水平表裏面のフライス加工におけるワーク支持装置
JPH01115560A (ja) 両面研削装置
JP2000158307A (ja) 板状体の面取り装置
JPS58217201A (ja) 円筒体の端面加工装置
JPH1148112A (ja) バリ取り方法およびその装置
JPS63169240A (ja) 金属製建具等の溶接仕上加工機
CN223997440U (zh) 飞锯机切割口平整处理装置
CN210334572U (zh) 一种机加工成型定位裁切装置
CN221735812U (zh) 全角度抛光装置
JPH045234Y2 (ja)
CN219853143U (zh) 一种车削打磨一体机
JPS5940571B2 (ja) ばり取り方法およびその装置
JPS5936360Y2 (ja) ばり取り装置
JP3428812B2 (ja) 心押し装置
SU831408A2 (ru) Устройство дл растачивани
JPS625861Y2 (ja)