JPH10501747A - 手持ち式穿孔機械、特にハンマドリルのための工具ホルダ並びに工具ホルダを有する手持ち式穿孔機械 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 溝付きシャンクを有する嵌め込まれる工具を特に確実に係止可能であるような、手持ち式穿孔機械のための工具ホルダが提案される。工具ホルダ（１０）は、係止体（３７）を有しており、該係止体（３７）は、基体（１７）に設けられた孔（３９）に配置されていて、嵌め込まれる工具を係止するために、係止体（３７）の内側の端部が工具ホルダ（１０）の装着開口（１８）に入り込み可能である。係止体（３７）の外側の端部（４５）は閉鎖体（４０）に形状接続的に結合されている。閉鎖体（４０）は、係止体（３７）の係止方向で、閉鎖ばね（４１）の力によって負荷されていて、係止解除スリーブ（５０）を用いてばね力に抗して摺動可能であり、この場合、係止体（３７）の形状接続を介して、工具の係止切欠との係合を外すことができる。

Description

【発明の詳細な説明】 手持ち式穿孔機械、特にハンマドリルのための工具 ホルダ並びに工具ホルダを有する手持ち式穿孔機械 背景技術 本発明は、請求項１の上位概念に基づく手持ち式穿孔機械のための工具ホルダ 、若しくは請求項１０の上位概念に基づく工具ホルダを有する手持ち式穿孔機械 から出発する。工具ホルダに嵌め込まれる、溝付きシャンクを有する工具を係止 するために少なくとも１つの係止体が、溝付きシャンク工具に設けられた軸方向 で閉鎖された切欠に係合する閉鎖体によって保持されるようになっている工具ホ ルダを有する手持ち式穿孔機械は既に公知である（ドイツ連邦共和国特許出願公 開第４１０４１３１号明細書の図４，５参照）。少なくとも１つの係止体は、こ の場合、斜めに延びる孔内に配置されている。孔の傾斜に基づき、特にローラ状 の係止体を使用する場合に、セルフロックの結果、工具を係止解除する際に固着 が生じる場合がある。なぜならば、係止体が、溝付きシャンク工具に設けられた 切欠の閉鎖された端部と、孔の、前記切欠端部に向き合った壁との間に挟まるお それがあるからである。 発明の効果 これに対して、請求項１の特徴部に記載の本発明に よる工具ホルダ若しくは請求項１０の特徴部に記載の本発明による手持ち式穿孔 機械は、嵌め込まれた工具が、自動的に係止可能な場合において確実に係止解除 することができるという利点を有している。このことは特に、少なくとも１つの 係止体が、斜めに延びる孔内に配置されている場合にも云える。 請求項第２項以下に記載の措置によって、請求項１に記載された工具ホルダ若 しくは請求項１０に記載された手持ち式穿孔機械の有利な別の構成及び改善が可 能である。 図面 本発明の３つの実施例が図面に図示されており、以下の記述で更に詳しく説明 される。第１図は、本発明の第１実施例に基づく工具ホルダを有するハンマドリ ルの縦断面図であり、第２図は、第１図のＩＩ−ＩＩ線に沿った断面図であり、 第３図は、保持突出部の部分図であり、第４図は、本発明の第２実施例に基づく 部分断面図であり、第５図は、本発明の第３実施例に基づく部分断面図である。 実施例の説明 第１図に示した、ハンマドリルの前側の工具側部分には、工具ホルダ１０が配 置されている。工具ホルダ１０は、両用工具ホルダとして形成されていて、円形 シャンクを有する工具のための第１の工具装着部１１と、これよりも後方に位置 する、溝付きシャンクを有 する工具のための第２の工具装着部１２とを有している。ハンマドリルの機械ケ ーシングの、緊締カラー１３として形成された部分からは、回転駆動可能な、中 空円筒形の回転駆動スピンドル１４が突出している。回転駆動スピンドル１４の 内部には、軸方向で往復駆動可能な打撃体１５が配置されている。回転駆動スピ ンドル１４の、段付けされた端部１６には、中央の装着開口１８を有する基体１ ７が嵌められている。基体１７は、結合手段２６を用いて、回転駆動スピンドル １４に相対回動不能且つ軸方向摺動不能に結合されている。結合手段２６は、本 実施例によれば、全部で２つの半径方向ピン１９として形成されている。これら の半径方向ピン１９のうち、１つだけが、第１図に図平面内で６０°だけ回動さ れて図示されている。半径方向ピン１９はそれぞれ、半径方向で基体１７と回転 駆動スピンドル１４の壁とを貫通する貫通孔２０に配置されている。結合手段２ ６としては、係止球体若しくは係止ローラ又はねじが設けられていてもよい。 基体１７には、周方向で均等に互いにずれて位置する、半径方向で内方に前方 に向かって延びる全部で３つの切欠き２１が形成されている。これらの切欠き２ １には、各１つの緊締ジョー２２が摺動可能に案内されている。全部で３つの緊 締ジョー２２（これら３つのうち、第１図に１つだけが図示されている）の後ろ 側には、一般的な歯列２３が設けられている。歯列２ ３は、調節リング２４の対応する歯列に噛み合っている。調節リング２４を周方 向に回動させることによって緊締ジョー２２が切欠き２１内で位置調節可能であ る。調節リング２４は、後方に向けて、ハンマドリルの駆動モータ（図示せず） の方向で、球形の転動体２９と支持リング３０とを介して基体１７に支持されて いて、工具側で前側に向けてディスタンススリーブ３１と確保リング３２とによ って基体１７に対して保持されている。調節リング２４と転動体２９と支持リン グ３０とは、第１の工具装着部１１のスラスト軸受け２８を形成している。 操作スリーブ２５は、工具ホルダ１０の前側部分を取り囲んでいる。操作スリ ーブ２５が調節リング２４に相対回動不能に結合されているので、操作スリーブ ２５を回転させることによって調節リング２４ひいては緊締ジョー２２が位置調 節可能である。操作スリーブ２５は後方に向けてディスタンススリーブ３１若し くは調節リング２４で支持されていて、前方に向けて確保リング３３によって軸 方向で確保されている。操作スリーブ２５は溝３４の内部でダストキャップ３５ を支持しており、ダストキャップ３５は、工具ホルダ１０の前側部分を、工具ホ ルダ１０に嵌め込まれる工具に対してダストから保護している。 第２の工具装着部１２は、装着開口１８の壁に少なくとも１つの条片状の回転 連行体３６を、嵌め込みた い溝付きシャンク工具を回転連行するために有している。係止体３７は、基体１ ７の内部に配置された孔３９の内部で摺動可能に案内されている。孔３９は、基 体１７の内部で斜めに外側の後方から内側の前方に延びていて、工具ホルダ１０ の長手方向軸線３８と共に鋭角の角度αを成している。角度αは、この場合、工 具が前方に動かされたときに、嵌め込まれた溝付きシャンク工具と係止体３７と の間にセルフロックが生じるように設定される。従って、角度αは約３０°であ ると有利である。当然ながら、複数の係止体３７を複数の孔３９に設けてもよい 。 係止体３７は、部分的に半径方向で装着開口１８に入り込んでいてよい。溝付 きシャンク工具が嵌め込まれた場合に、係止体３７は、周知のように工具シャン クに設けられ且つ軸方向で閉鎖された係止切欠きに突入し、この溝付きシャンク 工具を、第２の工具装着部１２の内方で軸方向で制限されて摺動可能に保持する 。閉鎖体４０を介して、係止体３７は、係止体３７の係止位置方向への力を有す る閉鎖ばね４１の力によって負荷されている。孔３９は、段４８を有している。 段４８は、係止体３７に形成されたつば４９と共にストッパを形成している。こ のストッパは、係止体３７の、装着開口１８への半径方向の突入を制限している 。 閉鎖体４０は、ほぼ環状に形成されていて、まず軸 方向で係止体３７まで延ばしたい突出部４２を有している。この突出部４２は閉 鎖体４０の端部４３に向けて半径方向外方に折り曲げられていて、貫通孔４４を 有している。係止体３７は、ほぼ円筒形ピンの形状を有していて、後ろ側４５に 狭隘部４６を有している。狭隘部４６には、前記突出部４２が形状結合的に係合 する。 閉鎖体４０は、係止解除スリーブ５０によって取り囲まれている。係止解除ス リーブ５０は、軸方向で後方に摺動可能であり、この場合、段部５１を介して閉 鎖体４０を閉鎖ばね４１のばね力に抗して連行する。突出部４２と係止体３７と の間の形状結合に基づき、係止解除スリーブ５０を後方へ摺動させると、係止体 ３７を、嵌め込まれた工具シャンクの係止切欠きから確実に引き出すことができ る。更に、工具ホルダ１０は、緊締ジョー２２のためのロック装置５５を有して いる。このロック装置５５は、第２の工具装着部１２に工具シャンクが嵌め込ま れた際に調節リング２４を回動不能にひいては緊締ジョー２２を位置調節不能に ロックする。 第２図には、第１図のＩＩ−ＩＩ線に沿った基体１７の断面図が示されている 。基体１７は、この場合、回転駆動スピンドル１４から取り外した状態で半径方 向ピン１９と係止解除スリーブ５０なしで示されている。見て判るように、中央 の装着開口１８は、内方に 突出した２つの回転連行体３６と、半径方向ピン１９のための、半径方向に延び る両貫通孔２０（ここでは、互いに規定の角度位置で示されている。）とを有し ている。更に、緊締ジョー２２のための切欠き２１を見て取ることができる。第 ２図の下部には閉鎖体４０が示されており、閉鎖体４０は、突出部４２と、突出 部４２に配置された、破線で示された貫通孔４４とを備えている。係止体３７は 、貫通孔４４の内部に頭部５２で懸架されているので、係止体３７は閉鎖体４０ と形状結合的に連結されている。基体１７には、軸方向の案内溝４７が配置され ている。案内溝４７の内部では、閉鎖体４０の突出部４２が軸方向摺動可能に案 内されている。 第３図には、突出部４２が示されている。貫通孔４４は、突出部４２の折り曲 げられた端部４３まで先細りになっている。貫通孔４４は、貫通孔４４の端部範 囲において、係止体３７の狭隘部４６の直径にほぼ相当する幅を有している。閉 鎖体４０に近い方に向けて、貫通孔４４は、係止体３７の頭部５２が突出部４２ を通過できるように拡大している。当然ながら、係止体３７の頭部５２が突出部 ４２を通過することは、半径方向ピン１９が貫通孔２０から出されている場合だ けに可能である。第１図に示された、完全に組付けられた工具ホルダ１０の場合 には、係止体３７は、貫通孔４４の前側の狭くなった部分だけで保持される。な ぜならば、半径方向ピン１９が、ここでは閉鎖体４０に対する軸方向ストッパを 形成しているからである。 第４図には、突出部４２の第２実施例が図示されている。後で述べる第３実施 例の場合と同じ部分及び同じ作用をする部分は、同じ符号で示されている。貫通 孔４４は、この場合、狭隘部４６の直径にほぼ相当する一様な幅を有している。 側方には、突出部４２に組付けスリット５３が位置している。係止体３７と突出 部４２との結合は、基体１７が回転駆動スピンドル１４から取り外されている際 に行われる。この場合、閉鎖体４０は、基体１７の内部において半径方向で組付 け溝５４に整合するまで、軸方向で貫通孔２０を越えて前方に摺動することがで きる。この位置において、閉鎖体４０は、組付け溝５４の内部に幾らか突入する ことによって、半径方向で偏心的にずれることができる。従って、閉鎖体４０の 突出部４２は案内溝４７から出て周方向で回動可能である。こうすると突出部４ ２は係止体３７と孔３９とを解放するので、係止体３７が内側から孔３９に挿入 可能若しくは孔３９から取り出し可能である。これに反して、第１図に基づき工 具ホルダが回転駆動スピンドル１４に組付けられている場合には、閉鎖体４０は 、挿入された結合手段２６に基づき、組付け溝５４の上方における閉鎖体４０の 取り外し位置にもたらすことができない。更に、突出部４２を旋回させて案内溝 ４７から出すために組付け 溝５４を設けることは、別の全ての実施例においても（特に第１図参照）可能で ある。 第５図には、閉鎖体４０と係止体３７とを結合するための第３実施例が図示さ れている。係止体３７は、後ろ側４５にねじ山付き孔５８を有している。ねじ山 付き孔５８には、ねじ５９がねじ込み可能である。突出部４２に設けられた貫通 孔４４は、この場合、ねじ５９の軸部直径６０よりも少しだけ大きな幅を有して いる。 説明した３つの全ての実施例において、工具シャンクの自動的な係止が保証さ れている。工具シャンクを嵌め込むと、係止体３７は閉鎖ばね４１の力に抗して 後方に移動され、係止体３７が装着開口１８を解放する。シャンク端部が係止体 ３７の傍らを通過すると、係止体３７は自動的に、溝付きシャンク工具に設けら れた軸方向で閉鎖された係止切欠き内にスナップ結合する。このことによって、 工具が係止される。工具が引き続き再び前方に動かされる（例えば打撃されるか 又は引っ張られる）と、斜めの孔３９の内部における係止体３７のセルフロック 作用が、工具が装着開口１８から滑り出すことを阻止する。 本発明は、図示の実施例に限定されない。従って、係止体３７と閉鎖体４０と の形状結合的な結合は、溝付きシャンクを備えた工具のための１つの工具装着部 だけを有する工具ホルダにおいても実施可能である。

【手続補正書】特許法第１８４条の８ 【提出日】１９９６年５月１３日 【補正内容】 請求の範囲 １．手持ち式穿孔機械、特にハンマドリルのための工具ホルダであって、基体 （１７）が設けられており、該基体（１７）に、溝付きシャンクを有する工具の ための装着開口（１８）が配置されており、少なくとも１つの係止体（３７）が 設けられており、該係止体（３７）が、基体（１７）に設けられた孔（３９）に 配置されており、係止体（３７）が、嵌め込まれる工具を係止するために半径方 向で装着開口（１８）に入り込み可能であり、係止体（３７）が、この位置で閉 鎖体（４０）によって保持されるようになっている形式のものにおいて、係止体 （３７）の後ろ側（４５）が、狭隘部（４６）を備えた頭部（５２）を有してお り、且つ、閉鎖体（４０）に形成された、貫通孔（４４）を備えた突出部（４２ ）が前記狭隘部（４６）を囲んでいることによって、係止体（３７）が閉鎖体（ ４０）に形状結合的に連結されていることを特徴とする、手持ち式穿孔機械、特 にハンマドリルのための工具ホルダ。 ２．前記基体（１７）に設けられた前記孔（３９）が、斜めに外方の後方から 内方の前方に延びており、工具ホルダ（１０）の長手方向軸線（３８）と共に角 度（α）を成している、請求項１記載の工具ホルダ。 ３．前記角度（α）が約３０°である、請求項２記 載の工具ホルダ。 ４．係止体（３７）がほぼ円筒形ピンの形状を有しており、該係止体（３７） の内側の端部が半球状に面取りされている、請求項１から３までのいずれか１項 記載の工具ホルダ。 ５．閉鎖体（４０）がほぼ環状である、請求項４記載の工具ホルダ。 ６．前記突出部（４２）が、基体（１７）の軸方向の案内溝（４７）に配置さ れている、請求項５記載の工具ホルダ。 ７．基体（１７）が組付け溝（５４）を備えており、閉鎖体（４０）が、軸方 向で組み付け溝（５４）に整合可能であり、この場合閉鎖体（４０）がこの位置 で組付け溝（５４）に侵入可能であり、この際に閉鎖体（４０）の突出部（４２ ）が案内溝（４７）から出て周方向で回動可能である、請求項６記載の工具ホル ダ。 ８．工具ホルダ（１０）が、溝付きシャンク工具のための工具装着部に対して 付加的に、該工具装着部に前置された、円形シャンク工具のためのドリルチャッ クとして形成された工具装着部を有している、請求項１記載の工具ホルダ。 ９．係止体（３７）が、係止体（３７）の後ろ側（４５）にねじ山付き孔（６ ０）を有しており、該ねじ山付き孔（６０）にねじ（５９）がねじ込み可能であ り、該ねじ（５９）が、閉鎖体（４０）を係止体（３７）に形状結合的に連結す るようになっている、請求項１から８までのいずれか１項記載の工具ホルダ。 １０．工具ホルダ（１０）を有する手持ち式穿孔機械、特にハンマドリルにお いて、前記手持ち式穿孔機械が、請求項１から９までのいずれか１項に記載の工 具ホルダ（１０）を備えていることを特徴とする、工具ホルダを有する手持ち式 穿孔機械。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ロルフ ミュラー ドイツ連邦共和国 Ｄ−70771 ラインフ ェルデン−エヒターディンゲン マノスク ヴェアシュトラーセ 76 (72)発明者 ハインツ ノイベルト ドイツ連邦共和国 Ｄ−73061 エーベル スバッハ ゼーヴェーク ５

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．手持ち式穿孔機械、特にハンマドリルのための工具ホルダであって、基体 （１７）が設けられており、該基体（１７）に、溝付きシャンクを有する工具の ための装着開口（１８）が配置されており、少なくとも１つの係止体（３７）が 設けられており、該係止体（３７）が、基体（１７）に設けられた孔（３９）に 配置されており、係止体（３７）が、嵌め込まれる工具を係止するために半径方 向で装着開口（１８）に入り込み可能であり、係止体（３７）が、この位置で閉 鎖体（４０）によって保持されるようになっている形式のものにおいて、係止体 （３７）が閉鎖体（４０）に形状結合的に連結されていることを特徴とする、手 持ち式穿孔機械、特にハンマドリルのための工具ホルダ。 ２．前記基体（１７）に設けられた前記孔（３９）が、斜めに外方の後方から 内方の前方に延びており、工具ホルダ（１０）の長手方向軸線（３８）と共に角 度（α）を成している、請求項１記載の工具ホルダ。 ３．前記角度（α）が約３０°である、請求項２記載の工具ホルダ。 ４．係止体（３７）がほぼ円筒形ピンの形状を有しており、該係止体（３７） の内側の端部が半球状に面取りされていて、係止体（３７）の後ろ側（４５）が 、狭隘部（４６）を備えた頭部（５２）を有している、請求項１から３までのい ずれか１項記載の工具ホルダ。 ５．閉鎖体（４０）がほぼ環状であり、且つ、軸方向の突出部（４２）を有し ており、該突出部（４２）が貫通孔（４４）を備えており、該貫通孔（４４）が 、係止体（３７）の狭隘部（４６）を囲んでいる、請求項４記載の工具ホルダ。 ６．前記突出部（４２）が、基体（１７）の軸方向の案内溝（４７）に配置さ れている、請求項５記載の工具ホルダ。 ７．基体（１７）が組付け溝（５４）を備えており、閉鎖体（４０）が、軸方 向で組み付け溝（５４）に整合可能であり、この場合閉鎖体（４０）がこの位置 で組付け溝（５４）に侵入可能であり、この際に閉鎖体（４０）の突出部（４２ ）が案内溝（４７）から出て周方向で回動可能である、請求項６記載の工具ホル ダ。 ８．工具ホルダ（１０）が、溝付きシャンク工具のための工具装着部に対して 付加的に、該工具装着部に前置された、円形シャンク工具のためのドリルチャッ クとして形成された工具装着部を有している、請求項１記載の工具ホルダ。 ９．係止体（３７）が、係止体（３７）の後ろ側（４５）にねじ山付き孔（６ ０）を有しており、該ねじ 山付き孔（６０）にねじ（５９）がねじ込み可能であり、該ねじ（５９）が、閉 鎖体（４０）を係止体（３７）に形状結合的に連結するようになっている、請求 項１から８までのいずれか１項記載の工具ホルダ。 １０．工具ホルダ（１０）を有する手持ち式穿孔機械、特にハンマドリルであ って、工具ホルダ（１０）が、基体（１７）と、溝付きシャンクを備えた工具の ための、前記基体（１７）に配置された装着開口（１８）とを有しており、少な くとも１つの係止体（３７）が設けられており、該係止体（３７）が、前記基体 （１７）に設けられた孔（３９）に配置されていて、嵌め込まれる工具を係止す るために半径方向で装着開口（１８）に入り込み可能であり、且つ、この位置に おいて閉鎖体（４０）によって保持されている形式のものにおいて、係止体（３ ７）が閉鎖体（４０）に形状結合的に連結されていることを特徴とする、工具ホ ルダを有する手持ち式穿孔機械。