JPH11255104A - 弁装置を有する装置 - Google Patents

弁装置を有する装置

Info

Publication number
JPH11255104A
JPH11255104A JP10377277A JP37727798A JPH11255104A JP H11255104 A JPH11255104 A JP H11255104A JP 10377277 A JP10377277 A JP 10377277A JP 37727798 A JP37727798 A JP 37727798A JP H11255104 A JPH11255104 A JP H11255104A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spring
force
operating member
operating
valve device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10377277A
Other languages
English (en)
Inventor
Joachim Feldmann
ヨアヒム・フエルトマン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF CV Systems Hannover GmbH
Original Assignee
Wabco GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7852172&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JPH11255104(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wabco GmbH filed Critical Wabco GmbH
Publication of JPH11255104A publication Critical patent/JPH11255104A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B7/00Systems in which the movement produced is definitely related to the output of a volumetric pump; Telemotors
    • F15B7/06Details
    • F15B7/08Input units; Master units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T15/00Construction arrangement, or operation of valves incorporated in power brake systems and not covered by groups B60T11/00 or B60T13/00
    • B60T15/02Application and release valves
    • B60T15/04Driver's valves
    • B60T15/043Driver's valves controlling service pressure brakes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/04Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated
    • B60T7/06Disposition of pedal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/86919Sequentially closing and opening alternately seating flow controllers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 弁装置のわずかな変化なしで又は変化により
種々の用途への整合を可能にするように、簡単な手段に
より弁装置を有する装置を形成する。 【解決手段】 1、1、弁装置を有する装置2、1、弁
装置及び操作部材を有する周知の装置を、一定の操作力
需要の際に変化するレバー比を、又は一定のレバー比の
際に変化する操作力需要を必要とする用途に整合しよう
とするとき、このことは、多くの費用によってしか可能
でない。2、2、この費用を減少するために、本発明は
次のことを提案する。すなわち押圧力に加えて操作部材
(12)への操作力に抗するように作用するばね(7)
を、所定の操作力需要が生じるように決める。2、3、
車両ブレーキ装置は、本発明の重要な適用分野を形成す
る。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、操作部材が設けら
れており、この操作部材に、供給された圧力が押圧力を
及ぼし、かつ少なくとも1つのばねが設けられており、
このばねが、追加的に操作部材に、押圧力を支援するば
ね力を及ぼす、圧力蓄積器から圧力を供給する弁装置を
有する装置に関する。
【0002】
【従来の技術】操作部材としてペダルが使われるこのよ
うな装置は、WABCO Westinghouse−
Druckschrift“Motorwagen−B
remsventil 461106 シート1”、1
973、8月発行により公知である。ここにおいて、操
作部材の押し下げによって弁装置を操作した際に供給さ
れる圧力は、段付きピストンの作用面を介して押圧力を
及ぼし、かつ段付きピストンを戻すために使われるばね
は、ばね力を操作部材に及ぼす。ときには、すなわち弁
装置の入口弁が開いているかぎり、入口弁の確実な閉鎖
のために使われかつ弁部材を戻すばねも、操作部材にば
ね力を及ぼす。オペレータにより操作部材に及ぼされる
操作力は、操作を維持するためにこれらの力に打勝たな
ければならず、又はこれに耐えなければならない。前記
のばね力は、押圧力との比較においてわずかである。段
付きピストンを戻すばねのばね力は、加えてその駆動に
関するわずかな行程のために、ほぼ一定である。それ故
に、それぞれの操作力は、ちょうど供給される圧力の値
以外に、操作部材と弁装置との間のレバー比に依存する
と言うことができる。供給される圧力の関数としての操
作力の経過は、ここでは“操作力需要”と称するものと
する。
【0003】この時、例えば操作部材の長さの変化によ
ってこのレバー比を変化させるが、その際、操作力需要
を維持することを必要とする用途が存在する。他方にお
いて、レバー比を変化させずに操作力需要を変化するこ
とを必要とする用途が存在する。このような用途は、例
えばWABCO Westinghouse−Druc
kschrift“Motorwagen−Brems
ventil 461295”、1973、8月発行に
おいて考慮されたように、とくに操作部材が、弁装置か
ら切離して配置されているときに生じる。このような場
合への整合は、段付きピストンの直径の変化、したがっ
て弁装置の関連する別の変化なくしては不可能である。
弁装置の構成変更に帰するこれらの変化は、かなりの開
発費用を伴う。さらにこれらの変化は、それにより引起
こされる多くの変形の数のため、とりわけ製造−、材料
−及び保管のコストを引起こす。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、弁装
置のわずかな変化なしで又は変化により種々の用途への
整合を可能にするように、簡単な手段により初めに述べ
たような装置を形成することにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】この課題は、特許請求の
範囲第1項に記載の本発明により次のようにして解決さ
れる。すなわち装置が所定の操作力需要を有するよう
に、ばね力が決められている。有利な構成及び変形は、
特許請求の範囲従属請求項に記載されている。
【0006】初めに述べたような装置は、圧力操作され
る制御装置が、とくに気圧制御装置が使用されるあらゆ
る技術分野においてよく使われている。気圧車両ブレー
キ装置が、本発明の重要な利用分野をなしている。
【0007】
【発明の実施の形態】今度は、本発明を図面に示した実
施例により説明する。機能的に同じ構成部分のために初
めから終わりまで同じ参照符号を利用して図が示されて
いる。
【0008】図1に示された装置は、弁装置14、操作
部材12、伝達部材9及びばね7からなる。
【0009】ペダルとして図示されているがその他の構
成でもよい操作部材12は、支持軸11によって回転可
能である。支持軸の代わりに支持軸線を設けてもよい。
操作部材12は、操作されない状態においてばね7によ
って、弁装置14及び操作部材12を支持する支持部分
10の詳細に図示しないストッパにおけるその不動作位
置に保持される。そのためばね7は、操作部材12と支
持部分10との間の締付けられている。操作部材12に
おける締付けは、本実施例においてばね受け8を介して
行なわれ、このばね受けは、ばね7によって伝達部材9
の肩部に向かって押される。この締付けは、その他のあ
らゆる適当な方法で行なうこともできる。自動車技術に
おいて通常運転者室底部又は前壁が、支持部分10とし
て使われる。
【0010】オペレータは、ばね7の力に抗して操作部
材12を旋回することによって装置を操作する。伝達部
材9は、ほぼその長手方向におけるこの旋回に相当する
行程を弁装置14に伝達する。その結果、弁装置14
は、これが蓄積接続部16を介して結合された圧力蓄積
器15から、これが作業接続部19を介して接続された
1つ又は複数の負荷装置1に、圧力を供給する。供給さ
れる圧力の値は、伝達部材9の行程に、したがって操作
部材12の旋回角又は操作行程に依存している。この圧
力は、蓄積圧力まで、操作部材12の旋回角又は操作行
程が大きくなるほど大きくなる。
【0011】弁装置14は、例えばWABCO Wes
tinghouse−Druckschrift“Mo
torwagen−Bremsventil 4612
95”に記載されたものから簡単に製造することができ
る。
【0012】供給された圧力は、弁装置14内において
段付きピストン3の作用面に押圧力を発生し、この押圧
力は、調整ばね4及びばね受け5を介して、かつ伝達部
材9を介して操作部材12に逆に作用する。この力は、
ばね7のばね力による以外に、段付きピストン3を戻す
ばね2及び弁装置14の弁部材17を戻すばね18のば
ね力によって支援される。
【0013】オペレータが、このオペレータによってあ
らかじめ与えられた操作部材12の旋回角又は操作行程
を、したがってそれによって決まる供給された圧力の値
を維持しようとするとき、このオペレータによって操作
部材12に及ぼされる操作力は、押圧力及び前記のばね
力に負けないようにしなければならない。
【0014】この時、ここでも段付きピストン3及び弁
部材17を戻すばね2、18に対して、明細書序文にお
いて周知の装置に対して行なった説明が成立つ。それ故
に本実施例に関して、操作力需要は、装置のレバー比以
外に、押圧力及びばね7のばね力に依存すると言うこと
ができる。このことは、ばね7の力の送出が比較的簡単
な方法で変更可能なので、装置の操作力需要が、ばね力
の変化によって容易に変更することができることを意味
する。
【0015】この可能性は、種々の用途が操作力需要の
整合を必要とするときに、とくに重要である。このよう
な用途は、レバー比の変化の際、とくに操作部材の長さ
の変化の際に、不変の操作力需要を、又はレバー比の不
変の際に、操作力需要の変化を望むことがある。
【0016】弁装置14の段付きピストン3の小さな直
径のため、小さな押圧力しか生じない装置も存在する。
このような装置は、例えば電気制御される車両ブレーキ
装置の気圧緊急ブレーキ回路におけるように、とくに弁
装置14から供給される圧力の段階付け可能性に関して
妥協を許す用途に適用される。このような場合、ばね7
は、異なったレバー比の際に、オペレータがなれたよう
な程度に操作力需要の確保を可能にする。
【0017】ばね力の変化は、所望の力送出を有するも
のと既存のばね7を交換することによって行なうことが
できる。別の可能性は、ばね7を調節可能に設置するこ
とにある。このような変形は、図に暗示的に示されてい
る。支持部分10は、伝達部材9の通口の回りにねじ接
続管片13を有し、このねじ接続管片において、めねじ
を有するばね受け6は、回転することによって長手方向
に可動である。このばね受け6の長手方向移動能力によ
って、ばね7の初応力、したがってそのばね力は調節可
能である。
【0018】種々の用途に装置を整合する別の可能性
は、ばね7の力/行程特性の選択又は変化によって生じ
る。ばねの相応する構造的構成によって、このばねは、
操作部材12への操作力の相応する経過により、直線又
は非直線力/行程特性を有することができる。しばしば
操作力の累進的な経過が必要になる。このようなもの
は、例えばばね7の累進的力/行程特性によって達成す
ることができ、又は(調整ばね4がすでに累進的である
とき)支援することができる。
【0019】コイルばねとして示したばね7は、全く別
のものとして構成することもでき、例えばすでに述べた
WABCO Westinghouse−Drucks
chriftenにおける調整ばねのようなエラストマ
ーばねとして構成することもできる。
【0020】図2は、オペレータの視線方向から別の装
置を示している。ここにおいて30で示したばねは、こ
こでは操作部材12に並べて配置されている。このばね
30に、カム23を介してカップ押し棒22を挟んで、
操作部材12に固定的に結合された支持軸11が作用す
る。ばね30は、ばね受け29及びロックナット28を
有する調節ねじ27を介して調節することができる。
【0021】ここでは弁装置20は、すでに述べたWA
BCO Westinghouse−Drucksch
rift“Motorwagen−Bremsvent
il461295”に記載されたような転向レバーを有
するものである。
【0022】操作部材12は、この装置において別の装
置26を同時に操作するために使われ、この別の装置
は、この場合、電気制御される車両ブレーキ装置の電気
ブレーキ値発生器であるものとする。このようなブレー
キ値発生器は、例えば米国特許第4818036号明細
書に記載されている。
【0023】別の装置26の操作のために支持軸11
に、これに固定的に結合された別のカム25が配置され
ている。
【0024】用途に応じて、別の装置26は別のもので
あってもよく、かつ複数の別の装置を設けることもで
き、そのために支持軸11は、相応するカムを持たなけ
ればならない。このことは、支持軸11が、別のすべて
の装置のための独自のカムを持たなければならないとい
うことを意味するわけではない。それどころか装置が互
いに角度をなして配置されており、かつカムがその周に
分散してこれらそれぞれの装置のために独自のカム輪郭
を有することも考えられる。
【0025】21及び24によって、なお支持軸11の
回転軸受けが示されている。
【0026】その他の点において、他方の図に関して行
なわれた説明は、前記の説明から何も矛盾が生じないか
ぎり、直接又は相応する適用において一方の図に対して
も成立つ。
【0027】実施例が本発明の保護範囲を記載し尽くし
ているわけではなく、かつそれどころかこの保護範囲が
特許請求の範囲に特徴が従属するすべての構成を含むこ
とは、当該技術分野の専門家には明らかである。
【図面の簡単な説明】
【図1】弁装置を有する装置を示す略図である。
【図2】弁装置を有する別の装置を示す略図である。
【符号の説明】
7 ばね 9 伝達部材 10 支持部分 11 支持軸 12 操作部材 14 弁装置 15 圧力蓄積器 26 別の装置 30 ばね

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 操作部材(12)が設けられており、こ
    の操作部材に、供給された圧力が押圧力を及ぼし、かつ
    少なくとも1つのばね(7;30)が設けられており、
    このばねが、追加的に操作部材(12)に、押圧力を支
    援するばね力を及ぼす、圧力蓄積器(15)から圧力を
    供給する弁装置を有する装置において、 装置が所定の操作力需要を有するように、ばね力が決め
    られていることを特徴とする、弁装置を有する装置。
  2. 【請求項2】 ばね力が調節可能であることを特徴とす
    る、請求項1に記載の装置。
  3. 【請求項3】 ばね(30)が、押圧力以外に操作部材
    (12)に作用することを特徴とする、請求項1又は2
    に記載の装置。
  4. 【請求項4】 操作部材(12)が、少なくとも1つの
    別の装置(26)を同時に操作するために使われること
    を特徴とする、請求項1ないし3の1つに記載の装置。
  5. 【請求項5】 別の装置(26)が、電気ブレーキ値発
    生器であることを特徴とする、請求項4に記載の装置。
  6. 【請求項6】 ばね(7;30)が、非直線力/行程特
    性を有することを特徴とする、請求項1ないし5の1つ
    に記載の装置。
  7. 【請求項7】 ばね(7;30)の力/行程特性が、累
    進的であることを特徴とする、請求項6に記載の装置。
JP10377277A 1997-12-17 1998-12-09 弁装置を有する装置 Pending JPH11255104A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19756000.8 1997-12-17
DE19756000A DE19756000A1 (de) 1997-12-17 1997-12-17 Anordnung mit einer Ventileinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH11255104A true JPH11255104A (ja) 1999-09-21

Family

ID=7852172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10377277A Pending JPH11255104A (ja) 1997-12-17 1998-12-09 弁装置を有する装置

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6053205A (ja)
EP (1) EP0926033B1 (ja)
JP (1) JPH11255104A (ja)
DE (2) DE19756000A1 (ja)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10129603A1 (de) * 2001-06-20 2003-01-09 Knorr Bremse Systeme Verfahren zur Erzeugung eines Feedbacks für den Bediener bei Betätigung einer Bremseinrichtung, insbesondere eines Fußpedals und Steuervorrichtung für ein Bremssystem
DE10224806A1 (de) * 2002-06-05 2004-01-08 Wabco Gmbh & Co. Ohg Betätigungsvorrichtung für ein Bremsgerät
DE10224805A1 (de) * 2002-06-05 2004-03-25 Wabco Gmbh & Co. Ohg Betätigungsvorrichtung für ein Bremsgerät
DE102006019088B4 (de) * 2005-05-17 2014-12-04 Linde Material Handling Gmbh Arbeitsmaschine, insbesondere Flurförderzeug
DE102006019089B4 (de) * 2006-04-25 2015-01-08 Linde Material Handling Gmbh Bremseinrichtung für ein Fahrzeug
GB2467957A (en) 2009-02-21 2010-08-25 Haldex Brake Products Ltd Brake modulator valve with acceptable cracking pressure
GB201009242D0 (en) * 2010-06-02 2010-07-21 Haldex Brake Products Ltd Valve assembly
KR102115716B1 (ko) * 2013-10-07 2020-05-27 현대모비스 주식회사 전자식 유압 브레이크장치
DE102014112014A1 (de) * 2014-08-22 2016-02-25 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Verfahren zum Steuern einer Betriebsbremseinrichtung eines Fahrzeugs sowie Betriebsbremsventileinrichtung für eine solche Betriebsbremseinrichtung
CN104691523A (zh) * 2015-03-03 2015-06-10 罗念宁 一种控制踏板
DE102021119441A1 (de) * 2021-07-27 2023-02-02 Zf Active Safety Gmbh Bremspedalmodul

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1765285U (de) * 1958-01-30 1958-04-17 Knorr Bremse Gmbh Bremsventil fuer mit druckluftbremsen ausgeruestete kraftfahrzeuge.
DE1505687A1 (de) * 1966-12-31 1970-08-06 Bosch Gmbh Robert Druckluftbremsverstaerker
US3479096A (en) * 1968-05-31 1969-11-18 Wagner Electric Corp Control valve
DE2020678A1 (de) * 1970-04-28 1971-11-25 Daimler Benz Ag Schrauben-Druckfeder
IT942531B (it) * 1970-11-13 1973-04-02 Ferodo Sa Dispositivo di asservimento in particolare per veicolo automo bile
DE2328735C3 (de) * 1973-06-06 1979-11-22 Wabco Fahrzeugbremsen Gmbh, 3000 Hannover Ventilbetätigung für Druckluftbremsventile von Kraftfahrzeugen
DE2506794A1 (de) * 1975-02-18 1976-08-26 Knorr Bremse Gmbh Steuerventil, insbesondere bremsventil fuer kraftfahrzeuge
US4050746A (en) * 1975-09-09 1977-09-27 Midland-Ross Corporation Inversion brake valve and system therefor
DE4232492C2 (de) * 1992-09-28 1995-03-30 Grau Gmbh Betriebsbremsventil für eine elektrisch oder pneumatisch betätigbare Bremsanlage eines Kraftfahrzeugs
US5337788A (en) * 1993-10-22 1994-08-16 Robertshaw Controls Company Pneumatic valve with slow start and quick exhaust
DE19513805A1 (de) * 1995-04-11 1996-10-17 Rexroth Mannesmann Gmbh Inchbremseinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE19756000A1 (de) 1999-06-24
DE59813597D1 (de) 2006-07-27
EP0926033A2 (de) 1999-06-30
EP0926033B1 (de) 2006-06-14
EP0926033A3 (de) 2002-01-30
US6053205A (en) 2000-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11999337B2 (en) Pedal emulator for a vehicle
EP1512599B1 (en) Apparatus for applying a reaction force to a pivotally supported pedal member upon depression thereof
US9254827B2 (en) Operation of a brake booster as a pedal simulator
JPH11255104A (ja) 弁装置を有する装置
US4695819A (en) Pedal device
JP4758543B2 (ja) 車両用電気制御式ブレーキ装置
US6321617B1 (en) Adjustable pedal assembly
KR20060009020A (ko) 차량 주차 브레이크를 위한 최적화된 제어 장치
JP2008529892A (ja) 原動機を備えた車両用のブレーキ装置
JPH10181599A (ja) 電空ブレーキ制御器
WO2005000655A3 (fr) Servomoteur a course morte reduite et a un systeme de freinage comportant un tel servomoteur.
US7448296B2 (en) Brake pedal apparatus
US4775192A (en) Apparatus for the control of brake pressure
KR20110038684A (ko) 공압 브레이크 시스템 내 브레이크 실린더에 가해지는 압력을 제어하기 위한 브레이크 장치
US2372842A (en) Brake operator
JPH0783328A (ja) 油圧伝動装置内の可変容量ユニットの流量を制御する手動制御装置
US7069810B2 (en) Pedal device wherein non-operated position of operating portion is adjustable
US6502671B2 (en) Brake actuation using a toggle clamp
KR101526377B1 (ko) 페달비 가변형 브레이크 페달유닛
US7699407B2 (en) Industrial truck
US6866348B2 (en) Electronically controlled full power brake valve
US20060283282A1 (en) Apparatus for applying a reaction force to a pivotally supported pedal member upon depression thereof
JP2000033869A (ja) 弁装置を有する装置
US1562823A (en) Brake construction
JPH041322Y2 (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051122

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080522

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080805

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20081021

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20081125

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090512