JPH11265602A

JPH11265602A - 自動車用ヘッドライト

Info

Publication number: JPH11265602A
Application number: JP11019973A
Authority: JP
Inventors: Benoit Reiss; レースベノワ
Original assignee: Valeo Vision SAS
Current assignee: Valeo Vision SAS
Priority date: 1998-01-28
Filing date: 1999-01-28
Publication date: 1999-09-28
Also published as: DE69937917T2; EP0933585B1; ES2300133T3; FR2774150A1; US6142658A; FR2774150B1; DE69937917D1; EP0933585A1

Abstract

(57)【要約】【課題】幅が従来のヘッドライトよりも狭く、高さが少
なくとも幅に等しいミラーをヘッドライトに設ける。【解決手段】光源はほぼ円筒形となっており、この円
筒体の軸線はほぼ水平であり、かつミラーの光軸（ｙ−
ｙ）に対して直角であり、その軸線に沿う長さは、ミラ
ーの幅よりもかなり短い。光源のエッジにより、接線方
向に放出される光線（Ｄ１）が前記光軸に平行に反射さ
れ（Ｄ２）、光源の他の部分によって放出される光線
が、前記光軸に対して下方に傾斜した状態で反射される
ような形状を、ミラーの表面の少なくとも１つの垂直断
面（２０ｈ）（２０ｂ）が有する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、一般的には自動車
用ヘッドライトに関する。

【０００２】

【従来の技術】放物面ミラータイプのヘッドライト、す
なわちカットオフビーム（特にディップ（下向き）ビー
ムまたはフォグランプビーム）を自ら発生できる表面を
備えるヘッドライトでは、少なくともミラータイプの場
合、一般に光の幅は、光の高さよりもかなり広くなる。

【０００３】このことを説明するための検討事項は多数
ある。まず自動車メーカーは、より空気力学的な自動車
を製造する傾向があり、空気力学的デザインの重要な要
素は、傾斜したボンネットを備え、前方に向かってテー
パの付いた全体の形状にあり、従って、ヘッドライトが
設けられる自動車の前方の空間の高さは、次第に低くな
っている。

【０００４】これと平行し、光り出力を良好にするに
は、反射表面の面積をかなり広く維持しなければならな
いが、ヘッドライトの高さが限られているので、この面
積は、横方向にしか得られない。

【０００５】これとは別に、特に道路の軸線方向に光の
集中点を設ける場合に、良質の光ビームを得るには、光
源（一般に白熱ランプのフィラメントまたは放電ランプ
のアーク）の小さい光像の大部分でビームを形成しなけ
ればならず、このことにより、光源からできるだけ遠く
に延びた領域を備えたミラーを設計しなければならな
い。しかし実際には、これらの領域は、上記のように全
体の寸法が限られているという理由から、光源から横方
向にしか延びることができない。

【０００６】この結果、このタイプの形状を備える従来
のヘッドライトは、光源が軸方向に配向されている場合
に最も良く作用する。このような配向は、光出力全体に
寄与し、横方向にかなり細長いミラーを用いた場合、水
平線に対して若干傾斜した投影スクリーンに、光像の大
部分が発生される。このことは、鋭いカットオフを有
し、かなり横方向に広がったビームを得るのに適してい
る。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】長年にもわたる一般的
な傾向とは対照的に、現在では、自動車メーカーは、幅
が高さ以下となっているヘッドライトを求めている。

【０００８】従来の光学的構造のヘッドライトを用いる
と、この新しいタイプの形状には、多数の問題がある。

【０００９】第１に、軸方向に延びた光源を用いると、
その結果生じる、光源の上下方向のミラーがかなりの高
さになる結果、光像のかなりの部分が、水平線に対して
大きく傾斜され、すなわち垂直線に対してわずかに傾斜
される。この傾斜により、第１に、カットオフの質を劣
化させ、第２に、自動車に過度に近い道路部分をライト
アップし、第３に、満足できない幅のビームを発生する
という問題が生じる。

【００１０】本願出願人によって出願されたフランス国
特許公開第2602305号公報では、横方向の光源と、高さ
を幅よりも高くできるミラーを特徴とするフォグランプ
が既に提案されている。

【００１１】しかし、この公知のヘッドライトは、光源
の光像の分布に関し、ある種の欠点をまだ有している。
添付図面のうちの図１は、上記フランス国特許出願書類
に記載された反射表面の軸方向の垂直断面を示してい
る。

【００１２】この断面は、フィラメント１０の後方に位
置する固定点Ｆｈにある焦点（すなわち頂部焦点）を有
する放物面２０ｈの断面によって、上方部分が構成さ
れ、フィラメント１０の前方に位置する別の固定点Ｆｂ
に焦点（すなわち底部焦点）を備える放物面２０ｂの別
の断面によって、下方部分が構成されている。かかる断
面により、フィラメントの光像は、図１におけるＣで示
されるような投影スクリーン（本例では特にミラーの上
方部分によって放出される光像Ｉ１を有する）とｙ−ｙ
軸との交点によって構成される水平カットオフにより、
頂部の境界が定められると共に、（本例では特にミラー
の下方部分の中間領域によって発生された光像Ｉ２を有
する）カットオフＣに対して、過度に下方に傾斜させら
れる。

【００１３】従って、この結果得られるカットオフによ
り、かなりの程度の改良がなされる。

【００１４】これに加え、上記フランス国特許出願書類
に記載されたヘッドライトは、カットオフが平らなフォ
グランプビームを発生するのに適している。しかし、上
記明細書には、より複雑なカットオフ、特に欧州タイプ
または米国タイプのディップビームを備えたビームを発
生できる方法を全く示していないし、また示唆もしてい
ない。

【００１５】これに加え、上記ミラーは、それ自体では
かなりの幅の光ビームを発生できず、従って、自動車の
スタイリストがよく求めているような光を広げるための
光学的素子を有するレンズを使用することはできない。

【００１６】従って、本発明は従来技術における制限を
緩和すると共に、幅を従来のヘッドライトよりも狭くで
き、かつ高さを、少なくともその幅と等しくでき、よっ
て、これら制限のいずれもがないミラーを、ヘッドライ
トに設けようとするものである。

【００１７】

【課題を解決するための手段】従って、本発明は、光源
と、ミラーと、レンズとを備え、少なくとも一部が水平
方向に延びるカットオフによって境界が定められたビー
ムを発生するよう、ミラーが光源と協働するようになっ
ており、光源はほぼ円筒形となっており、この円筒体
の軸線がほぼ水平であり、かつミラーの光軸と直角であ
り、その軸線に沿った長さが、ミラーの幅よりもかなり
短く、光源のエッジにより接線方向に放出される光線
が、前記光軸に平行に反射され、光源の他の部分によっ
て放出される光線が、前記光軸に対し下方に傾斜した状
態で反射されるような形状を、ミラーの表面の少なくと
も１つの垂直断面が有する自動車用ヘッドライトを提案
するものである。

【００１８】本発明の非限定的で、好ましい特徴は、次
のとうりである。

【００１９】・ミラーは、少なくともその幅に等しい高
さを有する。

【００２０】・ミラーの高さと幅の比は、１.２：１〜
４：１の範囲内にある。

【００２１】・ミラーの反射表面の少なくとも１つの領
域に対応する前記水平断面の一部から成る所定の水平母
線に沿って前記垂直断面を移動させることによって、ミ
ラーの反射表面の少なくとも１つの領域を発生する。

【００２２】・垂直断面は、回転することなく、並進移
動させられる。

【００２３】・水平母線は、平滑である。

【００２４】・水平母線は、その傾斜部に不連続点を有
する。

【００２５】・水平母線は、少なくとも局部的に放物面
の断面となっている。

【００２６】・水平母線は、少なくとも局部的に直線で
ある。

【００２７】・ミラーは、複数の領域にサブ分割されて
おり、これら領域のうちの少なくとも１つは、前記垂直
断面を有する。

【００２８】・ミラーの領域のうちの少なくとも１つ
は、垂直断面を有し、仮想形状によって接線方向に放出
される仮想光線を、前記光軸に平行に反射し、仮想形状
の他の部分によって放出される仮想光線を前記光軸に対
して下向きに傾斜した状態で反射するような形状を、前
記垂直断面が有する。

【００２９】・仮想形状は、前記光源の直径と異なる直
径を有する円筒体である。

【００３０】・仮想形状は、前記光源を含む。

【００３１】・光源は、白熱フィラメントである。

【００３２】

【実施の形態】添付図面を参照し、単なる非限定的例と
して示した好ましい実施例の次の詳細な説明を読めば、
本発明の上記以外の特徴、目的および利点がより明らか
となると思う。

【００３３】図２および図３は、自動車のヘッドライト
の構成部品、すなわち、ほぼ円筒形状となっている、電
球のフィラメント１０およびそのミラー２０を示す。ヘ
ッドライトの他の部品、例えばハウジング、レンズ、お
よび装置の種々の付随的な部品については図示されてい
ないが、それらは、従来どおりのものである。光源は、
電球の代わりに、ほぼ円筒状の放電ランプのアークとす
ることもできる。

【００３４】本発明の第１の重要な特徴によれば、フィ
ラメント１０の軸線は水平であり、ミラーの光軸ｙ−ｙ
に対して直角となっている。このフィラメントは、ミラ
ーのベースに軸方向に取り付けられた標準ランプＨ３の
横方向フィラメントであるか、またはミラー内に横方向
に取り付けられたランプＨ１またはＨ７の軸方向フィラ
メントのいずれかである。

【００３５】本発明の基本的な特徴によれば、ミラー２
０の頂部垂直母線（面）２０ｈ、および底部垂直母線
（面）２０ｂは、フィラメント１０のすべての光像を水
平レベルとし、後に詳細に説明するよう、クリーンなカ
ットオフを備えた良質のビームを発生するようになって
いる。

【００３６】特に図２を参照して、より詳細に説明すれ
ば、フィラメント１０の表面に対して接線方向の直線Ｄ
１を描くことにより、これらの母線が作成される。これ
らの直線は、上部母線２０ｈの場合には、フィラメント
の後方に位置し、母線２０ｂの場合には、フィラメント
の前方に位置する。

【００３７】フィラメントストリップ１０のエッジから
放出される光線に対応する、これらの直線Ｄ１には、ミ
ラーの光軸ｙ−ｙに平行なそれぞれの直線Ｄ２が関連し
ており、ミラーの光軸ｙ−ｙ自身は、自動車の軸線にほ
ぼ平行となっている。直線（Ｄ１）（Ｄ２）の各対に対
し、二等分線ＢＳ、およびこの二等分線に垂直な直線Ｔ
Ｇが定められる。

【００３８】フィラメントから所定の距離に固定された
ミラー２０のベースから開始し、１つの固定された焦点
ではなく、むしろ母線に沿って徐々に展開する軌跡の組
を有するという点で、以下「展開母線」と称す曲線を定
義するように得られる種々の直線ＴＧに基づき、各母線
をステップバイステップで作成する。これらの母線は、
固定焦点、すなわち図１を参照して説明した放物母線と
は異なる。

【００３９】ミラー２０のベースとフィラメント１０と
の間の水平距離を変えることにより、光源の周りに、多
かれ少なかれ開放されるか、または閉じた母線２０ａ、
２０ｂを定め、よって、フィラメントの光像のサイズ、
およびミラーが所定高さでピックアップする光量を変え
ることが可能である。

【００４０】コンピュータを使った計算手段により容易
に解くことができる、母線２０ｈおよび２０ｂに対する
微分方程式を、次のように表すことができる。

【００４１】

【数１】

【００４２】上記方程式の初期条件は、次のとおりであ
る。

【００４３】

【数２】

【００４４】ここで、（ｙ、ｚ）は、フィラメント１０
の中心に原点を有する垂直軸線、ｙは水平光軸、ｚは垂
直軸、Ｒｆｉｌは、フィラメントの半径、Ｆは、ｙに沿
ったフィラメントの中心と、ミラーの後部との間の距離
である。

【００４５】母線２０ｈ、２０ｂのこのような形状によ
り、母線が発生するフィラメント１０の各光像は、水平
カットオフが軸線ｙ−ｙを通過する高さ、およびその直
下に位置する。これを開始点とし、ミラー２０の反射面
の水平母線を変えることにより、特に幅を変えることが
できる異なるタイプのビームを発生することができる。

【００４６】基本的な実施例では、この水平母線は、フ
ィラメント１０を中心とするか、または好ましくはフィ
ラメントに対し横方向にずれた焦点を有する放物線であ
る。上記垂直母線は、この水平母線に沿ってスライドし
ており、このスライドは、回転をすることなく（すなわ
ち平面ｙ０ｚに対して平行のまま）水平母線に沿って、
前記垂直母線を並進することによって行われる。

【００４７】この場合、水平母線に対する式を、例えば
次のように表すことができる。

【００４８】

【数３】

【００４９】ここで、ｘ、ｙ、ｚは、現在の点の座標、
Ｆは垂直母線に対する上記基本焦点長さであり、

【外１】ｆｉｌは、ｘに沿って測定したフィラメントの長さの半
分である。

【００５０】図４は、図１からの垂直放物半母線によっ
て得られるビームの全体の形状を等カンデラ線で示し、
特に中心領域において、カットオフｃ−ｃの直下で光が
欠如していることがわかる。この現象は、カットオフに
対して方にずれた最高点が、フィラメントの光像のこの
領域、およびカットオフより上からの光の漏れによる横
方向領域に存在することによって説明される。次にこの
光の漏れは、このカットオフよりも上に位置する最高点
の光像が存在することによって説明される。

【００５１】これとは対照的に、図２に示した本発明に
係わる母線により、更にフィラメントの左側および右側
端部の近くにそれぞれ合焦されている左半分の放物線、
および右半分の放物線から成る水平母線により得られる
ビーム形状を示す図５は、実際には、ビームの全幅にわ
たってカットオフｃ−ｃが定められることを示してい
る。

【００５２】図６および図７は、フィラメント１０が中
間高さにある状態で、フィラメント

【外２】が４ｍｍ長さのフィラメント、および１５０ｍｍ高さ、
および８０ｍｍ幅のミラーに対し、約２ｍｍとなってい
る条件での上記ミラーで得られる光像の曲線を示す。こ
れら図では、フィラメントの水平光像は、すべてカット
オフの直下、すなわち０％の水平レベルにあるが、傾斜
した光像は、最高点がほぼカットオフに位置することに
留意されたい。

【００５３】ミラーが、垂直方向に延びた特殊な形状と
なっているにもかかわらず、水平線に対して傾斜してい
て、車両に対して過度に接近している道路部分をライト
アップし易い大きな他の光像がないことにも留意された
い。

【００５４】図８および図９は、対応する等カンデラ曲
線を示し、図１０は、ビーム全体の形状を示す。

【００５５】ヘッドライトレンズに横方向に延びる筋状
溝を設け、使用できる場合にはプリズムを設けることに
より、完全に満足できるフォグランプビーム、または米
国規格を満たすディップビームが得られる。

【００５６】回転させることなく、所定の水平母線に沿
って、図２に示した垂直母線を並進させることにより、
反射表面を形成できることを説明したが、この目的のた
めに、他の別の適当な技術を使用することは明らかに可
能である。特に、水平母線上のすべての点で、垂直母線
を、例えば前記水平母線の点において反射される光線を
含む垂直平面内、または前記水平母線のこの点におい
て、直交ベクトルを含む垂直平面内に位置させることが
できるよう、その平面を回転させて、水平母線に沿って
図２内の垂直母線をスライドできる。水平母線に沿った
位置の関数として展開する水平母線を使用することも、
同じように可能である。このような変更は、例えば水平
母線に沿ったその位置の各々に対し、図２を参照して説
明した原理に従って、垂直母線を再設計することによっ
て得られる。

【００５７】すなわち、レンズを介在させることなく、
広いビームを発生できる、図２を参照してこれまで説明
した垂直母線で定められるミラーについて、詳細に説明
する。このビームは、状況に応じてフォグランプビー
ム、または特に欧州および米国規格を満たすディップビ
ームとすることができる。

【００５８】フォグランプビーム用ミラーは、ｙ−ｙ軸
線に直角な直線から成る水平母線を使用することによっ
て得られる。こうしてミラーは、カットオフの高さ以下
にすべてが位置し、同時に、ビームの中心に対して横方
向に強力にずれたフィラメントの光像を発生する性質を
有する円筒形反射面を有する。

【００５９】当然ながら、この場合、ビームの幅を変え
るために、上記放物線と上記直線との間の任意の曲線、
好ましくは微分された曲線、もしくは２回微分された曲
線を検討することも可能である。

【００６０】本発明に係わる垂直母線を用いると、ビー
ムの厚さは、ミラーの高さとは無関係となることに注目
することが重要である。実際には、ミラーが上下方向に
延びれば延びるほど、フィラメントの光像は小さくな
り、この光像は、カットオフよりも下で一致したままで
ある。従って、カットオフの直下の光の集中を制御する
ように、ミラーの高さを変えることができる。

【００６１】ミラー２０を、図１１に示すような異なる
領域に分割することにより、欧州の交通規則を満たすデ
ィップビームを発生することが好ましい。

【００６２】この図では、ミラーは上方の半分２１と下
方の半分２２とを有し、その各々は、９個の領域２１１
〜２１９および２２１〜２２９を含む。

【００６３】図示の例では、種々の領域は、一般に６ｍ
ｍ〜１３ｍｍまでの範囲の同様な幅を有し、光の必要な
横方向のオフセット、および広がりに従って定められる
異なる水平母線を、基本的に特徴としている。

【００６４】従って、水平または水平線に対してごくわ
ずかだけ傾斜したフィラメント１０の光像を発生する中
心領域２１５および２２５は、かなりの距離にわたっ
て、水平のカットオフを発生するようになっている。こ
の水平母線は、直線であることが好ましい。

【００６５】領域２１４および２２６は、それらの位置
が決まると、欧州のディップビームを代表とする１５度
のハーフカットオフに対し、平行または若干傾斜したフ
ィラメントの光像を発生する。この理由から、この傾斜
ハーフカットオフの直下に位置し、このカットオフを定
めるビームの一部を発生するのに、これら領域が使用さ
れる。より正確には、次の種々の方法で、傾斜したハー
フカットオフよりもかなり下にこれら光像が位置するよ
うに、これら２つの領域によって発生されるフィラメン
トの光像の位置を補正できる。

【００６６】・これらの光像を、ハーフカットオフに沿
って位置させるように、領域２１４、２２６と直線上に
並んだヘッドライトレンズ内で傾斜したプリズムを使用
する。

【００６７】・領域２１４、２２６の表面に直接投影す
る同様なプリズムを使用する。

【００６８】・最後に、これら表面上の水平および垂直
母線の焦点位置を変え、同じ現象を生じさせる。特に、
傾斜したハーフカットオフに沿った光像の変位を制御す
るように、フィラメントの中心に対して横方向のずれた
位置に焦点を有する放物水平母線を有利に使用できる。

【００６９】ビームの種々の領域における光の満足でき
る分布を保証するように、ミラーの他の領域を使用す
る。これを行うには、ケースバイケースでこれら領域の
水平母線を変更し、光学的な欠陥を生じさせ易い不連続
点の発生を防止するために、上方領域および下方領域に
対し同一とすることが好ましい。

【００７０】種々の隣接する領域の母線を連続的に（し
かし、必ずしも微分による方法ではなく）互いにリンク
すると、垂直母線を水平母線に沿ってスライドさせるこ
とにより、表面を生じさせるという点で、ミラーの表面
も、同様に連続的となるということに留意されたい。

【００７１】中央領域２１５、２２５が、図２を参照し
て説明した垂直母線を有する場合、他の領域は機能に応
じた異なるタイプの表面、特に本願出願人によって出願
されたフランス国特許公開第2536502号、同第2536503
号、同第2602305号、同第2602306号、同第2609146号、
同第2690148号、同第2639888号、同第2664677号および
同第2710393号の各公報に記載された内容から誘導でき
る表面を有することができる。

【００７２】これに加え、薄いビームを発生する本発明
に係わるミラーの固有の特性を仮定すると、所定の領
域、好ましくはフィラメントの比較的大きい光像を発生
する領域が、自動車とビームに照明される道路部分との
間のブラックホールを満たすように、カットオフよりも
かなり低く位置するような光像を発生すれば、この薄い
ビームは有効となる。かかるブラックホールは、極めて
顕著な場合、視覚的な不快感の原因となる。

【００７３】実際の条件では、ミラーの領域は、次のパ
ラメータの少なくとも一部を考慮して定められる。

【００７４】・垂直母線の基本的焦点距離（パラメータ
Ｆ）

【００７５】・母線の焦点をずらす。すなわち、母線を
生成するために光源の実際の形状と異なる仮想円形、す
なわち非円形形状を使用する。

【００７６】・垂直母線の形状および曲率、特に上記の
ような軸線の横方向のずれ。

【００７７】・（四角形の軸線を変えることによって得
られる）表面の傾き。

【００７８】・フィラメント１０の側面または他方の面
に、水平母線を合焦する表面をミラー内に設ける。

【００７９】・フィラメント１０の寸法。

【００８０】本発明の一実施例では、一般に円形である
光源の真の形状に基づくのではなく、仮想形状、特にフ
ィラメントの有効横断面よりも大きいか、または小さい
面に基づき、ある領域の垂直母線を構築することが可能
である。これにより、カットオフに対する光像の位置が
変化し、特にある場合には好ましい、あまりシャープで
はないカットオフを得ることができる。これに加え、あ
る光像が下方に変位し、一方で他方の光像がカットオフ
よりも下に留まる場合、ビームを厚くしたり、または最
大集中度の領域を下方に変位させたりすることができ
る。

【００８１】図１２〜図２０は、等カンデラ曲線の組に
より、図１１内のミラーの領域２１４、２１３、２１
２、２１１、２１６、２１７、２１８、２１９および２
１５によってそれぞれ発生される光部分を示すが、図２
１および図２２は、図１２〜図１５からのビーム部分の
重ね合わせ効果と、図１６〜図１９からのビーム部分の
重ね合わせ効果をそれぞれ示す。

【００８２】図２３は、図１１におけるミラーの上方半
分によって発生されるビーム部分の形状を示し、図２４
は、下方の半分によって発生されるビーム部分の形状を
示す。

【００８３】図２５は、ビームの全体の形状を示す。こ
のビームは、道路の軸線上の幅、厚さおよび集中度の点
で必要とされるすべての性質を有することが理解できよ
う。

【００８４】横方向光源および上記垂直母線を使用する
ことにより、本発明は、自信で、またはレンズ上の光学
素子と共に、幅が高さよりもかなり狭くなっているヘッ
ドライト有するミラーを提供できる。高さと幅の比は、
一般に１.２：１〜４：１の範囲内である。

【００８５】本発明は、これまで述べ、図面に示したじ
実施例のみに限定されるものではなく、当業者であれ
ば、本発明の範囲内で、上記実施例に関し、変形または
変更を行うことができると思う。

【００８６】特に、上記説明は、垂直側方エッジおよび
水平頂部エッジ、並びに底部エッジを特徴とするミラー
に関するものであったが、上記原理は、斜めのエッジを
有するミラーにも、同じように適用できることは明らか
である。

【図面の簡単な説明】

【図１】従来技術の横方向フィラメント、およびミラー
の垂直軸方向略断面図である。

【図２】本発明に係わる横方向フィラメント、およびミ
ラーの垂直軸方向略断面図である。

【図３】図２におけるフィラメントおよびミラーの正面
図である。

【図４】図１に示した従来技術による解決案の原理に従
って得られる光分布を等カンデラ曲線で示す図である。

【図５】本発明において採用された解決方法により得ら
れる光分布を等カンデラ曲線で示す図である。

【図６】図３におけるミラーの上半分の光学的特性を、
光源の光像で示す図である。

【図７】図３におけるミラーの下半分の光学的特性を、
光源の光像で示す図である。

【図８】図３におけるミラーの上半分の光学的特性を、
投影スクリーン上の等カンデラ曲線群で示す図である。

【図９】図３におけるミラーの下半分の光学的特性を、
投影スクリーン上の等カンデラ曲線群で示す図である。

【図１０】このミラーの全体の光学的特性を、投影スク
リーン上の等カンデラ曲線群で示す図である。

【図１１】特定のタイプのカットオフビームを発生する
のに適したミラーの特定の実施例の正面図である。

【図１２】図１１におけるミラーの領域２１４によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図１３】図１１におけるミラーの領域２１３によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図１４】図１１におけるミラーの領域２１２によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図１５】図１１におけるミラーの領域２１１によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図１６】図１１におけるミラーの領域２１６によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図１７】図１１におけるミラーの領域２１７によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図１８】図１１におけるミラーの領域２１８によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図１９】図１１におけるミラーの領域２１９によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図２０】図１１におけるミラーの領域２１５によって
発生されたビーム部分を、等カンデラ曲線群で示すグラ
フである。

【図２１】図１２〜図１５からのビーム部分の重ね合わ
せ効果を示す。

【図２２】図１６〜図１９からのビーム部分の重ね合わ
せ効果を示す。

【図２３】図１１におけるミラーの上方半分によって発
生されるビーム部分の形状を示す。

【図２４】下半分によって発生されるビーム部分の形状
を示す。

【図２５】ビームの全体の形状を示す。

【符号の説明】

１０フィラメント２０ミラーＨ１、Ｈ３、Ｈ７ランプ２０ｈ、２０ｂ母線（面）Ｄ１、Ｄ２直線ｙ−ｙ光軸

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】光源（１０）と、ミラー（２０）と、レ
ンズとを備え、少なくとも一部が水平方向に延びるカッ
トオフによって境界が定められたビームを発生するよ
う、ミラーが光源と協働するようになっている、自動車
用ヘッドライトにおいて、光源がほぼ円筒形となっており、この円筒体形の軸線が
ほぼ水平であり、かつミラーの光軸（ｙ−ｙ）に対して
直角であり、その軸線に沿う長さがミラーの幅よりもか
なり短く、光源のエッジにより接線方向に放出される光
線（Ｄ１）が、前記光軸に平行に反射され（Ｄ２）、光
源の他の部分によって放出される光線が、前記光軸に対
し下方に傾斜した状態で反射されるような形状を、ミラ
ーの表面の少なくとも１つの垂直断面（２０ｈ）（２０
ｂ）が有することを特徴とする、自動車用ヘッドライ
ト。
【請求項２】ミラー（２０）が、少なくともその幅と
等しい高さを有することを特徴とする、請求項１記載の
ヘッドライト。
【請求項３】ミラー（２０）の高さと幅の比が、１.
２：１〜４：１の範囲内にあることを特徴とする、請求
項１記載のヘッドライト。
【請求項４】ミラーの反射表面の少なくとも１つの領域
に対応する前記水平断面の一部から成る所定の水平母線
に沿って前記垂直断面を移動させることによって、ミラ
ーの反射表面の少なくとも１つの領域を発生させるよう
になっていることを特徴とする、請求項１〜３のいずれ
かに記載のヘッドライト。
【請求項５】前記垂直断面を、回転することなく並進
移動させられるようにしたことを特徴とする、請求項４
記載のヘッドライト。
【請求項６】前記水平母線が、平滑であることを特徴
とする、請求項４または５記載のヘッドライト。
【請求項７】前記水平母線が、その傾斜部に不連続点
を有することを特徴とする、請求項４または５記載のヘ
ッドライト。
【請求項８】前記水平母線が、少なくとも局部的に放
物面の断面となっていることを特徴とする、請求項６ま
たは７記載のヘッドライト。
【請求項９】前記水平母線が、少なくとも局部的に直
線であることを特徴とする、請求項６〜８のいずれかに
記載のヘッドライト。
【請求項１０】ミラーが複数の領域（２１１）〜（２
１９）、（２２１）〜（２２９）にサブ分割されてお
り、これら領域のうちの少なくとも１つ（２１５）（２
２５）が、前記垂直断面を有することを特徴とする、請
求項１〜９のいずれかに記載のヘッドライト。
【請求項１１】ミラーの領域のうちの少なくとも１つ
が垂直断面を有し、仮想形状によって接線方向に放出さ
れる仮想光線（Ｄ１）を前記光軸に平行に反射（Ｄ２）
し、仮想形状の他の部分によって放出される仮想光線
を、前記光軸に対して下向きに傾斜した状態で反射する
ような形状を、前記垂直断面が有することを特徴とす
る、請求項１０記載のヘッドライト。
【請求項１２】前記仮想形状が、前記光源の直径と異
なる直径を有する円筒体であることを特徴とする、請求
項１１記載のヘッドライト。
【請求項１３】前記仮想形状が、前記光源を含むことを
特徴とする、請求項１２記載のヘッドライト。
【請求項１４】前記光源（１０）が、白熱フィラメン
トであることを特徴とする、請求項１〜１３のいずれか
に記載のヘッドライト。