JPH11290343A - 歯科用ハンドピースのチャック機構 - Google Patents
歯科用ハンドピースのチャック機構Info
- Publication number
- JPH11290343A JPH11290343A JP9720298A JP9720298A JPH11290343A JP H11290343 A JPH11290343 A JP H11290343A JP 9720298 A JP9720298 A JP 9720298A JP 9720298 A JP9720298 A JP 9720298A JP H11290343 A JPH11290343 A JP H11290343A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- push
- chuck
- lid
- rotary cylinder
- stopper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 6
- 210000000214 mouth Anatomy 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 歯科用ハンドピースのチャック機構におい
て、押し蓋が回転筒の回転部分に触れて加熱されるのを
防止する。 【解決手段】 ヘッドケース１０内において回転自在に
配設された回転筒２０と、前記回転筒の内壁に固定され
たチャック筒３０と、該チャック筒と前記回転筒との間
に設けられたチャック開閉スリーブ４２と、該チャック
開閉スリーブを押下するための押しストッパー４３と、
前記押しストッパーを押下するための押し蓋１３とを有
する歯科用ハンドピースのチャック機構において、前記
押しストッパー４３の上端部に前記押し蓋に対向して上
方に延長した幅を有するアウターレース２４ａを備える
軸受２４を設ける。この軸受の作用により、前記押し蓋
１３を誤って押下しても、押し蓋の裏面が前記アウター
レース２４ａの上端部のみに当接するから、インナーレ
ース、回転筒等の回転はそのまま支障なく行われ、前記
当接によっても摩擦熱は発生しない。
て、押し蓋が回転筒の回転部分に触れて加熱されるのを
防止する。 【解決手段】 ヘッドケース１０内において回転自在に
配設された回転筒２０と、前記回転筒の内壁に固定され
たチャック筒３０と、該チャック筒と前記回転筒との間
に設けられたチャック開閉スリーブ４２と、該チャック
開閉スリーブを押下するための押しストッパー４３と、
前記押しストッパーを押下するための押し蓋１３とを有
する歯科用ハンドピースのチャック機構において、前記
押しストッパー４３の上端部に前記押し蓋に対向して上
方に延長した幅を有するアウターレース２４ａを備える
軸受２４を設ける。この軸受の作用により、前記押し蓋
１３を誤って押下しても、押し蓋の裏面が前記アウター
レース２４ａの上端部のみに当接するから、インナーレ
ース、回転筒等の回転はそのまま支障なく行われ、前記
当接によっても摩擦熱は発生しない。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、歯科用ハンドピー
スのチャック機構、例えば、エアータービンハンドピー
スチャック機構に関するものであって、歯科治療中に押
し蓋が患者の口腔内あるいは、操作者の指に接触しても
火傷の虞のない、前記チャック機構に関するものであ
る。
スのチャック機構、例えば、エアータービンハンドピー
スチャック機構に関するものであって、歯科治療中に押
し蓋が患者の口腔内あるいは、操作者の指に接触しても
火傷の虞のない、前記チャック機構に関するものであ
る。
【０００２】
【従来の技術】図２は、従来の歯科用エアータービンハ
ンドピースのチャック機構を示す断面図である。図中、
１０はヘッドケース、２０は回転筒で、この回転筒２０
には軸受２１，２２、タービン羽根２３等が一体的に形
成されており、軸受２１，２２のアウターレースがそれ
ぞれＯリング１１，１２によってヘッドケース１０に固
定され、これによって、インナーレースと一体の回転筒
２０及びタービン羽根２３がヘッドケース１０に回転可
能に支持されている。
ンドピースのチャック機構を示す断面図である。図中、
１０はヘッドケース、２０は回転筒で、この回転筒２０
には軸受２１，２２、タービン羽根２３等が一体的に形
成されており、軸受２１，２２のアウターレースがそれ
ぞれＯリング１１，１２によってヘッドケース１０に固
定され、これによって、インナーレースと一体の回転筒
２０及びタービン羽根２３がヘッドケース１０に回転可
能に支持されている。
【０００３】回転筒２０とチャック筒３０の小径部３２
との間には、第１のスプリング４１が介装され、チャッ
ク筒の筒先端部の傾斜Ｍに係合する傾斜面Ｎを持つチャ
ック開閉スリーブ４２が設けられ、このチャック開閉ス
リーブ４２の上部には押しストッパー４３が設けられて
いる。この押しストッパー４３の下端部と前記回転筒２
０の上端部との間には、第２のスプリング４４が設けら
れており、この押しストッパー４３は、この第２のスプ
リング４４によって、前記チャック開閉スリーブ４２を
前記第１のスプリング４１に押し戻すような力を加えて
いる。
との間には、第１のスプリング４１が介装され、チャッ
ク筒の筒先端部の傾斜Ｍに係合する傾斜面Ｎを持つチャ
ック開閉スリーブ４２が設けられ、このチャック開閉ス
リーブ４２の上部には押しストッパー４３が設けられて
いる。この押しストッパー４３の下端部と前記回転筒２
０の上端部との間には、第２のスプリング４４が設けら
れており、この押しストッパー４３は、この第２のスプ
リング４４によって、前記チャック開閉スリーブ４２を
前記第１のスプリング４１に押し戻すような力を加えて
いる。
【０００４】この従来のチャック機構において、切削具
の取り付けは次のように行われる。即ち、ヘッドケース
１０の押し蓋１３をスプリング１４の弾撥力に抗して押
し下げ、更に、第１のスプリング４１の弾撥力に抗して
押しストッパー４３を押し下げると、押しストッパー４
３の下端に接合したチャック開閉スリーブ４２が下降す
る。このチャック開閉スリーブ４２の下降により、チャ
ック開閉スリーブ４２の内周傾斜面とチャック筒３０の
細片３２′の外周傾斜面が離れ、これら傾斜面間に隙間
ができるため、前記チャック開閉スリーブ４２の細片３
２′はその拘束が解かれて拡張し、チャック筒３０内へ
の切削具の受け入れが可能な状態になる。次に、チャッ
ク筒３０内に切削具を挿入した後、押し蓋１３に作用さ
せた力を解除すると、前記第１のスプリング４１の弾撥
力によって前記チャック開閉スリーブ４２が上昇し、チ
ャック開閉スリーブ４２の内周傾斜面がチャック筒３０
の細片３２′の外周傾斜面を押圧する結果、前記細片３
２′は半径方向内方に屈曲し、チャック筒３０内の切削
具を保持する。この状態で、タービン羽根２３にエアー
を吹き付け、切削バー等の工具を回転筒２０と共に高速
回転して歯牙の切削等を行う。
の取り付けは次のように行われる。即ち、ヘッドケース
１０の押し蓋１３をスプリング１４の弾撥力に抗して押
し下げ、更に、第１のスプリング４１の弾撥力に抗して
押しストッパー４３を押し下げると、押しストッパー４
３の下端に接合したチャック開閉スリーブ４２が下降す
る。このチャック開閉スリーブ４２の下降により、チャ
ック開閉スリーブ４２の内周傾斜面とチャック筒３０の
細片３２′の外周傾斜面が離れ、これら傾斜面間に隙間
ができるため、前記チャック開閉スリーブ４２の細片３
２′はその拘束が解かれて拡張し、チャック筒３０内へ
の切削具の受け入れが可能な状態になる。次に、チャッ
ク筒３０内に切削具を挿入した後、押し蓋１３に作用さ
せた力を解除すると、前記第１のスプリング４１の弾撥
力によって前記チャック開閉スリーブ４２が上昇し、チ
ャック開閉スリーブ４２の内周傾斜面がチャック筒３０
の細片３２′の外周傾斜面を押圧する結果、前記細片３
２′は半径方向内方に屈曲し、チャック筒３０内の切削
具を保持する。この状態で、タービン羽根２３にエアー
を吹き付け、切削バー等の工具を回転筒２０と共に高速
回転して歯牙の切削等を行う。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】上記従来の歯科用ハン
ドピースにおいては、その使用中、つまり、工具、回転
筒２０等が高速回転中に、使用者が押し蓋１３を、例え
ば、患者の口腔内に不用意に押し付けると、その圧力に
よって押し蓋１３はコイルスプリング１４を押下し、高
速回転中の押しストッパー４３の先端４３ａが上蓋の裏
側に押し付けられる結果、押しストッパー４３と押し蓋
１３の裏側との間に極めて大きな摩擦熱が発生し、その
熱により押し蓋１３が急激に加熱されるため、患者が口
腔内に火傷を負うことがある。同様に、治療に当たる作
業者が前記ハンドピースの動作中に誤ってその押し蓋を
指等に押し付けた場合においても、同様に、指等に火傷
を負うことがある。また、押し蓋の押圧を繰り返すうち
に、押し蓋と回転中の押しストッパーとの接触による摩
擦力で押し蓋及び押しストッパーが摩耗し、押し蓋によ
り工具バーのチャックを確実に動作させることができな
くなることがある。従って、本発明の目的は前記従来の
ハンドピースのチャック機構の持つ欠点を解消できる前
記チャック機構を提供することであって、具体的には、
前記ハンドピースの使用中に、誤ってその押し蓋を患者
の口腔内又は操作者の指等を押し付けても火傷のおそれ
がなく、かつ、押し蓋等の摩耗を防止できる歯科用ハン
ドピースのチャック機構を提供することである。
ドピースにおいては、その使用中、つまり、工具、回転
筒２０等が高速回転中に、使用者が押し蓋１３を、例え
ば、患者の口腔内に不用意に押し付けると、その圧力に
よって押し蓋１３はコイルスプリング１４を押下し、高
速回転中の押しストッパー４３の先端４３ａが上蓋の裏
側に押し付けられる結果、押しストッパー４３と押し蓋
１３の裏側との間に極めて大きな摩擦熱が発生し、その
熱により押し蓋１３が急激に加熱されるため、患者が口
腔内に火傷を負うことがある。同様に、治療に当たる作
業者が前記ハンドピースの動作中に誤ってその押し蓋を
指等に押し付けた場合においても、同様に、指等に火傷
を負うことがある。また、押し蓋の押圧を繰り返すうち
に、押し蓋と回転中の押しストッパーとの接触による摩
擦力で押し蓋及び押しストッパーが摩耗し、押し蓋によ
り工具バーのチャックを確実に動作させることができな
くなることがある。従って、本発明の目的は前記従来の
ハンドピースのチャック機構の持つ欠点を解消できる前
記チャック機構を提供することであって、具体的には、
前記ハンドピースの使用中に、誤ってその押し蓋を患者
の口腔内又は操作者の指等を押し付けても火傷のおそれ
がなく、かつ、押し蓋等の摩耗を防止できる歯科用ハン
ドピースのチャック機構を提供することである。
【０００６】
【課題を解決するための手段】請求項１の発明は、ヘッ
ドケース内において回転自在に配設された回転筒と、前
記回転筒の内壁に固定されたチャック筒と、該チャック
筒と前記回転筒との間に設けられたチャック用開閉スリ
ーブと、該チャック用開閉スリーブを押下するための押
しストッパーと、前記押しストッパーを押下するための
押し蓋とを有する歯科用ハンドピースのチャック機構に
おいて、前記押しストッパーの上部に軸受を設け、前記
押し蓋を押下したときに、押し蓋の裏面が前記軸受のア
ウターレースのみに当接して、回転筒の回転力が前記押
しストッパーを介して押し蓋に作用しないようにした歯
科用ハンドピースチャック機構である。
ドケース内において回転自在に配設された回転筒と、前
記回転筒の内壁に固定されたチャック筒と、該チャック
筒と前記回転筒との間に設けられたチャック用開閉スリ
ーブと、該チャック用開閉スリーブを押下するための押
しストッパーと、前記押しストッパーを押下するための
押し蓋とを有する歯科用ハンドピースのチャック機構に
おいて、前記押しストッパーの上部に軸受を設け、前記
押し蓋を押下したときに、押し蓋の裏面が前記軸受のア
ウターレースのみに当接して、回転筒の回転力が前記押
しストッパーを介して押し蓋に作用しないようにした歯
科用ハンドピースチャック機構である。
【０００７】請求項２の発明は、請求項１に記載された
歯科用ハンドピースのチャック機構において、前記軸受
が押し蓋に対向して上方に延長した幅を有するアウター
レースを備え、かつ、前記押し蓋を押下したときに、押
し蓋の裏面が前記アウターレースの前記延長された上端
部のみに当接する歯科用ハンドピースのチャック機構で
ある。
歯科用ハンドピースのチャック機構において、前記軸受
が押し蓋に対向して上方に延長した幅を有するアウター
レースを備え、かつ、前記押し蓋を押下したときに、押
し蓋の裏面が前記アウターレースの前記延長された上端
部のみに当接する歯科用ハンドピースのチャック機構で
ある。
【０００８】
【発明の実施の形態】図面を参照しながら本発明の実施
の形態の一例を説明する。図１は、本発明のエアーター
ビンピースのチャック機構を概略的に示す断面図であ
る。図１中、図２に示す従来のエアータービンピースの
チャック機構と同様の部分には同じ番号を付しかつ、チ
ャック機構及びチャック機構への切削バーの取り付け、
取り外し等は図１に示すものと同様であるので、ここで
は説明を省略する。
の形態の一例を説明する。図１は、本発明のエアーター
ビンピースのチャック機構を概略的に示す断面図であ
る。図１中、図２に示す従来のエアータービンピースの
チャック機構と同様の部分には同じ番号を付しかつ、チ
ャック機構及びチャック機構への切削バーの取り付け、
取り外し等は図１に示すものと同様であるので、ここで
は説明を省略する。
【０００９】図中、２４は軸受であって、本発明におい
て加熱を防止するための安全機構を構成するものであ
る。軸受２４のインナーレース２４ｂは押しストッパー
４３の上端部分に取り付けられており、他方そのアウタ
ーレース２４ａは固定されずフリーな状態のまま、回転
筒の回転時にインナーレース２４ｂ、切削バー等と一体
的に回転する。アウターレース２４ａの軸方向上方、即
ち、前記押し蓋方向における軸方向長さは、図示のよう
にインナーレース２４ｂのそれより長く形成されてお
り、後述するように、押し蓋１３が下降したとき、アウ
ターレース２４ａの上端部のみが押し蓋１３の裏側に当
接するように構成されている。
て加熱を防止するための安全機構を構成するものであ
る。軸受２４のインナーレース２４ｂは押しストッパー
４３の上端部分に取り付けられており、他方そのアウタ
ーレース２４ａは固定されずフリーな状態のまま、回転
筒の回転時にインナーレース２４ｂ、切削バー等と一体
的に回転する。アウターレース２４ａの軸方向上方、即
ち、前記押し蓋方向における軸方向長さは、図示のよう
にインナーレース２４ｂのそれより長く形成されてお
り、後述するように、押し蓋１３が下降したとき、アウ
ターレース２４ａの上端部のみが押し蓋１３の裏側に当
接するように構成されている。
【００１０】以上の構成において、前記ハンドピースの
タービン羽根２３にエアーを吹き付け回転筒を回転させ
ると、切削バー、押しストッパー４３等は回転筒２０と
共に高速回転する。この状態において、誤って、押し蓋
１３が例えば患者の口腔内に押し付けられると、その押
圧力によって、押し蓋１３は前記コイルスプリング１４
の弾撥力に抗して下降し、前記軸受２４のアウターレー
ス２４ａの上端部に衝合する。押し蓋１３がアウターレ
ース２４ａの上端部に衝合すると、アウターレース２４
ａは回転を停止し拘束状態となるが、アウターレース２
４ａの回転慣性力は軸受２４の機能によりインナーレー
ス２４ｂの回転力に変換され、押し蓋１３の裏面とアウ
ターレース２４ａ間において摩擦熱が発生することは殆
どない。また、インナーレース２４ｂ、従って回転筒２
０等は何等拘束されることなく回転し続けるため、従来
のように押し蓋１３と押しストッパー４３間で大きな摩
擦熱が発生する虞は全くない。従って、前記ハンドピー
スの動作中、押し蓋１３が加熱されることはないから、
例えば、動作中に前記ハンドピースの押し蓋を誤って患
者の口腔内に押し当てても全く安全である。
タービン羽根２３にエアーを吹き付け回転筒を回転させ
ると、切削バー、押しストッパー４３等は回転筒２０と
共に高速回転する。この状態において、誤って、押し蓋
１３が例えば患者の口腔内に押し付けられると、その押
圧力によって、押し蓋１３は前記コイルスプリング１４
の弾撥力に抗して下降し、前記軸受２４のアウターレー
ス２４ａの上端部に衝合する。押し蓋１３がアウターレ
ース２４ａの上端部に衝合すると、アウターレース２４
ａは回転を停止し拘束状態となるが、アウターレース２
４ａの回転慣性力は軸受２４の機能によりインナーレー
ス２４ｂの回転力に変換され、押し蓋１３の裏面とアウ
ターレース２４ａ間において摩擦熱が発生することは殆
どない。また、インナーレース２４ｂ、従って回転筒２
０等は何等拘束されることなく回転し続けるため、従来
のように押し蓋１３と押しストッパー４３間で大きな摩
擦熱が発生する虞は全くない。従って、前記ハンドピー
スの動作中、押し蓋１３が加熱されることはないから、
例えば、動作中に前記ハンドピースの押し蓋を誤って患
者の口腔内に押し当てても全く安全である。
【００１１】
【発明の効果】本発明によれば、回転筒と一体回転する
押しストッパーの上端部分に軸受を設け、押し蓋が押下
されたときに、そのアウターレースの上端部のみが押し
蓋裏側と接合するようにしたため、従来のハンドピース
のように摩擦熱が発生することはない。従って、歯科用
ハンドピースの使用中に前記ハンドピースの押し蓋を不
用意に押圧したとしても、患者や治療作業者が火傷を負
う虞がなく、安全である。また、従来の歯科用ハンドピ
ースのように、押し蓋の押圧を繰り返しているうちに、
押し蓋と押しストッパーとの摩擦により、押し蓋が摩耗
して工具バーのチャックが確実に動作できなくなるとい
うこともない。
押しストッパーの上端部分に軸受を設け、押し蓋が押下
されたときに、そのアウターレースの上端部のみが押し
蓋裏側と接合するようにしたため、従来のハンドピース
のように摩擦熱が発生することはない。従って、歯科用
ハンドピースの使用中に前記ハンドピースの押し蓋を不
用意に押圧したとしても、患者や治療作業者が火傷を負
う虞がなく、安全である。また、従来の歯科用ハンドピ
ースのように、押し蓋の押圧を繰り返しているうちに、
押し蓋と押しストッパーとの摩擦により、押し蓋が摩耗
して工具バーのチャックが確実に動作できなくなるとい
うこともない。
【図１】 本発明による歯科用ハンドピースのチャック
機構の概略断面図である。
機構の概略断面図である。
【図２】 従来の歯科用ハンドピースのチャック機構の
概略断面図である。
概略断面図である。
１０…ヘッドケース、１１，１２…Ｏリング、１３…押
し蓋、１４…スプリング、２０…回転筒、２１，２２，
２４…軸受、２３…タービン羽根、２４ａ…外輪（アウ
ターレース）、２４ｂ…内輪（インナーレース）、３０
…チャック筒、３２…小径部、３２′…細片、４１…第
１のスプリング、４２…チャック開閉スリーブ、４３…
押しストッパー、４３ａ…押しストッパーの先端、４４
…第２のスプリング。
し蓋、１４…スプリング、２０…回転筒、２１，２２，
２４…軸受、２３…タービン羽根、２４ａ…外輪（アウ
ターレース）、２４ｂ…内輪（インナーレース）、３０
…チャック筒、３２…小径部、３２′…細片、４１…第
１のスプリング、４２…チャック開閉スリーブ、４３…
押しストッパー、４３ａ…押しストッパーの先端、４４
…第２のスプリング。
Claims (2)
- 【請求項１】 ヘッドケース内において回転自在に配設
された回転筒と、前記回転筒の内壁に固定されたチャッ
ク筒と、該チャック筒と前記回転筒との間に設けられた
チャック用開閉スリーブと、該チャック用開閉スリーブ
を押下するための押しストッパーと、前記押しストッパ
ーを押下するための押し蓋とを有する歯科用ハンドピー
スのチャック機構において、前記押しストッパーの上部
に軸受を設け、前記押し蓋を押下したときに、押し蓋の
裏面が前記軸受のアウターレースのみに当接して、回転
筒の回転力が前記押しストッパーを介して押し蓋に作用
しないようにしたことを特徴とする歯科用ハンドピース
のチャック機構。 - 【請求項２】 請求項１に記載された歯科用ハンドピー
スのチャック機構において、前記軸受が押し蓋に対向し
て上方に延長した幅を有するアウターレースを備え、か
つ、前記押し蓋を押下したときに、押し蓋の裏面が前記
アウターレースの前記延長された上端部のみに当接する
ことを特徴とする歯科用ハンドピースのチャック機構。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9720298A JPH11290343A (ja) | 1998-04-09 | 1998-04-09 | 歯科用ハンドピースのチャック機構 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP9720298A JPH11290343A (ja) | 1998-04-09 | 1998-04-09 | 歯科用ハンドピースのチャック機構 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11290343A true JPH11290343A (ja) | 1999-10-26 |
Family
ID=14186035
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9720298A Pending JPH11290343A (ja) | 1998-04-09 | 1998-04-09 | 歯科用ハンドピースのチャック機構 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH11290343A (ja) |
-
1998
- 1998-04-09 JP JP9720298A patent/JPH11290343A/ja active Pending
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5779474A (en) | Sudden stop mechanism and air-gap seal for dental handpiece | |
| JPH0737606Y2 (ja) | 歯科用ハンドピース | |
| KR19990028995A (ko) | 해제 푸시 버튼을 갖는 치과/의료용 장치를 위한 척 | |
| JPH0720473B2 (ja) | 工具締結手段を作動させるための装置 | |
| JP6633302B2 (ja) | 歯科用途または外科用途のハンドピース | |
| US1004118A (en) | Dental tool. | |
| US20020105149A1 (en) | Centrifugal dental drill bit chuck | |
| US20120189979A1 (en) | Chuck mechanism for dental handpiece and dental handpiece using the mechanism | |
| JPH11290343A (ja) | 歯科用ハンドピースのチャック機構 | |
| JP2549926Y2 (ja) | クランプ装置 | |
| JP3094026B1 (ja) | 歯科用ハンドピース及びその治具 | |
| JPH0737607Y2 (ja) | 歯科用ハンドピース | |
| JP4722809B2 (ja) | 歯科用ハンドピース | |
| JP2002000621A (ja) | 歯科用ハンドピース | |
| JP2951935B1 (ja) | 歯科用ハンドピースのチャック機構 | |
| JP4148888B2 (ja) | 歯科治療用ハンドピースの治具 | |
| JP2607219Y2 (ja) | 歯科用ハンドピース | |
| JP2010252821A (ja) | 歯科用ハンドピース | |
| JP2008093020A (ja) | 歯科用ハンドピース | |
| JP3126887B2 (ja) | チャック機構 | |
| JP7574245B2 (ja) | 歯科用ハンドピース | |
| JPS6015538Y2 (ja) | 歯科治療器具用チャック | |
| JP2017018460A (ja) | 歯科用インスツルメント | |
| JP4088475B2 (ja) | 歯科用切削装置 | |
| JP2021029836A (ja) | タービンハンドピース |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Effective date: 20040325 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20040427 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040611 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20040713 |