JPS5810093B2 - 食品加工機等の磁性安全装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は特に食品加工器に使用されるが、それに限定さ
れるものではない磁性的安全装置に関する。

上記のような種類の在来の装置はモーターを内蔵する台
を有し、台はナイフ又は破細具のような種々の工具を取
り付けるシャフトを有する。

駆動シャフトは工具と加工される生産物を収容するため
の容器中に突出している。

ある場合には容器は掃除を容易にするために取りはずし
可能に台に取り付けられる。

容器は同様に取りはずし可能な蓋で閉じられ、蓋の主た
る目的に物質が容器から飛び出るのを防ぐことである。

この装置は安全手段を備えなければならない。

工具は高速で容器中で、駆動され回転する工具に接触す
ると重大な事故を引き起すために危険である。

このような必要性は特別の順練を受けない人が使用する
装置についてはより緊急の問題である。

安全手段は２つの条件を満足するものでなければならな
い。

モーターはａ容器が台に適当に取り付けられていない時
及びｂ容器が台に適当に取付けられているが蓋が容器に
固定されていない時に停止しなければならない。

第１の条件は工具が容器なしで直接ドライブシャフトに
取り付けられている場合に相当する。

第２の条件は容器は適当な位置にあるが蓋がその上にな
く操業中に手や指を挿入することができるような場合に
相当する。

簡単にいえば回転する工具に対するいかなる接触も防止
しなければならない。

このような結果は台に作用接点を設け、その接点がモー
ターの供給回路に直列に接続され、容器及び蓋が適当な
位置にあるか否かによって、即ち蓋が容器に固定されて
いるか否か、容器が台に固定されているか否かに応じて
接点が開又は閉になるようにすることによって得られる
。

一つの解決法は既にアメリカ特許３８９２３６５（Ｐｉ
ｅｒｒｅ Ｖｅｒｄｕｍ）において提案されている。

同特許においては、容器は銃剣様の手段で台に固定され
正確な位置を確保するようになっている。

円筒状の容器は母線に沿ってのびるダクトを有し、その
ダクトはプッシャーを内蔵する。

蓋は上の位置でストップによって固定され、カムがプッ
シャーの上端を圧し、そのために蓋が固定された時プッ
シャーは下方に押されその下端が基台に形成された孔を
通して電気スイッチを圧す。

ダクトが孔に対向しなければ即ち容器が基台上の適当位
置になければプッシャーは基台に入ることができず、又
カムがプッシャーの上端を圧さない限り、即ち蓋が容器
に固定されない限りプッシャーは基台に入らないから上
述の条件が満足される。

しかしながら上述の装置は、たとえば子供が容器が所定
位置にない時でも基台の孔にとがったものを挿入して作
用接点を作動し、かくして駆動シャフトを回転すること
ができるから完全に信頼度が高いとはいえない。

容器が所定位置にある時でも又プッシャー０士端を押す
ことによってモーターを始動させることができる。

更にスプリングによって押し上げられているプッシャー
を掃除し保守することが困難である。

本発明の目的に上述のような欠点を除きより信頼度の高
い安全装置を組立てることである。

本発明は、食品加工機又はその他の電気器具のための磁
性安全装置であって、基台、基台に収容されたモーター
、モーターのための電気的制御回路、容器及び容器に取
すはずし可能に固定される蓋を有する加工容器１作動位
置において基台上に容器を固定するための手段、容器の
母線に沿ってのびるダクト、前記制御回路に接続しかつ
基台内に設けられた磁性的に制御される作用接点であっ
て前記加工容器が作動位置にある時該磁性的に制御され
る作用接点のスイッチがダクトの下に位置するようにな
っている作用接点、並びに該作用接点を制御するために
加工容器に設けられた少くとも一つの永久磁石を具備す
ることを特徴とする安全装置を提供する。

前述の特許においては、プッシャーは基台に入りかくし
て蓋が固定されたという情報が機械的に伝達されかくし
てモーターをスタートせしめる。

本発明においては、これとけ違って、このような情報は
磁石の磁束によって伝達され、磁石はすべての要素が固
定されるまで作用リレーに適用されない。

このことが直接の利点である。基台は非磁性プラスチッ
クで成形されているから、もはや基台に孔を設ける必要
はない。

基台の外周上にある磁性的に制御される接点の位置は、
孔がそうでなければならないと同様に目には見えない。

更に安全装置はマグネットを所有している人によってで
なければ作動されない。

このことはモーターを不適当に始動するという危険を大
巾に減少する。

本発明のその特徴及び利点は図面に従って説明する次の
好ましい態様から明らかになるであろう。

すべての図において同様の符号は同様の要素を示す。

第１図において中空の基台１はたとえば成形プラスチッ
クからなる。

基台の中にモーター２が収容されその軸は垂直で基台の
天井１ａ全通して延びている。

他の方法として減速ギヤの垂直出力シャフトが天井１ａ
を通過して延び、その入力シャフトがモーター２の出力
シャフトに連結され、モーターは容器に平行に置かれて
いてもよい。

取りはずし可能なたとえば円筒状の容器３ば、容器が第
１図に示すように基台１上に置かれた時モーター２のシ
ャフト又は減速ギヤの出力シャフトを通過せしめる孔を
備えた底部３ａを有する。

工具４は放射状のナイフ４ａを有し適当な方法で基台１
上に置かれた容器３中のシャフトの端部に連結される。

回転工具を有する上述の公知の加工器は前記した特許に
よって知られる機械的安全装置を備えている。

この安全装置は制御用ブツシュボタン５ａを有し、容器
３の底３ａから下側にのびる円筒状スカート３ｂの下に
位置する基台の水平部分１ｂに形成された孔６の位置に
固定されている作用接点５から主としてなる。

孔６は容器３の母線に沿って形成されたダクト７の下に
正確に位置する。

ダクト７は好ましくけ容器３と一噂にポリカーボネート
のような合成材料から作られており好ましくは電気絶縁
材料で作られているプッシャー８を受は入れるようにな
っている。

スプリング９がダクト７の底部とプッシャーロッド８の
中央部分との間に設けられプッシャーロッド８を上方に
押し上げるべく作用する。

第１図に示されるようにダクト７の上端に近接するプッ
シャー８の上端にカラーが固定される。

プッシャー８は又下端に、孔６を通りスイッチ５のプッ
シャー５ａに作用する円筒状の作用手段８ａを有する。

プッシャー８の上端は作用手段８ｂまでのびており、作
用手段８ｂは、カムを形成し蓋１０と一体に成形される
が又は適当な手段で蓋に固着されているフランジもしく
は外側突出部１０ａの実質的に外周上に位置するスロー
プ１０ｂと共同する。

カム１０ｂは蓋１０が所定の位置にきてスカート２０が
はまり込んだ時にカム１０ｂがプッシャー８を下方に押
し、スプリング９を圧縮して下部作用手段８ａが孔６を
通り接点５に作用するような位置にある。

本発明によれば、第２の作用接点１１が基台１内で、た
とえば１ｂとは直径の反対側で実質的に同レベルにある
平面部１ｃの下に、容器３の円筒状スカー）３ｂの下に
くるように設けられる。

たとえばフェライト製の永久磁石１２が、磁性的制御接
点１１が正確に下に来るようにスカート３ｂに固着され
、容器３が基台１上に置かれプッシャー８が正確に孔６
の上にある時に磁石１２が接点１１を作動せしめる。

本発明の他の特徴によれば磁性的作用接点１１と機械的
作用接点５はモーターの供給回路に直列に接続される（
図示しない）第１図に示す装置の場合は、ａ容器３が基
台１上に正確に位置しプッシャー８と磁石１２が夫々接
点５及び１１上にあり、かつｂ容器３の蓋１０が適当な
閉位置にありカム１０ｂがプッシャー８に作用してスプ
リング９を圧縮しない限り工具４は回転作動しないよう
になっている。

このような位置では又蓋のフランジ１０ｃがストップ１
７に係合し蓋が上に動くのを防止する。

もしも蓋が所定の位置にないか又に不適当に閉じられて
いると機械的接点５が回路を開にしモーターが始動しな
い。

もしも容器３が基台の上に置かれない時はモーター２の
供給回路もまた磁性接点１１によってカットされるから
同じようなことが起る。

後者の場合はたとえば子供が基台の天井１ａから突出し
ているシャフトの先端に工具４をのせ孔６にとがったも
のを挿入することによって接点５のプッシャー５ａを作
動することができる。

しかしこのような操作をしてもモーター２の供給回路は
接点１１によって遮断されるから工具４の危険な回転が
起らない。

第２図及び第３図は単一の磁性制御安全装置を設けた第
１図の装置の上方布部分を示す。

この装置と第１図の装置の唯一の相違点は磁性制御接点
１１が何らの孔を持たない平面１ｂの下の基台１内に設
けられている点である。

円筒状の永久磁石１２はプッシャー８の下端に固着され
ている。

この場合には単一の作用接点１１がモーター２の供給回
路内に挿入される。

容器３が基台１上に置かれていない時は勿論接点１１は
容器３に固着されている磁石１２によって作動せしめら
れることはなく、基台１上の機械的作用がモーターを始
動することもできない。

容器３が基台上に適当に置かれているがしかし蓋１０が
しまっていないか又は不適当にしまっている時も同じこ
とである。

蓋１０が適当な位置まで回転しカム１０ｂが上端作用具
８ｂを通してプッシャー８を下方に押しスプリング９を
圧縮して永久磁石１２が接点１１に近ついた時のみ（第
３図）、接点１１が閉じてモーターを始動し、工具を作
動する。

僅かに異なった態様を第４図に示すが食品加工機の垂直
断面図は同じである。

第４図において装置は適当な手段で蓋１０に固着された
磁石１２、特に蓋のフランジ１０ａに設けられた磁石１
２を有する。

前と同じように磁束が接点１１に適用されなければなら
ない。

今一つの特徴によれば、磁束は軟鉄やフェライトのよう
な鉄磁性材料のロッド１２ａによって接点１１に伝えら
れ、ロッドはダクト７内に固定されている。

第４図では装置は作動位置にある。

即ち蓋１０が容器３上で回転しその結果ａフランジ１０
ｃがストップ１７に係合しく断面では示されていないが
同じ装置がフランジ１０ａにもある）、ｂ永久磁石１２
がロッド１上にもたらされかくしてロッド７が磁性的に
極性化され極性を接点１１に伝達し、接点１１はモータ
ー２の供給回路を閉じる。

密閉を確実にする内部スカート２０に案内されて蓋が回
転すると、フランジがストップからはなれかくして蓋１
０の固定が解かれ磁石１２はロッド１２ａからばなれ、
磁界が消失し作用接点１１が開きモーターが停止する。

空気の間隙を少くするために鉄磁性材料のロッド１２ａ
Ｈたとえばダクト７のプラスチックの中に入れられ、磁
束のロスを防止するために非常に薄い底面の壁２９と上
部の壁３０に接している。

前述のものと異なった種類の工具が第４図に点線で示さ
れる。

即ち破細板１５がバブ１４を通してモーター２のシャフ
ト上に設けられている。

この破細具を使用するには、生産物を回転中の板１５に
対して供給しなければならぬ。

こればプッシャー１６が挿入されているシュート１３に
よって既知の方法でなされる。

すべての態様において磁性接点Ｈ１，Ｌ、Ｓ型の接点が
好ましく、又Ｒ，Ｔ、Ｃ，ＬＡＲＡＤ−ＩＯＴＥＣＨＮ
ＩＱＵＥ−ＣＯＭＰＥＬＥＣで製造されたリードリレー
として知られているＲＩ２２３Ａ。

ＲＩ２２Ａ又はＲＩ４２が好ましい。

前述の態様はスイッチ１１が開又は閉の時に動く部分を
持た雀いという利点を有する。

安全装置は第１の要素（容器３）を有する基台からなる
装置上に置かれることに注意すべきである。

第２の要素（蓋１０）は、磁石１２、ダクト１の軸及び
磁性接点１１が一線上にあるように所定の位置に固定す
ることができる。

後者の場合では磁石は蓋に固着される。

第５図乃至第８図は他の態様を示すが前と同じように蓋
が固定したという情報は鉄磁性材料のロットによって伝
達される。

第５図及び第８図においては、磁石１２には蓋ではなく
シュート１３を貫通するプッシャーに固定される。

第５図に前に説明した種類の食品加工機又は台所ロボッ
トの垂直面に沿う断面図である。

第７図は第５図の■−■線に沿う断面の平面図である。

第５図は基台１、容器３及び蓋１０を示し、蓋１０は上
方に生産物を挿入するための、生産物を押し下げるため
のプッシャーを備えるシュート１３を有し、手と回転工
具１５の間にいかなる接触も生じないようになっている
。

前と同じように、容器は銃剣様取付又はねじによって基
台の所定位置に固定され、ダクト７が基台に取りつけら
れた作用接点１１の線上になるようになっている。

蓋１０は容器３と一体にその上端に成形され、蓋に形成
されたフランジ１０ａ、１０ｃの上に位置するストップ
１７によって固定される。

ストップ１７は第７図に示されている。

ストップは直径の反対側のストップ（図示しない）と共
同して蓋を容器の所定位置に固定し、その結果蓋は基台
に関しても所定位置に固定される。

本発明によれば、容器３はその母線の一つに沿ってダク
ト７を有し、ダクトは軟鉄のような鉄磁性材料のロット
１２ａを有する。

第５図に示すように容器が台上に置かれた時は、ロッド
１２ａの下端は台１の平面１ｂのすぐ下に位置するマグ
ネチックスイッチ１１に対向する。

第５図の例ではダクト７は容器３の上にまでのび、容器
３．蓋１０及びシュート１３と合計高さと実質的に等し
しい。

プッシャー１６はその側壁の１つに沿って強い磁場（た
とえば４００００ガウス）を持つ永久磁石１２を有する
。

この装置の操作寸法は自明である。

プッシャー１６をシュート１３に挿入すると、磁石１２
はロッド１２ａと対向してそれを磁性的に極性化する。

極性はロッド１２ａの下端に伝達され接点１１を作動し
、かくして接点が閉じ、それがモーターの供給回路に接
続されているのでモーターが始動せしめられる。

第７図に示すように、マグネット１２が正確にロットに
対向しなければ、即ち蓋が容器に固定されなければ接点
１１は作動しない。

このような特徴は多くの利点を与える。

安全のために既知の装置のシュートはシュートの高さを
指の長さよりも高くして、手又は指を入れることができ
ないような寸法にしなければならない。

その結実現実のシュートに高さが高く断面積が小さくな
り、ある種の野菜を破細することが困難になる。

あらかじめそれらの野菜を小さく切断しなければならな
いからである。

本発明の結果としてシュートの断面積は料理に必要な充
分の大きさに拡大される。

シュートにプッシャーが挿入された時プッシャー自身が
モーターを始動させるからである。

その結果子又は手のいかなる部分も回転工具に接触しな
い。

第７図に示すようにシュート１３の断面積に相当に拡大
される。

ロッド１２ａは又ダクト１の中でマグネット１２に面す
る以外の全周にたとえばミクロンメタル（μｍｍｅｔａ
ｌ）のょうな磁性膜を設けることによって外部の磁性の
影響から保護することができる。

第６図はある種の製造上の問題を単純化するために、ロ
ッド１２ａｔ２つの部分、即ち蓋１０に固着される１２
ａ１の部分と、容器３に固着される１２ａ２の部分、に
分割した例を示す。

この二つの部分は容器又は蓋と共に成形するか又成形し
た後固着してもよい。

容器３と蓋１０が適当に置かれると、ロッド１２ａ１及
び１２ａ２は一線状になり、１２ａｌがマグネット１２
によって極性化され、これが１２ａ２を極性化し、その
結果接点１１の状態に変化を与える。

ナイフを使用する場合はすべての原料は蓋をする前に容
器に挿入され、プッシャー１６をシュート１３に挿入す
るこトニよってモーターが始動される。

このような場合にプッシャーは単に安全な閉鎖手段をす
る。

しかしながら装置を停止しないで運転しながら生産物を
挿入しなければならない場合がある。

このような場合にはマグネット１２を備えかつ第８図に
示すプッシャー１６の壁１８のような漏斗型の内壁ヲ有
するプッシャー１６を使用することができる。

壁１８は液状又は粉末状の生産物を挿入することができ
るが、指をつっこむことを防止するような形になってい
る。

しかしながらある種の場合には、磁性回路のレラクタン
スが完全に信頼性のある操作をするには太きすぎること
があるかも知れない。

このような場合には上述の条件が満たされた時にも安全
装置は不活性になるであろう。

このような不利益を回避するための手段について以下に
説明する。

第９図及び第１０図は前と同様に食品加工機に適用した
本発明の単一の安全装置の２つの状態を示すが、図では
その一部のみが示されている。

前と同様に第９図及び第１０図は基台１、容器３及びシ
ュート１３を有する蓋１０を示す。

図は容器の軸及びダクト７の軸を通る垂直面に沿う断面
図である。

結果として永久磁石１２は第１０図でのみ示される。

前の例と同じように、マグネット１２は蓋１０のフラン
ジ１０ａに固着される。

しかしながら前と同じように磁性作動接点１１の上にあ
るダクト７中の鉄磁性体ロッドは、両端に永久磁石を有
するロッド２３（即ち下端にマグネット１９と上端にマ
グネット２２を有する）からなる可動組立体で置換され
ているダクト７にはその下端及び上端に夫々薄いカバー
２９．３０が固着されている。

ロッド２３は適当な手段でダクト７内の壁２９と３０の
間を滑動可能になっている。

ロッド２３の中央部にはスプリング９の＝端に接するカ
ラー２４があり又スプリング９の他端はダクト７内に形
成されたリング２５に接する。

この例の特徴は、マグネット１２及び２２の面する極は
同じ極性を有する、即ちマグネット１２の下端がＮ極で
あるとマグネット２２の上端もＮ極であり、又はその逆
である。

この装置の作動は簡単である。

即ち第９図においては、容器は台に固定されているが蓋
は容器に固定されていない。

マグネット１２はマグネット２２にいかなる作用もせず
、スプリング９はマグネット２２の上面を壁３０に対し
て押しつける。

蓋１０が内部スカート２０に案内されて容器３上を回転
する時、蓋は固定されマグネット１２はダクト７の上に
もたらされる。

マグネット１２及び２２ばたがいに反撥しかくしてロッ
ド組立体は下に下がる。

第１０図に示すように、その結果スプリング９は圧縮さ
れマグネット１９は壁２９に接触するようになる。

マグネット１９と接点の磁性体間の空気間隙は小さく、
接点１１に状態が変化してモーターの供給回路を閉じる
。

蓋の固定が解かれるやいなや、ロッド２３の下降中圧縮
されていたスプリング９は延びマグネット２２は上部位
置に戻り、その結果マグネット１９は接点１１から遠ざ
かりモーターの供給回路が開く。

リング２５は上述の動きを案内し又マグネットはダクト
７の内壁にごく僅か接してもよい。

第１１乃至第１３図において他の態様を示す。

第１１図に本発明による手段を備えた装置の蓋１０の俯
瞼図である。

その周囲にたがいに直径の反対方向に２つの耳もしくは
フランジ１０ａ及び１０ｃがある。

フランジ１０ｃは蓋が回転する時容器３に設けられたス
トップを囲むようにＵ字型に曲げられている。

同様のことが耳１０ａについてもなされるが、耳１０ａ
は又容器の端縁に接して（図示しない）蓋が容器上を角
度方向に動くのを制限している。

蓋は又フランジ１０ａに固着された２ケの垂直のマグネ
ット１２及び３１を有しこれらのマグネットの極性に逆
向き、即ちマグネット１２の下端がＳ極であればマグネ
ット３１の上端がＳ極であるか又はその逆である。

第１２図は容器３の軸及びダクト７の軸を通る垂直面に
沿う部分断面図である。

前と同じように安全装置はダクト７の下方に位置する磁
性接点１１を有する。

しかしながら第１２図においては可動組立体はガス（た
とえば空気）を充し、両端がマグネット１９（下端）及
び３２（上端）で閉じられた管２７からなる。

ダクト７内で上記組立体は、アルキメデスの浮力が管の
重量と同程度であって管２７が実質的にバランスするよ
うな密度を有する油のような液体中に浸漬している。

第１１図に示すように、マグネット１２又は３１がダク
トγ上にもたらされた場合に相当する蓋の二つの位置が
ある。

第１２図に示す場合は、蓋は固定位置にありマグネット
１２はダクト７の上にある。

マグネット１２，３２．の極性は同じであり、その結果
磁性反撥の結果管づ７は下方に押されマグネット１９は
接点１１の方に接近し、接点１１の状態が変化してモー
ターの供給回路を閉じる。

装置を使用した後蓋を回転して固着を解き生産物を容器
から取り出す時は、マグネット１２にダクト７の上部で
マグネット３１に置き換えられる。

マグネット３１はマグネット１２と反対の極性を有し従
ってマグネット３２とも反対の極性を有すそのために磁
性反撥が磁性引き付けにかわる。

管２７は上昇しマグネット１９は接点１１からになれ、
接点が開になりモータを停止する。

マグネット１２をマグネット３１に置換する回転は又フ
ランジｉ０ａ及び１０ｃをストップ１７から解放するこ
とに注意すべきである。

他の態様においては、蓋はマグネット３２と同じ極性の
一個のマグネットを有するだけでよい。

この場合にはしかし液体２８の密度及び／又は管の重量
を、管２７が何らの磁力がなくても簡単な力で上昇する
ようなものにしなければならない。

かくしてマグネット１９及び１１間の接触は自動的に解
かれる。

最後に示した例に作動マグネット１２が蓋に固定されて
いる場合に関するものであるが、勿論これをプッシャー
をシュート中に挿入することによってモーターを始動せ
しめる場合に有効に用いることができる。

今迄に説明した例では、唯一個のマグネチックリレー、
接点又はスイッチを用いるものであった。

勿論本発明に従って一個以上の接点をモーターの供給回
路に直列に接続することができる。

たとえば蓋の安全スイッチ及びシュートの安全装置を設
けることができる。

容器の位置の安全スイッチを直列に接続することもでき
る。

最後に、モーターを容器の下ではなく、ケーシング中で
容器に平行に設ける場合にも、本発明は、容器、蓋及び
シュートの近傍に１又は夫以上の接点を設けることによ
って有効に適用される。

勿論本発明ぼ今迄に説明した実施例に何ら限定されるも
のではない。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の安全装置を具備した食品加工機の、１
部を切欠いて断面を示す正面図であり、第２図及び第３
図は本発明の安全装置の池の例を示す正面断面図であり
、第４図は本発明の安全装置の更に他の例を示す正面断
面図であり、第５図に、本発明の安全装置の更に他の例
を示す正面断面図であり、第６図は本発明の安全装置で
第５図のものに類似した例を示す正面断面図であり、第
７図は第５図の■二■線に旧う平面断面図であり、第８
図ｉ本発明の食品加工機のプッシャーの１例を示す正面
断面図であり、第９図及び第１０図は本発明の安全装置
の更に他の例を示す正面断面図であり、第１１図は、第
１１図及び第１２図に示す本発明の安全装置の蓋部分の
俯徹図であり、第１２図及び第１３図に本発明の安全装
置の更に他の例を示す正面断面図である。 １：基台、２：モーター、３：容器、４：工具１０：蓋
、１１：作用接点、１２：永久磁石、１３：シュート、
１６：プッシャー、７：ダクト。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 食品加工機又はその他の電気器具のための磁性安全
   装置であって、基台、基台に収容されたモーター、モー
   ターのための電気的制御回路、容器及び容器に取りはず
   し可能に固定される蓋を有する加工容器、作動位置にお
   いて基台上に容器を固定するための手段、容器の母線に
   沿ってのびるダクト、前記制御回路に接続しかつ基台内
   に設けられた磁性的に制御される作用接点であって前記
   加工容器が作動位置にある時該磁性的に制御される作用
   接点のスイッチがダクトの下に位置するようになってい
   る作用接点、並びに該作用接点を制御するために加工容
   器に設けられた少くとも一つの永久磁石を具備すること
   を特徴とする安全装置。 ２ ダクト内に滑動可能に備え付けられ、その下端に永
   久磁石が固着されたプッシャーを有し、永久磁石は蓋に
   保持されプッシャーの上端に接触するカムの作用の下で
   作用接点に近づくか又は遠ざかる時に作用接点の状態を
   変化せしめることを特徴とする特許請求の範囲第１項記
   載の安全装置。 ３ 鉄磁性材料からなるロンドが前記ダクトの全長にわ
   たって設けられ、永久磁石が蓋に固着され。 蓋が容器に固定される時永久磁石がダクト上にくること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項記載の安全装置。 ４ 動き得る組立体が前記ダクト内に滑動可能に設けら
   れ、容器及び蓋が固定された時に蓋に固着された永久磁
   石は前記組立体の上方にもたらされ、前記組立体ぼその
   各々の端部に磁石を有し、永久磁石の極性が組立体の上
   端における磁石の極性と同じであって反撥するようにな
   っていることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の
   安全装置。 ５ 動き得る組立体はスプリングによってその最上位置
   に戻るロンドからなることを特徴とする特許請求の範囲
   第４項記載の安全装置。 ６ 動き得る組立体がガスを満した管からなり。 前記管は前記ダクト中の液体中に浸漬していることを特
   徴とする特許請求の範囲第４項記載の安全装置。 ７ 前記管はダクト内の中間に釣合状態にあることを特
   徴とする特許請求の範囲第６項記載の安全装置。 ８ 食品加工機又はその他の電気器具のための磁性安全
   装置であって、基台、基台に収容されたモーター、モー
   ターのための電気的制御回路、容器及び容器に取りぽず
   し可能に固定される蓋を有する加工容器、作動位置にお
   いて基台上に容器を固定するための手段、容器の母線に
   沿ってのびるダクト、ダクト内に滑動可能に備え付けら
   れその下端が蓋に支持されたカムによって作用されてそ
   の下端が電気機械的スイッチ上のブツシュボタンを押す
   ようになっているプッシャー、 前記制御回路に接続しかつ基台内に設けられた磁性的に
   制御される作用接点、及び該作用接点に面するように容
   器に取り付けられた永久磁石を具備し、該スイッチ及び
   作用接点はモーターの制御回路に直列に接続されている
   ことを特徴とする安全装置。 ９ 電気モーターを内蔵する基台、基台上にのせられ固
   定され得る蓋によって閉じられる容器、生産物を挿入す
   るためのシュートを備えた蓋、モーターのための電気的
   制御回路、作動位置において基台上に容器を固定するた
   めの手段、容器の母線に沿ってのびるダクト、前記制御
   回路に接続しかつ基台内に設けられた磁性的に制御され
   る作用接点であって前記容器が作動位置にある時該磁性
   的に制御される作用接点のスイッチがダクトの下に位置
   するようになっている作用接点、並びに該作用接点を制
   御するための少くとも一つの永久磁石を具備する磁性安
   全装置ヲ有する食品加工機において、永久磁石は前記シ
   ュート内に挿入される生産物を圧入するためのプッシャ
   ーに固着され、プッシャーがシュート内に挿入された時
   に磁気回路が永久磁石によって導入された磁束を前記磁
   気的に制御される作用接点に伝達するようになっている
   ことを特徴とする食品加工機。 １０ 磁気回路が容器の母線に沿ってかつ基台とシュー
   トの上端との間で容器に固定されたダクト中に延びる磁
   性材料のロンドを有することを特徴とする特許請求の範
   囲第９項記載の食品加工機。 １１ 前記磁気回路が２本の鉄磁性材料のロンドを具備
   し、その−っは容器に固着され他の−っは蓋に固定され
   ており、容器が基台に固定されかつ蓋が容器に固定され
   る時に前記２本のロンドは作用接点と線状になり、かく
   して永久磁石を磁性的に接点に接続するようになってい
   ることを特徴とする特許請求の範囲第９項記載の食品加
   工機。 １２ プッシャーの断面が、プッシャーがシュートに挿
   入された時磁石が鉄磁性ロンドに面し近くに位置するよ
   うになっていることを特徴とする特許請求の範囲第９項
   記載の食品加工機。 １３ プッシャーは生産物を挿入するための漏斗状の内
   壁を有することを特徴とする特許請求の範囲第９〜１２
   項のいずれかに記載の食品加工機。 １４ 前記特許請求の範囲のいずれかに従う少くとも一
   つの安全装置と、モーター供給回路に直列に接続された
   磁性的に制御される作用接点とを有することを特徴とす
   る食品加工機。 １５ 前記特許請求の範囲のいずれかに従う磁性安全装
   置と直列に設けられた他の安全装置とを有することを特
   徴とする食品加工機。