JPS5838514B2 - アルミニウムの洗浄剤用補充液 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はアルミニウム表面の洗浄に使用することを目的
として、洗浄用組成物の補充液に関し、更に詳しくは輸
送ち・よび貯蔵を容易にするためのすぐれた温度安定性
を備え、かつアル□ニウム表面を洗浄するための洗浄用
組成物に補給するのに適切な水性補給液に関する。

一般に、アルミニウムの常温成形作業の間には、成形操
作を容易にするため、アルミニウム表面に有機潤滑剤が
塗布される。

従って成形完了後はアル□ニウム表面に潤滑剤の残渣が
残るから、アルミニウムの用途によっては洗浄によって
その残渣を除かなければならない。

この目的に特に有効な洗浄用組成物は米国特許第３９６
９１３５号（Ｋｉｎｇ ｅｔａｌ、１９７６年７月１３
日）に開示された組成物である。

同特許によれば、アルミニウムの表面はポリアルキレン
グリコール−アビエチン酸表面活性剤とポリアルキレン
グリコール−炭化水素表面活性剤を含む水性酸性洗浄組
成物を使って低温条件の下で洗浄することができる。

この組成物は捷た好曾しくは弗化物を含む。

然し、使用浴中で同特許組成物を長期間使用するには組
成物中の活性成分の補充を必要とし、そしである作業系
統の条件の下では、補給液が表面活性剤と弗化物の濃縮
物を含むような使用液にワンパッケージの補給液を加え
ることによって、表面活性剤と弗化物の一定の量比を保
つことができることが見出された。

然し、ｌた上記Ｋｉｎｇ ｅｔ ａｌの表面活性剤と弗
化物を含むような補給液は輸送釦よび貯蔵間に遭遇し易
い温度条件の下では相分離を起こすことが見出された。

従って、相の分離を起こさずに輸送および／または貯蔵
することができて、使用液に添加して前述Ｋｉｎｇ ｅ
ｔ ａｌ特許の低温アル□ニウム洗浄組成物に補給する
ことのできるそして温度に対して安定性のある濃厚補充
液を提供できれば、それは極めて望ｌしいことである。

本発明のアルミニウム表面を洗浄するための洗浄用組成
物を補充するのに適切なワンパッケージ補充液は、温度
に対して安定な液であってポリアルキレングリコール−
炭化水素表面活性剤、ポリアルキレングリコール−アビ
エチレン酸表面活性剤３よび少なくとも２係の弗化物を
含む水性酸性溶液からなる。

本発明によれば、米国特許第３９６９１３５号（１９７
６年７月１３日発行、Ｋｉｎｇ ｅｔ ａｌ ）の低温
アルミニウム洗浄組成物を補充するのに適応した水性ベ
ースの濃縮物が提供される。

本発明の補充液はすぐれた温度安定性を有し、従って商
業条件の下での貯蔵および輸送に適当していることが見
出された。

更に、この補充液は上述Ｋ ｉｎｇｅｔ ａｌの特許の
使用液を使用可能状態に維持するための補充溶液をワン
パッケージの形で提供する。

更に詳しく述べると、ポリアルキレングリコール−炭化
水素表面活性剤とポリアルキレングリコール−炭化水素
表面活性剤とポリアルキレングリコール−アビエチン酸
表面活性剤とを含む酸性の水性補充液は、合計表面活性
剤濃度が約１０〜約２０重量係の範囲内にある場合、約
２〜約１５重量多の有効弗化物濃度で弗化物をも含むこ
とができることが見出された。

、勿論、本発明の補充液は浴中の使用液を補充するため
に、使用中の浴に加えることを目的とするものであるこ
とは理解されよう。

補給を受ける使用液は前記に引用したＫｉｎｇ ｅｔ
ａｌの特許の液であり、使用液中の有効弗化物の濃度は
好１しくは約０．００１〜約ｏ、ｏｉ重量型幅ある。

また、Ｋｉｎｇ ｅｔ ａｌの特許に教示される各表面
活性剤の量は０．０５〜０．２１重量幅の範囲内にある
のが好ましい。

勿論本発明の補充液を調製するためには、各成分はもつ
と大きな濃度で含１れていなければならない。

本発明によれば、温度に安定な補充液は各成分の濃度が
前述の範囲内にある場合に得られる。

本発明の補充液に用うるのに適当なポリアルキレングリ
コール−炭化水素表面活性剤は次の一般式で表わすこと
ができる： Ｒ（ＯＲ’）ｎＯＨ 鼓にＲは炭素原子数８〜２２のアルキルあるいはアルキ
ルアリール基；エチレン基、プロピレン基釦よびそれら
の組合わせから選ばれる２価の基であり；ｎは７〜２２
の整数である。

上記一般式の範囲内に入ると考えられる市販表面活性剤
には、ロームアンドハース社（Ｒｏｈｍ ａｎｄ Ｈ
ａａｓ Ｃｏ、 ）製のトライトン（Ｔｒｉｔｏｎ ）
ＣＦ−１０、ＧＡＦ コーポレーション製のアンタロ
ツクス（Ａｎｔａｒｏｘ ）ＬＦ−３３０、アンタロツ
クス（Ａｎｔａｒｏｘ ） ＢＬ３３０．３よびイゲパ
ール（Ｉ ｇｅｐａｌ ） ＣＡ６３０、エメリー・イ
ンダストリーズ、インコーホレーテッド（Ｅｍｅｒｙ
Ｉ ｎｄｕｓｔｒｉｅｓ Ｉ ｎｃ 、）製のトライコ
ール（Ｔｒｙ ｃａｌ ） ＬＦ−１、およびＢＡＳＦ
ワイアンドット（Ｗｙ ａｎｄｏｔｔｅ ） コ
ーポレーション製のプルラファツクＣＰ １ｕｒａｆａ
ｃ ） ］）２５などがある。

これらの表面活性剤はアルキル基およびアルキルアリー
ル基双方のＲ基、ｎが８〜１６のエトキシおよびプロポ
キシのＲ′基を含む。

筐たＫｉｎｇ ｅｔ ａｌの特許のポリアルキレングリ
コール−アビエチン酸表面活性剤で本発明に使用するの
に適当な表面活性剤は、次の一般式で表わされる： Ａ（Ｒ’０）ｎＨ 鼓にＲ′ とｎは上に定義したと同様であり、Ａはアビ
エチン酸基を表わす。

入手可能な市販表面活性剤ニはハーキュルス・インコー
ホレーテッド（Ｈｅｒｃｕｌｅｓ Ｉ ｎｃ 、 ）
製のサーファクタント（５ｕｒｆａｃｔａｎｔ ） Ａ
Ｒ１５０ｈよびグリコケ□カルズインコーポレーテツド
（Ｇ １ｙｃｏ Ｃｈｅｍ １ｃａｌｓ 。

Ｉｎｃ、）製ゝゴス″−ス（Ｐｅｇｏｓｐｅｒｓｅ ）
７００ＴＯなどが挙げられる。

これら商業的に入手できる２表面活性剤は何れも１４〜
１６モルのエトキシ基を含むアビエチン酸エステル源と
して作用する。

°上記二つの表面活性剤のアルキレンオキシド末端基中
のいかなる変化も、その効果に悪影響を及ぼさないこと
が見出された。

例えば、末端の水酸基は塩化物置換体と置換できるし、
またアルキルあるいはアリール基と置換することも可能
である安定な補充液を得るためには、各表面活性剤は補
充液中の合計表面活性剤濃度が約１０〜約２０重量優と
なるのに十分な量で存在しなければならない。

補充液はまた約２〜約１５重量多の濃度で弗化物をも含
む。

本発明では、所望する弗化物の濃度を与えるに足る任意
の弗化物源が使用できるが、好ましい弗化物源は弗化水
素酸である。

各表面活性剤は、各々が実質的な量で存在する限り互い
に同一あるいは若干相違する濃度でも存在しうろことは
明らかである。

更に筐たりん酸、硫酸むよびそれらの混合物よりなる群
から選ばれる鉱酸は本発明においては約２５〜約５０重
量係の濃度で使用するのが適当である。

本発明を更に具体的に説明するため次に実施例を示す。

実施例 次の各成分を混合して酸性水性補充液を調製した。

成 分 重量部 水 硫酸６６°Ｂｅ（９６重量％） トライコール（Ｔｒｙｃｏｌ ） ＬＦ−１サーフアク
タント（Ｓ ｕｒｆ ａｃｔａｎｔ ） ＡＲ−１５０
７０係弗化水素（ＨＦ） ４０．４８ ３８．４ ７．３２ ７．３２ ６．４８ １００．００ この補充液は４８．９℃（１２０°Ｆ）で長期間安定で
あった。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ ・アルミニウム表面を洗浄するための洗浄剤用補充
   液であって、該補充液の組成がポリアルキレングリコー
   ル−アビエチン酸界面活性剤、ポリアルキレングリコー
   ル−炭化水素界面活性剤、弗化物及び鉱酸から戒り、か
   つ該弗化物の濃度が２〜１５重量係で型幅該界面活性剤
   の合計濃度が１０〜２０重量係であ型幅鉱酸の濃度が２
   ５〜５０重量係であ型幅とを特徴とする熱安定性のよい
   水性酸性補充液。 ２ 該ポリアルキレングリコール−炭化水素表面活性剤
   が一般式Ｒ（ＯＲ’）ｎＯＨを有し、該ポリアルキレン
   グリコール−アビエチン酸表面活性剤が一般式Ａ（Ｒ’
   ０ ）ｎＨを有し、式中Ｒは炭素数８〜２２のアルキル
   あるいはアルキルアリール基であり、Ｒ′はエチレン基
   、プロピレン基釦よびそれらの組み合わせから選ばれる
   ２価の基を表わし、各ｎは７〜２２の整数、そしてＡは
   アビエチン酸基を表わすことからなる特許請求の範囲第
   １項記載の水性酸性補充液。 ３ 該ポリアルキレングリコールー炭化水素界面活性剤
   於よび該ポリアルキレングリコールー力ビエチン酸表面
   活性剤が各々等濃度で存在することを特徴とする特許請
   求の範囲第２項記載の水性酸性補充液。 ４ 該鉱酸はりん酸、硫酸釦よびそれらの混合物からな
   る群から選ばれる鉱酸であることを特徴とする特許請求
   の範囲第２項記載の水性酸性補充液。