JPS5910921Y2 - 水中ポンプ等におけるタ−ミナルボツクスの防水装置 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、水中ポンプあるいは水中気泡発生機等におい
て、外部延長ケーブルとモーターケーシング内部のモー
ターとの接続を行うための、夕一ミナルボックスの防水
装置を関するものである。

図面について説明すると、１はモーターコイルの引出線
５・・・・・・５を導出するための電線引出開口部２を
上部に開口したモーターケーシング、４は外部延長ケー
ブル６を上部から導出するターミナルボックスであって
、その下面開口部３の日周下縁１１は、後記套体７の外
拡鍔縁９を介してモーターケーシング１における電線引
出開口部２の日周上縁１０と重合し、ボルト締め等によ
り締着される。

７は逆漏斗状に上部を狭窄し下部開口面の周側に外拡鍔
縁９を突設すると共に内壁要所に環状フイン２１を繞設
した套体であって、適当なる可撓性を有するようゴムあ
るいはビニール等の軟質材料で塑造される。

該可撓性を有する套体７の狭窄部８内へはケーブル６が
圧挿され、その下端部は被覆を剥離されて分割心線６′
・・・・・・６′となり、モーターコイルの引出線５・
・・・・・５と接続される。

ケーブル６を圧挿した狭窄部８の外周は締着バンド８′
で緊締され、套体７内には電気絶縁性ならびに密水性効
果を有する硬化性充填材１２が充填されるが、該充填材
には、アラルダイトと称せられる合或接着剤（商品名Ａ
ｒａｉｄｉｔｅｃｙ ２３０とＨａｒｄｎｅｒ ＨＹ９
５６を適宜混合させたもの）が好適であり、その充填時
には電線引出開口部２上で引出線５・・・・・・５を撓
曲させ第３図に示すよう套体７の開口面を上向き状態に
して行うのであるが、ケーブル６の圧挿部が抜け出るこ
とを防止するための手段として、ケーブル６の套体７内
に導入された部分に予じめ接着剤を塗布した上から係止
リング２２を圧合固着させておくことが望ましい。

充填材１２の充填時には各接続部１９・・・・・・１９
が套体７内で線間接触を起させないよう配慮する必要が
ある。

１８は充填材１２の充填時に用いられる線間保持板であ
ったで、該線間保持板１８は充填材１２の硬化後は不要
となるが、引出線５・・・・・・５間に予じめ挿通して
おけば充填材１２が硬化するまでに線間を所定間隔に保
たせることかできて便利である。

２０は充填材１２を注入するための注入孔である。

注入孔２０から注入せられた充填材１２は、環状フイン
２１の表裏に廻り込んだ状態で時間の経過と共に硬化す
る。

そして充填材１２の硬化をまって第１図のように組立て
るのであるが、硬化した充填材１２内へ環状フイン２１
が食い込んでいるため、充填材１２は套体７の内壁がら
剥離し難くなって各接続部１９・・・・・・１９の絶縁
性の保持が強固となる。

ターミナルボックス４の下面開口部３をモーターケーシ
ング１の電線引出開口部２と突合せ状に定着するについ
ては、実施例の図面のようにターミナルボックス４の下
面開口部の口周下縁１１に刻設された溝隙１１′内へ套
体７の外拡鍔縁９を嵌合させ、また、モーターケーシン
グ１の電線引出開口部の日周上縁１０に凹設された環溝
内へＯリング１０′を嵌挿させた状態で上記組立を行え
ば、突合せ面の封水効果が一層高められる。

モーターケーシング１とターミナルボックス４との結合
は既に述べたようボルト締め等により行われるのであっ
て、１６ａは締付用のボルトである。

１５はターミナルボックス４の上方部においてケーブル
５との間に嵌着されたケーブルプッシュ、１４はその当
て板、１３はこれらを抑えるためのグランド、１６ｂは
締付用のボルト、１７は保護チューブである。

本考案装置は上述のような構戒であって、ケーブル被覆
の破損時において心線の外周を通じての浸水を、接続部
１９・・・・・・１９を完全に絶縁した状態で套体７内
に充填せられた硬化性充填材１２により阻止させてモー
ターケーシング１内へ浸水することを防止しようとする
のである。

しかし本考案の目的は、単に皮剥ぎ接続部１９・・・・
・・１９間の絶縁性を充填材１２によって維持させよう
とするだけではない。

もし套体７の内壁に本考案装置におけるような環状フイ
ン２１が繞設せしめられていなかったならば、硬化後の
充填材１２が套体７の内壁から剥離して間隙を生じ易く
、套体７と充填材１２との間の水封機能は失われる。

従って心線外周を伝っての浸水が、上記剥離せられた間
隙を伝って套体７の下部開口面内周からモーターケーシ
ング１内へ進行することになる。

本考案装置においては、硬化性充填材１２が環状フイン
２１の表裏に係止していて套体７の内周壁から剥離し難
く、また仮りに何らかの理由で剥離してその剥離せられ
た間隙に浸水を生じたとしても、既述のごとく環状フイ
ン２１が充填材１２内へ深く食い込んだ構造により完全
な封水状態が保たれているため、上記套体内周を通じて
の浸水がモーターケーシング１内にまで達する惧れは全
くないのである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案装置の要部縦断側面図、第２図は本考案
装置に使用される套体の半断面図、第３図は充填材を充
填するため套体開口面を上向きにした状態を示す要部縦
断側面図である。 １・・・・・・モーターケーシング、２・・・・・・電
線引出開口部、３・・・・・・下面開口部、４・・・・
・・ターミナルボックス、５・・・・・・モーター側引
出線、６・・・・・・ケーブル、６′・・・・・・分割
心線、７・・・・・・套体、８・・・・・・狭窄部、９
・・・・・・外拡鍔縁、１０・・・・・・口周上縁、１
１・・・・・・口周下縁、１２・・・・・・硬化性充填
材、２１・・・・・・環状フィン。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. ケーブル６を上部から導出するターミナルボックス４の
   下面開口部３をモーターケーシング１の電線引出開口部
   ２と突合せ状に定着し、上記ターミナルボックス４の下
   面開口部３内においてケーブル下端部の分割心線６′・
   ・・・・・６′とモーター側引出線５・・・・・・５と
   を接続し、逆漏斗状に上部を狭窄し下部開口面の周側に
   外拡鍔縁９を突設すると共に内壁要所に環状フイン２１
   を繞設した套体７の狭窄部８内へ、ケーブル６を圧挿し
   て狭窄部８の外周を締着バンド８′で緊締すると共に前
   記分割心線６′・・・・・・６′と引出線５・・・・・
   ・５との各接続部が套体７内で所要間隔に保たれるよう
   、電気絶縁性および密水性効果を有する硬化性充填材１
   ２を套体７内へ充填して環状フイン２１の表裏へ係止し
   た状態により上記充填材１２を硬化させ、かつ、套体７
   の外拡鍔縁９をモーターケーシング１における電線弓出
   開口部２の口周上縁１０と、ターミナルボックス４にお
   ける下面開口部３の口周下縁１１との重合面で水密に挾
   着するよう構威した、水中ポンプ等におけるターミナル
   ボックスの防水装置。