JPS5934771B2 - スラブ用冷却装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、スラブ用冷却装置であって、冷却水を収容す
るための冷却槽と、該冷却槽内に設けられていて走行軌
道上を冷却槽の上方であるいはこれに沿って走行可能で
あシかつオン・エツジ位置のスラブを適当なつかみ装置
によってつかみかつ調節フレーム内ヘセットしもしくは
冷却後に再び取シ出すようなりレーン車によってスラブ
を垂直に調節するだめの、ポケットを有する室状の調節
フレームと、供給ロールによって搬送されたスラブを狭
幅側面を下にしたオン・エツジ位置に起立せしめる前記
冷却槽の前方端部に設けられた傾動装置と、供給・搬出
ロールの範囲に設けられていてスラブを起立させかつ搬
出する互いに無関係な２つの傾動装置とを備えている形
式のものに関する。

このような形式の冷却装置は、ドイツ連邦共和国特許出
願公開第２００２２７２号明細書によシ公知である。

このばあいの冷却槽では、両方の端面に沿って、スラブ
の供給もしくは搬出のだめのロールが延びている。

これに相応して、冷却槽のそれぞれの端面にも１つの傾
動装置が必要であシ、この傾動装置は個々のスラブをオ
ン・エツジ位置（狭幅面を下にして広幅面が鉛直平面内
にあるような位置を以下にオン・エツジ位置と呼ぶ）へ
傾動し、もしくはオン・エツジ位置に収容し、このオン
・エツジ位置においてスラブは、冷却槽の上方で走行可
能な１つあるいは複数のクレーン車のつかみ装置によっ
て取シ去られ、あるいはオン・エツジ位置からスラブは
、搬出ロールへ引き渡すために再び広幅面を下にした状
態に傾動されることができる。

このばあい、それぞれのつかみ部材は、スラブのみを収
容し、このことによって、１つのクレーン車のみを使用
するばおいては比較的わずかな搬送量が問題となる。

なぜならばクレーン車によって熱いスラブが卸されたＤ
１冷却されたスラブが取り出されたりしなければならな
いからである。

さらに、２つのクレーン車を使用するばあいには、搬送
通路上を搬送することによってクレーン車の機能性が侵
害される。

それ故に、前述の形式の現在のスラブ冷却装置は１つの
クレーン車だけを有して構成され、かつこのばあいつか
み装置は、それぞれ２つのスラブを収容するように構成
されている。

つかみ装置は、たとえばドイツ連邦共和国特許出願公開
２１５８０９１号明細書によって示されるか、あるいけ
たとえばドイツ連邦共和国実用新案登録第７４１３５７
５号明細書による同じ目的を満たす別のつかみ装置を使
用することもできる。

それ故に、要するに冷却すべきスラブが供給ロールの頃
動椅子によってつかまれ、かつ冷却槽の空ポケット内に
卸され、同時にすでに冷却されたスラブがつかみ装置の
２つの収容部内に固定されることが可能であり、その結
果スラブは持ち出されて、傾動装置において搬出ロール
の前方に卸されることができる。

有利な搬送サイクルを得るために、前述の装置のばあい
、２つの収容部を有するつかみ装置を除いて、冷却槽の
両端部に別個のロールが特に必要とされて設けられてお
シ、このばあいもそれぞれのロールに傾動装置が配属さ
れている。

しかしながら、冷却槽が分離された搬出ロールと供給ロ
ールとを備えているということは必ずしも可能ではない
。

それどころか、しばしばスペースの理由から、冷却槽の
同一端部の前方に設けられた１つの主ロールのみによっ
て作業されなければならない（日本国特許第６２４６８
６号明細書参照）。

このようなばあいにはもちろん、搬送サイクルひいては
スラブの追従時間が著しく制限される。

これは後続の走出が調節されるからである。つまシ、冷
却すべきスラブが、冷却槽の前方まで該スラブの広幅面
を下にしてロール上に位置されて搬送され、そこでスラ
ブは傾動装置によって引き取られてオン・エツジ位置に
起立されるように調節される。

最後には、スラブは、クレーン車ノつかみ装置によって
つかまれて、冷却槽内の調節フレームの自由ポケット内
に卸される。

同時に、すでに冷却された隣接するスラブが、つかみ装
置の２つの収容部によってつかまれ、固定された後に冷
却槽から持ち上げられて、該スラブを卸すための傾動装
置に支持される。

クレーン車のつかみ装置は、該つかみ装置を支持する持
ち上げブリツジによって待機位置に持ち上げられて、そ
の後に傾動装置は冷却されたスラブをロール上に戻し旋
回する。

ロールは冷却されたスラブを再搬送し、次いで冷却すべ
き新しいスラブを冷却装置の前方にもたらす。

できる限シ短いスラブ追従時間を決定するために、以下
の時間が加算される： イ）操縦の作業遊び時間 口）冷却されたスラブが、傾動装置によって搬送ロール
上へ戻し旋回されるだめの時間 一つ搬送ロール上の冷却されたスラブの搬出及び冷却す
べき新しいスラブの後続する走入のだめの時間 口）冷却すべきスラブを狭幅面を下にして起立させるだ
めの時間 本発明の課題は、公知のスラブ冷却装置のばあいに生じ
る材料流れの停滞が回避され、特に搬送サイクルが、ス
ラブ良従が著しく高められるように設計されるような前
述の形式のスラブ冷却装置を構成することである。

このような課題を解決するために本発明の構成では、＠
記両方の傾動装置が、スラブ冷却槽の同一端面の範囲内
に配置されており、しかもこれらの傾動装置が、該傾動
装置によってオン・エツジ位置に起立せしめられた前記
クレーン車の走行範囲に位置する２つのスラブの相互間
隔が、調節フレームの互いに隣り合うポケットの中心距
離に相応するように互いにずらされて配置されているよ
うにした。

ロール側の冷却槽端部前方に２つの傾動装置が設けられ
ていると、クレーン車が待機位置を占めなければならな
いことはもはやない。

むしろ、クレーン車は、直ちに妨害されずに始動される
ことができる。

なぜならばこれは、冷却槽範囲が迅速に整理もしくは準
備され、このさい傾動装置は、常に冷却されたスラブの
ために使用され、第２の傾動装置はなお冷却すべきスラ
グのためにのみ使用されるからである。

このばあい、冷却すべきスラブが、冷却槽端部に達する
以前にすでに、狭幅面を下にしたオン・エツジ位置に起
立されて、このような状態で冷却槽の前方に搬送される
かどうか、あるいは冷却すべきスラブが、冷却槽端部の
前方で初めて起立され、冷却されたスラブがオン・エツ
ジ位置で第２の傾動装置へ転向するために搬出されるか
どうかは重要ではない。

しかしながら、クレーン車のつかみ装置が、冷却された
スラブを卸した後に第２の収容部によって遅延されずに
つかむことができるオン・エツジ位置で、熱いスラブが
すでに起立されることは重要である。

できる限り短いスラブ追従時間を決めるために、クレー
ン車の作業遊びのみが考慮されている。

本発明の構成により、走入側の熱いスラブを収容する傾
動装置がクレーン車の走行範囲内に配置されていて、こ
の傾動装置と冷却槽の端部との間には、冷却されたスラ
ブをオン・エツジ位置に収容する。

駆動ローラを備えた補助ロールが配置されてお択この補
助ロールはクレーン車の走行範囲外までかつ走出側の傾
動装置の範囲まで延びている。

さらに本発明の冷却装置は、スペース、見通し及びたと
えば修理時の接近の理由から、種々異なる態様で実施可
能である。

主ロールが２つの個有ロールに分割されるような実施例
では、供給ロールの端部に固定的なストッパ縁が設けら
れておシ、このストッパ縁に抗してスラブが乗シ上げら
れて傾動装置に引き渡すために位置を正解にしてストッ
プされ、さもなければフォトセル及び直流電動機あるい
は昇降可能な受液管による電気的な制御部材が設けられ
ていることが必要である。

以下に図示の実施例につき本発明を説明する。

第１図〜第３図には、ポケツ）２ａを設けた調節フレー
ム２を収容するために役立つ冷却槽１が概略的に示され
ている。

セットされた複数のスラブは、均一の相互間隔Ａを有し
ている。

冷却槽１の上方であるいはこれに沿ってレール５上を走
行可能なりレーン車４の助けによって、オン・エツジ位
置における走入された熱いスラブ６′が、クレーン車４
の図示されないつかみ装置によってつかまれて、調節フ
レーム２の空のポケツ）２ａ内に卸されるかもしくはポ
ケットから取シ出される。

しかしながらこのために、広幅面を下にして搬送ロール
７上に位置して到着したスラブ６が、まず狭幅面を下に
したオン・エツジ位置に起立されもしくはスラブのオン
・エツジ位置から再び広幅面を下にして搬送されなけれ
ばならない。

このような作業は、互いに無関係な２つの傾動装置８，
９によって行なわれ、これらの傾動装置は冷却槽の同一
端面に配置されている。

傾動装置８は、供給されたスラブ６を狭幅側面を下にし
て起立せしめ、これに対して他方の傾動装置９ば、冷却
されたスラブを常に再び搬送ロール７上に戻し旋回する
。

第１図によるスラブ冷却装置のばあい、熱いスラブ６は
、搬送ロール７上に位置して、冷却槽１の端面の前方に
設けられた第１の傾動装置８の近くまで達する。

頃動装置８ば、スラブ６を９０度タケ旋回して、次いで
このスラブをオン・エツジ位置に置く。

この間に、クレーン車４は、２重受容部として構成され
た図示されないつかみ装置によって、すでに冷却された
スラブ６ａをつかんで冷却槽から持ち上げて、冷却槽の
端面の前方に直接設けられた補助ロール１０にもたらす
。

冷却されたスラブ６ａが補助ロール１０上に降下される
ことと同時に、オン・エツジ位置に準備された熱いスラ
ブ６′が、つかみ装置の２つの受容部によってつかまれ
る。

なぜならば、両方のスラブ６′と６ａとの相互間隔Ａが
調節フレームのポケツ）２ａの中心距離Ａ′に相応して
いるからである。

さらに、冷却されたスラブ６ａが補助ロール１０上に位
置されると、冷却されたスラブ６ａは解放され、一面で
は熱いスラブ６′が２つの受容部内で下方からつかまれ
て固定される。

その後に、クレーン車４ば、直ちに遅延されて冷却槽の
だめのクレーン車の走行を開始する。

その間に、補助ローラ上の冷却されたスラブ６ａが、ク
レーン車４０走行範囲の側方外側に配置された２つの傾
動装置９へ走行され、このばあいスラブは、垂直方向の
ガイドローラ１１によってオン・エツジ位置に確保され
る。

傾動装置９は、搬送ロール７上の冷却されたスラブ６ａ
を戻し旋回し、次いで冷却されたスラブの再搬送によっ
て順以に更新された熱いスラブが、第１の傾動装置８の
前方まで搬送されて、オン・エツジ位置に準備される。

要するに、熱いスラブの準備でもなく、冷却されたスラ
ブの搬出でもなく待機されるので、クレーン車は妨害さ
れずに走行することができる。

第２図及び第３図には、冷却槽の端面に設けられた２つ
の傾動装置を有する本発明のスラブ冷却装置の別の実施
例が示されている。

第２図によれば、両方の傾動装置８，９が、クレーン車
４の走行範囲の側方外側に、冷却槽のそれぞれの側方に
隣接してそれぞれ１つの傾動装置が配置されているよう
にずらされている。

それぞれの傾動装置によって、補助ロール１０ａ 、
１ ｏｂば、該補助ロールに対して垂直に位置するガイ
ドローラ１１あるいは側方に配置された滑シ部材によっ
て、冷却槽の端面の前方まで、熱いスラブが傾動装置８
によって補助ロール１０ａにおける確実なオン・エツジ
位置に起立された後に所定の位置に搬送されるだけ導び
かれ、この位置で、スラブは簡単にクレーン車４につか
まれるか、もしくは冷却されたスラブのばあいにも簡単
に補助ロール１０ｂに引き渡される。

補助ロール１０ｂにおいて、冷却されたスラブは傾動装
置９に搬送され、そこでスラブは９０度だけ再び広幅面
が下になるように旋回されて、搬出のために搬送ロール
７に引き渡される。

別の作業行程は、第１図による冷却装置のためのすでに
述べられた行程に相応する。

このばあいにも、冷却されたスラブが搬出されるばあい
に、熱いスラブが準備されていると言うことは保証され
ている。

それ故に、待機時間もしくは無駄時間は避けられる。

補助ロール１０ａと１０ｂとの相互間隔は、このばあい
もポケット中心距離Ａ′に相応する。

前述の形式は同様に第３図によるスラブ冷却装置に通用
するが、この実施例ではスラブの供給・搬出のための唯
１つの搬送ロールの代わシに、分割されたロール？ａ、
、７ｂが冷却槽の端面の前方に設けられている。

供給ロール７ａば、材料の流れ方向で見て冷却槽の幅を
制限する縦壁の一列線上で終わっていて、ここにおいて
供給ロール７ａはストッパ縁３を有しておシ、該ストッ
パ縁に抗してスラブが乗シ上げられかつ位置を正確に保
持されることができ、これに対して搬出ロール７ｂは、
冷却槽幅を制限する縦壁の一列線上にさらに連行される
。

両方のロール？ａ、７ｂは、該供給ロール７ａ及び搬出
ロール７ｂに再び互いに無関係な２つの傾動装置８．９
が配属されることができるような間隔で互いに位置して
おり、２つの傾動装置は、冷却槽の端面の前方で供給ロ
ール７ａと搬出ロール７ｂとの間に位置されている。

傾動装置８は、スラブを再びオン・エツジ位置にセット
し、かつ傾動装置９は、供給ロール上の冷却されたスラ
ブ６ａを栄搬送のために旋回する。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるスラブ冷却装置の第１実施例の概
略的平面図、第２図は第２実施例の概略的平面図、第３
図は第３実施例の概略部平面図である。 １・・・・・・冷却槽、２・・・・・・調節フレーム、
２ａ・・・・・・ポケット、３・・・・・・ストッパ縁
、４・・・・・・クレーン車、５・・・・・・レール、
６・・・・・・スラブ、６′・・・・・・熱イスラフ”
、６ａ・・・・・・冷却されたスラブ、７・・・・・・
ロール、７ａ・・・・・・供給ロール、７ｂ・・・・・
・搬出ロール、８゜９・・・・・・傾動装置、１０．１
０ａ、１０ｂ・・・・・・補助ロール、ｉ ｉ ・−・
−ガイドローラ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ スラブ用冷却装置であって、冷却水を収容するため
   の冷却槽と、該冷却槽内に設けられていて走行軌道上を
   冷却槽の上方であるいはこれに沿って走行可能でありか
   つオン・エツジ位置のスラブを適当なつかみ装置によっ
   てつかみかつ調節フレーム内ヘセットしもしくは冷却後
   に再び取り出すようなりレーン車によってスラブを垂直
   に調節するだめの、ポケットを有する室状の調節フレー
   ムと、供給ロールによって搬送されたスラブを狭幅側面
   を下にしたオン・エツジ位置に起立せしめる前記冷却槽
   の前方端部に設けられた傾動装置と、供給・搬出ロール
   の範囲に設けられていてスラブを起立させつ搬出する互
   いに無関係な２つの傾動装置とを備えている形式のもの
   においてこ前記両方の傾動装置８，９が、スラブ冷却槽
   の同一端面の範囲内に配置されておシ、しかもこれらの
   傾動装置が、該傾動装置によってオン・エツジ位置に起
   立せしめられた前記クレーン車４の走行範囲に位置する
   ２つのスラブ６’、６ａの相互間隔Ａが、調節フレーム
   ２の互いに隣シ合うポケツ）２ａの中心距離Ａ′に相応
   するように互いにずらされて配置されていることを特徴
   とするスラブ用冷却装置。 ２ 熱いスラブを収容する傾動装置８が、前記クレーン
   車４の走行範囲に配置されておシ、前記傾動装置８と冷
   却槽１の端面との間に、冷却されたスラブ６ａをオン・
   エツジ状態で収容する、駆動ローラを有する補助ロール
   １０が配置されていて、該補助ロールが、クレーン車の
   走行範囲外まで及び走出側の傾動装置９の範囲にまで延
   びている特許請求の範囲第１項記載のスラブ用冷却装置
   。 ３ 前記両方の傾動装置８，９が、供給及び搬出ロール
   として同時に役立つ連続するロール７に配属されている
   特許請求の範囲第２項記載のスラブ用冷却装置。 ４ 前記両方の傾動装置８，９が、クレーン車４の走行
   範囲外に配置されておシ、オン・エツジ状態にされたス
   ラブを搬送するために前記補助ロール１０ ａ ＃ １
   ０ ｂが、クレーン車の走行範囲内で被われている駆動
   ローラを備えている特許請求の範囲第１項記載のスラブ
   用冷却装置。 ５ 走入側の補助ロール１０ａが、走出側の補助ロール
   １０ｂと冷却槽１の端面との間に位置している特許請求
   の範囲第４項記載のスラブ用冷却装置。 ６ 前記両方の傾動装置８，９が、供給及び搬出ロール
   として同時に役立つ連続するロール７に配属されている
   特許請求の範囲第４項記載のスラブ用冷却装置。 ７ ＠記両方の傾動装置８，９が、クレーン車４の走行
   範囲で直接並んで配置されており、それぞれの傾動装置
   ８，９が、広幅面を下にして位置するスラブを搬送する
   だめのロール７ａ、７ｂを側方に隣接して配置している
   特許請求の範囲第１項記載のスラブ用冷却装置。 ８ 前記の供給ロール７ａが冷却槽１の外側に位置し、
   かつ前記搬出ロール７ｂが冷却槽１の端面に直接隣接し
   て位置している特許請求の範囲第７項記載のスラブ用冷
   却装置。