JPS597790A - 液圧ポンプ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は液圧ポンプ、すなわち液圧モータであって、該
ポンプの運動要素が少なくとも２個の一働する歯車を含
み、該歯車はそれらと正確ｌこ形状が合致している室（
ウェル）の中に配置され、該室はそれぞれ液体又は油供
給路および液体又は油戻り路に連通しており、ポンプの
ハウジング、すなわちモータのハウジングが密封状に結
合される２個の部分から成る、液圧ポンプに関する。

この糧の液圧ポンプは多くの異なる関係において使用さ
れる。特にかかるポンプにおける共通の問題点は、ポン
プの排除比または変速比を変えるためにはユニット全体
、または−最善の場合でも複数の部品を交換しなければ
ならない点（こある。複数の部品を交換する場合でも通
電はポンプ、すなわちモータ偕完全に取外す必要がある
。このため、外部の液圧又は油圧ラインを分離する必要
もしばしば生ずる。これら公知のポンプのもう一つの欠
点は、ポンプハウジングすなわちモータハウジングに対
して液圧ライン接手や油圧ライン接手が軸方向に配置さ
れるので、しばしばラインの組立て及び／または組付け
が困難となる。

本発明の主目的はポンプの排除比または変速比が、単一
部品の交換のみで、液圧（油圧）ラインを外すことなく
、容易に変えられる、液圧（油圧）ポンプを与えること
である。

本目的は本発明により下記の如く達成される。

すなわちポンプの入力軸すなわちモータの出力軸ノシャ
ーナル軸受となる取付部品である一部品に油供給および
油戻りにそれぞれ必要な入口および出口が設けられるこ
と；該軸が取付部品を貫通し、ハウジングの分割面にあ
る該取付部品の端面から支持されることなく延びて太陽
歯車を受承すること：所要の遊星歯車θ〕所要のジャー
ナル軸は取付部品に固定取付けされて該端面力）ら支持
部なしに延びていること；油供給路および油戻り路はそ
れぞれ該端面に開口部を有すること；該ハウジングのも
う一つの部品は圧力室を形成して遊星歯車を収容するめ
くら室を有する父換容易なカバーの形をとっており、該
カバーは該軸および該ジャーナル＠ｌこ取外し自在に取
付けられ、該室は該ハウジングの分割面におけるカバー
の表面から延びる孔口（ボア）に連通しており、該孔口
は該カバーを取付部品に取付けた時に取付部品の該端面
にそれぞれ存在する油供給路および油戻り路の口と接続
するように配置されていることによって達成される。

とりわけ龍ケてを容易にするために、ハウジングの取付
部品は作動油の半径方向の出入口を適宜備えている。

梁丈しい実施例において、ポンプは２個の遊星歯車を含
ろ、取付部品は作動液（油）の入口および出口を設りら
れてそれぞれ対応する通路と連通しており、各通路は分
岐して前記取付部品の前記端面上で開口部を形成してお
り、前記ノ１ウジングは前記室と連通ずる４個の孔を有
している。

本発明によるポンプの排除量をカバーと歯車の交換によ
り容易に変更し得る為には、取付部品から突出るジャー
ナル軸の長さよりも厚みが小さい歯車に前記歯車室を合
せである時、カバー内の前記それぞれの室の底面には前
記ジャーナル軸の余分の長さを受承するためのくぼみを
設けるようにする。

液圧ポンプが沈漬式で非虜（こ高速の回転速度で使用さ
れる時、カバーには、取外自在のプラグで塞いでいるこ
とができて、油面が主給油オリフィスよりＦ方まで下っ
た場合に補助潤滑オリフィスとして用いることのできる
ように少くとも１個の孔を適宜設けられる。＠記ケーシ
ングの取付部品を貫通する軸を積極的に潤滑するために
、また軸回りのシールが過度の油圧を受ける場合ζこシ
ールの損傷を防ぐため【こ、前記取付部品中の軸の通る
孔へ油戻り路をつなぐ通路を前記取付部品に備えること
が望ましい。

以下ｌこ添付図面を参照しつつ、本発明をより詳細に記
載する。

第１図に見られるように、本発明による液圧（油圧）ポ
ンプのハウジングは密封状に結合しつる２個の部品（１
，２）Ｅ）ら成る。ノ１ウジング部品（１１は固定の取
付部品として用いられ、ポンプの入力軸（３）またはモ
ータの出力軸（３）を組込んでいる０軸（３）は取付部
品（１１Ｋ貫通してハウジングの分割面にある該取付部
品の端面から延びてジャーナル＠（４１を形成する。太
陽歯車の役目を果す歯車（５）が該軸に対して回転し得
ないようｌこ在来型のスプライン接手によりジャーナル
軸に取付けられる。図示の実施例では、ポンプは２個の
遊星歯車（６，７）を含み、それぞれジャーナル軸（８
，９）ζこ取付けられる。

これらのジャーナル軸も取付部品の端面から突出ている
。

取付部品（１１はそ゛れぞれ油供給および油戻りのため
の入口０りおよび出口１１１）ｆ設けられる。入口＋１
１から通路が延びて分岐し、それぞれ位Ｉｔ（１２，１
３）にて取付部品（１１の端面に開口する。同様に出口
ｆ１１１が２つの分岐通路を経て該端面の孔（１４，１
５）に接続される。

また第１図に見られるように、ポンプの圧力室はカバー
（２）の形をとり、それぞれ歯車を受承する室ｔ１６１
を有する。室ａωは供給油のためのめくら孔（１７，１
８）と戻り油のためのめくら孔（１９，２０）とに連通
し、該孔はハウジング分割面にある該カバーの表面から
軸方向に延在している。

カバー（２）はねじの如きファスナおよび密封部材とし
てのＯリングにより取付部品（１１に密封状に結合され
る。取付部品をカバー（２）に組付ける時に、口（１２
，１３）は孔（ｉ７．１８　）に対向し、口（１４，１
５）は孔（１９，２０）に対向する。

第２図は本発明によるポンプの縦断面図であり、カバー
（２）が取付部品（１１に取付けられた状態を示す。

ギヤポンプのトルク比または速度比を変えるために、排
除量を減するか増すかによって、歯車を大きいものかま
たは小さいものｌこ換えることが公知である。通常、こ
れには複数部品の交換が必要となり、通常はポンプ、す
なわちモータを完全に分解し、供給ラインおよび戻りラ
インをそれら乃）ら外す必要がある。本発明により構成
さイするポンプで同じ目的の交換を行う時は、カバー（
２１と関連する歯車とを、第１図に見ら、ｒＬるように
、歯車幅と室（１Ｇ）の深さが異る対応ユニットと交換
する必要がある。従って数句部品（１１は駆動装置また
は被駆動装置に恒久的ｌこ数句けられ、軸（３）を介し
て連結することができ、油圧ラインを弛めたり外したり
する必要がない。この点に関して、取付部品（１１ζこ
属しているジャーナルＬｌ！Ｉｌｌ　（４，８，９）も
異る幅の歯車に用いることができる長さにすることがで
きる。幅がジャーナル軸の長さよりも狭い歯車と共ζこ
使用するカバー（２＋はこの余分の長さを受入れるため
に、それぞれの室の底面（こくぼみを設ける。かかる実
施例の−を第２図に示す。

第２図では輔（３）は玉軸受（２２１と千輔受（２，１
１とにより取付部品（１）Ｏこ支持される。軸が正しく
潤滑され、また低圧シール（２４）　ｆ用いることがで
きるように、取付部品（１）（こある輔（３）のための
貫通孔は通路（２５１を介して、油を出口（１］）に導
びく戻り通路（ｚ６）と連通ずる。これにより油が戻り
通路から有効に排出されるから、輔（こそって圧縮され
る高圧油（こよりシーｌｌ− ルＩ２４）が破壊されるようなことはない。構造を蘭学
化し、また安価にする上に、油をまき散らず危険も少な
くなる。

第３図はカバー（２）の中の一車（５〜７〕と対応する
室１１６１に対して取付部品（１）υ）端面に油の供給
口および戻り口が１記置される関係をより明瞭に図解す
るＯ 第４図および゛第５図は、入口部および出口旧１こそれ
ぞれ連結された通路が取付部品（ｌｌ＃こ導入され、前
記取付部品の端面の口（１２〜１４）に分岐される状態
を、より明１、斌（こ図示する。本発明ｌこよるポンプ
は１個の入口および１１１ｆｆｉの出口のみを必要とし
、両方とも取付部品（１１１こ半径方間に配置されて、
多くの関連においてラインの取付けと位置決めとが簡略
化されることが判る。そのためζこは、第１図で判るよ
うに、通路がイ１］互に干渉ぜずに通るために、出口（
１０，１１）はそれぞれ相互に輔が隔置される。

第２図ζこ示されるように、カバー（２）に、たとえ１
２− ばねじを切ったプラグｕ７）で蓋をすることができる孔
口を設けられることができる。この仕組が沈漬式ポンプ
として用いられ、たとえば１０，０００〜２０、０　（
１０ｒｐｍの範囲の高速度にて運転される場合に備えて
特にこの孔口が設けられている。すなわち、ポンプが沈
漬される空間の液面が主人口より下方に下った場合に、
カバー（２）の孔口を通って入る油量は充分にポンプを
潤滑してポンプが焼付かないようにリーる。しかしポン
プに結合されたこの仕組の運転に充分な油量を４入るに
はこの孔口は小さ過ぎるから、油面が低過ぎる徴候が自
動的に表示される。

上記により判るように、本発明によるポンプが持つ非常
ζこ型費な利点は、カバー（２）を関連歯ルと共に交換
するたけで、広範囲な条件（こ容易に適応さぜることが
できることである。ポンプ／またはモータを一体構造に
組合せて、カバーだけが近接ｎｉＪ能である場合にこの
ことは極く大きな実用的意義を有する。たとえば同型の
ポンプとモータを用いることができるが、駆動ユニット
ヲ用いる工具によっては、両者の変速比を容易に変える
ことができるような、手持ら工具用万能駆動ユニットの
溝底がこれによって可能となる。たとえば、本発明によ
るポンプをモータに結合してその相互の変速比が成る値
を有する場合に、それぞれポンプおよびモータのカバー
（２）ヲ相互に交換するのみで、新たな部品を必要とせ
ずにこの変速比を逆ζこすることができる。右廻りと左
廻りの変更は供給ラインと戻りラインとを付は換えるだ
けでよい。

本発明は１個の太陽歯車と２個の遊星歯車を含む仕組を
引用して以上の如く記載された。しかし本発明の原理は
使用される歯車の数に限定されない。記載の実施例にお
いて、軸（３）は一体構造の形をとっているが、この軸
は複数の軸部分を有することもできることが判る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明（こよる液圧ポンプの主構成る一示ず図
、 第２図は本発明による装置の縦断面図、第３図は油通路
のＤｉこ対する歯車の相対位置を示す、第２図の矢印ト
１の方向から見た端面図、第４図は供給路の形態を示す
断面図、 第５図は戻り路の形態を示す断面図。 １．２・・・・・〕八へジング部分 ３　　　　・・　り伯 ８．９・・・・・ンーヤーナル軸 １０・・・・・・・・入口 １１・・・・・・・・・出口 手続補正書 昭和５８年　７月／フロ 特許庁長官　　殿 １　事件の表示 昭和５８年特許願第１１１１２４号 ２　発明の名称 液ｆＴポンプ ３　補正をする名 事件どの関係　　出願人 氏　名　　ジＩシイ・ジＶンクサク ４代理人

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１１ポンプの可動要素が、正確に適合する室の中に配
   置される少くとも２個の協働する歯車を含んでいて、該
   室がそれぞれ液体供給路および液体戻り通路と連通し、
   ポンプ・ハウジングが密封状に結合し得る２個の部品（
   １，ｚ）を有している種類の液圧ポンプにおいて、 該ポンプの入力＠　（３１すなわちモータの出力軸（３
   ）が支持される一つの取付部品（１）が供給液体お′　
   よび戻り液体のためにそれぞれ入口ＱＯＩおよび出口（
   ［４Ｊを設けられていることと、該軸（３）は該取付部
   品（１１を貫通して１個の太陽歯車（５１を受承するた
   めに該ハウジングの分割面にある該取付部品の端面から
   支持材無しで延在していることと、所要の遊星歯車（６
   ，７）に必要なジャーナル軸（８，９）は該数例部品（
   １１に固定して取付りられで、前記端面から支持材無し
   で延在していることと、供給油および戻り油のための通
   路はそれぞれ前記端面ζこ開口していることと、前記ハ
   ウジングの他の部品（２）は、該遊星歯車（５，６）を
   収容するためのめくら室ＩＪ６１を有する圧力室の役目
   を果す交換容易なカバー（２）の形式、をとっており、
   該室（１Ｇ）は孔口（ボア）　（１７，１８，１９，２
   （１）と連通し、該孔口は前記ハウジングの分割面にあ
   る該カバーの表面から延びており、該カバー（２）を該
   取付部品（１１に取付けた時に該取付部品の前記端面に
   ある液体供給路および液体戻り路のそれぞれの口（１２
   ，１３，１４，１５）に連結されるように前記孔口が配
   置されていることとを特徴とする液圧ポンプ。 （２）前記取付部品（１）に作動油の半径方向の人口と
   出口（１（１，１１）を設けられていることを特徴とす
   る特許請求の範囲第（１１項に記載のポンプ。 （３１２個の遊星歯車を含み、それぞれの通路と連通ず
   る作動液体の入口ＱＱＩと出口圓とが前記取付部品（ｎ
   に設けられ、前記通路の各々が分岐しで＠把取付部品（
   １１の前記端面にある２個づつの孔口（１２，１３；　
   １４．１５　）を形成し、前記カバー（２）はカバー内
   の室（１６）と連通ずる４個の孔（１７，１８；　１９
   ゜２０）を含んでいること、を特徴とする特許請求の範
   囲第（１）項または第（２）項ｌこよるポンプ。 （４）前記取付部品（１１から突出たジャーナル軸〔４
   ゜８．９〕の長さよりも幅の狭い遊星歯車（５，６，７
   ）ζこ前記室（１６）が通合されている時は、前記カバ
   ー（２）にある室（Ｉ６）の底面ζこ前記ジャーナル軸
   の余分の長さを収容するためのくぼみが設けられている
   ことを特徴とする特許請求の範囲第（１１項乃至第（３
   ）項の任意の項に記載のポンプ。 （５）前記カバー（２）に取外し自在のプラグシηｌこ
   よって閉鎖し得る少くとも１個の孔が設けられ、該孔は
   ポンプを沈漬式ポンプとして用いる時に桶補助潤滑孔の
   役目を果し得ること、を特徴とする特許請求の範囲第（
   １１項乃至第（４）項の任意の項に記載のポンプ。 （６）前記液体戻り通路（２６）を前記取付部品（１１
   の中の軸のための貫通孔に連結する通路（２５）を前記
   取付部品（１）ζこ設けられていることを特徴とする特
   許請求の範囲第（１１項乃至第（５）項の任意の項に記
   載のポンプ。