JPS5989154A - 輪転印刷機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は輪転印刷機に関し、特に少なくとも１つの版胴
と少なくともゴム胴とを有している輪転オフセット印刷
・ｌ幾に関する。

技術的背景 輪転オフセット印刷機においては、版胴がゴム胴と回転
しながら係合するように配置され、ゴム胴は印刷される
紙やシートに接触するようになされている。シートは左
側、または、両面印刷の場合には別のゴム胴によって支
持されている。

種々の構造のオフセット印刷機が仰られており、それら
の印刷機においては、それぞれの胴が他の胴から離れて
いることができるようにしである。

この胴を離すには１つの胴を開離用偏心器と称される偏
心ブツシュに取り付けることにより行われている。１つ
の共通の一般的構造においては、ゴム胴がこの偏心器に
取り付けられ、ゴム胴を版胴及びフレームに対して相対
的に動かずことによって、版胴から開離するようにして
いる。他の一般的構造においては、版胴が開離用偏心器
に取り付けられ、この版胴をフレーム及びゴム胴に対し
て相対的に動かすことにより、静止しているゴム胴から
開離するようにしている。このような構造は、版胴とゴ
ム胴とが、共通の平面上にある回転軸線の回りで回転す
るようになされた両面印刷において用いられている。

版胴とゴム胴とが相互に開離するように、それらを相対
的に可動なように取り付けることの他に、版胴をゴム胴
に対して相対的に傾斜できるように版胴を取り付けるこ
とが一般に行なわれている。

このような取り付けを行うため、版胴は、その両端にお
いて自己整合ベアリング内に取り付けられ、その一端の
ベアリングは、傾斜用偏心器と呼ばれる（扁心器の中に
取り付けられる。傾斜用偏心器が取り付けられると、該
偏心器に支持された版胴の端部は一定の径路を通って動
き、他端は自己整合ベアリングにより枢動する。これに
より、版胴とゴム胴の間の接触線が傾斜する。このよう
な傾斜操作は、版胴が版胴に対して不適正に取り付けら
れた場合に、適正な刷り合せを行うためのものである。

インクは、版胴に回転係合しているゴムフオームローラ
によって版胴に付けられる。刷版につくインクの量は、
フオームローラと版胴との間の接触圧力に関係がある。

輪転機はフオームローラと版胴との間の中心と中心の間
の距離を調節して接触圧力を変えるための手段を有して
いる。フオームローラの接触圧力の調整は微妙であり、
版胴を傾斜させると、フオームローラの接触圧力の調整
は変わる。これを克服するため、版胴を傾斜させる間、
フオームローラと版胴との間の中心間の距離を維持する
ための種々の装置が提案されている。

たとえば、米国特許第８，５８８，８４９号及び第４．
２１４，５２７号などにその例がみられる。輪転印刷機
を操作するための準備においては、フオームローラを版
胴に対し回転しながら係合させたり保合を離したりする
ことができるようにすることが望ましい。フオームロー
ラと版胴との間の中心間が一度調節された場合、フオー
ムローラを版胴７Ｊ）ら外しだ後に、先に調節された中
心間距離でフオームローラを版胴に係合できるようにす
ることが望ましい。これを行うだめの装置が、上記米国
特許に示されている。

本願発明者の知る所では、版胴をゴム胴から開離するよ
う動かすと共にゴム胴に対して傾斜することができるよ
うにし、かつ、版胴の開離や傾斜を行っている間にフオ
ームローラの調節を自動的に行なうようにした印刷機は
知られていない。

本発明は、上記の点に鑑み、版胴が開離運動されたり傾
斜運動される間、フオームローラの版胴に対する相対的
位置を維持するようにした輪転印刷機を提供することを
目的とするものである。すなわち、本発明に係る印刷機
においては、フレームと、該フレームに回転可能に支持
されたゴム胴と、フレームに回転可能に支持された版胴
と、版胴をゴム胴から引き離すための開離手段と、ゴム
胴に対して版胴を傾斜させるための傾斜手段と、回転可
能なフオームローラと、フオームローラをフレーム内に
支持するだめの手段と、フオームローラと版胴との間の
中心間を所望の距離に調節するだめの手段と、版胴のゴ
ム胴に対する傾斜運動及び版胴をゴム胴から引き離す運
動の間、フオームローラと第２胴の中心間距離を上記所
望の距離に維持するだめの手段とを有している。

以下、本発明の実施例を添付図面に基づき説明する。

第１図には、本発明に係る輪転オフセット印刷機１０の
一部が示されている。この印刷機１ｏは、両面印刷機で
あり、サイド部材１２．１４を有するフレーム１１を備
えている。版胴１６はサイド部材１２．１４の間に設け
られており、刷版１８は版胴の上に取り付けられている
。刷版１８は、湿し装置２０によって湿らされ、インク
は版胴１６が回転する際に、インク装置２２によって付
けられる。刷版１８上のインクの付けられた像は、ゴム
胴２４によって転写される。版胴１６とゴム胴２４は、
下部の印刷手段を形成している。

別の上部の印刷手段は、ゴム胴２６と版胴２８とを有し
ている。ゴム胴と版胴とは、胴１６と２４の上方に取り
付けられてあり、これら胴１６．２４．２６及び２８の
回転軸線は実質的に同一の平面内にある。インク装置３
０と湿し装置３２は、上部版胴２８上に取り付けられた
刷版３３にインクと湿し溶液をつける。紙３４がゴム胴
２４．２６の間に通され、これらの胴から像が転写され
る。

ゴム胴２４は、フレーム部材１２．１４に固定された軸
の回りで回転される。ゴム胴２６はフレーム部材１２．
１４の中に設けられた、偏心部材の中に取り付けられ、
ゴム胴２４．２６が分離されるようにしている。ゴム胴
２６を偏心部材に取り付ける他は、上部の印刷装置の操
作は実ｔパ１、的に下部の印刷装置の操作と同じである
。従って以下の説明では、下部の印刷装置の版胴１６と
ゴム胴２４ならびにそれに関連した湿し装置？２０とイ
ンク装置２２とについて説明するが、この説明は上部の
印刷装置にもあてはするものである。

版胴１６は円筒上であり、その表面にはギャップ３６が
形成されており、このギャップには刷版１８の端部が挿
入されてクランプされる。軸３８が、版胴１６の軸線と
共軸状にして、サイド部材に隣接した版胴端部から突出
している。対応する軸が、サイド部材に隣接した版胴１
６の端部から突出している。軸３８は、自己整合ベアリ
ング４０の中に支持されており（第２図及び第３図）、
１袖３９は同様の自己整合ベアリング４１（第１図）に
よって支持されている。

版胴１６を、フレーム１１及びゴム胴２４に対して相対
的に位置を変えるために、２つの調節が行わ！Ｌる。第
１の調節は開端機構によるものである。軸３８を支持し
ているベアリング４０（第２図）は、偏心開離ブッシン
グ４２によって受は入れられている。同様のブッシング
４３（第１図）が軸３９を支持している。ベアリング４
１を受は入れている偏心部材４２．４８が回転されると
、版胴１６の軸線が、偏心部材４２の外側面５８と共軸
状の第２図に示す軸線５６を中心とする円弧に沿って動
く。この動きにより版胴１６は、ゴム胴２４に対し係合
したり保合をはずされたりする。

偏心部材４２を回転するために、該偏心部材４２から半
径方向に部材６０（第３図）がのびている。部材６０に
接続された回転バックル６２は（図示しない）、トグル
リンク出力端部を形成しており、版胴をゴム胴に係合し
たり係合をはずしたりするために操作さ２′しる。回転
バックル６２は、ゴム胴２４に係合する版胴１６の接触
圧力を調整するための版胴１６の最終的保合位置を決め
るために、その長さ方向で調節が可能である。同様の機
構が偏心部材４３にも接続されている。フレーム１１と
ゴム胴２４に対する版胴１６の位置を調節する第２の装
置は、傾斜装置である。フレーム１４に隣接した位置に
おいて、偏心部材４２が傾斜用偏心部材７０内に回転可
能に取り付けられている。傾斜用偏心部材７０が回転さ
れると、版胴１６の軸３８は、傾斜用偏心部材の外測面
７４の中心側１線７２を中心とした円弧に沿って動かさ
れる。突起３９（第１図）はベアリング４２の回りで枢
動する。このようにして版胴１６はゴム胴２４に平行な
位置からずらすことができる。この傾斜操作は、版胴１
６の上に取り付けられた刷版１８の不整合を修正する。

インク装置２２は、フレーム１．１に対して固定はれて
いる軸線の回りで回転するように取り付けられたバイブ
レータローラ８０を有している。フオームローラ８２か
、バイブレータローラ８ｏと版胴１６とに回転係合でき
るように設けられて、インクをバイブレータローラ８ｏ
から刷版１８に送る。

フオームローラ８２（詔２図）は、バイブレータロー、
＝う８０の軸線の回りで枢動できるように散り付けられ
たハンガーアセンブリ８４内に設けら〜’；１．−Ｃい
る。ハンガーアセンブリ８４は、バイブレータローラー
８０の軸線の回りで枢動できるように取り付けられたピ
ボットブラケット８６を有している。ハンガーアセンブ
リ８４はまた、フオームロー・ラ−８２を支持している
フオームローラハンガー８８を有している。このハンガ
ー８８は、ピボットブラケット８６に枢動可能に接続訃
れている。バネ９０が、フレーム１１とハンガーアセン
ブリ８４との間に設けられ、ハンガーアセンブリを版胴
１６に向けて付勢している。

フオーム【１−ラ８２は、ゴムのカバーが取り付けられ
て一分り、フォー１．０−ラから版胴１６へ移されるイ
ンクの量は、バイブレータローラ８０をフォー＝ノｈ　
ｒ、１−ラ８２との間及びフオームローラ８２と版胴１
６との間の接触圧力の影響を受は乙。

これら接触圧力の調節は、ローシ間の中心間距離を変え
ることによって行λつれる。

バイブレータローラ８０とフオームローラ８２との間の
中心間距離を調節するためには、７オームローラハンガ
ー８８をショルダーボルト９２の軸線の回りで枢動する
。ピボットブラケット８６に対するフォーｌ、ローラハ
ンガー８８の角度従ってフオームローラ８２、ソηルダ
ーボルト９２及びパイプレーク−ローラ８０の間に形成
される角度を変えることによって、バイブレータローラ
８８とフオームローラ８２との間の接触圧力が変わる。

これを行うため、ネジ付軸９４がピボットブラケット８
６に枢動可能は二取り付けられたブロック９６に通され
でいる。軸９４は、カラー９８によって軸線方向で動η
）ないように保持されており、寸たフオームローラハン
ガー８８に枢動可能に接続されたナツト１００に通され
る。軸９４を回転することにより、ピボットブラケット
８６とフオームローラ・・ンガー８８との間の角度は変
えられて、バイブレ−タローラ８０とフオームローラ８
２との間の中心間距離が変えられ、それらの間の接触圧
力が変えられる。フオームローラ８２と版胴１６との間
の中心間距離を調節し、それらの間の接触圧力を調節す
るために、枢動アームＩＪ、Ｏ及び調節ネジ１１２が設
けられている。アーム１１０はピボットブラケット８６
に取り付りられ／こショルダーボルト１１４の軸線の回
りで回動できる。アーム１１０は、ボルト１１４がら離
れン穎唱部に、カムフォロア１１６に有している。調節
ネジ１１２は、フオームローラハンガー８８に枢動可能
に取り付けられたナツト１１８に通されでい、テ、。ネ
ジ・１１２の一端１２０は、アーム１１０の狭いくぼみ
１２２内に受は入れられている。ネジ１１２を回転する
ことにより、アーム１１０とフオームローラハンガー８
８との間の角度すなわチカムフオロア１１６の中心とシ
ョルダーボルト１１４の中心とフオームローラ８２との
間の角度が変えられる。前述したように、アーム１１０
はカムフォロア１１゜６を有しており、このカムフォロ
アは（以下に詳しくのべる）カム１３２の面１３０と係
合している。アーム１１０がネジ１１２を回転すること
により枢動すると、フオームローラ８２は版胴１６から
押し離されるか捷たはバネ９０の力によって版胴１６に
近づけられる。これにより、フオームローラ８２と版胴
１６との間の中心間距離が変わり、それによりフオーム
ローラ８２から刷版１８へ移されるインクの責が変えら
れる。これは先にのべたフオームローラ８２とバイブレ
ータローラ８２との間の調節を変えることはない。ネジ
１１２を回転すると、ピボットブラケット８６をバイブ
レータローラ８０の軸線の回りで回転することになるか
、バイブレータローラ及びフオームローラ間の中心間距
離は変わらない。

カム面１３０は、カム１３２の上に形成される。

カム１３２は、フオームローラ８２と版胴１６から開離
する手段を与えると共に、フオームローラが接触圧力の
調節を変えることなしに版胴の傾斜運動に従うことがで
きるようにする。カム１８２（第２図及び第３図）は版
胴１６の軸線の回りで回転出来るように取り付けられて
いる。アーム１３４（第３図）がカム１３２から半径方
向外方にのびており、開離レバー１３６がこのアームに
接続はれているレバー１３６が矢印１３８の方向に動か
されると、カム１３２は版胴１６の軸線の回りで回転す
る。

カム面１３０は、カムフォロア１３６が係合する同心上
の而１４０と１４２とを有している。この２つの面１４
０と１４２は傾斜面１４４によって接続されている。レ
バー１３６によってカム１３２が版胴１６の軸線５０の
回りで（第２図で見て）時計方向に回転されると、カム
フォロア１１６はカム面１４２から１頃斜面１４４を半
径方向にのぼり、それからカム面１４０に至る。これに
よりハンガーアセンブリ８４は全体として、（第２図で
見て）バイブレータローラ８０の軸線の回りで反時計方
向に回され、フオームローラ８２を版胴１６の面から持
ち上げる。カム１３２が反時計方向に回されて第２図に
示す位置に戻されると、カムフォロア１１６は傾斜面１
４４を通つて半径方向内側のカム面１４２に動き、フオ
ームローラ８２は元の位置に戻り版胴１６と係合する。

その時の版胴との中心間距離は等しく、１だ接触圧力も
等しい。

フオームローラ開離機構は、版胴１６がゴム胴２４に対
して接触しているか開離しているかに関係なく作動可能
である。版胴１６がゴム胴２６から開Ｐ４１ｃ　してお
り、フオームローラ８２が版胴と係合している場合には
、カムフォロア１１６は版胴１６が偏心部材４２の開離
ｌｌｌ１ｂ線５６の回りを枢動するに従ってカム面１４
２上で動く。同様にフオームローラ８２が版胴１６から
開離され従ってカムフォロア１１６がカム面１４０の上
にある時は、版胴１６の開離軸線５６での回りの動きは
、カムフォロア１１６がカム面１４０そ横切って動くが
傾斜面１４４上では動ｙ＋）７ａ’いようにする。カム
面１４０．１４２はそれぞれ、版胴がゴム胴２４に対し
て係合したり開離したりする場合に、カムフォロア１１
６が傾斜面１４４を登ったり降りたりしないようにする
ための十分な長さだけの円弧面となっている。他方、フ
オームローラ間ｒ７［Ｉレバー１３６は、版胴１６がゴ
ム版２４に係合しているか開離しているかに関係なく、
カムフォロア１１６が傾斜面１４４を登ったり降りたり
するのに十分な程度カム１３２の回転が生ずるように動
かす。

傾斜用偏心部材７０が回転されると、版胴１６の一端は
傾斜用偏心部材の外周７４の中心軸線７２の回りで枢動
し、一方版胴１６の他端部は前述のようにベアリング４
１（第１図）の中心軸線の回りで枢動する。この動きに
より版胴１６の軸線５０とゴム胴２４の軸線との間の角
度が変わるが、フオームローラ８２と版胴１６との間の
接触圧力は変わらない。カムフォロア１１６とカム面１
３０との間の接触点は、フオームローラ８２と版胴との
中心を結ぶ線にほぼ沿って一致する。傾斜用偏心部材７
０が回転されて、版胴１６の一端が動くとカム面１８０
及びカム面も動き、同カム面の版胴に対する動きは維持
される。バネ９０は、カムフォロア１１６をカム面１３
０に押圧する。

フオームローラ８２は従って、版胴が傾斜運動する時に
、版胴１６に従う。従って、版胴の傾斜運動と、フオー
ムローラと版胴との間の接触圧力の調整とは独立に行わ
れる。カム面１４０，１４２は、版胴１６の傾斜運動の
量に比較してそれぞれ長くされている。従って版胴１６
が傾斜される時、カムフォロアは（フオームローラ８２
が版胴から開離されてるか係合しているかにより）カム
面１４０か１４２の一部の上を動くが傾斜面１４４の上
は動かない。

インク装置２２（第１図）は、ローラ１６０のような追
加のバイブレータローラと、ローラ１６２のような追加
のフオームローラを有している。説明が長くなるのをき
けるだめ、それらのローラについては記述しない。その
ような追加のローラを設ける」場合には、カム１３０は
版胴１６の面と同心の追加のカム面１６６．１６８と、
それらを接続する傾斜面１７０とを有する。

第４図には、第２の実施例が示されており、この実施例
においては、先に述べた実施例と同じエレメントについ
ては同じ番号にαをっけて表示しである。この実施例に
おいては、カムフォロア１１６αは凸状ではなく凹状に
されたカム面１４０α、１４２（Ｌを有しているカム１
１０αと係合している。このようにすることにより、７
オームローラ８２ａが版胴１６の表面に確実に係合する
ようにする。ネジ１１２ａの回転による以外には、アー
ム１１０αとフオームローラハンガー８８Ａとの間の角
度が変わらないようにハンガーアセンブリ８４αを変え
る必要がある。このためネジ１１２ａＧｔ、フオームロ
ーラハンガー８８αニ枢動可能に取り付けられたナツト
１１８Ａの中に受は入れられている。ネジの端部１２０
ａは、アーム１１０αに枢動可能に取り付けられたブロ
ック１７２を通る穴１６０を通して摺１［の可能に受は
入れられている。カラー１７４は、ブロック１７２に対
してネジが第４図において上方に動くのを阻止する。て
らにバネ９０の作用は、反対に逆にされており、このバ
ネがハンガーアセンブリ８９　ａ。

を版胴から矢印１７６で示す方向に動かすように付勢す
る。従って、ネジ１１２αを回転すると、アーム１１０
ａはショルダーボルト１１４αの軸線の回りで枢動し、
寸だ、カム１８２αが第４図で見て時計方向に回転され
ると、カムフォロア１１６ａが矢印１７６の方向へのバ
ネ９０の作用により、半径方向外方に動く。カム１３２
αが反時唱方向に回転されると、カムフォロア１１６ａ
は傾斜面１４４ａの上を半径方向内方へ動く。

以上説明したように、本発明に係る輪転印刷機１０は、
その版胴１６が、偏心部材４２．４８によって支持され
ており、これら偏心部材は、版胴１６をゴム胴２４から
開離するのに使われる。さらに版胴１６の一端は、版胴
を傾斜するための傾斜用偏心部材７０によって支持され
ている。フオームローラ８２は、版胴１６と回転係合す
るように取りイ」けられており、フオームローラ８２と
版胴１６との間の中心開田）（（（は、朗望の接触圧力
が生ずるように調節することができる。回転可能なカム
１３０には、フオームローラ８２を版胴１６から開Ｎ（
ｌ　Ｌかつはじめに設定された接触圧力をもって版胴に
接触するように戻すだめの手段を、形成している。さら
にカム面１４０．１４２は傾斜用偏心部材７０が回転さ
れる時に、はじめに調整された接触圧力が維持されるに
十分な程度長くされている。フオームローラ開離手段及
び版胴開離偏心部材４２．４３は独立に作動され、版胴
をゴム胴２４から開離する作用はフオームローラの版胴
との接触圧力に影響せず、丑たフオームローラ８０は版
胴がゴム胴に対して係合しているか開離しているかに関
係なく、版胴１６に対し係合したりまた開離したりする
ことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明に係る輪転印刷機の概略図である。 第２図は、第１図の印刷機における一部の側面図である
。 第３図は、第１図の印刷機における一部を分解して示し
た斜視図である。 第４図は、他の実施例に係る印刷機の一部を示す側面図
である。 １１・・・フレーム；１６．２８・・・第１の胴；１８
、２６・・・第２の胴；４２．４８・・・開離手段；７
０・・・傾斜手段；８２・・ローラ；８４・・・ローラ
支持手段；１３０・・・距離調節手段（カム）。 特許出願人　　・・リス・グラフィックス・コーポレー
ション （外４名） 図面の浄Ｗ（内容に変更なし） 手　　続　　補　　正　　瞥 １．事件の表示 昭和８年特許”　／　Ｂ　−２９ｌ　ｆ’　号２、発明
の名称 魁寸貨ビル１状・ ろ、補正をする者 事件との関係　　特許出願人 住所 り２第１　ハリス・グ゛ラフイ１，７人・１−２．ａ　
ｖ−メ５Ｉ７４、代理人

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. （１）フレームと、該フレームに回転可能に支持された
   第１の胴と、フレームに回転可能に支持された第２の胴
   と、第２の胴を第１の胴から引き離すための開離手段と
   、第１の胴に対して第２の胴を傾斜させるだめの傾斜手
   段と、回転可能なローラと、ローラをフレーム内に支持
   するための手段と、ローラと第２の胴との間の中心間を
   所望の距離に調節するための手段と、第２の胴の＠１の
   胴に対する傾斜運動及び第２の胴を第１胴から引き離す
   運動の間、ローラと第２胴の中心間距離を上記所望の距
   離に維持するための手段と、を備える輪転印刷機。
2. （２）上記所望の距離を維持するための手段が、ローラ
   を第２の胴から引き離すようにも作用する特許請求の範
   囲第１項に記載の印刷機。
3. （３）　　ローラでフレーム内に支持するための上記手
   段が、フレームに対してローラを円弧状の径路に沿って
   動かすことができるように支持するための枢動ブラケッ
   ト手段と、該枢動ブラケット手段に接続きれたカムフォ
   ロアとを有し、上記中心間距離を維持するための手段が
   、第１と第２の面を有する回転可能なカムを有し、第１
   及び第２の面はそれぞれ、上記第２の胴の引き離し運動
   及び傾斜運動の間、カムフォロアを第２の月間の中心か
   ら２つの半径方向における距離の一方の位置に保持する
   よう作用し、またこれら第１及び第２の面は第３の面に
   よって接続されており、上記カムフォロアは上記カムの
   回転によってこの第３の面上を通って動き、それにより
   、ローラを第２の胴から引き離すことができるようにし
   である特許請求の範囲第２項に記載の印刷機。
4. （４）上記第１及び第２の面が、第２の胴に対し同心上
   にされ、第２の面が第１の面から半径方向で離れており
   、第３の面が第１と第２の面の間で傾斜しており、上記
   カムが上記第２の胴の軸線の回りで回転できるようにし
   である特許請求の範囲第３項に記載の印刷機。
5. （５）　　ｈ記載１の胴をゴム胴とし第２の胴を版胴と
   し、上記ローラを版胴と回転係合するフオームローラと
   した特許請求の範囲第１項乃至第４項のいずれかに記載
   の印刷機。
6. （６）　　バイブレータローラを有し、上記ローラをフ
   レームに支持する手段が、バイブレータローラの軸線に
   回転可能に取り付けられたブラケットと、該ブラケット
   に枢着されたフオームロールを支持するフオームローラ
   ハンガーと、該ノ・ンガーのブラケットに対する枢動位
   置を調節し、それにより、フオームローラとバイブレー
   タローラとの間の接触圧を調節する手段とを有している
   特許請求の範囲第５項に記載の装置。