JPS6015808B2 - エンジンのマウンテイング装置 - Google Patents

エンジンのマウンテイング装置

Info

Publication number
JPS6015808B2
JPS6015808B2 JP55051350A JP5135080A JPS6015808B2 JP S6015808 B2 JPS6015808 B2 JP S6015808B2 JP 55051350 A JP55051350 A JP 55051350A JP 5135080 A JP5135080 A JP 5135080A JP S6015808 B2 JPS6015808 B2 JP S6015808B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
elastic body
engine
mounting device
mass damper
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP55051350A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS56149215A (en
Inventor
正夫 福島
幸明 矢崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP55051350A priority Critical patent/JPS6015808B2/ja
Priority to US06/251,855 priority patent/US4440375A/en
Priority to AU69448/81A priority patent/AU526095B2/en
Priority to EP81102920A priority patent/EP0040327B1/en
Priority to DE8181102920T priority patent/DE3166415D1/de
Publication of JPS56149215A publication Critical patent/JPS56149215A/ja
Publication of JPS6015808B2 publication Critical patent/JPS6015808B2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/36Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/42Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by the mode of stressing
    • F16F1/52Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by the mode of stressing loaded in combined stresses
    • F16F1/54Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by the mode of stressing loaded in combined stresses loaded in compression and shear
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F7/00Vibration-dampers; Shock-absorbers
    • F16F7/10Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect
    • F16F7/104Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect the inertia member being resiliently mounted
    • F16F7/108Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect the inertia member being resiliently mounted on plastics springs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/20Type of damper
    • B60G2202/25Dynamic damper
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2236/00Mode of stressing of basic spring or damper elements or devices incorporating such elements
    • F16F2236/12Mode of stressing of basic spring or damper elements or devices incorporating such elements loaded in combined stresses
    • F16F2236/123Mode of stressing of basic spring or damper elements or devices incorporating such elements loaded in combined stresses loaded in compression and shear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) この発明はエンジンのマウンティング装置に関する。
(従来技術) 従来のエンジンのマウンティング装贋としては、例えば
第1図に示すようなものがある。
このエンジンのマウンティング装置の構成を説明すると
、1はサイドメンバー2,3を橋総するサスペンション
メンバーであり、このサスペンションメンバー1、すな
わち車体の両側端には上方へ突出するブラケット部4,
5が形成されている。サスペンションメンバー1の上方
にはエンジン本体6が配置されており、エンジン本体6
の両側端にはエンジンブラケット7,8が取り付けられ
ている。エンジンプラケツト7,8とブラケツト部4,
5と、はそれぞれマウンテイング装置9を介して連結さ
れているためサスペンションメンバー1はマウンテンイ
ング装置9エンジンブラケット7,8を介してエンジン
本体6を支持している。これらのマウソティング装置9
は第2図に詳示するように、エンジンブラケツト7,8
を介してエンジン本体6に取り付けられる第1連結体1
0と、ブラケット部4,5に取り付けられる第2連結体
11と、第1連結体10を第2連結体11に連結する第
1弾性体12と、を有している。また、第1弾性体12
には自動車の中遠走行時に発生する車体振動を防止する
ため、バネ定数の大きなものが使用されている。(発明
が解決しようとする問題点) しかしながら、このような従釆のマウンテイング装置9
にあってはバネ定数の大きな第1弾性体12が使用され
ていたため中遠走行時に発生する車体振動には効を奏す
るが、高速走行時に車室内に発生する低周波数のこもり
音を防止するためには第1弾性体12の重量を非常に大
きくしなければならず、その取り付けスペースが増大し
その取り付けが困難であるという問題点があった。
(問題夏点を解決するための手段)この発明は、エンジ
ン本体に取り付けられた第1連結体と、車体に取り付け
られた第2連結体と、を第1弾性体で連結し、エンジン
本体を車体に支持するエンジンのマウンテンイング装置
におし、て、前記第1連結体に第1マスダンバが連続さ
れた第2弾性体を取り付けるとともに、第2連結体に第
2マスダンパが連結された第3弾性体を取り付け、第1
マスダンパと第2マスダンパとを第4弾性体を介して連
結することにより、低周波数のこもり音発生領域で第1
弾性体が伝達する力の位相と逆相の力を伝達する振動系
を付加した構成である。
(作用) この発明は、付加振動系により、低周波数域のこもり音
発生領域で、第1弾性体の伝達する力の位相と逆相の力
を伝達することにより、該マウンティング装置の等価バ
ネ定数を小さくする結果、こもり音の発生を低減するも
のである。
(実施例) 以下、この発明を図面に基づいて説明する。
第3図はこの発明の第1実施例を示す図であり、まず構
成を説明する。15はサイドメンバー、6,17を橋絡
するサスペンションメンバーであり、このサスペンショ
ンメンバー15,すなわち車体、の両側端には上方へ突
出するブラケツト部18,19が形成されている。
サスペンションメンバー15の上方には4気筒のエンジ
ン本体20が配置されており、エンジン本体20の両側
端にはエンジンブラケツト21,22が取り付けれてい
る。エンジンブラケツト21.22とブラケット部18
,19と、はそれぞれマウンテイング装置23を介して
連結されているためサスペンションメンバー15はマウ
ンテイング装置23,エンジンブラケツト21,22を
介してエンジン本体20を支持している。一端側のマウ
ンテイング装置23は他端側のそれと同一の構成である
ため一端側のもののみ説明し、池端側のものは簡略のた
め説明を省略する。マウンティング装置23は第4,5
図に詳示するようにボルト24の溶接された断面が略L
字型の第1連結体25と、同じくボルト26の溶接され
た断面が略L字型の第2連結体27と、が所定のバネ定
数Keを有する第1弾性体28により連結されている。
これらのボルト24,26は第3図に示すようにエンジ
ンプラケツト21およびプラケツト部18にそれぞれナ
ット29,30により締め付け固定される。再び第4,
5図において第1連結体25の垂直部31には質量m,
の第1マスダンパ32が所定のバネ定数koを有する第
2弾性体33を介して取り付けられており、第2連結体
27の垂直部34にも質量妙の第2マスダンパ35が所
定のバネ定数k,を有する第3弾性体36を介して取り
付けられている。また、第1マスダンバ32と第2マス
ダンバ35と、は一定のバネ定数k2を有する第4弾性
体37により連結されている。前述の毅2,3,4弾性
体33,36,37,第1,第2マスダンバ32,35
は全体として振動系38を構成している。次に作用につ
いて説明する。
4気筒のエンジン本体20を搭載した自動車を高速で走
行させると、自動車の車室内には90〜140HZの振
動に起因するこもり音が発生しようとする。
しかしながら、こもり音が発生する低周波数の領域にお
いては、第1弾性体28により車体すなわちサスペンシ
ョンメンバー15に伝達される力Feと、振動系38に
より伝達される力Fsと、が互に干渉し合うためのこも
り音の発生が減少する。すなわち、振動系38は第6図
に示すような単純モデル図になり、この振動系38をエ
ンジン本体20により変&×,周波数fで加振すると、
振動系38からサスペンションメンバー15に伝達され
る力F3は、となり、周波数fとバネ定数(Fs/x)
との関係は第7図に示すように、周波数#.,らにおい
てバネ定数(Fs/x)が極大億になる曲線となる。
また、この力Fsの位相0,は第8図に示すように周波
数f,より下の周波数領域ではxと同相、周波数もから
らの間では変位xと逆相、周波数f2より上の周波数領
域では変位xと同相になる。一方、第1弾性体28は第
9図に示すような単純モデル図になり、この第1弾性体
28をエンジン本体20により変位x,周波数fで加振
すると、第1弾性体28からサスペンションメンバー1
5に伝達される力Feは第1弾性体28の減衰成分を除
くと、Fe=ke・× となり、周波数fとバネ定数(Fe/x)との関係は第
10図において一点鎖線で示すようになる。
また力Feの位相は常に変位xと同相である。その結果
、第11図に示すように第1弾性体28と、振動系38
と、によりエンジン本体20からサスペンションメンバ
ー15に伝達される力Ftは周波数f,により下の周波
数領域と、周波数f2より上の周波数領域では力Fsと
Feと、を合計した値になり、周波数もからf2の間で
は力Feと力Fsとの差の値になる。従って、第1弾性
体28と、振動系38とを並列に用いたときの周波数f
と等価的バネ定数(Ft/x)と、の関係は、第10図
の実線で示したようになり、周波数f,からもの間の等
価的バネ定数(Ft/x)は第1弾性体28のみを用い
た場合に比較して小さな値になる。前述の周波数f,.
f2は共振周波数を表わしており、簡単のためバネ定数
koとk,,質量m,とm2をそれぞれk,mとすれば
となる4気筒のエンジン本体20を搭載した自動車の場
合、周波数らを約90HZ,f2を約泌OHZに設定す
ると自動車が高速で走行するときのこもり音の減少に効
果のあることが実験的に確めれらている。
それで第1,2マスダンパ32,36の質量mを300
夕〜100蛇にした場合、第1弾性体28のバネ定数k
eを25〜45kg/帆に、第2,3弾性体33,36
のバネ定数kを5〜20k9/帆に、第4弾性体37の
バネ定数k2を10〜35k9/脇に設定すれば自動車
を高速走行させるときのこもり音を広範な周波数領域で
減少できるとともに、10HZ付近のエンジン振動の伝
達も効果的に防止できる。次に、サスペンションメンバ
ー15にエンジン本体20を支持させるには、サスペン
ションメンバー15にマウンティング装置23を取り付
けるとともにエンジン本体20をエンジンプラケツト2
1,22を介してマウンティング装置23に連結すれば
よく作業性は極めてよい。また、エンジン本体20静荷
重の一部を振動系38により負担できるため、第1弾性
体28のバネ定数keを従来より小さくすることも可能
である。第12,13図にはこの発明の第2実施例を示
す。
このマウンテイング装置39はエンジンブラケット21
に取り付けられる断面が略コの字形の第1連結体40と
、車体すなわちサスペンションメンバー15に取り付け
られる断面が略コの字形の第2連結体41と、第1連結
体40と第2連結体41とを連結する第1弾性体42と
、を有している。第1連結体40の垂直部43と第2連
結体41の垂直部44と、は第1振動系45すなわち弾
性体46,マスダンパ47,弾性体48,マスダンパ4
9,弾性体50を介して連結されており、垂直部51と
52とも第2振動系53すなわち弾性体54,マスダン
パ55,弾性体56,マスダンパ57,弾性体58を介
して連結されている。その結果、振動伝達遮断効果をよ
り強力にできるとともに、第1,2振動系45,53の
特性を適宜選択することにより、マゥンティング装置3
9の特性を変化させることもできる。前述の弾性体45
,54は第2弾性体59を、支持体47,55は第1マ
スダンパ60を、弾性体50,58は第3弾性体61と
、マスダンパ49,57は第2マスダンパ62を、弾性
体48,56は第4弾性体63を、それぞれ構成する。
第14.15図はこの発明の第3実施例を示す。
このマウンテイング装置64は、エンジンブラケツト2
1に取り付けられる第1連結体65と、車体すなわちサ
スペンションメンバー15に取り付けられる第2連結体
66と、を有しており第1連結体65の両端部と、第2
連結体66の両端部と、は弾性体67,68によりそれ
ぞれ連結されている。第1連結体65の中央部と第2連
結体66の中央部と、は振動系69により連結されてお
り、振動系69は弾性体67,68から所定間隔離隔し
ている。この振動系69は第1連結体65に第2弾性体
70を介して連結された第1マスダンパ71と、第2連
結体66に第3弾性体72を介して連結された第2マス
ダンパ73と、第1マスダンパ71と第2マスダンパ7
3とを連結する第4弾性体74とからなっている。前述
の弾性体67,68は全体として第1弾性体75を構成
している。第2,3,4弾性体70.72.74として
圧縮型のゴムを使用しているので耐久性が向上する。(
効果) 以上、説明してきたように、この発明によれば、第1連
結体と、第2連結体と、の間に低周波数のこもり音発生
領域で第1弾性体が伝達する力の位相と逆相の力を伝達
する振動系を付加したため、第1弾性体の重量を増加さ
せることなく自動車の高速走行時に車室内に発生する低
周波数のこもり音を広範囲な周波数領域で減少させるこ
とができるという効果が得られる。
さらに、第2実施例では第1振動系と第2振動系を付加
したため振動伝達遮断効果を強化できるとともに、2個
の振動系の特性を適宜選択することによりマウンティン
グ装置の特性に変化を与えることができるという効果も
得られる。
又、第3実施例は弾性体の耐久性が向上する効果がある
尚、これらの実施例ではいずれも第1マスダンパが第2
マスダンパより小さい質量を有するものを例示したが、
これは取付スペース等を考慮して自由に設定できること
は言うまでもない。
【図面の簡単な説明】
第1図は従来のエンジンのマウンティング装置を示す概
略正面図、第2図は第1図の斜視図、第3図はこの発明
によるエンジンのマウンティング装置の第1実施例を示
す概略正面図、第4図は第3図の拡大図、第5図は第3
図の斜視図、第6図は振動系の単純モデル図、第7図は
第6図で示した振動系の周波数に対するバネ定数を示す
グラフ、第8図は第6図で示した振動系の周波数に対す
る力の位相を示すグラフ、第9図は第1弾性体の単純モ
デル図、第10図は第9図の第1弾性体、および第11
図のマウンティング装置の周波数に対するバネ定数ある
いは等価バネ定数を示すグラフ、第11図は第3図に示
すマウンティング装置の単純モデル図、第12図はこの
発明によるエンジンのマウンティング装置の第2実施例
を示す正面図、第13図は第12図の斜視図、第14図
はこの発明によるエンジンのマウンテイング装置の第3
実施例を示す正面図、第15図は第14図の斜視図であ
る。 15・・・・・・車体、20・・…・エンジン本体、2
5,40,65・・・・・・第1連結体、27,41,
66・・・…第2連結体、28,42,68…・・・第
1弾性体、32,47,71……第1マスダンパ、33
,46,54,70…・・・第2弾性体、35,49,
57,73……第2マスダンパ、36,58,50・・
・・・・第3弾性体、37,48,56,74・・・・
・・第4弾性体。 繋′図 第2図 第う図 第ぐ図 釜タ図 第6図 第7図 第ぷ図 籍?図 鰭他図 鰭//図 籍そ図 捲り図 築衿図 籍〆タ図

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. 1 エンジン本体に取り付けられた第1連結体と、車体
    に取り付けられた第2連結体と、を第1弾性体で連結し
    、エンジン本体を車体に支持するエンジンのマウンテイ
    ング装置において、前記第1連結体に第1マスダンパが
    連結された第2弾性体を取り付けるとともに、第2連結
    体に第2マスダンパが連結された第3弾性体を取り付け
    、第1マスダンパと第2マスダンパとを第4弾性体を介
    して連結することにより、低周波数のこもり音発生領域
    で第1弾性体が伝達する力の位相と逆相の力を伝達する
    振動系を付加したことを特徴とするエンジンのマウンテ
    イング装置。
JP55051350A 1980-04-17 1980-04-17 エンジンのマウンテイング装置 Expired JPS6015808B2 (ja)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP55051350A JPS6015808B2 (ja) 1980-04-17 1980-04-17 エンジンのマウンテイング装置
US06/251,855 US4440375A (en) 1980-04-17 1981-04-07 Engine mounting structure for automotive vehicle
AU69448/81A AU526095B2 (en) 1980-04-17 1981-04-13 Engine mounting
EP81102920A EP0040327B1 (en) 1980-04-17 1981-04-15 Engine mounting structure for automotive vehicle
DE8181102920T DE3166415D1 (en) 1980-04-17 1981-04-15 Engine mounting structure for automotive vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP55051350A JPS6015808B2 (ja) 1980-04-17 1980-04-17 エンジンのマウンテイング装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS56149215A JPS56149215A (en) 1981-11-19
JPS6015808B2 true JPS6015808B2 (ja) 1985-04-22

Family

ID=12884471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP55051350A Expired JPS6015808B2 (ja) 1980-04-17 1980-04-17 エンジンのマウンテイング装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4440375A (ja)
EP (1) EP0040327B1 (ja)
JP (1) JPS6015808B2 (ja)
AU (1) AU526095B2 (ja)
DE (1) DE3166415D1 (ja)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4403762A (en) * 1981-02-20 1983-09-13 General Motors Corporation Low force transmissibility mount
JPS6014627A (ja) * 1983-07-06 1985-01-25 Nissan Motor Co Ltd サスペンションメンバの筒状弾性ブッシュ
DE3402401A1 (de) * 1984-01-25 1985-07-25 Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim Lageranordnung, insbesondere motorlager fuer kraftfahrzeuge
US4610420A (en) * 1984-02-16 1986-09-09 Nissan Motor Company, Limited Apparatus for mounting power unit
DE3431324A1 (de) * 1984-08-25 1986-03-06 Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim Anordnung zur lagerung eines motors am fahrwerk eines kraftfahrzeuges
DE3501112C2 (de) * 1985-01-15 1986-12-04 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Motorlager
JPS63182338U (ja) * 1987-05-15 1988-11-24
IT1232884B (it) * 1989-07-26 1992-03-05 Fiat Auto Spa Sopporto elastico in particolare per motori di autoveicoli con sfasatore incorporato
IT1237779B (it) * 1989-11-20 1993-06-17 Pirelli Sistemi Antivibranti Supporto motore.
DE4316487A1 (de) * 1993-05-17 1994-11-24 Metzeler Gimetall Ag Anordnung zur frequenzselektiven Minimierung der dynamischen Federsteifigkeit eines Elastomerlagers
US5570757A (en) * 1993-11-22 1996-11-05 Textron Inc. Engine mounting system for a car
US5523530A (en) * 1994-07-25 1996-06-04 United Technologies Corporation Elastomeric acoustic insulator
US5687948A (en) * 1995-09-26 1997-11-18 Lord Corporation Vibration isolation system including a passive tuned vibration absorber
GB2339263B (en) * 1998-07-08 2002-07-17 Draftex Ind Ltd Restraining link
US11486460B2 (en) * 2019-08-27 2022-11-01 Deere & Company Work vehicle with tuned mass dampers
DE102024002786A1 (de) * 2024-08-29 2026-03-05 Man Truck & Bus Se Dämpfungsvorrichtung zur Dämpfung von Schwingungen an einem Fahrzeug sowie Fahrzeug

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1135312A (fr) * 1955-06-21 1957-04-26 Anciens Etablissements Panhard Procédé pour améliorer l'isolement anti-vibratoire conféré par un dispositif isolant, absorbant ou élastique, quelconque
US3388772A (en) * 1966-06-16 1968-06-18 Continental Motors Corp Vibration absorber
FR2431639A1 (fr) * 1978-07-19 1980-02-15 Ouest Cie Support elastique antivibratoire a dephaseur incorpore
FR2444852A1 (fr) * 1978-12-19 1980-07-18 Peugeot Cale elastique de suspension, a filtrage de vibrations de frequence elevee
JPS56108307A (en) * 1980-02-01 1981-08-27 Nissan Motor Co Ltd Device for supporting engine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0040327B1 (en) 1984-10-03
DE3166415D1 (en) 1984-11-08
EP0040327A3 (en) 1982-05-26
AU526095B2 (en) 1982-12-16
US4440375A (en) 1984-04-03
JPS56149215A (en) 1981-11-19
EP0040327A2 (en) 1981-11-25
AU6944881A (en) 1981-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6015808B2 (ja) エンジンのマウンテイング装置
JP2521192B2 (ja) 車両用排気管の支持方法とそれを実施するための構造
JPS6216335B2 (ja)
US4203499A (en) Apparatus for preventing or damping vibrations and noise in a vehicle
US4456213A (en) Engine mounting structure
JPS62151642A (ja) マフラ−用防振ゴム
JPS6134180Y2 (ja)
JPS6327205B2 (ja)
JPS6140855B2 (ja)
JPS6127615B2 (ja)
JPH038292B2 (ja)
JPS6015807B2 (ja) エンジンのマウンテイング装置
JPH0615299B2 (ja) 自動車の推進軸支持装置
JP3718749B2 (ja) 駆動装置ユニットの支持構造
JP3654368B2 (ja) 車室内のこもり音低減構造
JPS6354568B2 (ja)
JPH0726194Y2 (ja) 車両の機関の防振支持構造
JPH03200451A (ja) 自動車用バッテリの取付構造
JPH0134771Y2 (ja)
JPH0238011Y2 (ja)
JPS603407Y2 (ja) 振動部品の支持装置
JPS5829315Y2 (ja) 防振弾性支持具
JPH0410129Y2 (ja)
JPS6222689Y2 (ja)
JPS6216345B2 (ja)