JPS6022110A

JPS6022110A - 内視鏡

Info

Publication number: JPS6022110A
Application number: JP58130527A
Authority: JP
Inventors: Yasuhiro Ueda; 康弘植田
Original assignee: Olympus Corp; Olympus Optical Co Ltd
Current assignee: Olympus Corp
Priority date: 1983-07-18
Filing date: 1983-07-18
Publication date: 1985-02-04

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】［発明の技術分野］本発明は滅菌を減圧状態でも行えるようにすると共に、
ファイバの折損事故を有効に防止し得る内視鏡に関する
。

［発明の技術的背景とその問題点］近年、医療用及び工業用分野において広（内視鏡が用い
られるようになっている。

上記内視鏡は、硬性で略直線状の挿入部を有する硬性の
内視鏡と、挿入部が軟性で口腔あるいは管腔から湾曲し
た経路内に挿入可能となる軟性の内ｐＡ鏡とがある。こ
れら内視鏡は、特に体腔内等に挿入される場合には、滅
菌が必要とされる。

このため、近年、防水機能を有する内視鏡が開発され、
薬液に直接浸漬することによって、内視鏡の洗浄、消毒
、滅菌が容易にできるようになった。

しかしながら、この浸漬を繰り返して行うと、内視鏡の
挿入部を形成するポリウレタン樹脂とが合成ゴム膜を通
って蒸気が内部に浸入したりする等して防水機能を有す
る内視鏡においても内視鏡の内部の湿度が上昇すること
がある。

このように湿度が上昇すると、軟性の内視鏡においては
可撓性挿入部内に挿通されたイメージガイド及びライト
ガイドを形成する光学繊維束（ファイババンドル）のフ
ァイバ間あるいはファイノ＼と外皮チューブ内周とのす
べりを円滑にするための粉末状の二硫化モリブデン等の
減摩剤（固体潤滑剤）の機能が低下し、湾曲した際にお
ける）弯曲部のファイバの折損が増大し、観察に支障を
来たしたり、照明光量が低下してしまうという問題があ
った。

従って、ファイババンドルの外周を水蒸気を透過しにく
い可撓性チューブで被覆すれ４ｆ　、上記ファイバの折
損を防止できることになる。しｈ）シながら、この内視
鏡をエチレンオキシサイド滅菌を行う場合のように、減
圧状態にすると、上記可撓性チューブが気体を透過しに
くいので、膨張してしまうことになり、エチレンオキサ
イド滅菌をすることができなくなる。

［発明の目的Ｊ本発明は上述した点にかんがみてなされたもので、薬液
に浸漬して消毒等の処理可能で、且つ減圧状態でも滅菌
できると共に、ファイバの折損を有効に防止できる内視
鏡を提供することを目的とする。

［発明の概要］本発明は内視鏡の内外の圧力差に順応して、少くとも湾
曲部内のファイババンドル部分を防湿する防湿手段を形
成することによって、減圧状態での滅菌を可能にすると
共に、ファイバの折損を殆んど防止できるようにしであ
る。

［発明の実施例］部下図面を参照して本発明を具体的に説明する。

第１図及び第２１ｉｉ！Ｉは本発明の第１実施例に係り
、第１図は第１実施例の軟性の内視鏡を示し、第２図は
第１図の挿入部先端側の構造を拡大して示す。

第１図に示すように軟性の内視１１１１は、細長で可撓
性の挿入部２と、１Ｉｒ１ｎ人部２の後端に連設された
太径ないし大幅の操作ｓＩ３と、該操作部３後端側に形
成された接眼部４と、操作部３１１部から外部に延出さ
れ、図示しない光源装置に装着可能となるコネクタ５を
取り付けた可撓性のライトガイドケーブル（ユニバーサ
ルコード）６とより構成されている。

上記挿入部２には、第２図に示すように対物レンズ系７
等が収容された先端構成部８と、湾曲部９とが先端側か
ら順次連設されており、上記操作部３に形成された湾曲
操作ノブ１０を回動することによって、前記湾曲部９を
第１図の一点鎖線で示すように上方あるいは下方（及び
左右方向）に湾曲できるようになってる。

又、操作部３の側部には送気・送水ボタン１１及び吸引
ボタン１２が隣接するように形成され、該吸引ボタン１
２の後方には斜め方向に鉗子挿入口１３が設けである。

一方、上記先端構成部８には隣接するように透孔を形成
してその一方には前端がカバーガラス１４でｍ塞された
後方（奥）に、レンズ枠１５に固定された上記対物レン
ズ系７が環状の介装部材１６を介して固定されている。

この対物レンズ系７で該レンズ系７前方の対象物の光学
鍮が結像される後方の結像位１に、その前端面が臨むよ
うにして、軟性の外装チューブ１７で被覆されたファイ
ババンドルで形成されたイメージガイド１８が配設され
、口金１９で結束固定された該イメージガイド１８の前
端（先端）側は環状の介装部材２０を介して上記透孔内
壁に固定され、透孔から突出する口金１９の後端外周に
上記外装チューブ１７の前端が接着剤等用いて嵌装固定
されている。

上記イメージガイド１８を形成するファイババンドルを
被覆する外装チューブ１７は、口金１９の部分を除く該
イメージガイド１８の外周を略全域にわたって被覆し、
その材質は気体を透過し易いシリコンゴム等の気体高透
過性材質を用いて形成されている。

一方上記対物レンズ系７が配設された透孔に隣接する他
方の透孔の前端はカバーガラス２１で閉塞され、その奥
にファイババンドルで形成され、軟性の外装チューブ２
２で被覆されたライトガイド２３が配設されている。こ
のライトガイド２３の口金２４で結束固定された前端は
、環状の介装部材２５を介して透孔内壁に固定され、該
口金２４後端外周に上記外装チューブ２２の前端が固着
しである。

この外装チューブ２２もライトガイド２３の略全外周を
微覆し、その材質はイメージガイド１８の外装チューブ
１７と同様に気体高透過性材質を用いて形成されている
。

上記挿入部２は、可撓性の外套チューブ２６で被覆され
、該外套チューブ２６の前端は先端構成部８の外周後端
に固着しである。尚、外套チューブ２６は、少くともそ
の一部が気体を透過し易い材質で形成されており、内視
鏡１が圧ノコの低い容器内に収容されても、内ｍａｉ内
の気体が透過して速やかに外部の圧力に等しくなって順
応できるようにしである。

上記先端構成部８に隣接する湾曲部９は、外套チューブ
２６内側に多数の関節駒２７．２７．・・・。

２７を各隣接するｉｆ１節駒２？、２７の連結部分を枢
支して挿入部２の軸方向に縦続連続して形成され、図示
しないワイヤを牽引弛緩することによって湾曲できるよ
うにしである。尚、最先の関節駒２７は先端構成ｓＩ８
にろう付は等で固着しである。

上記湾曲部９を形成する関節駒２７．２７．・・・。

２７の内側を通って上述したイメージガイド１８及びラ
イトガイド２３がそれぞれ外装チューブ１７．２２で被
覆されて挿通されている。

これら各外装チューブ１７．２２は、湾曲部９内を覆う
外周部分がざらに軟性の外装チューブ２８．２９でそれ
ぞれ被覆されている。

これら外装チューブ２８．２９は、水蒸気を透過しない
ないしは透過しにくい水蒸気非透過性ないしは水蒸気低
透過性の防湿性材質で形成され、例えばブヂルゴム、塩
化ブチルゴム、臭化ブチルゴム等のブチル系合成ゴム、
又はニトリルゴム。

弗化ゴム等の合成ゴム、又はポリ塩化ビニル、ポリ塩化
ビニリデン等のポリビニル系、あるいはポリエチレン、
エチレン酢酸ビニル共重合体等のポリエチレン系、ある
いは弗化ビニリデン等の弗素系の合成樹脂等の防湿機能
を有する材料により形成さている。

上記外装チューブ２８．２９は、後部側が湾曲部９より
後方まで延出される等少くとも湾曲Ｊ１湾曲可能となる
部分全域を覆い（最先端の関節駒２７は湾曲しない。）
、たとえ外套チューブ２６内に水蒸気が入り込んでも、
これら外装チューブ２８．２９内側のイメージガイド１
８及びライトガイド２３のファイバ部分には水蒸気が浸
入できない防湿手段が形成されるようにして、ファイバ
の折損を防止するようにしである。

このように構成された本発明の第１実施例の動作を以下
に説明する。

内視鏡１を薬液に浸漬することにより、蒸気が挿入部２
及びライトガイドケーブル６を構成する樹脂を透過して
浸入し、内部が高湿度となる。この高湿陳状態での内視
鏡１を使用して湾曲部９の湾曲操作を行うと、内部のイ
メージガイド１８、ライトガイド２３も湾曲部９内で、
該湾曲部９の形状に合わせて湾曲するが、湾曲部９内の
ファイババンドル部分は、水蒸気を透過しないないしは
しにくい防湿性の外装チューブ２８．２９で被覆されて
いるため、この部分のファイババンドルに付着している
粉末状の二硫化モノブデン等の固体澗滑害１１が吸湿し
て湿ってしまうことを防止できる。

従って、固体潤滑別がその減摩機能を維持し、湾曲によ
るファイバの折損を防止できる。

又、これら外装チューブ２８．２９より後方のファイバ
バンドル部分は気体を透過する外装チューブ１７．２２
で被覆されているので、その内側に空気に混って蒸気が
入り込むことになって、固体潤渭削に吸湿されてその減
摩機能が低下することになるが、これら後方部分でのイ
メージガイド１８及びライトガイド２３の湾曲量は、上
記湾曲部９のものより小さいので、ファイバが折損する
ことは殆んどない。

さらに、外套チューブ２６を透過した水蒸気は、湾曲部
９内を覆う外装チューブ２８．２９後方の外装チューブ
１７．２２を透過してその部分内側の固体潤滑材で吸湿
されて外套チューブ２６内の空気中における湿気力を低
減する除湿１１１の機能を（るので、湾曲部９内の外装
チューブ２８．２９内側に水蒸気が入るのをより有効に
防止できる。

一方、内視１１をエチレンオキサイド滅菌する場合には
、１気圧以下に減圧されたエチレンオキサイド滅菌装置
内で滅菌される。

この場合、第１実施例の内？ｙｌ鏡１においては、外部
が１気圧以下になっても、外套チューブ２６を通って内
部の気体が流出して外部と同気圧になる。又、外套チュ
ーブ２６内のイメージガイド１８及びライトガイド２３
は大部分が気体透過性の外装チューブ１７．２２で覆わ
れているので、その内側に１気圧の気体が存在してもこ
れら外装チューブ１７．２２を通り抜けることができて
外装チューブ１７．２２内側も速やかに外部と同気圧に
なる。

従って、外装チューブ１７．２２とか外套チューブ２６
等が膨張して破裂してしまう事故が生じることなく減圧
状態での滅菌もできることになる。

尚、上述の第１実施例において、水蒸気を透過しにくい
外装チューブ２８．２９は気体を透過し易い外装チュー
ブ１７．２２のそれぞれ外周に形成しであるが、該外装
チューブ１７．２２を被覆することなく直接少くとも湾
曲部９全域にわたるファイババンドル部分を被覆し、そ
の後端側を外装チューブ１７．２２と接続する構造にす
ることもできる。

又、湾曲部９以外の部分を、水蒸気を透過しないないし
はしにくい外装チューブで部分的に被覆しても良い。

第３図は本発明の第２実施例の示す。

この実施例においては外套チューブ２６は水蒸気を透過
Ｃない又は透過しにくい防湿性材質で形成されている。

又、操作部３内には挿入部２内の空隙部に一方の開口端
３１Ａが臨み、他方の開口端３１Ｂが外部に臨み、前記
空隙部と外気とを連通ずる細径で充分長いチューブ３１
が折り返すようにして収容されている。このチューブ３
１は気体を透過しにくい材質で形成され、該チューブ３
１の中空部で形成された連通路は、チューブ３１の略中
央に不揮発性油等の圧力バランス用液体３２を入れて連
通路を遮断し、両開口端３１Ａ、３１Ｂとの間に圧力差
があると、その圧力差に順応して液体３２がチューブ３
１内を移動して液体３２を挾む両側の圧力がバランスす
る圧力平衡化手段が形成されている。尚、チューブ３１
外周は気体を通過しない部材が充填され、この部分以外
の操作部３外周は気体が流出入できる部材で形成されて
いる。

尚、上記チューブ３１は気体を通さない部材としである
が、チューブ３１の外周を上記気体を透過しない部材で
形成すれば必ずしもこの部材に限定されるものでない。

又、外周の部材で固定ずれば、軟性のチューブでもよい
（勿論硬性のものでも良い）。

その他は上記第１実施例と同様の構造をしている。この
ように構成された本発明の第２実施例においては、挿入
部２の外周の全域を水蒸気等の気体を透過しない部材で
覆い、薬液に浸漬しても、挿入部２内に水蒸気等湿気が
入らない防湿手段か形成されると共に、減圧状態の装置
内に収容された場合においても、挿入部２内空隙部の空
気はチューブ３１内の液体３２を移動させて、圧力を下
げ、液体３２がチューブ３１から吐出してしまりない途
中位置でバランスする圧力差順応手段が形成されるよう
にしである点がその特徴となっている。尚、チューブ３
１の長さ及びその内径は、減圧して滅菌するその圧力と
、挿入部２内の空１１ＢＩＩの容積に応じて形成するこ
とによって圧力差で液体３２が移動する際、移動しすぎ
てチューブ３１から突出してしまうことを防止できる。

このように構成された第２実施例によれば、内視鏡を薬
液に浸漬しても挿入部２内に水蒸気等湿気が入り込むこ
とを充分防止できる。又、エチレンオキシサイド滅菌す
るために密閉装置内に収容して、該装置内を減圧状態に
しても、チューブ３１内の液体３２が移動して速やかに
外部の気圧と等しくなり、挿入部２が膨張して破裂して
しまうことを防止できる。

又、第２実施例の内視鏡を長期にわたって使用すると、
経年的には挿入部２内に空気の流出入の際若干の水蒸気
が入り込むことになるが、湾曲部９のファイバ部分はさ
らに水蒸気を透過しない外装ヂ１−ブ２８．２９で被覆
されているので、その内側に入り込むことがなく、湾曲
してもファイバが折損することを防止できる。従って、
非常に長期にわたって、ファイバが折損することなく、
使用できる。

尚、上記第２実施例において、ライトガイドケーブル６
側の外套チューブも水蒸気等の気体を透過しない材質で
形成し、上述のようなチューブ３１でその外套チューブ
内側と連通ずる構造にしてファイバの折損をより確実に
防止するようにすることもできる。

又、チューブ３１の開口端３１Ａを第３図に示す位置よ
り挿入部２側に延長し、液体３２の位置をより内側にず
らせば、より低い圧力状態に収容しても液体３２を他方
の関口端３１Ｂから吐出させる手前でバランスさせるこ
とができる。

さらに、チューブ３１の外部に臨む開口端３１Ｂに、ざ
らに折り返すようにして形成した長尺の（例えば硬性の
）チューブを着脱自在で連続できる構造とし、非常に低
い圧力状態でも（硬性）のチューブ側まで液体３２が移
動できるように移動範囲を拡大してバランスできるよう
にし、そのような圧力で滅菌する場合に、取り付けて使
用するようにしても良い。

尚、本発明は上述の各実施例に限定されるものでなく、
例えば上記第１実施例において、イメージガイド１８側
のみあるいはライトガイド２３側のみの外周を防湿性の
チューブで被覆したものも本発明に属するものである。

又、上記第２実施例において、防湿性の外套チューブの
内側のイメージガイド１８側のみ又はライトガイド２３
側のみを防湿性のチューブで被覆したものはもとより、
いずれも被覆しないものに対しても本発明に属するもの
である。

尚、チューブ３１は折り返した形状にものに限らず、コ
イル状にしたものその他の形状であっても良い。

又、チューブ３１で形成した連通路の開口端３１Ｂに気
圧によって大きく膨らむことのできる伸縮性のバルーン
を取付は可能とし、減圧する容器内に挿入する際に、収
縮したバルーンを取付けることによって、減圧された場
合内視鏡を膨張させることなく該バルーンを膨張させる
ことができ、再び外気中に置けばバルーンが収縮して内
視鏡内を外気と等しい元の状態にもどすことができるよ
うにすることもできる。この場合にはチューブ３１の全
長をそれ程長くする必要がない。

［発明の効果］以上述べたように本発明によれば、内視鏡内外の圧力差
に順応可□能で、且つ少くとも湾曲部のファイババンド
ルを防湿するようにしであるので、薬液へ浸漬して消毒
等を行うことができると共【こ、減圧状態での滅菌処理
も行うことができ、これらを行ってもファイバが折損す
ることを有効に防止できるという利点を有する。

【図面の簡単な説明】

第１図及び第２図は本発明の第１実施例に係り、第１図
は第１実施例の内視鏡を示す側面図、第２図は第１図の
挿入部の先端側を拡大して示す断面図、第３図は本発明
の第２実施例における操作部周辺を一部切欠いて示す側
面図である。１・・・内視鏡　２・・・挿入部３・・・操作部　６・・・ライトガイドケーブル７・・
・対物レンズ系　８・・・先端構成部９・・・湾曲部１７．２２・・・外装チューブ１８・・・イメージガイド１９．２４・・・口金　２３・・・ライトガイド２６・
・・外套チューブ　２７・・・関節駒２８．２９・・・
外装チューブ３１・・・チューブ　３２・・・液体

Claims

【特許請求の範囲】

（１）挿入部の先端側に形成された湾曲部内を、可撓性
の光学繊維束を用いて形成されたイメージガイド及びラ
イトガイドの少くとも一方が挿通された内視鏡において
、前記少くとも湾曲部内を挿通されている部分のイメー
ジガイド及びライトガイドの少くとも一方に内視鏡の内
外の圧力差に順応可能とする防湿手段を形成したことを
特徴とする内視鏡。
（２）前記防湿手段は、少くとも湾曲部全域を含む挿入
部の一部にわたって水蒸気を透過しないないしは透過し
にくい防湿性チューブでイメージガイド及びライトガイ
ドの少くとも一方を被覆し、且つ該防ａｉｉ！性チュー
ブで被覆されてない部分のイメージガイド及びライトガ
イドの少くとも一方を水蒸気を透過するチューブで被覆
し、さらに挿入部の外套チューブの少くとも一部に気体
を透過する部材を用いて形成したことを特徴とする特許
請求の範囲第１項記載の内視鏡。
（３）前記防湿手段は、挿入部全域を防湿性チＪ−ブで
被覆し、該防湿性チューブ内側の空隙部と外気とをチュ
ーブで連通路を形成し、且つチューブ内の途中に圧力に
応じてチューブ内を移動する液体で連通路を遮断したこ
とを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の内視鏡。
（４）前記連通路は、その外気に臨む端部に気体を透過
しないチューブを着脱自在に装着可能として、前記液体
の移動可能となる範囲を拡大できるようにしたことを特
徴とする特許請求の範囲第３項記載の内視鏡。
（５）前記連通路は、外気に臨む端部に伸縮性のバルー
ンを取付は可能にしたことを特徴とする特許請求のＩｉ
！囲第３項記載の内視鏡。