JPS6041318B2 - 腐食性液中での処理物の連続処理装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、腐食性の液中で処理物 （ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ）又は複合物（ｃｏｍｐｏ皿ｄｓ
）を連続的に処理することを可能にする装置に関し、特
に核燃料の再処理工程においてこの核燃料を沸騰する腐
食性液、例えば硝酸に溶解（ｄｉｓｓｏｌｖｅ）する装
置に関する。

核燃料の種々の再処理においては、核燃料を機械的な各
部分から分離するように作用する沸騰する硝酸中に核燃
料を含むロッドを浸薄する前に、このロッドをいくつか
の部分に鱒断することが知られている。

このようにして、核燃料は硝酸に溶解されるが、燃料被
覆の破片およびその他の金属部分は溶解されない。

核燃料を硝酸に溶解することを可能にする異なる装置と
しては、硝酸を固定タンク中に入れ、燃料被覆の破片を
酸に浸債するように回転するバケット・ホイールのバケ
ット内に破片を連続的に導入する装置が知られている。

この知られている装置においては、バケット・ホイール
は、タンクの壁面を横断し容器の外側に配置されるモー
タにより回転される軸により駆動され支持される。バケ
ット・ホイールの軸方向の案内は、前記タンクとホイー
ルの外周部間に配置されるレールと。ーフのシステムに
よる。この知られている装置は、使用する高温の硝酸の
主な特徴の１つである腐食性から生じる多くの短所を有
する。短所の一つは、容器壁面のホイール軸と同レベル
で、即ち酸の液面の直上に配置される容器部分を貫通す
る軸によるホイールの回転運動に起因する。

硝酸中の核燃料の溶解工程中にこの硝酸の液面上に泡が
生じて、静止状態の硝酸により占められているレベルよ
り上に、沸騰する硝酸のはねかかりを生じる。この酸の
はねかかりは、ホイール駆動軸の密に封止された通路に
必要な回転ガスケットの破損を急速にもたらす。知られ
た装置のこれも又沸騰する硝酸の腐食性による別の短所
は、ある数のホイール・ガイドローラを直接酸中に配置
することである。

このため、これ等のローラが使用できなくなる程非常に
迅速に破損するに至る。前記装置内のローラを敬外して
交換することが不可能である事実のためにこの短所は更
に強調される。本発明の目的は、腐食性液中で処理物又
は複合物を処理する装置、特に前述の知られた装置の短
所を解消した、核燃料の再処理中この核燃料を硝酸に溶
解するための装置の提供にある。

前記目的は、腐食性液体を収容する、底面及び側面を有
した固定タンクと、この固定タンクに収容された前記腐
食性液体を固定タンクから外部へ放出するために前記側
面に設けられた溢流装置と、固定タンクに前記腐食性液
体を供給するために前記固定タンク内で閉口する供給口
を有する供給装置と、前記固定タンク内で前記溢流装置
の下方に腐食性液体によって処理するために処理すべき
処理物を導入するための導入口を有した導入装置と、前
記固定タンク内で前記溢流装置の上方に前記腐食性液体
による処理の済んだ処理物を受入れるための受入口を有
した放出装置と、前記固定タンク内で前記導入口からの
前記処理すべき処理物を受止め、所定の公転移動後、前
記受入口に前記処理済の処理物を送出する閉口を有した
少なくとも１つのバケットと、前記固定タンク内で前記
バケットを前記溢流装置及び前言己公転移動における中
心軸よりも上方で公転移動自在に支持し且つ公転移動方
向を案内する公転支持装置と、前記バケットを前記公転
移動させるように前記固定タンク内でバケットに係合し
た駆動部材及びこの駆動部材に前記公転移動用の駆動力
を駆動源から伝達すべく、溢流装置よりも上方において
固定タンク内から固定タンク外に伸長する駆動伝達部材
を有した駆動装置とからなる腐食性液体中で処理物を処
理する装置によって達成出来る。

このように、本発明によれば、複数のバケットからなる
バケット・ホイールを駆動装置により駆動し公転支持装
置により支持し案内する機械装置は完全に前記腐食性液
体よりも上に位置し、且つ固定タンクとしてのタンク上
部内に配置されている。

このため、公転支持装置としての機械部分、及び駆動装
置としての外部のモータによるホィ−ルの回転のため必
要な公転支持装置としての回転継手に対する腐食性液と
しての硝酸液による腐食作用を実質的に完全に排除する
ことが可能になる。本発明の好ましい一つの具体例によ
れば、公転支持装置としての案内装置は公転支持装置と
しての回転支持装置の軸心を通る鉛直面に対し対称的に
配置された公転支持装置としての支持手段により構成さ
れる。

この支持手段は、前記鉛直面に対して対称的に配置され
た少なくとも１個のローフの２蓮からなることが望まし
い。本発明の別の特徴によれば、本装置は案内装置を介
して回転支持部を支持するタンクを密に封止した取外し
自在の、固定タンクとしてのカバーを有している。

処理物又は複合物を液中に導入する装置は、タンクによ
り支持される外側部分と、カバーにより支持される内側
部分とを有する取入れシュートを含み、前記カバーによ
り支持されるホッパーに向って延びる取入れシュートと
、複合物をバケットから放出する装置とはタンクにより
支持される外側部分とカバーにより支持される内側部分
とを有する放出シュートを構成する。本発明による本装
置が取外し自在なカバーを有する場合、回転支持部を回
転させる装置はカバーを貫通しタンク内におかれた駆動
ピニオンを支持し、回転支持部と一体の歯列を設けたホ
イールと協働する軸の回転を制御するタンク外部のモー
タ・システムを含むことが望ましい。

従って、この軸は垂直方向の藤心を有し、液体状のガー
ドが前記軸とカバーとの間の封止を確保する。本発明の
更に別の特徴によれば、本装置は又複合物をバケット内
に導入する装置に対してバケットを再心出しを行う装置
を含む。

回転支持部がローラにより支持される時、およびタンク
が取外し自在なカバーにより封止される時、前記カバー
にはスリーブが設けられることが望ましく、このため各
ローラは取外し自在の固定装置によりスリーブに固定さ
れた軸上に受止められ、前記。

ーラの軸心はスリーブに固定された軸を回転させること
によりローラを取外すことができるようにスリーブの軸
心に対し偏在されている。本発明の更に別の特徴によれ
ば、前記タンクの底部は、複合物をバケット内に再び導
入する吸入システムの前方でタンク内に偶発的に落下し
た複合物を運ぶ傾斜部を形成するように煩斜させるれる
。

次に、本発明の非限定具体例を添付図面に基づいて更に
詳細に説明する。

第１図および第２図に示す処理物乃至複合物を腐食性液
中で処理する装置は、特に核燃料の再処理において核燃
料を沸騰する硝酸に溶解させるために意図されるもので
ある。

この目的のため、本装置は、供給装置としての供給管１
４によって腐食性液体としての硝酸１２が導入される固
定タンクとしてのタンク１０を含む。

このタンク中の硝酸１２の液面は又、この硝酸１２に溶
解される処理物又は複合物としての核燃料が本装置の操
作中に除去される溢流管の形態の溢流装置としての放出
管１６によって確保される。タンク１川ま密に封じられ
ており、固定タンクとしてカバー１８によりその上部で
閉鎖されている。

タンク１０とカバー１８間のシールは液状のガード２川
こより提供される。本発明によれば、カバー１８は、本
具体例においては、水平方向に軸支された公転支持装置
としての回転支持部２２の軸Ｄを通る鉛直面に関して対
称的に配置された２運の４個のローラ２４により構成さ
れる公転支持装置としての案内兼支持装置を介して前記
支持部２２を支持する。

第１図において更に示される如く、回転支持部２２は周
囲部にある数の同形バケット２６が規則的に設けられた
バケット・ホイール２２により構成され、各バケット２
６はホイール２２内に延在している。

溢流管１６により規定される酸１２則ら酸中の核燃料の
溶液の液面はホイール２２の鞠心より下方にある。ホイ
ール２２の案内兼支持装置を構成するローラ２４の１つ
は、第３図において拡大尺度で示される。

各ローラ２４は、ホイール２２の緑部の内面に形成され
た環状の突起３０を収容する溝２８を有する。この突起
３０と溝２８間の協働作用により、カバー１８に対する
、すなわちタンク１０に対するホイール２２の軸心方向
の案内が確保される。各ローラ２４は、スリーブ３６に
対し着脱自在に固定された軸３２上にボール又はローラ
・ベアリング（図示せず）により回転自在に取付けられ
ている。この目的のため軸３２は円錐台状の部分３４を
有しており、例えばねじ等の適当な手段によってスリー
ブ３６に円錐台状の部分３４がスリーブ３６に収容され
スリーブ３６に対して固定される。軸３２が摩擦により
固定スリーブ３６内で運動しないようにするため、蝶３
８が軸３２の自由端部を貫通して固定スリーブ３６上に
静直されている。更に、ローラ２４を支持する軸３２の
一部は、襖３８を敬除し、た後、軸３２をスリ−ブ３６
内で回転させることによってローラ２４を抜出すことが
できるように、前記円錐台状部分３４に対して偏心され
ている。ホイール２２の緑部に形成された穴３９は、ロ
ーラ２４と鼠３２とにより構成される組立体を検査して
交換しなければならない時、この組立体の通過を許容す
る。第１図および第２図に特に示す如く、処理物として
の再処理すべき核燃料を含む被覆の破片４０が、タンク
１０１こ固定された外側部分とカバー１８により支持さ
れた内側部分とを有する実質的に鉛直方向の導入装置と
してのシュート４２により、ホイール２２の回転中にこ
のホイール２２のバケット２６の各々に次々に導入され
る。シュ−ト４２は、これも又カバー１８により支持さ
れたホッパー４４より高く延在し、ホッパー４４の端部
はホッパ−４４に面するバケット２６の開口に燃料被覆
の破片４０を進入させるように酸１２中に伸延している
。又、本発明による本装置は、核燃料を酸中に溶解した
後残った被覆の破片を放出する装置を含む。

この放出装置は、カバー１８により支持された内側部分
とタンク１０１こより支持された外側部分とを有するシ
ュート４６によって構成される。本発明によれば、第３
図に特に示される如く、ホイール２２は、カバー１８を
貫通してタンク１０内に配置された駆動部村としての駆
動ピニオン５２を回転させる駆動伝達部材としての駆動
軸５０の回転運動を制御する駆動源としてのモータ装置
４８１こよってその軸心の周囲に回転させられる。ピニ
オン５２の歯列は、バケット・ホイール２２に固定され
た歯列よりなるホイール５４と協働して、モータ装置４
８の運転中バケット・ホイール２２を回転させる。軸５
０を支持しており、カバー１８とケース５８との間に形
成された液体によるガード５６は、軸５川こ沿ってカバ
ー１８の通路を封止する。更に、モータ装置４８は、モ
ータ減速ギア６２を介して軸５０の回転を制御するモー
タ６０と、電気ブレーキ兼クラッチ・システム６４と、
減速ギア６６と、継手６８と、ベベル・ギア７０とから
なる。第１図に示す如く、軸５０とピニオン５２の鞄心
は、ホイール２２の軸心を通る全日直面内に配置されて
いる。ホッパー４４の閉口と対応するバケット２６の関
口の完全な整列を確保するため、再心出し装置がホイー
ル２２を回転させる装置と関連させられることが望まし
い。

この再心出し装置は、本具体例においては、ロッド７４
を介して軸５０に固定されたカム７８に対する穣形の可
動部材７６の半径方向の変位を確保する制御ジャッキ７
２を有する。穣可動部材７６とカム７８を第３ａ図の平
面図に示す。例えば、ホイール２２により１２個のバケ
ット２６が支持されている場合、ピニオン５２と歯車５
４の歯数の比率は、歯車５４が１／１２回転を行う時ピ
ニオン５２が完全に１回転するように設定される。この
ように、ピニオン５２、軸５０およびカム７８は、ホイ
ール４４の前方で２個の連続するバケット２６の通路に
対応するだけホイール２２が回転する間に完全に１回転
する。第３図に示した具体例においては、減速ギア７川
ま、核可動部材７６とカム７８と共にケース５８内に配
置されている。挟可動部材７６の制御ロッド７４は、減
速ギア６６の従属ピニオン、継手６８およびべベル・ギ
ア７０の駆動ピニオンを担持する中空軸内を伸延してい
る。核燃料の再処理工程の間、本溶解装置は、第３図に
略示される如くその壁面８０が減速ギア６６と継手６８
間にある図示しない隔室内におかれることが望ましい。

本発明によれば、バケット・ホイール２２を支持し案内
するローラ２４はホイール２２の軸心を通る水平面より
も上方で且つ完全にタンク１０内に配置され、前記水平
面はタンク内に保持される酸１２の液面よりも上方に位
置する。

同様に、ピニオン６２と軸５０によって形成されるホイ
ール２２の回転装置は、その全体が回転支持部の軸心を
通る水平面の上方、即ちタンクの上部に配置されている
。この構成のため、液体状のガードをこれ迄水平方向の
駆動軸のタンク内の経路と同じ高さで使用されていた回
転継手に代替し得、また、ローラ２４と駆動機構とが直
接腐食されるおそれを実際上排除することが可能になる
。更に第１図と第２図に示す如く、高速中性子増殖炉か
らの核燃料の再処理中に課される安全および臨界条件の
故に、タンク１川ま平坦であり、かつホイール２２の厚
さを少し上まわる厚さを有する。

ホイールの面内で、タンク１川ま、煩斜辺８２がタンク
の底面を形成する不等辺四辺形の形状を呈する。一例と
して、タンク１０の底面８２は約２０ｏの角度だけ煩斜
させることができる。カバー１８によって支持されてい
る気泡ェレベータ８４は、その端部がタンク１０の最深
部迄延在するように酸１２中に浸潰された管８６よりな
る。懐斜した基部８２とェレベータ８４のため、タンク
１０の底面に偶発的に落下する燃料被覆破片その他固形
部分を管８８を介してホッパー４４へ再循環させること
が可能になる。例えば、スクリーン９川こよって、酸が
放出管１６から放出される前に、鞍中の核燃料の溶液を
炉遇するようにタンク１０の最深部と同じ鉛直方向高さ
に鎮静化装置８９を配置させる。

この鎮静化装置８９は、放出管１６からの固形複合物（
ｓｏｌｉｄｃｏｍｐｏｕｎｄｓ）の偶発的な放出を阻止
することを可能にする。排出管９２も、種々の検査管９
４と共に、鎮静化装置８９の下液側に配置されている。
検査管９４は、例えば、液面および密度を測定する２重
ロッド温度計プローブ・ジャケット等により形成され得
る。更に、タンク１０から分解ガスを放出するため管９
６を使用する。本発明による本装置は又、本具体例にお
いては、タンクの外壁面に固定されその底面８２に沿っ
て配置された半シェル部９８により構成され、その内部
に熱伝達液を循環させて硝酸１２を沸点迄加熱すること
を可能にする加熱装置を有する。気泡ェレベータ８４は
、もし大きい固形物がタンク１０内に落下した場合に、
つかみ装置又は更に強力なポンプ・システムと選択的に
置換できるように、図示しない液体状ガード‘こよって
着脱自在にカバー１８により支持されることが望ましい
。第１図乃至第３図に関して本文に述べた硝酸中に核燃
料を熔解する装置は下記の如く作用する。

タンク１０が供給管１４により放出管１６で規定された
水準迄硝酸で充たされた状態にし、硝酸を加熱装置９８
によって沸騰温度迄上昇させる。ホイール２２を静止状
態にしておき、継手６８を離脱状態におき、襖形可動部
材７６をカム７８内におくようにジャッキ７２を作用状
態におくことにより、ホイールの正確な心出しが検査さ
れる。そこで処理物又は複合物である核燃料を含むある
量のロッドの破片がシュート４２によって導入され得る
ようにバケット２６の１つがホッパ−４４の関口の前方
に配置される。この導入動作が終ると、継手６８の係合
後電気モータ６０を始動して藤５０とピニオン５２とカ
ム７８を完全に１回転させる。この時、次のバケット２
６がホツパー４４の閉口の前方に来るようにホイール２
２が１／１２回転する。穣形可動部材７６とカム７８に
よりホッパ−４４に対するバケット２６の心出し位置の
検査後、シュート４２によって次の核燃料を含む破片の
装填を行うことができる。このように、ホイール２２の
回転とバケット２６への核燃料を含む破片の装填が、断
続的に、かつバケット２６に導入される破片に含まれる
全核燃料が酸１２中で溶解されて溶液の形態で管１６に
より放出され得るような速度で行なわれる。

バケット２６が酸格から出る時にはバケット２６は破片
しか含まず、その破片は次に、前記バケットの開放端部
がその下部で放出シュート４６と対面する時バケット２
６から断続的に重力により放出される。もし処理物とし
ての固形粒子が偶発的に本装置の運転中タンクの底部に
溜まるならば、前記粒子は底部８２の傾斜の故にその最
深部又は加熱装置９８の周辺へ降下する。

加熱装置９８は壁面８２近くで気泡を生じさせこれ等粒
子を上昇させてこれ等粒子が最深部に向って滑動するの
を助けようとする傾向を有する。その後、粒子は、気泡
ヱレベータ８４の管８６の端部のすぐ付近に位置し、溶
液１２と共に吸込まれてホッパーと対面位置にあるバケ
ット２６内に導入されるように、パイプ８８によってホ
ッパー４４内に強制的に戻される。鎮静装置８９の基部
に設けられたスクリーン９０Ｇま、固形粒子が管１６よ
り流出する溶液と混合するいかなる可能性をも排除する
。タンク１０の上部におけるローラ２４の構造の故に、
このローラは硝酸液の直接の作用を受けることがない。

しかし、ある理由から、特に分解蒸気（ｄｉｓｓｏＭｎ
ｇｖａｐｏｍ）の作用により促進され得るローラ２４の
機械的疲労の故に、このローラの１つを検査しあるいは
交換することが必要となるかもしれない。従って、タン
ク１０およびホイール２２が沸騰する硝酸に冒される腐
食の故にタンク又はホイールを検査して交換することさ
え必要となることもある。本発明によれば、このような
様々の操作はタンク１０をカバー１８、ローラ２４およ
びホイール２２により構成される組立体から分離するこ
とによって容易に実施可能である。

もし前記ローラ２４の任意の１つを取外しあるいは交換
する必要がある場合は、軸３２をスリーブ３６に対して
回転させ得るように襖３８を取外すことによりこのよう
な措置が容易に実施可能である。ローラ２４を支持する
軸３２の前記一部分が円錐台状の部分３４に対して偏心
されているため、前記の如き（藤３２のスリーブ３６に
対する）回転により環状突起３０を溝２８から離脱させ
て、前記組立体をリム２２に形成された穴３９を介して
そのスリーフ３６から取出すことによって、ローラ２４
と円錐状軸３２により構成される組立体の取外しを可能
にする。この操作の間、リム２２が他のローラ２４によ
り支持されることが明らかである。酸１２の供給管１４
の端部がタンク１０の底部８２の上部に張出し、酸が管
９２を介して抜取られるならば、タンク底部の洗浄を確
保することが可能になることを最後に指摘しておく。

本発明は第１図乃至第３ａ図に関して本文中に説明した
具体例に限定されるものではなく、そのあらゆる変形例
を包含するものであることを指摘するものである。

このように、本発明によれば複数のバケットからなるバ
ケット・ホイールを駆動装置により駆動し公転支持装置
により支持し案内する機械装置は完全に前記腐食性液面
よりも上に位置し、且つ固定タンクとしてのタンク上部
内に館遣されている。

このため、公転支持装置としての機械部分、および駆動
装置としての外部のモータによるホイールの回転のため
必要な公転支持装置としての回転継手に対する腐食性液
としての硝酸液による腐食作用を実質的に完全に排除す
ることか可能になる。

【図面の簡単な説明】

第１図は硝酸に核燃料を溶解する装置を示す部分断面図
、第２図はバケット・ホイールの鞠心と同じレベルの第
１図の装置を示す断面図、第３図は前記ホイールの再心
出しのためのシステムと共にバケット・ホイールを回転
する機構を示す拡大説明図、第３ａ図は前記再心出しシ
ステムを示す詳細説明図である。 １０……タンク、１２……硝酸、１４……供給管、１６
・・・・・・放出管、１８・・・・・・カバー、２０，
５６…・・・液体状ガード、２２・・・・・・回転支持
部（ホィール）、２４……。 ーラ、２６……バケット、３２・…・・麹、３４…・・
・円錐台形部、３６…・・・スリーブ、３８・・・・・
・漢、３９・・・・・・穴、４０・・・・・・破片、４
２…・・・シュート、４４……ホツ′ぐ一、４６…・・
・シュート、５０・・・・・・駆動軸、５２・…・・ピ
ニオン、５４・・・・・・歯車、６０・…・・モータ、
７０・・…・ベベル・ギア、７２…・・・制御ジャック
、７４……ロッド、７６・・・・・・可動部材、７８…
・・・カム、８２・・・・・・底面、８４…・・・気泡
ヱレベータ、８９…・・・鎮静装置、９０・・…・スク
リーン、９２・・・・・・排出管、９８・・・・・・加
熱装鷹。ＦＩＧ．Ｉ ＦｉＧ．２ ＦｉＧ．３ ＦＩＧ，３ｏ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 腐食性液体を収容する、底面及び側面を有した固定
   タンクと、この固定タンクに収容された前記腐食性液体
   を固定タンクから外部に放出するために前記側面に設け
   られた溢流装置と、固定タンクに前記腐食性液体を供給
   するために前記固定タンク内で開口する供給口を有する
   供給装置と、前記固定タンク内で前記溢流装置の下方に
   腐食性液体によつて処理するために処理すべき処理物を
   導入するための導入口を有した導入装置と、前記固定タ
   ンク内で前記溢流装置の上方に前記腐食性液体による処
   理の済んだ処理物を受入れるための受入口を有した放出
   装置と、前記固定タンク内で前記導入口からの前記処理
   すべき処理物を受止め、所定の公転移動後、前記受入口
   に前記処理済の処理物を送出する開口を有した少なくと
   も１つのバケツトと、前記固定タンク内で前記バケツト
   を前記溢流装置及び前記公転移動における中心軸よりも
   上方で前記公転移動自在に支持し且つ公転移動方向を案
   内する公転支持装置と、前記バケツトを前記公転移動さ
   せるように前記固定タンク内でバケツトに係合した駆動
   部材及びこの駆動部材に前記公転移動用の駆動力を駆動
   源から伝達すべく、溢流装置よりも上方において固定タ
   ンク内から固定タンク外に伸長する駆動伝達部材を有し
   た駆動装置とからなる腐食性液体中で処理物を処理する
   装置。 ２ 前記公転支持装置が軸心を通る鉛直面に対して対称
   的に配置された支持部材により構成されることを特徴と
   する特許請求の範囲第１項に記載の装置。 ３ 前記支持部材が前記鉛直面に対して対称的に配置さ
   れた少なくとも１個のローラの２連を含むことを特徴と
   する特許請求の範囲第２項に記載の装置。 ４ 前記固定タンクが該固定タンクを密に封止しかつ前
   記公転支持装置を支持する取外し自在のカバーを含むこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１項から第３項のいず
   れかに記載の装置。 ５ 前記腐食性液体中に処理物を導入する装置が前記タ
   ンクにより支持された外側部分と前記カバーにより支持
   された内側部分とを有する取り入れシユートからなり、
   該取入れシユートが前記カバーにより支持されたホツパ
   ー内に延在し、前記バケツトから処理物を放出する装置
   はタンクにより支持される外側部分とカバーにより支持
   される内側部分とを有する放出シユートからなることを
   特徴とする特許請求の範囲第４項に記載の装置。 ６ 前記駆動装置が、前記カバーを貫通し前記タンク内
   に配置された駆動ピニオンを支持する軸の回転を制御し
   、公転支持装置と一体の歯列を有するホイールと協働す
   るタンク外部のモータ装置とからなることを特徴とする
   特許請求の範囲第４項又は第５項に記載の装置。 ７ 前記駆動ピニオンを支持する軸が鉛直方向の軸心を
   有し、該駆動ピニオンを支持する軸と前記カバーの間の
   封止が液体状のガードによりなされていることを特徴と
   する特許請求の範囲第６項に記載の装置。 ８ 前記駆動装置が処理物をバケツト内に導入する装置
   に対してバケツト再心出し操作を行う装置を含むことを
   特徴とする特許請求の範囲第１項から第７項のいずれか
   に記載の装置。 ９ 前記再心出し装置が、前記駆動ピニオンに固定され
   たカムと前記カバーにより支持された可動部材とからな
   り、可動部材がカムと係合してカバーに対するその位置
   決めを確保することができるようにしたことを特徴とす
   る特許請求の範囲第８項に記載の装置。 １０ 前記カバーにはスリーブが設けられており、各ロ
   ーラは着脱自在な固定装置によりスリーブに固定された
   軸に設けられており、前記ローラの前記軸の軸心はスリ
   ーブの軸心に対して偏心されており、スリーブに固定さ
   れた前記ローラの軸を回転することによりローラの取外
   しを可能にすることを特徴とする特許請求の範囲第４項
   から第９項のいずれかに記載の装置。 １１ 前記固定タンクが傾斜した底面を有していること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項から第１０項のいず
   れかに記載の装置。 １２ 前記固定タンクが内部の液体を加熱する装置を担
   持していることを特徴とする特許請求の範囲第１項から
   第１１項のいずれかに記載の装置。 １３ 前記腐食性液体の供給装置が前記タンク内に延在
   していることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第
   １２項のいずれかに記載の装置。 １４ 腐食性液体を収容する、底面及び側面を有した固
   定タンクと、この固定タンクに収容された前記腐食性液
   体を固定タンクから外部に放出するために前記側面に設
   けられた溢流装置と、固定タンクに前記腐食性液体を供
   給するために前記固定タンク内で開口する供給口を有す
   る供給装置と、前記固定タンク内で前記溢流装置の下方
   に腐食性液体によつて処理するために処理すべき処理物
   を導入するための導入口を有した導入装置と、前記固定
   タンク内で前記溢流装置の上方に前記腐食性液体による
   処理の済んだ処理物を受入れるための受入口を有した放
   出装置と、前記固定タンク内で前記導入口からの前記処
   理すべき処理物を受止め、所定の公転移動後、前記受入
   口に前記処理済の処理物を送出する開口を有した少なく
   とも１つのバケツトと、前記固定タンク内で前記バケツ
   トを前記溢流装置及び前記公転移動における中心軸より
   も上方で前記公転移動自在に支持し且つ公転移動方向を
   案内する公転支持装置と、前記バケツトを前記公転移動
   させるように前記固定タンク内でバケツトに係合した駆
   動部材及びこの駆動部材に前記公転移動用の駆動力を駆
   動源から伝達すべく、溢流装置よりも上方において固定
   タンク内から固定タンク外に伸長する駆動伝達部材を有
   した駆動装置と、前記底面の一方より傾斜し該底面の一
   方より下方の底面の他方近傍に前記処理部を吸込むため
   の吸込口を有し、該吸込口から吸込んだ処理物を前記導
   入装置に戻すための循環装置とを有した腐食性液体中で
   処理物を処理する装置。 １５ 前記公転支持装置が軸心を通る鉛直面に対して対
   称的に配置された支持部材により構成されることを特徴
   とする特許請求の範囲第１４項に記載の装置。 １６ 前記支持部材が前記鉛直面に対して対称的に配置
   された少なくとも１個のローラの２連を含むことを特徴
   とする特許請求の範囲第１５項に記載の装置。 １７ 前記固定タンクが該固定タンクを密に封止しかつ
   前記公転支持装置を支持する取外し自在のカバーを含む
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１４項から第１６項
   のいずれかに記載の装置。 １８ 前記腐食性液体中に処理物を導入する装置が前記
   タンクにより支持された外側部分と前記カバーにより支
   持された内側部分とを有する取入れシユートからなり、
   該取入れシユートが前記カバーにより支持されたホツパ
   ー内に延在し、前記バケツトから処理物を放出する装置
   はタンクにより支持される外側部分とカバーにより支持
   される内側部分とを有する放出シユートからなることを
   特徴とする特許請求の範囲第１７項に記載の装置。 １９ 前記駆動装置が、前記カバーを貫通し前記タンク
   内に配置された駆動ピニオンを支持する軸の回転を制御
   し、公転支持装置と一体の歯列を有するホイールと協働
   するタンク外部のモータ装置とからなることを特徴とす
   る特許請求の範囲第１７項又は第１８項のいずれかに記
   載の装置。 ２０ 前記駆動ピニオンを支持する軸が鉛直方向の軸心
   を有し、該駆動ピニオンを支持する軸と前記カバーの間
   の封止が液体状のカバーによりなされていることを特徴
   とする特許請求の範囲第１９項に記載の装置。 ２１ 前記駆動装置が処理物をバケツト内に導入する装
   置に対してバケツト再心出し操作を行う装置を含むこと
   を特徴とする特許請求の範囲第１４項から第２０項のい
   ずれかに記載の装置。 ２２ 前記再心出し装置が、前記駆動ピニオンに固定さ
   れたカムと前記カバーにより支持された可動部材とから
   なり、可動部材がカムと係合してカバーに対するその位
   置決めを確保することができるようにしたことを特徴と
   する特許請求の範囲第２１項に記載の装置。 ２３ 前記カバーにはスリーブが設けられており、各ロ
   ーラは着脱自在な固定装置によりスリーブに固定された
   軸に設けられており、前記ローラとの前記軸の軸にはス
   リーブの軸心に対して偏心されており、スリーブに固定
   された前記ローラの軸を回転することによりローラの取
   外しを可能にすることを特徴とする特許請求の範囲第１
   ７項から第２２項のいずれかに記載の装置。 ２４ 前記循環装置が前記タンクの底部が傾斜して、偶
   発的に落下した処理物をタンク内で前記バケツト内に再
   び導入する吸引装置を有していることを特徴とする特許
   請求の範囲第１４項から第２３項のいずれかに記載の装
   置。 ２５ 前記固定タンクが内部の液体を加熱する装置を担
   持していることを特徴とする特許請求の範囲第１４項か
   ら第２４項のいずれかに記載の装置。 ２６ 前記液体の供給装置が前記タンク内に延在してい
   ることを特徴とする特許請求の範囲第１項から第２５項
   のいずれかに記載の装置。