JPS6047841B2 - 毛髪カ−ル用こて - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はグリップ内にその一端部が保持された、特に円
筒状の管、グリップ内に燃料タンク、つ管内に設けられ
た触媒を含む燃料空間を有する加熱装置、燃料タンクと
燃焼空間の間に配置された弁機構、燃料供給のための制
御装置およびプリントを備えた点火装置を有する、毛髪
カール用こてに関する。

７ 接触触媒発熱反応に基づく加熱装置を有するカーリ
ング装置は公知である（西ドイツ国特許第１５５７２９
吋明細書）。

該カーリング装置は、その端部に燃料流出口およびこの
端部に配置された閉鎖キャップを有する触媒容器から成
り、閉鎖キヤツプの内部空間は酸化室または燃焼室を形
成し、その際酸化室中には酸化触媒物質が配置されてい
る。燃料容器および閉鎖キャップには気体燃料および燃
焼空気を燃料流出口もしくは囲撓大気から酸化室に供給
するために通路が設けられている。閉鎖キャップは燃料
容器に対して燃料供給のための通路および／または空気
供給のための通路の流過断面積を変化させるために調節
可能であり、そのために加熱装置から発生される熱量を
簡単な方法で広範囲内で制御することができる。他の公
知のカーリング装置（西ドイツ国特許出願公開第２０４
０００３号公報）では、燃料供給装置が燃料容器と燃焼
室の間に配置されたノズルであり、そのノズルを通つて
気体燃料の流れが燃焼室中に導かれる。

ノズルと燃料容器のかかる配置によつて燃料と酸素を燃
焼室に供給する量の制御がきわめて均一かつ精確に配量
され、実施される。更に自己加熱性カーリング装置が公
知であり（西ドイツ国特許第２３４６４３５号明細書）
、該装置は円筒状体を有し、その中空間内に圧力制御装
置を具備する、加圧下に液化する燃料用の容器が設けら
れ、その出口にガス透過性要素が配慮され、かつ室内空
気によつて包囲された触媒が燃料の接触的燃焼のために
配置されており、かつその際ガス透過性要素と触媒との
間に剛性導管が存在しており、該導管は燃料ガスの流れ
を集束させて導管の出口の隣接して配置された触媒に向
ける。ガス透過性の壁によつて燃料の通過の制御が可能
になる。最後に接触式加熱装置も公知である（米国特許
５第２９９７８的号明細書）。該装置ではメタノール蒸
気および空気が触媒上に導かれる、その際燃焼ガスは管
状体の中を流れる、該管状体の一端部に管状体に対して
同心的に棒が配置されており、該棒には触媒が設けられ
ているので、接触燃焼が進行す・ると棒状体が加熱され
る。本発明は、湿気と無関係に操作され、コンパクトな
構成を有し、その熱源を狭い範囲内でサーモスタット制
御可能であり、かつ常に完全に切断可能であり高い操作
信頼性を有し、かつ操作開始直後にも使用可能であり、
かつ取扱簡単な毛髪手入れ装置、特にカール用こてを見
出す課題を基礎にする。

この課題は本発明による毛髪カール用こてによつて解決
され、該毛髪カール用こてにおいては弁機構が燃料タン
クから燃料を燃焼空間に供給するために弁部材を有し、
制御装置が基体内に旋回可能に支持された、第１レバー
アームおよび第２レバーアームを持つ調整レバーを有し
、第１レバーアームは直接弁部材と係合しており、その
際１つのばね基体にその一端部が固定された板ばねとし
て形成され、その自由端部が調節部材によつて負荷され
ており、その際ばねの自由脚が弁部材の閉鎖位置で第１
レバーアームに接触し、かつその際他のばねはその自由
端部が第１レバーアームに支持されており、かつ第１レ
バーアームを常に弁部材の開放方向に負荷しており、か
つ第２レバーアームにバイメタル温度測定機構が作用し
ていることを特徴とする。

有利に触媒を保有する機構がコイルばねであり、その最
初と最後の巻きがその中間の巻きよりも著しく大きな直
径を有しており、その際より大きな巻きは管の内壁に接
しており、かつ巻き取られた触媒を有するコイルばねが
管に対して同心的に保持されている。

迅速な操作性を保証するために、管中で燃焼室の前に配
置された点火装置がプリントのための摩擦車を有してお
り、該摩擦車は回転リングを介して駆動され、かつ回転
リングの回転軸線は管の？軸線と平行に延在しているか
またはこの縦軸線と重なつている。

有利に摩擦車の回転軸が管の縦軸線に対して垂直に延在
しており、その際摩擦車は回転リングによつて爪および
端面の歯を有する間歇運転機構を介して運動可能であり
、かつその際爪はタペットと共動し、該タペットの、爪
と反対側の端部は回転部材のカム面に接し、該回転部材
は回転リングと連結されている。

有利にタペット、プリントを収容する管、および摩擦車
および爪を支持するためのピンが、一体の薄板切断片か
ら形成され、かつ管中に回転不可能に保持されたフレー
ム中で保持され、かつ案内される。

装置の簡略な構成方法を保証するために、間歇運転機構
と共動して、回転リングの運動を伝達するタペットがそ
の間歇運転機構と反対側の端部においてＵ字形に曲げら
れており、その際タペットのこの曲げられた部分はフレ
ーム中の長孔またはスリット中で回転不可能に、だが縦
軸方向に摺動可能に案内され、かつ爪中に突入係合して
いる端部が直角に曲げられている。

特に容易に操作可能な点火装置においては、間歇運転機
構と共動し、回転リングの運動を伝達す．るタペットが
トレース面またはカム面を有する、縦軸方向に摺動可能
に支持されたブシユの一部であり、該ブシユは回転リン
グと結合している回転部材の傾斜面またはカム面と接触
している。

接触燃焼の過程を、弁機構から流出するガスの突燃がで
きるだけ起らないように進行させるために、本発明の特
別な実施形は、電気で作動される点火装置が設けられて
おり、該装置は管中に配置され、かつ管の自由端部に運
動可能に配置された操作ボタンを介しそ作動され、これ
により電流回５路中で接続されたフイラメンント、有利
に白金線を電気的にショートさせる。有利には電気フイ
ラメンントを触媒に隣接して配置し、その際触媒は燃焼
管を包囲する石英綿から形成されており、石英綿は触媒
材料、例えば白Ｏ金で被覆されている。

燃料の浄化は、燃料タンクに少なくとも部分的に多孔性
材料、例えば発泡体を充填することにより達成される。

本発明によれば、種々の実施形が可能である。その中の
２つの実施形を添付図面に関連して詳説する。第１図は
本発明による、接触式加熱装置を有する毛髪カール用こ
ての一実施例の部分縦断面図であり、第２図は第１図に
よる装置の別の部分縦断面図であり、第３図は第２図に
よる装置の部分縦断面図の点火機構の部分の拡大図であ
る。

第４図は第３図による点火機構の回転部材の部分を示す
。第５図は第３図による点火機構の間歇運転機構の部分
を示し、第６図は第５図の間歇運転機構部分の別の図で
ある。第７図は本発明による装置の温度制御機構の拡大
部分縦断面図であり、かつ第８図は第７図による温度制
御機構の別の拡大部分縦断面図である。第９図は第１図
のＢ−Ｂ線に沿つた拡大横断面図である。第１０図〜第
１２図は燃焼空間への燃料供給量を制御するための調整
レバーを別の方向から見た拡大図である。第１３図は本
発明による、電気作動式点火機構を有する毛髪カール用
こての一実施例の縦断面図である。第１４図はカム面を
備えた相互に滑り合うブシユを有する、摩擦車て作動す
る点火機構を示す。第１図〜第１２図による毛髪カール
用こては管１、管１と結合されている、燃焼ガス３を充
填された燃料タンク２、燃料タンク２の後方を閉鎖する
、充填弁５を有する栓４、管１の前方を閉鎖す−るブシ
ユ６、ブシユ６により保持され、かつ全体をＺで示され
る点火装置、ばねの巻き７，８によつて管１中に保持さ
れた、全体をＢで示される燃焼空間、管１と燃料タンク
２の間に配置される基体４７、この上に操作ボタン１１
を有する毛髪ば！さみ１０がピン１２を中心として旋回
可能に支持されており、かつ最後に部分１４，１５，１
６，１７および３４から成り、全体をＲで示される制御
機構を有する弁部材１３から成る。第３図〜第６図に詳
細に図示される点火装置Ｚ３は詳細にはブシユ６、ブシ
ユ６中に支持された、カム面１９を有する回転部材１８
、保持フレーム２０、ばね２２、プリント２３および栓
２４を有する管２１、保持フレーム２０中でピン２５に
支持された、端面の歯２７を有する摩擦車２６、第４，
６図に拡大して示される、歯４８を有する爪２８、保持
フレーム２０中の縦軸方向に摺動可能に支持された栓２
９、戻りばね３０および蓋３２を有する回転リング３１
から成る。

第７図および第８図に詳細に図示される制御機Ｒは弁座
３３に対して縦軸方向に摺動可能である弁部材１３、ピ
ン３４上に旋回可能に支持された調整レバー１６、調整
ばね１７、つりあいばね３９の調整管１４を有する調整
棒１５および固定ブシユ４１を有する弁板４０から成る
。

燃焼部はバーナー管４２、大きな直径を有する、ばねの
２つの巻き７，８、内側ばね４４と外側ばね４５の間に
保持された触媒４３および前方フの円錐状に巻かれたば
ね部分４６から成る。

基体４７は一方で管１を支持し、かつ他方で制御機構Ｒ
もしくは毛髪クリップ機構１０，１１，１２を支持する
作用をし、その際基体４７自体は燃料タンク２に固定的
に配置される。空気通路を・Ｌで示す、ここを通つて新
しい空気が燃焼空間Ｂ中に流入することができる。本発
明によるカール用こては以下のように作動する：調節部
材３５を０Ｎ一位置に回すと、ガスが燃料タンク２から
弁１３，３３、燃焼管４２を経て、ばね４４の円錐形に
巻かれた部分４６を通つて点火部Ｚと燃焼部の間にある
空間内に流入する。

燃焼ガスに点火するためにリング３１のみを回転させる
。

このリング３１は回転の際に回転部材１８を一緒に回転
させるかもしくはこの部分１８を回転運動させる。カム
面１９に接するタペット２９を軸方向運動させる、それ
というのもタペット２９の一端部がばね３０の力によつ
て常にカム面１９の運動に従がうからである。タペット
２９の軸方向運動によつてピン２５に回転可能に接触し
ている爪２８がタペット２９の曲がつた端部５３によつ
て旋回される。その際爪２８の歯４８は摩擦車２６のラ
チエツト式の端面の歯に噛み合つており、これをピン２
５を中心に少し回転運動させる。

管２１中でばね２２の弾発力を受けているプリント２３
が回転する摩擦車２６とこすれて、点火部Ｚと燃焼部の
間の室中のガス混合物を点火させる火花を飛ばす。タペ
ット２９は摩擦車２６の範囲内で保持され、かつ薄板舌
片５０によつて案内され、かつその前方の端部は保持フ
レーム２０の４９で固定された戊部の開口中に突入して
いる。プリント２３を含有する管２１がフレーム２０の
曲がつた舌片５０，５１によつて保持され、かつ前方で
フレーム２０の孔中で支承されている。５２で示される
円板に対して戻りね３０が押圧されており、かつ円板５
２自体はＵ字形に曲がつた、タペット２９の端部に接し
ている。

ガス混合物が点火部Ｚと燃焼部の間の空間で点火された
後、接触燃焼が開始され、そのためにガスは常時弁１３
，３３を介して制御されつつ後流入する。

弁部材１３は調整レバー１６によつて弁座３３に対して
相対的に運動される、そのためにレバー１６はピン３４
に旋回可能に支持されている。

調整レバー１６は第１０図〜第１２図に示されるような
形状を有し、かつその自由端部で制御一緩衝ばね３９に
よつて負荷されており、その際調整ばね１７はその自由
端が調節部材３５に係合しており、該部材３５は基体４
７もしくは燃料タンク２に回転可能に支持されている。
調節部材３５を０Ｎ一位置に回すと調整ばね１７が図面
で見て左方に旋回する、それというのも調整ばね１７の
自由端部がこの方向に昇り傾斜になつている制御カム面
３６に係合しているからである。その結果初バネカを与
えられた制御一緩衝ばね３９が除荷され、かつこれによ
つて負荷されていた調整レバー１６の端部を同様に左方
に押す。その際調整レバー１６は弁１３を弁座３３から
持ち上げ、このようにして弁を開く。調整レバー１６は
更に温度制御機構によつて負荷されており、該機構はそ
の中を可動である調節棒１５を有する調節管１４から成
り、その際管１４および棒１５はその前方端部（燃焼部
の範囲内）で相互に固定結合されており、他方管１４の
グリップ側の端部は固定ブシユ４１を介して弁板４０に
固定配置されており、かつ調節１５のグリップ側の端部
は第１０図〜第１２図に図示された調整レバー１６に対
して、カール用こてが過熱されると弁１３，３３が閉じ
られ、引続き冷えると再び開かれる。

調節管１４は温度の作用に積極的に反応する、すなわち
該管１４は著しく伸延し、他方調節棒１５の伸延は比較
的僅かである。管１４と棒１５の長さの差が調節ストロ
ークもしくは調整レバー１６の一端部が動かされるスト
ロークを生む。１３，３３を通過して流れるガス流は最
大開放位置で部分３３内の小さな精密な孔によつて制限
され、該孔は比較的少量のみをガスが出るように配慮す
る。

調節部材３５を０ＦＦ一位置に回すと、弁１３，３３が
いずれの場合にも調節管１４の加熱状態とは独立に気密
に閉鎖されるように、調整ばね１７が除荷され、かつ制
御緩衝ば３９が緊縮される（一緒に押圧される）。第１
３図に示される毛髪カール用こての実施形は、電池によ
つて作動され、かつ管５６の自由端部５８の２部分の点
火部支持体６４，６５中に保持される点火装置Ｚ″を有
する。

点火部支持６４，６５は線材６１，６２，６３および接
触片７９，８０，９０，９１を備えており、これらを介
して点火電流がバッテリー５７からフィラメント６０に
達する。電気点火装置を接続するためには操作ボタン５
９を押す、すなわちこての縦軸方向に圧縮ばね９２の力
に対して接触片９０が接触片７９に不動に接触するまで
動かす。バッテリー電流はバッテリー５７から圧縮ばね
９２、接片９０，７９，８０および線材６１，６３を介
してフイラメンント６０まで、更に線材６２および接触
片９５を介して流れバッテリーに戻る。フイラメンント
６０は燃焼空間Ｂ″中に流れる燃料／空気混合物を点火
させ、そして触媒７７中で接触酸化工程が開始する。触
媒７７は白金で被覆された石英綿のくつ下状成形体から
成り、その際この圧縮成形されてくつ下状成形体にされ
た石英綿は、前方に向つて、すなわち点火機構Ｚ″への
方向で閉じられており、か１つ燃焼ガス出口のための多
数の孔９４，９５を有する薄壁の燃焼管７８にかぶせら
れている。

グリップとして形成されている燃料タンク５４は後方に
向つて栓９６によつて閉鎖され、かつ前方は弁体９７に
よつて制限されている。弁体９７・はその中にはばね負
荷された弁部材１００が縦軸方向に摺動可能に支持され
ている弁孔９８を有している。弁部材１００は環状シー
ル９９によつて弁孔９８に対して密閉されている。弁部
材１００の後方端部はゴム円板７６有し、該円板は図示
さフれた位置で孔１０１および弁ノズル１０１を介する
燃料の流出を閉鎖する。７５は焼結金属から成る栓を示
し、燃料はここで蒸気化し、このようにして芯７４から
弁口１０３に達する。

７０，７１，７２および７３は発泡体を示し、これらは
燃料タンク５４中にある燃料を浄化し、かつ燃料を特に
燃料タンクが部分的にしか充填されていない場合に芯７
４まで輸送する。

ピン１０５に旋回可能に支承された弁レバー１０６が調
節部材１０７および制御カム１０８によつて調節ばね１
１８の力に抗して左方へ旋回され、かつ調整レバー１１
７での美触が離れている場合には弁部材１００はばね１
０４によつて開放位置に動かされる（すなわち図面で左
方に移動する）ので燃料ガスが１０２で出ることができ
る。

負荷されたばね１０４の圧力によつて弁部材１００は今
度は左方へその開放位置に摺動し、その結果燃焼ガスが
弁ノズル１０２、混合管１１１、燃焼管７８および孔９
４，９５を通つて触媒７７まで流れ、ここで火酒なしで
燃焼する。燃焼空間Ｂ″中の温度が上昇しすぎると、調
節管１２０は縦軸方向に調節棒１１９よりも著しく延長
し、かつ調節管と調節棒は左側の自由端部で１１２互い
に固定結合されているのでこの延伸の相違の結果調節棒
の右側端部が左方向に動かされ、かつその際調整レバー
１１７が支持ピン１０５を中心に時計方向に動くので、
調整レバー１１７は弁部材１００を右方向に閉鎖位置に
摺動する。弁レバ１０６を左へ旋回させてある間は、制
御機構１１９，１１２，１２０，１０５，１１７は弁ノ
ズル１０２からのガスの流出を任意に制御することがで
きる。第１３図に示された調節部材１０７の０ＦＦ一位
置では調整レバー１１７は弁レバー１０６によつてその
閉鎖位置に閉じ込められる。第１４図にもう１つの有利
な摩擦車一点火機構一を示す。

該機構は第３図〜第６図による点火機構と同様に管５６
の自由端部５８に配置されていてよい。該機構は回転リ
ング８６によつて動かされる回転部材８５（その２つの
カム面またはトレース面８４を備えた端面上に縦軸方向
に摺動可能．な、カム面または傾斜面８２を有するブシ
ユ８３が支持されている）、タペット８１を介して駆動
される、摩擦車９３のための爪８７，８８，８９を有す
る間歇運転機構およびアーム対１１４を介して案内体１
１３に固定結合されたフォーク１１６から成る。第１４
図による点火機構を作動させるには、回転リング８６を
回す、該リング８６は相応して回転部材８５を一緒に回
転させる、この際カム面８４は縦軸方に摺動可能だが、
回転しないブシユ８３のカム面８２上を滑る。

回転部材８５の回転運動の間、ブシユ８３は矢印Ａの方
向にフォーク１１６に支持されたばね１１０の力に抗し
て摺動し、その際タペット８１を一緒に動かす。ブシユ
８３と固定結合されたタペット８１は間歇運転機構８７
，８８，８９を介して摩擦車９３を回転させ、これによ
リフリント１０９と一緒に火花を発生し、この火花が接
触的燃焼を開始させる。ノ

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による装置の一実施例の部分縦断面図で
あり、第２図は第１図に示される装置の別の部分縦断面
図である。 第３図は第２図に示される装置の点火機構部分を拡大し
て示したものであり、第４図は第３図による点火機構の
回転部材の部分を示す。第５図は第３図による点火機構
の間歇運転機構の部分を示し、第６図は第５図による間
歇運転機構部分の別の図である。第７図は本発明による
装置の温度制御機構の拡大部分縦断面”図であり、第８
図は第７図による温度制御機構の別の拡大部分縦断面図
てある。第９図は第１図のＢ−Ｂ線に沿つた拡大横断面
図である。第１０図、第１１図、第１２図は調整レバー
をそれぞれ別の方向から見た拡大図である。第１３図は
電気作動式点火機構を有する、本発明による装置の実施
例の縦断面図てある。第１４図は摩擦車で作動する点火
機構を示す。１，５６・・・・・・管、２，５４・・・
・・・燃料タンク、３・・・・燃料、６，８３・・・・
・・ブシユ、７，８・・・・・・ばねの巻き、１３，１
００・・・・・・弁部材、１４，１２０・・・調節管、
１５，１１９・・・・・調節棒、１６，１１７・・・・
調整レバー、１７・・・・調整レばね、１９，８２，８
４・・・・・・カム面、２０・・・・・・保持フレーム
、２１・・・・・管、２３・・・・プリント、２５・・
・・・・摩擦車のピン、２６・・・・・摩擦車、２７，
８７・・・・・・摩擦車の端面の歯、２８，８８・・・
・・・爪、２９，８１・・・・タペット、３１，８６・
・・・回転リング、３９・・・制御緩衝ばね、４３，７
７・・・・・・触媒、４５・・・・・外側のばね、４７
・・・・・基体、４８，８９・・歯、５７・・・・・・
バッテリー、５８・・・・・・管の自由端部、５９・・
・・・・電気点火装置の操作ボタン、６０・・・・フイ
ラメンント、６１，６２，６６３・・・・・・線材、７
０，７１，７２，７３・・・・・・発泡体、７８・・・
・・燃焼管、８０・・・・・・接触片、８５・・・・・
・回転部材、Ｂ，Ｂ″・・・・・・燃焼室、ｚ″・・・
・・・点火装置。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ グリップ内にその一端部が保持された、特に円筒状
   の管、グリップ内に燃料タンク、管内に設けられた、触
   媒を含む燃料空間を有する加熱装置、燃料タンクと燃焼
   空間の間に配置された弁機構、燃料供給のための制御装
   置およびフリントを備えた点火装置を有する毛髪カール
   用こてにおいて、弁機構が燃料タンク２から燃料３を燃
   焼空間Ｂに供給するために弁部材１３を有し、制御装置
   が基体４７内に旋回可能に支持された、第１レバーアー
   ムおよび第２レバーアームを持つ調整レバー１６を有し
   、第１レバーアームに２つのばね１７、３９が作用して
   おり、かつ第１レバーアームは直接弁部材１３と係合し
   ており、その際１つのばね１７が基体４７にその一端部
   が固定された板ばねとして形成され、その自由端部が調
   節部材３５によつて負荷されており、その際ばね１７の
   自由脚が弁部材１３の閉鎖位置で第１レバーアームに接
   触し、かつその際他のばね３９はその自由端部が第１レ
   バーアームに支持されており、かつ第１レバーアームを
   常に弁部材１３の開放方向に負荷しており、かつ第２レ
   バーアームにバイメタル温度測定機構１４、１５が結合
   していることを特徴とする、毛髪カール用こて。 ２ 触媒４３を保有する機構がコイルばね４５であり、
   その最初と最後の巻き７もしくは８がその間にある巻き
   よりも著しく大きな直径を有しており、その際大きな巻
   き７もしくは８が管１の内壁に接しており、かつコイル
   ばね４５が管１に対して同心的に保持されている、特許
   請求の範囲第１項記載の毛髪カール用こて。 ３ 管１の中の燃焼室Ｂの前に配置された点火装置がフ
   リント２３のための摩擦車２６を有しており、該摩擦車
   は回転リング３１を介して駆動され、かつ回転リング３
   １の回転軸線は管１の縦軸線と平行に延在しているかま
   たはこの縦軸線と重なつている、特許請求の範囲第１項
   または第２項記載の毛髪カール用こて。 ４ 摩擦車２６の回転軸が管１の縦軸線に対して垂直に
   延在しており、その際摩擦車２６は爪２８および端面の
   歯２７を有する間歇運転機構を介して運動可能であり、
   かつその際爪２８の歯４８はタペット２９と共働し、該
   タペットの爪２と反対側の端部は回転部材１８のカム面
   １９に接しており、該回転部材１８は回転リング３１と
   連結している、特許請求の範囲第１項〜第３項のいずれ
   か１項記載の毛髪カール用こて。 ５ タペット２９、フリント２３を収容する管２１、お
   よび摩擦車２６および爪２８を支持するためのピン２５
   が、一体の薄板切断片から形成され、かつ管１内の回転
   不可能に保持されたフレーム２０中で保持され、かつ案
   内される、特許請求の範囲第１項〜第４項のいずれか１
   項項記載の毛髪カール用こて。 ６ 間歇運転機構２７，２８，４８と共働して、回転リ
   ング３１の運転を伝達するタペット２９がその間歇運転
   機構と反対側の端部においてＵ字形に曲げられており、
   その際タペット２９のこの曲げられて部分はフレーム２
   ０中の長孔またはフリット中で回転不可能に、だが縦軸
   方向に摺動可能に案内され、かつ爪２８の中に突入係合
   している端部５３が直角に曲げられている、特許請求の
   範囲第１項〜第５項のいずれか１項記載の毛髪カール用
   こて。 ７ 間歇運転機構８７，８８，８９と共働し、回転リン
   グ８６の運動を伝達するタペット８１が、トレース面ま
   たはカム面８２を有し、縦軸方向に摺動可能に支持され
   たブシユ８３の一部であり、該ブシユは回転リング８６
   と結合している回転部材８５の傾斜面またはカム面８４
   と接触している、特許請求の範囲第１項〜第６項のずれ
   か１項記載の毛髪カール用こて。 ８ 管５６中で燃焼空間Ｂ′の前に配置された点火装置
   Ｚ′がバッテリー５７を有しており、該バッテリーは関
   ５６の自由端部５８に配置された操作ボタン５９を介し
   てフィラメント６０を有する電流回路６１，６２，６３
   ，８０中で作動される、特許請求の範囲第１項または第
   ２項記載の毛髪カール用こて。 ９ フイラメンント６０が触媒７７に隣接して配置され
   、かつ触媒が触媒材料、例えば白金で被覆されており、
   かつ燃焼管７８を包囲する石英綿から形成されている、
   特許請求の範囲第８項記載の毛髪カール用こて。 １０ 燃料タンク５４が少なくとも部分的に多孔性材料
   、例えば発泡体７０，７１，７２，７３で充顛されてい
   る、特許請求の範囲第１項〜第９項のいずれか１項記載
   の毛髪カール用こて。