JPS606252A - 連続鋳造機およびその起動方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 溌辿ス１１非分路 この発明は連続鋳造機およびその起動方法に関し、詳し
くは、連続鋳造機は、スラブ断面形状を有する１つのス
トランドあるいは小さい断面を有する少なくとも２つの
ストランドを選択的に鋳造するものであり、端壁および
側壁を支持するとともに、少なくとも２つのストランド
を鋳造するために両端壁間に設けられた各中間端壁を支
持する主支持枠体により包囲されているプレート鋳型を
具備している。

従来Ｏ技術 この種の連続鋳造機において、同一の又は異なる断面を
有する２つあるいはそれ以」二のストランドを鋳造する
二とがしばしば行われる。この場合、大きな断面のスト
ランド用に使用される鋳型は小さな断面のストランド用
にも使用できるようにさ３− れる。そのためには、上述した種類の機械としてたとえ
ば米国特許第３，２９２，２１６号により知られており
、スラブ断面形成用に定められた鋳型の端壁間に１つ以
上の中間端壁を挿入し、よって、より小さな断面を有し
かつ隣接して配置された２つ以−Ｌのストランドが当該
スラブ断面形状に応じて定められたりｊ型によって同時
的に鋳造し得るようにしたものである。それにおいては
、側壁間に付加的に配置される中間端壁の固定およびそ
こへの冷却材の供給に関して問題があり、米国特許第３
．２９２，２１６号には何ら解決策が示唆もされていな
い。

らし、側壁から印加された拘束力のみによって中間端壁
の固定を行おうとすれば、米国特許第３゜２９２．２　
］　６号におけるように、中間端壁の所定位置、特に、
当該鋳型の操作時における所定位置を定めることができ
ない。

米国特許第３，７１７，１９７号により、付加的に挿入
された中間端壁用の固定手段が知られてはいるが、それ
によれば、固定すべき中間壁体は側４− 壁間に挿入されてそこに固定されるようになっている。

上記中間端壁の固定に関して問題点があるため、それは
、米国特許第３，７１７，１９７号によると、鋳型のキ
ャビティを横断して延在するボルトが当該鋳型の」１方
す）よび／又は下方に設けられる。これにはつぎのよう
な不都合点があった。即ち、仮りに、頂部供給式開始バ
ーを鋳型に？Ｊ通さる必要がある場合、鋳造開始時に各
鋳型部に対して分離型開始バーが必要になり、スラブ断
面形状を有するストランドの鋳造のために当該鋳型を用
いる際に使用されてきた開始バーが使用でトないことで
ある。

一叩 この発明は、上述した種々の欠点および問題点を解決し
ようとするものであり、鋳型に挿入しようとする中間端
壁を該鋳型に羅実に取り付は得−る一方、スラブ断面形
成に用いられる鋳型内へ突出する部分をなくするように
した連続鋳造機を提供することを目的とする。更に、中
間端壁の鋳型からの取り外しおよびその取り付けを、時
間を掛けずに行えるようにすることである。

溌処例構戒 上記目的を達成するためにこの発明は、少なくとも一対
の端壁および側壁並びにこれ等の端壁間に少なくとも２
つのストランドを鋳造するために設置した中間端壁を支
持する支持枠体により包囲されたプレート鋳型を備え、
」１記側壁間に中間端壁を担いかつ冷却材を流通させる
中空状本体を挿入し、各側壁を被覆する支持素子を介し
てこれ等の側壁」−に」−泥中空状本体の」一端部を支
持せしめる一方、」二記支持枠体から当該中空状本体内
まで突入する冷却材供給・排出パイプにより上記中空状
本体の下端部を固定せしめ、該冷却材供給・排出パイプ
が」二記側壁を横断する方向にかつそれ等の側壁の下方
に延在する操作位置（Ａ）から上記中空状本体を解放す
る控え位置（Ｂ）に移動可能に構成したものである。

この発明の好ましい実施例においては、冷却材供給およ
び排出パイプが支持枠体に移動可能に装着される。この
冷却材供給・排出パイプは支持枠体に移動可能に装着し
なければならないものではない。これ等のパイプは支持
枠体に固着してもよく、かつ、それ等の自由端部で嵌め
込み方式にて中空体に挿入可能かつ取り外し可能にして
もよい。

しかるに、組立て」二の理由から好ましくは支持枠体に
移動可能とする。

中間端壁を備えた鋳型の安定性を高めるために、冷却材
供給および排出パイプは側壁の下方側部に配置したガイ
ド手段を介して案内される。

控え位置に設定された冷却材供給・抽出パイプから冷却
材の漏洩を防止するために、控え位置において冷却材供
給・排出パイプの各端部を支持枠体に挿入しかつ適宜に
シールに密接させて当該コンジットを封止する。

ストランドの皮を安全に支持するために、通常、ダバ１
１にその下方に直接フットローラを取り付けて該フット
ローラは当該鋳型と一緒に往復運動するようにされる。

このため、中間端壁の７ツトローラはこれまで鋳型の側
壁の支持構造体に装着され、該中間端壁に装着されるこ
とはなく、このようにして中間端壁の取り外しおよび取
り付は時にこれ等の７ツトローラは別個に取り外しおよ
び取り付けか行われるようにされる。更に、この発明は
、その目的として、鋳型を再調整するあるいは鋳型にそ
の−Ｌ方部から開始バーを導入する際、中間端壁の７ツ
トローラに対する別個の操作を回避することにある。こ
の目的は、中空状本体の下方端部に７ツトローラを担う
フンソールを設け、該コンソールの幅を側壁間の間隔よ
り小さくすることにより解決される。

この発明の連続鋳造機の有利な起動方法は、鋳造を開始
する前に、上記鋳型から上記中間端壁を取り外し、スラ
ブ断面形状を有するストランドの鋳造開始の作用を行い
かつ少なくとも２つの開始バーヘッドを含む開始バーが
上記鋳型の上部から貫通して該鋳型の下方に配置された
ストランド内に挿通させられ、そこでそれ等に固定され
たフットローラと一緒に各中間端壁を」１記鋳型に再挿
入するとともに該鋳型に固定することを特徴とする８− ものである。

現１Ｍ この発明を、実施例を示す添付図面とともに説明する。

図面において、プレート鋳型の図示しない振動テーブル
−にに、該鋳型の側壁および端壁を包囲する支持枠体１
が設置される。この支持枠体１−にに、」１記鋳型の側
壁２，３および端壁４，５が、詳述しないが例えば米国
特許第’１，０６９，８６３号に記載されるようにして
支持されている。各側壁２゜３はそれぞれ中空支持構造
体６，７を構成し、かつ鋳型キャビティ側部に沿って延
在する銅プレート８．つと接続されている。側壁２，３
には端壁４．５と同様、詳述しないが例えば米国特許第
４゜０６９．８６３号におけるような方法により、支持
枠体１から冷却材が供給される。

この鋳型により２つのストランドを鋳造するために、中
空状本体１１か′端壁、側壁３，４間の鋳型キャビティ
１０内に挿入され、該中空状本体の両側には、中間端壁
を形成する銅プレート１２゜１３を備えている。この鋳
型キャビティ１０はこのように２つの小型な鋳型キャビ
ティ１４．１５に分割されたスラブ断面形成部を有し、
例えば、小型スラブ断面とかブルーム断面を有するスト
ランドを鋳造するようになっている。

中間端壁１２，１３を担っている中空状本体１１は、側
壁２，３を超えて出っ張る支持手段１Ｇ。

１７により当該鋳型の上方側部に支持される。これ等の
支持手段］６．１７は、第３図から分るように、両側壁
に沿って延在する棚部材１８により水平方向に変位しな
いように固定されている。中空状本体１１の底端部は側
壁２，３よりも長く下方に延在してお１）、該突出端部
に穴１９、好ましくはバッキングリング１９゛を装備す
る穴が設けられ、即ち、側壁２．３に向けて各側部に穿
設した２つの隣接した穴１９が設けられている。これ等
の穴１９に、冷却材供給および排出パイプあるいはコン
ジッ）２０が支持枠体１に移動可能に挿入されている。

第３図において、冷却材供給・排出パイプ２０の全路長
分が挿入されている。これ等のパイプ２０を穴１つに挿
入すれば、中空状本体１１の下方端部は正しい位置に保
持されかつ水平方向の移動および上方への持ち上げ力に
抗ヒるように固定される。冷却材供給・排出パイプが第
３図中破線で示すように符号Ｂの控え位置に設定される
場合には、更に操作を要することなく、この鋳型から中
空状本体１１を」一方に引き出すことがで外る。

控え位置Ｂにおいて、支持枠体１に挿入された各フンジ
ッ）２０は木箱内に設けられたシール２１に抗して突出
させられ、該コンジット２０を流通する冷却材の流出か
防止されている。この冷却材供給・４Ｊト出パイプ２０
は、より安定化するために両側壁の補強プレートの下方
側部に設けられた〃イド手段２２を介して案内されでい
る。

中間端壁を形成する銅プレー）１２．１３に設置された
フットローラ２３は、その幅２ＳがｐＩＳ３図に見られ
るように、側壁２，３間の間隔２Ｇより小さいコンソー
ル２／Ｉに固定されでいる。このようにして、中間端壁
に配置されたフットローラ１１− ２３は中空状本体１１の運動と同時的に運動し得るよう
になっている。フットローラを保持するコンソール２・
１は中空状本体１１の下方側部に支承され、かつ、該中
空状本体１１の上方縁部の近くまで案内されたねじ２７
を介してそれと同じ下方側部に固定されている。冷却材
を案内するためのウェブ２８は中空状本体１１の内部に
溶接されている。

上記構成の装置は以下のように動作する。

スラブの断面形成用に設計された鋳型により少なくとも
２つのストランドの鋳造を開始するには、最初、スラブ
の断面形状を有するストランドの鋳造開始に用いられる
開始バーが」一方から鋳型を貫通してストランドガイド
に通される。一方、この開始バーは、所望のより小型な
ストランド断面に応じて形ｒ＃、された数個のヘッドを
備えている。開始バーが鋳型の下方へ低下せしめられた
後、１つ又は複数の中空状本体１１を中間端壁１２．１
３を介して当該鋳型に挿入する一方、冷却材供給および
排出用コンジット手段２０を控え位置Ｂから＝１２− 動作位置Ａに移動させるとともに、これと同時にそれ等
のコンジット手段２０を穴１９に挿入させることにより
該中空状本体１１を当該鋳型に固定する。その後、公知
の方法により／、−Ｊ造が開始される。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明に用いることかで莞る鋳型の平面図、
第２図は上記鋳型の１１１１線断面図、第３図は」二記
鋳型のｏｒ−ｏｒ線断面図である。 １・・・・・・支持枠体、２，３・・０．・、側壁、４
．５・・・・・・端壁、　Ｇ、？・・・・・・中空支持
構造体、１０・・・・・・鋳型キャビティ、１１・・・
・・・中空状本体、１２．１３・・・・・・中間端壁（
銅プレート）、１４．１５・・・・・・ダｊ型キャビテ
ィ、１６．１７・・・・・・支持手段、１９・・・・・
・穴、２０・・・冷却材供給・排出パイプ（コンジット
）、２２・・・・・・ガイド手段、２３．、、、、、フ
ットローラ、２４・・・・・・コンソール。 特許出願人　ホエストーアルビン・アクチェンゲゼルシ
ャフト

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. （１）少なくとも一対の端壁および側壁並びにこれ等の
   端壁間に少なくとも２つのストランドを鋳造するために
   設置した中間端壁を支持する支持枠体により包囲された
   プレート鋳型を備えた連続鋳造機において、上記側壁間
   に中間端壁を担いかつ冷却材を流通させる中空状本体を
   挿入し、各側壁を被覆する支持素子を介してこれ等の側
   壁上に」二記中空状本体の上端部を支持せしめる一方、
   上記支持枠体から当該中空状本体内まで突入する冷却材
   供給・排出パイプにより上記中空状本体の下端部を固定
   せしめ、該冷却材供給・排出パイプが」二記側壁を横断
   する方向にかつそれ等の側壁の下方に延在する操作位置
   （Ａ）から上記中空状本体を解放する控え位置（Ｂ）に
   移動可能にしたことを特徴とする連続鋳造機。
2. （２）スラブ断面を有する１つのストランＶあるいは小
   さな断面を有する少なくとも２つのス）・ランドを選択
   的に連続ダ１造するようにした特許請求の範囲第１項に
   記載の連続鋳造１；受。
3. （３）各側壁および各中間端壁がそれぞれ銅プレートか
   ら形成された特許請求の範囲第１項又は第２項に記載の
   連続鋳造機。
4. （４）冷却材供給・排出パイプが支持枠体に移動可能に
   装着された特許請求の範囲第１項乃至第３項のいずれか
   に記載の連続鋳造（幾。
5. （５）冷却材供給・排出パイプが各側壁の下方側部に配
   置されたガイド手段を介して案内される特許請求の範囲
   第４項に記載の連続鋳造機。
6. （６）冷却材供給・１ｒ出パイプか控え位置（Ｂ）にお
   いてシールと接触し、各パイプの端部を支持枠体に挿入
   して当該パイプを封止した特許請求の範囲第４項に記載
   の連続鋳造機。
7. （７）　フットローラを担ったコンソールを中空状本体
   の下端部に設け、該コンソールの幅を−１−記側壁間の
   間隔より小さくした特許請求の範囲第１項乃至第６項の
   いずれかに記載の連続鋳造機。
8. （８）少なくとも一対の端壁および側壁並びに該端壁間
   に少なくとも２つのストランドを鋳造するために設置し
   た中間端壁を支持する支持枠体により包囲されたプレー
   ト鋳型を備え、上記中間端壁を担いかつ冷却材を流通さ
   せる中空状本体を」−記側壁間に挿入し、各側壁を被覆
   する支持素子を介してこれ等の側壁上に上記中空状本体
   の１一端部を支持せしめる一方、該中空状本体の下端部
   を上記支持枠体から当該中空状本体内まで突入する冷却
   材供給・排出パイプにより固定せしめ、該冷却材供給・
   排出パイプが」二記側壁を横断する方向にかつそれ等の
   側壁の下方に延在する操作位置（Ａ）から」１記中空状
   本体を解放する控え位置（Ｂ）に移動可能とした連続鋳
   造機を起動するにあたり、鋳造を開始する前に、」１記
   鋳型がら上記中間端壁を取り外し、スラブ断面形状を有
   するストランドの鋳造開始の作用を行いかつ少なくとも
   ２つの開始バーヘッドを含む開始バーが上記鋳型の上部
   から貫通して該鋳型の下方に配置されたストランド内に
   挿通せしめられ、そこでそれ等に固定されたフットロー
   ラと一緒に各中間端壁を−１−記鋳型に再挿入するとと
   もに該鋳型に固定することを特徴とする連続鋳造機の起
   動方法。