JPS6077013A - 物品の装飾装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、物品のための少くとも１つの処理ステーショ
ンと、循環する搬送経路上を案内路に？ａつて歩進的に
搬送される物品キャリヤのための少くとも１つの搬送手
段とを有し、該物品は該物品キャリヤ上に取付けてあり
、少くとも１つの処理ステーションを通過した後に該物
品キャリヤから解放されるようにした、物品の装飾装置
に関する。

〔従来の技術〕

米国特許２，８８１，６９９号によって公知の、スクリ
ーンなつ染法により物品′（［−装飾する装置にぶれば
、チェーンの形の、連続的に循環ばれる搬送手段に、連
行片が取付けており、これらの連行片は物品ホルダーな
いし物品キャリヤに形状一体的に連結でれている。物品
ホルダーは、搬送チェーンの経路に対応した経路を有す
る、循環これる搬送路に沿って、経路の大部分について
連続的に搬送−Ｊれるｏしかし、スクリーンなつ染ヌテ
ーションのところのみでは、物品ホルダーの搬送、従っ
て物品ホルダーにニジ支持これた物品の搬送は、断面が
非円形の物品にその周囲側から印刷できるように、歩進
式に行なわれる。なつ染ステーションにおいて物品ホル
ダーを歩進式にＭｉＪ方に搬送するには、物品ホルダー
と常時保合している連行片に、物品ホルターーのカム状
の表面に沿って、物品ホルターーに対する相対的な運動
を行なわせる。ヌクリーンなつ染ステーションな只１つ
の処理ステーションとして有するのみの、この公知の装
ｆｌＢ、そのｂ」使用性について、成る制約の下におか
れている。即ち、搬送手段が循環式になっているため、
な９染ステーシヨン内の滞留時間及び搬送速度に目、成
る狭い限度内の値としなければならない。

連行片と共働テる物品ホルダーのカム面を対応しｌこ形
状とすることによって、処理ステーション内の滞留時間
及び搬送速度を成る程度変化させることは、羅かに可能
であるが、全部の物品ホルダーの連行片と共働するカム
面を対応した形状とすることが必扱なため、製造コスト
が高くなる。更に、カム形状が印刷すべき物品の断面形
状に結び付いているため、自由度が制限でれる。例えば
特定の処理ステーションについて滞留時間を不同と変更
することは全（できなり）。・七の士、歩進式の物品の
送りは、物品の半円形のシｒ面形状νこ結びイすいてい
る。

ドイツ公開公報第２４０２８３６号及び米国特許第４．
０４８，９１４号によって公知の、代数の処刑ｌステー
ションを備えたスクリーンなつ集機σ）場合にも、チェ
ーンの形の連続的に循環される搬送手段があり、この搬
送手段に物品キャ１）ヤが固着されている。なう染すべ
き物品は、なつ染様に入る際に、１つの物品キャリヤに
裏って４１まれ、この物品キャリヤに工りスクリーンな
つ集機全体を通って、従って全部の処理ステーションを
辿って搬送でれる。

この公知の装置には、物品キャリヤによって一旦掴筐れ
た後は、この物品キャリヤに対する物品の相対的人位置
が固定されるという利廣かある。

そのため物品は、各々のなつ染ステーション内において
、ある所定の位置、特にそれぞれのなう染装置に対する
所定の角度位置を予め容易に占め得るので、各々のなつ
染装置に対して物品を特別に方向付けるための、特別の
処置は全く不要になる。

他方、公知の装置の場合、特定のステーションに物品を
他のステーションにおいてニジも長い間滞留させること
はできない。これは例えば合成樹脂からできている物品
になつ染することに装置を使用し難くする。それは、次
の印刷過程を行ない得るようにする前に、その直前のス
テーションで行なったなつ染を乾燥させることが、この
場合絶対に必要になるからである。与えられた条件の下
で、このような乾！！ｌｌ！装置を取付けた場合、装置
の全長が非常に大きくなるであろう。

この最後に述べた問題は、）゛イッ公開公報第２５６０
３６０号及び第４０４８９１４号に記ｇきれたスクリー
ンなつ集機に工って除かれる。即ち、この装置は、駆動
手段に強く連結でれた複数の往復運動自在な物品キャリ
ヤを有し、物品は、なう集機を通って搬送される間に、
成る物品キャリヤによって解放され、後続する物品キャ
リヤによって再び掴まれる。この歩進式の搬送は、各々
のステーションにおいて成る特定の要求を勘案すること
の可能性を与える。例えば、成る１つの搬送ステップの
間に物品になつ染することと、それに続いて物品を乾燥
させることとを、２つの搬送ステップの中間の所定時間
物品が滞留する１つのステーション内において行なうこ
とができる。しかし、この利点の代償として、物品に対
し２個所以上になつ染を行なう場合、第１印刷ステーシ
ヨンに後続スるなつ染ステーションにおいて物品を再び
方同決めし、各々の印刷が適切な相対位置をもつように
することが必要になる。

〔発明が解決しようとする問題虞〕

本発明の基礎となっているのは、明細書本文の冒頭に記
載した形式の装置である。本発明の課題は、複数のステ
ーションを通過する間に物品が同一の物品キャリヤ内に
とど捷る工うにすることと、物品を歩進式に搬送し、こ
の搬送によって、特定のステーション内の滞留時間及び
搬送運動をその時々の要求に適応はせ得るようにするこ
とにある。

〔問題点を解決す不ための手段〕

この課題を達成するために、物品キャリヤが往復運動自
在な搬送手段に解除自在に拘束され、該搬送手段が搬送
方向に運動する際に保合となシ・該搬送手段が搬送方向
と反対の方向に運動する際に不係合となることが、本発
明により提案これる。

従って本発明は、前述し７ヒ公知の装置の利点を具備し
ている。連続的に循環される搬送手段を備えた装置と同
様に、複数の処理ステーションを通って、場合によって
は全体の装置を過って物品が搬送される間、同一の物品
キャリヤによシ物品を支持することができ、この物品・
−ヤリャけ、物品を解放しｆｃ後、徴求搬送手段を備え
た装置と同様に装置の始端に、例えば物品が供与はれる
ステーションに返送することができる。そのためホルダ
ーは、搬送手段自身が循環路に沿って移動することなく
、閉搬送経路上において同様に循環される。

物品キャリヤと搬送手段との間の解除可能な連結によっ
て物品キャリヤが歩進式に前方に搬送されるため、簡単
な構造の搬送手段を使用して、その時々の要求に弾力的
に適応できるという、前述し今追１占−１Ｉ１１１シ刹
１一 本発明の好ましい実施態様によれば、案内路は、２つの
案内路部分から成り、これらの案内路部分は、相互から
の成る距離に配ばれ、案内路部分の間は、往復運動自在
な短い案内路部分により連絡されている。好ましくは、
案内路部分は、相互から成る垂直距離に配され、短い搬
送路部分は、垂直に往復運動自在になっている。

本発明の別の好甘し、い実施態様によれは、少くとも１
つの往復運動自在な連行縁材の形状の搬送手段が、各々
の搬送路部分に所属され、該連行縁材は、案内路部分と
人体平行に延長し、物品キャリヤの搬送を行なわせる該
連行縁材の行程運動と直角に往復運動し、関係する案内
路部分上にある物品キャリヤに対して運行縁材を係合又
は不係合とする。好ＩＬ＜け、各々の案内路部分に所属
ばれた各２つの連行縁材は、連結要素によって、１つの
フレーム状の構造部分になるように結合され、一方の連
行縁材は一方向に運動する際に、一方の案内路部分の物
品キャリヤと係合し、他方の連行縁材は、他の方向に運
動する際に、他方の案内路部分の物品キャリヤと係合す
る。ａち、フレーム状構造部分の各々の行程を１つの搬
送ステ゛ノブとして利用することができる。特に有利に
は、互に逆向きに可動な２つの連行縁材が各々の案内路
部分に組合わされる。一般的には連行縁材を互に上下の
位置に、相互かられずかな距離に取付けることが合目的
的である。両方の案内路部分の、それぞれ同じ方間に運
動する連行縁材が連結要素を介し互に結合協れている場
合には、逆向きに３里動する２つのフレーム状の構造部
分が存在している。

この構成の利点（げ、２つのフレーム状構造部分の各々
の搬送ステップに際して物品キャリヤを前方に搬送でき
るため、たとえ必要でないにしても、１つの案内路部分
について只１つの連行縁材を使用した場合と反対に、物
品キャリヤの搬送ステップを途切れな（続けさせること
ができることにある。そのため処理される物品の単位時
間当りの処理ｉｔが増大する０ 連行縁材には連行片を取付け、これらの連行片によって
、物品キャリヤとの解除可能な連結を設定できる。好１
しくは変位自在に取付けることのできる連行片の構成は
、その時々の要求に従って選定してもよい。この場合、
連行片をそれぞれ支持する連行縁材において、該連行片
の少くとも一部を、それぞれの連行縁材の行程に対応し
た相互からの距離に配しても工い。その場合、物品キャ
リヤは、途切れなく４晴する搬送ステップにより前方に
搬送される。各々の連行縁材においての連行片の間隔を
適宜選定することにニジ、処理ステーションにおいての
その時々の要求に物品キャリヤの前方への搬送を適合さ
せることが可能になる。

それぞれ同一の案内路部分に所属した連行縁材の連行片
が、直角方間に行かわれる往復運動と平行な方間に不同
の長はを有しても工く、その場合、短い方の連行片は物
品キャリヤの方に移動した終位置において、また長い方
の連行片は、それと反対の終位置において、それぞれの
延長部分と係合させる。

物品キャリヤが２回の搬送ステップの間に一搬送ステッ
プ期間中滞留するステーションに、物品キャリヤをその
位置に固定略せるための固定要素を配しても工く、この
固定畳素は、直角方間の往復運動を伝達する駆動部材が
作用する共通の支持要素に取付けることが望ましい０ 本発明による装置は、基本的には、循環チェーンを備え
た既知の装置の循環案内路を備えている。

その場合、下方の案内路部分と下方の案内路部分とけ、
循環チェーンの上方走行帯及び下方走行帯にそれぞれ対
応している。しかし従来の構成に対する大きな利声と（
−で、下方の案内路部分も、処理の実行のために容易に
使用することができる。

チェーンを備えた従来の装置におい′″Ｃけ、これは、
不可能でけないとしても、非常に困難である。各各の案
内路部分上のそれぞれの物品キャリヤの搬送ステップは
、互に同期化する必要はない。例えば、下方の案内路部
分が物品の処理に使用はれない場合、物品キャリヤを出
発位置ないしけ垂直方間に往復運動可能な短い案内路部
分によって再び上方の案内路部分に上昇可能な位置まで
最も迅速り経路ｆ従って署送すスこ（は、非常に容易に
できる。この短い案内路部分は、例えはワゴン状の物品
キャリヤのための固定要素と共に形成しても工い。その
ためには、物品キャリヤのこの案内路部分に、物品キャ
リヤ又はその転子か係合する弾性手段を取付けても工い
。

〔実施例〕

次に本発明のいくつかの実施例を示した添付図面を参照
して説明する。

第１〜１３Ａ、１３Ｂ図に示しｆｃ実施例は、１つの案
内路を有し、この案内路＝、互に上下方向に隔だてて配
された２つの案内路部分２０．２１を備えている。物品
キャリーヤ２．２ａ〜２２ｘは、案内路部分２０．２１
ｉ沿って歩道式に移動することができる。まｆｃ系内路
部分２０．２１と平行に４つの連行縁材２４．２５．２
６．２７か往復運動自在処配設しており、これらは、連
行縁材２４．２５と連行縁材２６．’？７とかそれぞれ
連結要素２Ｂ、２９に工り互に連結はれ支持されるよう
に、１対ずｌ′）まとめられ、フレーム状の構造部材を
形成している。連行縁ｌ’２４．２６は上方の案内路部
分２０に所属しており、連行縁材２５゜２７は下方の案
内路部分２１に所属している。全部の連行縁材２４〜２
７は、処理すべき物品６０（この場合はグラス又はカッ
プ）のホルダー３８がある方の物品キャリヤ２２ａ〜２
２　ｘ　ＩＪＩＩＩと反対側の案内路部分２０．２１又
は物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘ側の成る垂直面内に配は
れている。

案内路部分２０．２１の両端にはそれぞれ短い案内路部
分３１．３２が配されている（第２〜６図参照）。短い
案内路部分３１．３２はそれぞれホルダー３５．６４に
よって支持され、ホルダー３３．３４は、両方の案内路
部分２０．２１の間隔に対応する距離に亘って、垂直案
内片３５．３６に沿って上下方間に往復運動することが
できる。

案内手段は、短い案内路部分３１．３２及び案内路部分
２０．２１の長手方間縁部と共働する案内転子６７を備
えた物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘの場合と同様の構造と
することができる。

案内路部分２１．２２に沿って、従って矢印４０゜４１
０方向に往復運動自在な連行縁材２４．２５゜２６．２
７についても同様である。これらの連行縁材を互に連結
している連結要素２８．２９は、案内転子４２を有し、
これらの案内転子は、案内縁材４６に沿って案内される
。これらの案内縁材４６は、１つの共通のキャリヤ４４
（又は複数の共通のキャリヤ片）によって支持でれ、キ
ャリヤ４４（又はキャリヤ片）は、連行縁材２４〜２７
と平行に、かつ連行縁材２６．２７の間に延びる平面内
に配されている。連結要素２８．２９は、ラック４６．
４７をそれぞれ備えている。ラックＡ６，４７は、共通
の歯車４９と噛合い、歯車４９は、連行縁材２４．２７
の往復運動に対応した振動状の回動を行ない、キャリヤ
４４に固定ばれている。

各々の物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘは、連行縁材２４〜
２７の側に延長部分５１を有し、この延長部分はほぼＴ
字状に形成され、物品キャリヤから、例えばその案内端
子３７を担持する底板５２からほぼ水平に突出する基部
５３と、基部５６の自由端から垂直に、基部５３をこえ
て上下に延びるフランジ５４とを備えている。延長部分
５１は、上方の案内路部分２０上に物品キャリヤ２２ａ
〜２２ｘがある場合には、相互から垂直方間にわずかな
距離にある上方の連行縁材２４．２６に、また下方の案
内路部分２１上に物品キャリヤがある場合には、連行縁
材２４．２６と同様の相対位置υ）係にある下方の連行
縁材２５．２７にそれぞれ対向するようが高はに配され
ている。

連行縁材２４〜２７自身は、連行片５６ａ〜５６ｅ、５
７ａ〜５７ｃ、５８ａ〜５８ｄ及び５９ａ〜５９ｄをそ
れぞれ備えている。連行縁切２４〜２７の連行片５６ａ
〜５６ｂ及び５８ａ〜５８ｄは、上面からみてＵ字状又
はフォーク状になっている。即ち、連行片５６ａ、５６
ｂ、５８ａ〜５８ｄは、各々２つの突部６１を有し、こ
れらの突部はそれぞれの所属する連行縁材２４゜２７か
ら水平に延長し、物品キャリヤ２２ａ〜２２Ｘの延長部
分５１のフランジ５４の大きさに対応する相互の間隔（
場合によっては、外方から由士Ｖ鈴ｈＷ木シ／１イシｒ
　■％も盾舛凧什ＱＪ２７の運動方間、ｉ［ｌ、４１に
有しているので、各々の連行片５６ａ　〜５６　ｅ　、
５８　ａ　〜５８ｄは、各々の物品キャリヤのフランジ
５４を自身の間に収納することができる。

連行縁材２６．２５の連行片５７ｂ、５７ｃ。

５９ａ〜５９ｄけ、それぞれのＨｒ　ｋｊ４　ｉ−る連
行縁材から物品キャリヤに回つで延びる板状部分６２を
有し、板状部分６２の自由端には、土向きに指間した２
個の突部６ろが配これでふ゛・シ、これらの突部間の間
隔（場合によっては外方から内方Ｋかけて徐々に減少略
せてもよい）は、物品キャリヤの延長部分５１のフラン
ク５４が突部６ろの間にきつちシと収納ばれるように選
定ばれている。特に第９〜１２図力・られかる工に、物
品キャリヤの延長部分５１に同う方向に、連行片の水＋
距離が異なっているため、連行縁材２４．２７の連行片
は、その時に対問している物品キャリヤの延長部分５１
と噛合っているが、他方の縁材２６．２５の連行片は噛
合っていない。第１区１及び第１２図に示＋１ｒ各顛の
位置においては、上方に指間した突部６３を備えた連行
縁材２６の連行片５７ａ〜５７ｃと、これと同様の形す
を有する連行縁材２５の連行片５９ａ〜５９ｄとは、そ
れぞれの突部５１と噛合っているが、単に水平に延長す
る連行縁材２／１．２７のＵ字状の連行片は、延長部分
５１と噛合わない。

連行縁材２Ａ、２５．２６．２７、その連結費素２８．
２９及び案内転子４２から成るフレームと、ラック４６
．４７、ｔａ車４９及びキャリヤ４４（支持けた材〕と
け、前記の連行片を物品キャリャの延長部分５１と噛合
わせるために、１つの構造ユニットに贅とめられており
、この構造ユニットは、矢印６４．６５の方向（第１図
８照）に水平面内において往復運動することができる。

この往復運動の行程は比較的わずかであシ、連行片５６
ａ〜５６ｅ　、５８ａ〜５８ｄの突部６１と連行片５７
ａ　〜５７ｃ、５９ａ　〜５９ｄの突部６６との間の、
運動面内においての距離にほぼ対応している。

互に共働する２つの連行縁材２４．２６及び２７．２５
の連行片の相夕゛→的な９１　Ａ′ＡＩｙ！俤は、特に
第５〜１２図に示これている。各々の運行縁材は、第１
０．１１図におい１．業１ノＪ路音１（分２０．２１に
回って、即ち第１図１の矢印６Ａの方向に押された位置
にあり、この位置で一１紅拐２４の連行片の水平に延び
る突部６１は、案内路部’ｒ＋・２０土の、その時に対
向Ｉ−でいる物品キャリヤ２２ａの延長部分５１のフラ
ンジ５４の側面を掴んでいる。全部の連行縁材２４．２
６及び２７．２５のこのように押された位置では、縁材
２乙の連行縁材５７ａ〜５７ｃけ、その時に対向してい
る物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘの基部５ろの領域にある
１、こｉ’Ｌらの縁材５７ａ〜５７ｃの土方に指回し反
突部６６け、基部５６を掴まないように、炉い長ざを有
する。即ち、縁材２６が矢印４０又１廿４１の方向に移
動した時に連行片５７ａ〜５７ｃかその時に運動範囲内
にある物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘの基部５３の下方を
これと接触することなく通過し得るようになっている。

そのため物品タヤリャはこの際に連行片５７　ｂ　、　
５７　ｃに工って連行されない。おそら（は、矢印６４
の方向（第１回診服）−に押これたこの連行縁材の位置
において、連行片５６ａ〜５６ｅは、第８．９図に示す
工うに、系内路部分２０上にある物品キャリヤ２２ａ〜
２２ｘのフランジ５４と噛合うので、その時に連行片５
６ａ〜５６ｃのうちの１つと噛合っている物品−ｔ’−
？ｌＪヤ２２ａ〜２２ｘが、移動する縁材２４によって
連行これるであろう。

連行縁材２１Ｌ、２５．２６．２７、連結要素２８．２
９及びキャリヤ４４がら成る構造ユニットが、案内路か
ら妨れる工うに、即ち第１図の矢印６５の方向に移＠す
ることにょシ、第１．５．６．１２図に示した谷部の位
置が得られる。この位置では、連行片５７ａ〜５７ｃの
突部６ろけ、物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘのうち各１つ
のもののフランジ５４と噛合うので、連行縁材２６が対
応状に運動すると、その物品キャリヤが連行はれる。特
に第１．１２図かられかるように、連行縁材２４の連行
片５６ａ〜５６ｂは、物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘのフ
ランジ５４の横にあり、フランジ５４又は延長部分５１
のい力・なる他の部分の運動範囲にも入りこんでいない
。

下方の連行縁材２５．２７の連行片と案内路部分２１上
にある物品キャリヤとの共働も前記と同様に行なわれる
。連行縁材２５．２７は、それぞれの所属する上部の連
行ｉＵ’２４．２６と同期的に移動する。しかし、上部
の連行縁Ｍ２４．２６の連行縁材が噛合っていない時は
、連行縁材２５゜２７の連行片が噛合い、その逆に１土
部の縁材２４．２６の連行片が噛合っている時は、連行
縁材２５．２７の連行片は噛合わない。そのため、下方
の案内路部分２１上の物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘの搬
送は、矢印４０の方向の（戻り行程の場合には矢印４１
の方向の）案内路部分２０上の運動に関して逆の方向に
行なわれる。この理由から、各フレームの両方の縁材の
連行片の形状も相互に異なっている。

前述しｆｃＬうに、それぞれ１つのフレームに筐とめら
れた連行縁材２４’、２５及び２６．２７と歯車４９と
がラック４６．４７を介し連結でれていることにより、
２つのフレームは逆回きに運動し、その結呆として、互
に瞬接する縁材２４゜２６及び２７．２５も矢印４０．
４１の方向に互に逆回きに運動する。この運動は、物品
キャリヤ２２ａ〜２２ｘを歩進式に搬送することに役立
つ。

他方では全部の連行縁材２４．２５　、２６　、２７は
、物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘの延長部分５１の連行片
５６ａ−５６ｅ、５７ａ　〜５７Ｃ，５８ａ〜５８ｄ及
び５９ａ　〜５９ｄを！物品キャリヤ２２ａ〜２２Ｘの
延長部分５１と噛合せたり、噛合なくしｆｃすするため
に、搬送連動の方向（矢印４０゜４１）と直角の矢印６
４．６５の方向に、同期的に運動する。

−ｉだ、物品の処理例えば乾燥が行なわれるステーショ
ンにおいて、連行縁材の２つの連続しり搬送ステップの
間に物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘがその位置を変えない
案内路部分２０の個所（ステーション）に、固定要素６
７が配ばれ、これらの固定要素６７も、キャリヤ４４に
Ｌシ支持でれている。固定要素６７は、矢印６４．６５
の方向に往復運動を１−」゛なうか、矢印４０．４１の
方間の連行縁材２ｄ〜２７の互に逆回きの連動には加わ
らない。各々の固定要素６７は、遅行縁ワ２５．２．Ｉ
ｓの案内片と同ｕくの柘造を１ｉｉｉｉえ１いる。し」
Ｖ要素６７は、Ｘ質的に、基部６８と、この基部〃）ら
下方にｔＪ字状部分として延びる２つの被部６９とから
成り、突部６９の間隔４−１’、遅行片５７ｂ〜５７Ｃ
１５９ａ〜５９ｃの突部６６と同様に、物品キャリヤ２
２ａ〜２２ｘの延長部分５゛１のフランジ５４の人きζ
に対応し１いる。物品ろＯの処理ステーションが上方の
案内路部分２０のみに設けられること〃・ら、図示した
実施例にＬ才とは、固定要素６７け、上方の案内路部分
２０のみに配設されている。−筐だ、固定要素６７の突
部６９は、連行片５７ａ〜５７ｃの突部６３と整列して
いるので、固定要素６７は、物品キャリヤ２２ａ〜２２
ｘのうち関係するもの又は手のフランジ５４と、遅行片
５６ａ〜５６ｅがこれらと噛合っていない時に噛合う。

そのため、各々の連行斥材６７のところでは、１つの遅
行片が連行縁材２６において欠如するか、又は、この連
行縁材の連行片は、固定要素６７の近傍において、ニジ
大きな距離に配置される。その理由は、連行縁材２６の
連行縁材５７ａ〜５７ｃが連行を生ずる有効位置にある
時においても固定要素６７が物品キャリヤ２２ａ〜２２
ｘを固定づせる有効位置を占めるからである。

その反対に、連行縁材２４の連行片と整列するように固
定要素６７が配設されていると、逆の構成になり、即ち
連行縁材２４の連行片は、各々の領域において、相互か
らのｘ９大きな距離におかれるであろう。他方では、連
行片が固定要素と整列していない連行縁材の該連行片は
、固定要素の領域において、両方の縁材が行なう行程に
対応したニジ小はい間隔に配置きれる。

装置の駆動は、中央部の歯車装置７０を介して行なわれ
、この歯車装置に（ｄ１図示しない電ｆＪＪＪ機７０ａ
が組合これている。歯車装置７０の駆動軸の１つは、ク
ランクアーム７１を支持し、クランクアーム７１の自由
端にけコロ７２が取付けられている。コロ７２け直立ガ
イド７３と係合し、直立ガイド７３はキャリッジ７４に
取付けられている。キャリッジ７４は水平ビーム７５ａ
Ｋよって案内はれる。−ｆ：のため、クランクアーム７
１が回動すると、矢印４０．４１の方向ヘキャリツジ７
４の往復運動を生ずる。

キャリッジ７４け、案内路部分２０．２１側に、固定的
に取付けられたアーム７５を有し、アーム７５の、キャ
リッジ７４と反対仙１は、Ｕ字状に形成されるか、父は
長孔を有し、連行縁材２４．２５の連結散票２８に弾く
取付けた軸７７と噛合っている。キャリッジ７４の往復
運動け、アーム及・５及び１１１１７７によって、連行
縁材２４．２５及び連結費紫２８にニジ形成されたフレ
ームに、四にそこからラック４６を経て歯車４９に伝達
これる。

歯車４９自身は、連行縁材２６．２７及び連結要素２９
にニジ形成ばれたフレームを駆動する。

中央部の歯車装置７０は、２つの歯車装置７９に、各１
つのカルダン軸７８を介して連結され、各々の歯車装置
７９け、全体の装置の先端部に配設されている。２つの
歯車装置７９の駆動軸には、２４Ｗ５のカム円板８０．
８１が固定してあり、そのうちのカム円板８０け、駆動
レバー８２及び軸８２ａと、これに連結これたａラド８
６とを介して、２つの案内路部分２０．２１の間の短い
案内路部分３１．３２のホルダー６３．ろ４の上下運動
を行なわせる。

他方のカム円板８１にはｆｊＡ動部＠８４が組合されて
ｉｉ−リ、駆動部拐８４は、連行縁材２４〜２７ノ上結
妄累２８．２９及び歯車４９から成る構造ユニットをト
ラバース８５を介し矢印６４−６５（第１図参照）の方
間に往復運動きせる。キャリッジ７４により担持された
アーム７５は、これと係合する軸７７がこの往復運動を
可能とするうえに役立つ。

各々のｍ動手段が中央部の歯車装置７０炉ら前述したよ
うに導出これるため、複雑な制御装置を必要とせずに、
全体の装置の個別の部分が行なう運動を特別の困難なく
連係付けること１ｉＫＴｊＪ能になる。

次に装置の作用を第１〜１３Ａ、１３Ｂ図について説明
する。

物品キャリヤ２２ａ〜２２ｘが、その上の物品ろ０と共
に、上方の案内路部分２０上を左から右に、即ち矢印４
０の方間に搬送これ、装置の全部の処理ステーションが
この案内路部分２０に、従って遅行縁材２Ａ、２６に所
属ばれ、物品キャリヤ２２ａ〜２２Ｘは、下方の案内路
部分２１上では右から左に、従って矢印４１の方間に、
単にその出発位置まで返送づれ、下方の案内路部分２１
に沿った運動の終端で短い案内路部分ろ１によって、下
方から上方の案内路部分２０の高ζ１でリフト−Ｊれる
。第５．７図には、旬い案内路部分３１が物品キャリヤ
２２ａと共に上昇する途中の、上方の案内路部分２０の
直下にある状態が図示ばれている。連行縁材２４〜２７
け、短い案内路部分３１の上昇が終了した時点で、第１
３Ａ図に示した位置を占める。即ち、連行縁材２６．２
７を有するフレームは、左方の終端位置にあり、連行縁
材２４．２５を有するフレームは、右方の終端位置にあ
る。遅行縁材２６が占めているこの位置において、遅行
縁材２６の最も左方の連行片５７ａけ、位置Ｉにあり、
この位置■では、物品キャリヤ２２ａも、短い案内路部
分３１の上昇行程の終端にある（第６．８図）。連行片
５７ａと物品キャリヤ２２ａの延長部分５１又はそのフ
ランジ５６とは、装置のこの位置では、連行縁材２４〜
２７から成る構造ユニットが矢印６４の方間（第１図）
に移動すると連行片５２ａとフランジ５４とが互に係合
するように配置ばれている。図示した場合において、連
行片５７ａは、連行縁材２６の連行片５７ｂ、５７ｃと
異なって、固定要素６７と同様に形成されている。即ち
、連行片５７ａは、下方に開放しｉＵ字状部分を形成し
、このＵ字状部分け、延長部分５１の基部５３の上方に
終端している。そのため、短い案内路部分３１が位置Ｉ
において上昇する運動の終端において物品キャリヤ２２
ａが案内路部分２０の高さく第６゜８図診照）に到達し
た際に、連行縁材２４〜２７を有する構造ユニットは、
矢印６４の方間（第１図参照）に移動した位置（即ち案
内路部分２０゜２１に指間した位置）を占めることがで
きる○ぞのため、物品キャリヤ２２ａの延長部分５１の
フランジ５４け、この上回き運動の間に、連行片５７ａ
と併合する。位置Ｉ又（ｄ第６．８図の位置に到達した
直後に、遅行縁ＦＡ’　２６　、　：、’　７及び連結
要素２９から成るフレームと、連行Ｎ０２４゜２５及び
連結要素２８から成るフレームとは、岳に逆向きに移動
し、前者のフレーム、従って連行縁材２６は、矢印ＡＯ
Ｏ方同方向ｔ′ｆＴ：使者のフレームは矢印Ａ１の方間
に、そ）Ｌぞれ移１助し、やがて第１３Ｂ図に示した後
位１ｉｆｆ、に到達ラーる。この終位置では、物品キャ
リヤ２２　ａ　ｉ！　、ステーションＨにあり、このス
テーション■では、連行縁材２６の連行片５７ａと、最
も左方にイ）る連行縁材２４の連行片５６ａどけ、互に
対問している。これらは添付図ｉｌ中第１，１２図にセ
リえは図１示ざ几だ相対位置をひと先ず占めるが、これ
らの図に７Ｊ＜―れた連行縁材２６の連行片の位ｈＬ１
はもちろん逆にカシ、Ｕ字状部分は上方に指間して−る
。遅行縁材２４．２６．２７．２５を有する構造ユニソ
Ｆは、ステーション■に到達しｆｃ　直Ｆ’に、矢印６
４の方向に移動し、ぞの結果として、連行縁材２４の連
行片５６ａは、フランジ５４と係合する。

それと同時に、連行片５７ａは、第９図に対応し１こ不
作動位置に移動し、この位置では、連行片５７ａは、延
長部分５１の運動経路外におかれる。

連行縁切°２４．２５及び連結要素２８から成るフレー
ムと、連行Ｈ材２６．２７及び連結要素２９から成るフ
レームとが、矢印４０．／１１の方向に運動する際に、
物品キャリヤ２２ａは、連行片５６ａによって、ステー
ション■に移動し、連行片５７ａは、それと同時に、ス
テーションＩに７７為らの１ま返送される。ステーショ
ン団では、遅行縁材２４の連行片５６ａと、連行縁材２
６の連行片５７ｂとは、第１３Ａ図に示すように、互に
対向する。構造ユニットが矢印６５の方向（第１図参照
）に更に運動すると、連行片５６ａはフランジ５４と噛
合わなくなり、それと同時に連行片５７ｂけ、フランジ
５４と噛合うので、結果する位置は、第１．１２図に示
す位置に対応している。

連行縁材２６が矢印４０の力量に更に移動する際に（連
行縁材２４はこれと同時に矢印４１の方向に逆向きに移
動する）、物品キャリヤ２２ａはステーション■に到達
し、２つの運動のＦｌｉ点で、連行縁材２６の連行片５
７ｂと連行ｋ　４’；Ａ’　２４の連行片５６ｂとが対
向する。フランジ５４は、矢印６４の方向（第１図参照
）に４１に、もユニットが移動することによって、連行
片５７ｂにエリライ放され、それと同時に、連行片５６
ｂは、フランジ５４と係合する。物品キャリヤ２２ａｆ
Ｉｔ、連行縁材２４が更に矢印４０の方向に移動１″る
間に、ステーションＶに到達する（第１３ＡｌンＩ参照
）。

ステーション＋１−１１’（［１１ｔＵしステーション
）ヲ通る搬送は、第１３Ａ、１３１３図にｆｉ＝　１−
ｆｒ、　人／７ｔｌｉ　ｅｌｌの場合においては、連行
縁材２６の１つの遅行片から連行縁材２４の１つのか折
片への引渡しく父はその逆の引渡し）が生ずるように行
なわれる。

即チ、各々の引渡しステーションにおいての滞留時間は
、結果としてほぼ正弦状の運動の経過が生ずるように、
矢印６４．６５の方向の構造ユニ・ンｉ・の運動を−ぞ
゛の都度性なわせるのに必要な時間以」−に長ぐしなく
てもよい。図示しｆｃ実施９１１の場合、引渡しステー
ション■にふ−いては、連行縁材２６のいかなる対応す
る連行片も遅行縁材２４の遅行片５６１）に対向【、、
てい力い虞で、事情が異なっている。１Ｊｌｉら、矢印
６５の方向（第１図参照）に構造ユニツ）が対応状に運
動することに工って、物品キーＸ−１）ヤ２２ａが解放
ばれた後、物品キャリヤ２２　ａ　ｔ；Ｊ、先行−Ｔる
ステーションＩＩ　−ＩＶの場合と相違して、別の連行
片によって引受けられない。

そのため物品キャリヤ２２ａは、連行縁材２４゜２５及
び連結要素２８を■するフレームと連行縁材２６．、２
７及び連結少素２９を有するフレームとが矢印４１．４
０の方向に移動する間、ステーシー１７Ｖに滞留する。

矢印Ａ１の方向の遅行縁材２４のこの行程が終了すると
、連行縁材２４の遅行片５６ｃはステーションＶに到達
スる１（第１３Ｂ図お照）。連行片５６ｃは、矢印６４
の方向（第１図参照〕に構造ユニットが移動することに
よって、仁のステーション■において、物品キャリヤ２
２ａ又はその７ランシ５４と併合する。連行縁材２４が
次に矢印４０の方向に戻り行程の運動を行なった時にの
み物品キャリヤ２２ａがステーション■（第１３Ａ図参
照）に同って更に運動し、このステーションでは、矢印
６５の方向に構造ユニットが移動し６．連行片５６ｃＫ
よりフランジ５４が解放されｆｃ後に、連行片５７ｃを
掴む位置にある。連行縁材２６か次に矢印４０の方向に
運動すると、物品キャリヤ２２ａは、ステーション■に
到達し、このステーションでは、連行縁材２４が矢印４
１の方向に逆向きの行程の運動を行なった後、連行縁材
４１の最後の連行片５６ｃが物品キャリヤ２２ａのフラ
ンジ５４に対向するので、矢印６４（第１図参照）の方
向に構造ユニットが再び横開きに移動すると、連行縁材
２６の連行片５７ｃｌＣよって７ランシ５４が解放され
るのと同時に、連行片５６ｃがフランジ５４と係合する
。この連行縁材が次に矢印４０の方向に行程運動すると
、物品キャリヤ２２ａｉｄ、ステーション■に到達する
。第１３Ａ図かられかるように、ここでも、ステーショ
ン■と同様の状態になシ、即ち、連行縁材２６のどの連
行片も、矢印４１の方向の行程運動が終了した時、物品
キャリヤ２２ａミ に対向しないので、矢印６５の方向（第１図参照）構造
ユニットが移動することによって物品キャリヤ２２ａが
解放ばれに後、別の連行片による引継ぎは行なわれない
。即ち、矢印４１．４０の方向に連行縁材２４．２６が
更に行程運動する際に、物品キャリヤ２２ａは、ステー
ション■にとど１っている。連行縁材２４の最後の連行
片５６ｅは、１１１記行程の終了時には、ステーション
■にある（第１３Ｂ図参皿〕。連行片５６ｅは、全体の
装置が矢印６４の方向に再び移動することにより・物品
キャリヤ２２ａ又はそのフランジ５４と係合するので、
物品キャリヤ２２１Ｌは、矢印４０の方向に連行縁材２
４が次に行程運動する際に、ステーション■に到達し、
このステーションでは、第２の短い案内路部分６２上に
蔵置される。短い案内路部分６２け、下方の案内路部分
２１のレベルまで下降し７’（後、再び上昇することが
できる（第４図参照）。

引渡しステーションＩｔ　、１　、■、Ｖｌ及び■１で
は、先行する搬送ステップに」？いて作動状態になった
連行片によって物品キャリヤが笛夕〃された瞬時点に、
次の搬送行程を行なわせる連行片による引継ぎが行なわ
れる。１４＋１ち、これらの引Ｃｋシステーションにお
いては、物品キャリヤは、自由に、従って無制限に運動
することはできない。この条件は、ステーション■、■
では満りこれないので、ここに前述した固定要素６７が
配設これている。固定要素６７は、秀折片５６ｂないし
５６　ｄ　Ｉ／Ｃよって物品式・ヤリャが解放シバ、ｆ
ｃ瞬ｌＩｉ　）ｐに、物品キャリヤ２２ａのフランジ５
４と伴合し、次の搬送ステップの間に物品キャリヤ２２
ａが更に搬送シれる１で、フランジ５４の位置を保持す
る。１）７１定要素６７による解放け、そｉｌぞれ次の
搬送ステップを行なわせる連行片５６．力いし５６（・
がフランジ５４と係合する瞬時廣において生−Ｖる。

前述しｆｃ実施例によれは、物品キャリヤ２２ａ〜２２
ｘの前方への歩道式の搬送り°、２つの仕方マ゛行なわ
れる。即ち、一方では、この搬送は、谷径の物品キャリ
ヤが一方の述行縁郭の連行片から、これと共働する他力
の連行縁材の連行片に１は接に引渡をれることによって
行なわれ、その結果として、２つの連行縁材によってそ
れぞれ逆回きに行なわれる各々の行程において、物品キ
ャリヤけ、連行縁材の行程の人きばに対応するステップ
づつ搬送ば１する。他方では、２つの継続した搬送ステ
ップ（弓−１同一の連行縁材の２つの＠接した連行片に
よってひき起ばれることができ、ヤの結果として、物品
キャリヤは、この遅行縁材の行程の間に、搬送方向と反
対に、自己の位置にとど捷っている。

このように、物品キャリヤ及びその上の物品の、装置に
よる搬送を、その時々の必要に適合はせることができる
。連行縁材上に連行片を対応状に配舐することのみが必
要である。−ｔのため、２つの連行片５６ｂ　、５６ｃ
又は５６ｄ、５６ｅの間の間隔は、物品キャリヤの搬送
が連続して、すなわち、−の連行片による物品キャリヤ
の解放と他の連行片によるその把握とに必要な時間より
も長い時間の中断なしに行なわれる場合の間隔の半分で
よい。連行片を対応状に変位可能に増刊けたことによっ
て、全ての起こり得る必要に装置を適合させることがで
きる。従って、ｆｉ’ｌ述した実施例の場合において、
ステーションＩからステーション■へ、またステーショ
ンｉｉ１からステーション■への搬送の間に、物品３０
になつ染又（・；１他の装飾を施こし、ステーション■
、１１で＆１例えば紫外線を用いて、既にな烙れた印刷
部分を乾燥させるごとができる。なつ染は搬送ステップ
の間にも容易に行なうことができ、こｉＬＶ′Ｃより回
向を節減できるため好ましい。それに反して乾Ｗｘ過程
は静止した物品について行なうことが一層容易であり、
合目的的である。本発明による装置は、各々の処理過程
についで最適の前提条件をつくりだ丁というθ」能１生
を与える。

前述した′実施例において、下方の案内路部分２１は単
に、矢印４１の方向に物品キャリヤを出発位置に返送す
るために用いられる。即ち物品はステーション■では、
そこにある物品キャリヤに搭載され、ステーション■で
は、物品キャリヤがら取出される。下方の案内路部分２
１において物品を物品キャリヤに挿入したり、ステーシ
ョン■の直後で、即ち下方の案内路部分２１上か又は短
い案内路部分６２による下方への搬送の間に物品を取出
したりすることも、もちろん可能である。

下方の案内路部分２１を通る搬送は、連行縁材２７．２
５を介して行なわれる。第１３Ａ、１３図かられかる工
うに、縁材２７の連行片５８ａ。

５８ｂ　、５８ｃ　、５８ｄと、縁材２５の連行片５９
ａ　、５９ｂ　、５９ｃ　、５９ｄけ、−の縁材の連行
片への、またはその逆の、直接の引渡しが、各々の引渡
しステーションにおいて生ずるように配置される。ここ
で、下方の案内路部分の搬送方向に関して連行縁材のそ
れぞれの戻シ行程が、矢印４１の方間に物品キャリヤを
搬送するためにオＵ用ばれる。そのため、−行程期間に
亘って物品キャリヤが滞留するステーションは存在しな
くなシ、成る特定の場合の使用について必畳な物品キャ
リヤの数を可及的に少なくできる。下方の縁材２７゜２
５及びその連行片の共働は、上方の縁材２４゜２６と同
様に行なわれる〇 下方の案内路部分２１の領域においても物品に対する処
理を行なうことは、もちろん可能である。

この場合は物品はステーション■の後方においても物品
キャリヤ内に残留することができ、下方の案内路部分２
１において、又は上方の案内路部分２０において、始め
て取出これることになる。別の処理過程を行なうために
下方の案内路部分を使用することは、装置が一世１血に
のみ、即ち第１図に示すように配列でれている場合には
特に有用である。この場合は、処理ステーションのいろ
いろの装置及び搬送路には側面から接近できるため、処
理すべき物品３０は、一端側のみからホルダー６８によ
り支持はれている。しかし２つの対問する装置が第１４
図に示すように被処理物品を両側から支持するように配
設をれ１いる場合にも、それらの処理過程を実施するた
めに、下方の案内路部分を有利に使用することができる
。下方の案内路部分２１においても処理過程を行ない得
るようにするには、系内路部分２０．２１の間の垂直距
藺な十分大きく選ぶことのみが必要である。これに必要
なコストはわずかで済む。

第１４図に示した実施例は、第１〜１３Ａ。

１３Ｂ図についで前述した実施例を複式にしたものに過
ぎないが、右側のユニット１１８の電動機１７０ａｉｌ
″１１左側のユニット１１９の駆動にも利用することが
できる。この目的のために、右側のユニット１１８の両
端にある各々の歯車装置１７９の駆動軸１７９ａを延長
させて、左側ユニット１１９の対応する歯車装置１７９
ｂに連結し、左側のユニット１１９のカルダン軸１７８
を経てその中央部の＊ｉ装置１７０を駆動されるように
する。ブた、絶対に必要ではないが、図１示のように軸
１８２ａをユニット１１８．１１９がら先に延長ζせて
もよい。′１１を物品１３０を共通に支持している両方
の物品キャリヤ１２０は、第１６図に１点鎖線で示した
トラバース１９０によシ互に連Ｍしても工い０したしこ
れも、駆動力の伝達のために同期化が常に不可欠になる
ことから、必ずしも必要ではない。

第１５．１６図に示した実施例に、Ｃれば、ユニツｌ−
２１８のみが設けられ、このユニットは単に概略的に図
示ζノ１、被処理物品２３０は、例えは印刷又はラベル
貼布のために成る所定値」ン上の力が物品２６０に加わ
るステーション内に、反対倶１が支持されない状態にお
かれている。このために、各々のそうしたステーション
に、ｆ！ｉｔ助的なホルダ２３８ｇが組合ばれておシ、
このホルダーは、このステーションの領域内のみに九・
いて往復運動自在なキャリッジ２９２に工り担持づれ、
キャリッジ２９２け、ホルダー２３８ａが物品２６０と
係合している時に、処理ステーション内にある物品キャ
リヤ２２ａと同期して移動することができる。処理ステ
ップが終了すると、ホルダー２６８ａは、物品２３０か
ら引出これ、キャリッジ２９２と共に出発位置に戻シれ
る。ホルダー２３８　ａ　Ｉｄそこで対応状に移動する
ことにより次の物品２３０と係合する。

スクリーンなつ集機として本装置を使用する場合には、
第１４図のスクリーン９５及び刃９乙の駆動力を往復運
動するキャリッジ７４７１・ら専用することができる、
これは、なつ染したシラベルを貼布しＲＩ）−ｊ−る物
品１６［］を一回転ばぜる歯車９７又は物品１６０をそ
の軸線の回、！７又はそれと平行に移動ζせる他の９紫
についても同様である。キャリッジ７４は、各々のなつ
染ステーションその他Ｖこ配設をれｌこラック９８（こ
のステ　ジョンにある物品キャリヤの歯車９７と噛合う
）を１３′すえは駆動することができる。

本発明による処３３１装置は、扁平な物品又は不規則な
形状の物品に印刷したりラベルを貼布したり°するｌｃ
めにも用いらｉ’Ｌる。

図メトしｆｃ場合とは異なるが、案内路部分２０゜２１
は、必ずしも互に平行１（延長させ７ｘ（ともよい。案
内路部分２０．２１のどちらか一万又は両方會水平に対
し傾斜させることは卦そらくは可能である。系内路部分
２０．２１の間の連結を設定する短い案内路部分も必要
ならば２以上の搬送ステップによっで移動ζぜることが
できる。これはどちらかの短い案内路部分上にある物品
キャリヤ内に物品を挿入する場ｊ合、又は什上げ処理づ
れた物品をどちらかの物品キャリヤ〃・ら取出す場合、
管に合目的的である。

上方の案内路部分上１（ある物品キャリヤを矢印４０の
方間に、′また下方の案内路部６トーヒにある物品キャ
リヤを矢印４１の方間に、ぞれぞれ移動ζせる工うに、
移動方間を逆（ＣＩ−でもよく、その場合には下方の案
内路部分２１にのみ処理ステーションが組合される。ど
ちらの場合にも、両方の案内路部分及びこれらを連結す
る短い案内路部分において各々の物品キャリヤがその絶
対的な位置を保つことに存する本発明の重要な利点が達
成される。即ち、図示した実施例によれは、物品には常
に上方から接近できるので、下方の案内路部分において
も処理ステーションを物品キャリヤの上方に配すること
ができる。このことは、循環チェーンを備えた従来の処
理装置において、下方走行帯では物品キャリヤの位置が
上方走行帯の場合の逆になるため、この理由のみによっ
ても、下方走行イ１７に処理ステーションを組合せるこ
とに大きな困難を伴なったことＬで比べると、非常に重
要な利点でおる。本発明にニジ搾成六れるこの利戸け、
本発明による処理装置の多用途性及び適応性に大きく寄
与する。

これは、第１７図に示した実施例についても同様である
。この実施例は、第１図の装置に基本的に対応しており
、この装置を９０’回転をせ、両方の案内路部分２０．
２１を補助的に９０°回転ばせて水平面内に位置ζせノ
、−ものに相当する。第１７図にＣ１、第１図の対応す
る部クトの符号にろＯｏを〃１１算した勾号が用いら汎
ている。前述した各１９すと第１７１２＋　ＶＣ示した
りｌ■すとの工費な、ｌｌ違け、案内路ｇ＋＋光３２０
，３２１が互に上下に配置されてな（、同一の水平面内
に並置ζ煮ているため、案内路部分３２０，３２１の両
昨に配置ばれた第１７図にはし］示してない短い案内路
部分（案内路部分ろ２０．ろ２１の間を連絡している）
を水平面内にふ・いて往復運動をせ得ることにある、第
１図の実施９１　Ｋ対する別の相違点け、物品キャリヤ
の底板ろ５２がその両側に延長部分６５１を有し、これ
らの延長部分に連行縁材３２４゜６２６及び５２５．３
２７を係合させた点である。

これは第１７図の構成において連行縁材が物品キャリヤ
の底板６５２又はそれに取付けた延長部分６５１にそれ
ぞれ外側において係合していることによる。これは固定
要素６６７についても同様である。それ以外に、延長部
分ろ５１との固定！！！素３６７及び連行縁材３２４〜
６２７の共働形態については、第１図の実施例について
前述した通りである。

第１図の実施例に対する更に別の相違点としては、被処
理物品ろ３０の保持装置３′５８は、それぞれの所属す
る底板ろ５２に１α接に取付けであるため、印刷すべき
物品ろ６０の前面（円筒状とすることができるっけ上向
きになり、平版印刷によって印刷を施すことが可能にな
る。物品キャリヤ６６０が第１図の実施例と同様の構成
に従って形成され、横向きに取付けられ必要ならば回転
自在としたホルダーを有することにより、スクリーン６
９５に対し転勤自在な物品の印刷ができるようにしても
よい。

第１７図の実施例によれば、案内路部分３２０゜３２１
の両方に印刷ステーションが所属されている。一方の案
内路部分にのみ印刷ステーションをｊＭ属ζせ、他の案
内路部分は、単に物品キャリヤの返送路としたり、場合
によって別の補助的な処理を物品について行なうように
してもよい。案内路部分３２０．３２１のうち一方が物
品キャリヤの返送にのみ用いられる場合にはこの案内路
部分には第１図と同様に特別の固定要素を設ける盛装は
ない。

案内路部分３２０．３２１を横圧並べて、しかしその高
さをずらせて、即ち一方の案内路部分が他の案内路部分
よシも上方にあるように配設することが可能であり、こ
の構成は、作動中に一方側のみから装置に接近し得る場
合に合目的的である。

案内路部分３２０，３２１をこのような構成とした場合
、案内路部分３２０１２１の間を連絡する短い案内路部
分の運動軌跡は、それに対応した垂直成分を有している
べきである。

また、装置により接近しｊ、ぐするためには、案内路部
分３２０．３２１の間に少くとも１対の連行縁材６２４
．６２６及び３２５．３２７を配することが特に合目的
的である。固定決素６７７についても同様である。案内
路部分３２０．３２１の間に１対の連行縁０’３２４．
ろ２６及び６２５゜６２７しか設けない場合には、こり
、らの連行縁材と共働する延長部分け、物品キャリヤの
紙板６５２の一側に配設するだけでよい。

【図面の簡単な説明】

第１図は、物品の一端仰を保持するようにしたスクリー
ンなつ染（幾を一部断面して示した正面図、第２図は第
１図に示したスクリーンなつ集機の部分的な側面図、第
６図は第２図に対応する上面図、第４図は主要な動力伝
達要素を示す側面図、第５図は物品キャリヤを上下方向
に搬送する装置と共にスクリーンなつ集機の一端側を示
す部分的な斜視図、第６図は第５図と同様の斜視図であ
り、一部の部材が第５図と異なる位置を占めた状態を示
す図、第７図は第５図に示した一端１１１の端面図であ
り、各部がほぼ第５図に示した位置にある状態を示す図
、第８図は第７図と同様の端面図であシ、各部をほぼ第
６図に示した位置において示す図、第９図は第６図と同
様の斜視図であり、物品キャリヤを第６図と異なった位
置において示す図、第１０図は第６図と同様の斜視図で
あり、物品キャリヤを別の仰１面から見た図、第１１図
は第１０図の一部の詳細な上面図、第１２図は一部の部
材を別の位置において示す第１１図と同様の上面図、第
１３Ａ、１３Ｂ図は、連行縁材の共働とそれによる物品
キャリヤの搬送とを示す説明図、第１４図は第１図に対
応する物品装飾装置の正面図であり、物品の両側を保持
するために第１〜１６図に示した２つの装置を対設させ
た状態を示す図、第１５図は本発明の変形例を示す部分
的な端面図、第１６図はその上面図、第１７図は本発明
の別の変形例を示す正面図であシ、一部は断面によって
示す図である。 ２０．２１．３０．６１・・・案内路部分、（案内路）
、２２ａ〜２２ｘ・・・物品キャリヤ、２４．２５゜２
６．２７・・連行縁材、２８．２９・・・連結要素、３
０・・・物品、４０．／ＩＩＩ・・・矢印（搬送路方向
）、４４・・・キャリヤ、５１・・・延長部分。 代理人　弁理士　木　村　三　朗

Claims (9)

【特許請求の範囲】
1. （１）物品のための少くとも１つの処理ステーシコンと
   、循環する搬送経路上を案内路（２０゜２１．３１．３
   ２）に沿って歩進式に搬送される物品キャリヤ（２２ａ
   〜２２ｘ）のための少くとも１つの搬送手段とを有し、
   該物品は該物品キャリヤ上に取付けてあり、少くとも１
   つの処理ステーションを通過した後に該物品キャリヤ（
   ２２８〜２２ｘ）から解放されるようにした、物品の装
   飾装置であって、物品キャリヤ（２２ａ〜２２ｘ）が、
   往復運動自在な搬送手段（２４，２５，２６゜２７）に
   解除自在に拘束され、該搬送手段が搬送方向（４０，４
   １）に運動する際に該搬送手段と係合され、該搬送手段
   が搬送方向（４０，４１）と反対の方向に運動する際に
   該搬送手段と係合されなくなることを特徴とする物品の
   装飾装置。
2. （２）案内路が２つの案内路部分（２０，２１）から成
   り、これらの案内路部分が相互から成る距離に配でれ、
   案内路部分（，２０，２１）の間が往復運動目在な短い
   案内路部分（ろ１，３２）によって連絡これたことを特
   徴とする特許請求の範囲第１項記載の物品の装飾装置。
3. （３）案内路部分（２０、２１、）が相互力・ら成る垂
   直距１１１１！に配され、短い搬送路部分（ろ１．ろ２
   ）は垂直に往復運動自在になっていることを特徴とする
   特許請求の範囲第２項記載の物品の装飾装置。
4. （４）少くとも１つの往復運動自在な連行縁材（２４，
   ２５，２６，２７）の形状の搬送手段が、各々の搬送路
   部分（２０，２１）に所属され、該連行縁材は、案内路
   部分（２０，２１）と大体平行に延長し、物品キャリヤ
   （２２ａ〜２２ｘ〕の搬送を行なわせる該連行縁材の行
   程運動と直角に往復運動し、関係する案内路部分（２０
   ，２１）上にある物品キャリヤ（２２ａ〜２２ｘ）に対
   して連行縁材を保合又は゛不係合とすることを特徴とす
   る特許請求の範囲第３項記載の物品の装飾装置。
5. （５）　両方の連行縁材（２４，、２５、２６，２７）
   が連結要素（２８，２９）Ｋ、ｃシ１つのフレーム状の
   構造部分になるように結合され、一方の連行縁材（２’
   　６　、２７　）は一方向０Ｑに運動する際に一方の案
   内路部分（イ）の物品キャリヤ（２２８〜２２Ｘ）と係
   合し、他方の連行縁材（２４，２５）は他の方向０◇に
   運動する際に他方の案内路部分０１）の物品キャリヤ（
   ２２ａ〜２２ｘ〕と係合することを特徴とする特許請求
   の範囲第４項記載の物品の装飾装置。
6. （６）互に逆向きに可動な２つの連行縁材（２４゜２．
   ６：２５．２７）が各々の案内路部分（２０゜２１）に
   組合されたことを特徴とする特許請求の範囲第１〜５項
   のいずれか１項記載の物品の装飾装置。
7. （７）各々の案内路部分（２０，２１１の逆向きに運動
   する２つづつの連行縁材（２４，２６；２５．２７）を
   上下に重ね合せに配置したことを特徴とする特許請求の
   範囲第１〜６項のいずり、か１項記載の物品装飾装置。
8. （８）各々の案内路部分の同じ方向に運動する２つづつ
   の連行縁材（２４，２５；２６．２７）を連結要素Ｌ２
   Ｂ、２９）によ多連結して１つのフレーム状の構造部分
   としたことを特徴とする特許請求の範囲第６項又は第７
   項記載の物品の装飾装置。
9. （９）連行縁材（２４，２５：２６．２７）と連結要素
   （２８、２９）とによって形成された２つのフレーム状
   の構造部分を、共通のキャリヤーによって支持し、この
   キャリヤに、直角方向（６４゜６５）の往復運動を伝達
   する駆動要素を作用させたことを特徴とするＩｆ！ｊｒ
   ＋請求の範囲第１〜８項のいずれか１項記載の物品装飾
   装置。 αＯ各々の物品キャリヤ（２２ａ〜２２ｘ）に延長部分
   Ｑ５］）を形成し、これに連行縁材（２４゜２６：２５
   ．２７）を作用はせたことを特徴とする特許請求の範囲
   第１〜９項のいずれか１項記載の物品の装飾装置。 αＤ　連行縁材（２４，２５，２６，２７）に連行片（
   ５６ｃ　−、５６ｅ　、　５９　ａ　〜５９　ｄ　、　
   ５７　ａ〜５７ｃ　、５８ａ〜５８ｄ　）を配し、これ
   らの連行片によって物品キャリヤ（２２ａ〜２２ｘ）と
   の解除可能な連結を設定し得るようにしたことを特徴と
   する特許請求の範囲第１〜１０項のいずれ力・１項記載
   の物品の装飾装置。 ０２　連行片（５９ａ　〜５９ｄ、５７ａ　〜５７ｃ。 ５８ａ〜５８ｄ）をそれぞれ支持する連行縁材（２４，
   ７５：２６．２７）において、該連行片の少くとも一部
   を、それぞれの連行縁材（２４゜２５．２６．２７）の
   行程に対応する相互からの距離に配したことを特徴とす
   る特許請求の範囲第１〜１１項のいずノ１か１項記載の
   物品の装飾装置。 ０３　連行片ｔ、５＜Ｓａ　〜５６ｅ　、５９ａ　〜５
   ９ｄ。 ５７ｇ−５７ｃ　、５８ａ〜５８ｄ　）をそれぞれ支持
   する連行縁材（２４，２５：２６，２７）において、該
   連行片の少くとも一部を、それぞれの連行縁材（２’４
   ，２５，２６．２７）の行程の２倍対応する相互からの
   距離に配したことを特徴とする特許請求の範囲第１〜１
   ２項のいずれか１項記載の物品の装飾装置。 ａ４　それぞれ同一の案内路部分（２０，２１）に所属
   した連行縁材（２４，２６；２７，２５）の連行片（５
   ６ａ〜５６ｅ　、５７ａ〜５７ｃ。 ５８ｃ　〜５８ｄ　、５９ａ〜５９ｄ　）が、直角方向
   （６４，６５）に行カわれる往復運動と平行な方向に不
   同の長はを有し、短い方の連行片（５６ａ〜５６ｅ；５
   ８ａ〜５８ｄ）は９勿品キャリヤ（２２ａ〜２２ｘ）の
   方に移動した終位置において、また長い方の連行片（５
   ７ａ〜５７ｃ、５９ａ〜５９ｄ）け、それと反対の終位
   ｆｋにおいて、それぞれの延長部分優１）と保合するこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１１項記載の物品の装
   飾装置。 （１５物品キャリヤ（２２ａ−２２ｘ）が２回の搬送ス
   テップの間に一搬送ステップ期間中滞留するステーショ
   ンに、物品キャリヤ（２２ａ〜２２Ｘ）をその位置に固
   定させる固定要素−を配しｆｃことを特徴とする特許請
   求の範囲第１〜１４項のいずれか１項記載の物品の装飾
   装置。 ０Ｑ　物品キャリヤ（２２ａ〜２２ｘ）が処理すべき物
   品（至）の−側のみを保持し、少くとも１つの処理ステ
   ーションには、往復運動自在な支持部材（２３８ａ）が
   配され、支持部材（２３８ａ）は物品（２３０）の処理
   の間物品（２５０）の他側も支持し、支持部材（２３８
   ａ　）は物品キャリヤ（２２ａ　〜２２ｘ）の運動方向
   に運動する際に該物品キャリヤと同期的に運動すること
   を４′８徴とする特許請求の範囲第１〜１５項のいずれ
   か１項記載の物品の装飾装置。 ←η　両側か保持された物品（１３０）を装飾するため
   に、特許請求の範囲第１〜１６項のいずれか１項記載の
   ２個の装置（１１８，１１９）が相互からの対応した距
   離に向い合いに配されたことを特徴とする特許請求の範
   囲第１〜１６項のいずれか１項記載の物品の装飾装置。 （至）案内路部分（３２０、３２１）を相互から成る水
   平距離に配設し、短い搬送路部分は、水平成分を含む経
   路に沿って案内路部分（３２０，３２１）の間忙往復運
   動自在としたことを特徴とする特許請求の範囲第２項記
   載の物品の装飾装置。