JPS62286162A - 中文キ−ボ−ド - Google Patents
中文キ−ボ−ドInfo
- Publication number
- JPS62286162A JPS62286162A JP61130844A JP13084486A JPS62286162A JP S62286162 A JPS62286162 A JP S62286162A JP 61130844 A JP61130844 A JP 61130844A JP 13084486 A JP13084486 A JP 13084486A JP S62286162 A JPS62286162 A JP S62286162A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- key
- shift
- keys
- pressed
- chinese
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 10
- 230000001755 vocal effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 235000009091 Cordyline terminalis Nutrition 0.000 description 1
- 244000289527 Cordyline terminalis Species 0.000 description 1
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Landscapes
- Input From Keyboards Or The Like (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
３、発明の詳細な説明
〔産業上の利用分野〕
本発明は中国語文キーボード（以下、中文キーボードと
いう。）、特に中国語の表音文字をキーインして本来の
中国語文を入力する中文キーボードに関する。
いう。）、特に中国語の表音文字をキーインして本来の
中国語文を入力する中文キーボードに関する。
中国語文を処理する情報処理システムにおいては中文キ
ーボードが必須である。このような中文キーボードの入
力方式としては一般に中国語文字をその形態や読み方、
あるいはそれらを組合せてコード化する方法が行なわれ
ている。
ーボードが必須である。このような中文キーボードの入
力方式としては一般に中国語文字をその形態や読み方、
あるいはそれらを組合せてコード化する方法が行なわれ
ている。
中国語の読み方を表わす表音文字には中国政府が制定し
た併音（ビンイン）と、それが制定さｎる以前から使用
されていた注音とがある。現在の中国ではビンインが主
流とそっており、注音は主として台湾などの一部地域に
限られている。
た併音（ビンイン）と、それが制定さｎる以前から使用
されていた注音とがある。現在の中国ではビンインが主
流とそっており、注音は主として台湾などの一部地域に
限られている。
このような表音文字による記述に従って入力しそれを中
国語文字に変換する方法においては一個の中国語文字を
入力するときに数個の表音文字全キーインしなければな
らない。たとえば「中国」を上記のビンインによって記
述すれば［Ｚｈｏｎｇｇｕｏ Ｊであシ、二文字の中国
語を入力するためにローマ字キーに８回タッチする必要
がある。すなわち表音文字による入力方式は必要なキー
タッチの回数が著しく多くなるという欠点がある。
国語文字に変換する方法においては一個の中国語文字を
入力するときに数個の表音文字全キーインしなければな
らない。たとえば「中国」を上記のビンインによって記
述すれば［Ｚｈｏｎｇｇｕｏ Ｊであシ、二文字の中国
語を入力するためにローマ字キーに８回タッチする必要
がある。すなわち表音文字による入力方式は必要なキー
タッチの回数が著しく多くなるという欠点がある。
上記のような欠点を改善する方法として特開昭６１−９
７５４が提案されている。その方法では使用頻度の高い
表音文字については２〜４個の組合せを一つのキーに配
設し、一つのキーの押下によってそれらを同時に入力す
る。たとえば上記の例で「ＺｈＪや「ｏｎｇ ｊをそれ
ぞれ一つのキーに配設しておき、その押下によってｌ’
−ＺｈＪや「ｏｎｇ Ｊをそれぞれ同時に入力する。し
かしながらこの方法ではローマ字キーに加えて上記の組
合せキーが増加するので、上下段シフトなどの工夫をし
ても操作が煩雑になることを避けられないという欠点が
ある。
７５４が提案されている。その方法では使用頻度の高い
表音文字については２〜４個の組合せを一つのキーに配
設し、一つのキーの押下によってそれらを同時に入力す
る。たとえば上記の例で「ＺｈＪや「ｏｎｇ ｊをそれ
ぞれ一つのキーに配設しておき、その押下によってｌ’
−ＺｈＪや「ｏｎｇ Ｊをそれぞれ同時に入力する。し
かしながらこの方法ではローマ字キーに加えて上記の組
合せキーが増加するので、上下段シフトなどの工夫をし
ても操作が煩雑になることを避けられないという欠点が
ある。
本発明が解決しようとする問題点、換言すれば本発明の
目的は中国語の表音文字の特徴を利用して上記の欠点を
改善した中文キーボードを提供することにある。
目的は中国語の表音文字の特徴を利用して上記の欠点を
改善した中文キーボードを提供することにある。
本発明の中文キーボードは、中国語の表音文字をキーイ
ンして中国語文を入力する中文キーボードにおいて、複
数個の声母キーを配設した声母キー群と、複数個の韻母
キーを配設した韻母キー群または前記韻母キー群の機能
を切替えるシフトキーを配設したシフトキー群とを有し
、中国語一文字を入力するとき、前記声母キーの一つを
押下しまたは前記シフトキーの一つを押下しながら前記
声母キーの一つを押下し、つづいて前記韻母キーの一つ
を押下しまたは前記シフトキーの一つを押下しながら前
記韻母キーの一つを押下するようにして構成される。
ンして中国語文を入力する中文キーボードにおいて、複
数個の声母キーを配設した声母キー群と、複数個の韻母
キーを配設した韻母キー群または前記韻母キー群の機能
を切替えるシフトキーを配設したシフトキー群とを有し
、中国語一文字を入力するとき、前記声母キーの一つを
押下しまたは前記シフトキーの一つを押下しながら前記
声母キーの一つを押下し、つづいて前記韻母キーの一つ
を押下しまたは前記シフトキーの一つを押下しながら前
記韻母キーの一つを押下するようにして構成される。
以下、本発明による中文キーボードについて図面を参照
しながら説明する。
しながら説明する。
第１図は本発明の一実施例を示す部分平面図である。同
図において中文キーボード１は声母をキーインする声母
キー群２と、韻母をキーインする韻母キー群３と、声母
キーまたは韻母キーの機能を切替えるシフトキー群４と
を含んで構成されている。
図において中文キーボード１は声母をキーインする声母
キー群２と、韻母をキーインする韻母キー群３と、声母
キーまたは韻母キーの機能を切替えるシフトキー群４と
を含んで構成されている。
中国語一文字は一音節であシ、−音節は原則として「声
母＋韻母」からなっている。そして中国語の標準的な音
節表によれば声母は２４種、韻母は３６種それぞれ存在
する。（第２図（ａ）Ｋ声母の一覧、第２図（ｂ）に韻
母の一覧を示す。）これらの声母または韻母にそれぞれ
独立したキーを割付けすれば６０個のキーを配設する必
要があるが、中国語一文字を二回のキータッチによって
入力できる。
母＋韻母」からなっている。そして中国語の標準的な音
節表によれば声母は２４種、韻母は３６種それぞれ存在
する。（第２図（ａ）Ｋ声母の一覧、第２図（ｂ）に韻
母の一覧を示す。）これらの声母または韻母にそれぞれ
独立したキーを割付けすれば６０個のキーを配設する必
要があるが、中国語一文字を二回のキータッチによって
入力できる。
しかしながらキーの数６０個は多過ぎて実用的でないの
で、−個のキーに二種以上の声母または韻母を割付けて
これをシフトキーによって切替えることにする。
で、−個のキーに二種以上の声母または韻母を割付けて
これをシフトキーによって切替えることにする。
声母は２４種であるからシフトキー１個を設けることに
よって１２個のキーで全声母を割付けできるが、記号や
句読点などを含めることにしてシフトキー２個を設ける
。これらのシフトキーを第１図において声母シフト（１
）、および（２）として示している。
よって１２個のキーで全声母を割付けできるが、記号や
句読点などを含めることにしてシフトキー２個を設ける
。これらのシフトキーを第１図において声母シフト（１
）、および（２）として示している。
また韻母は３６種であるからシフトキー２個を設けるこ
とによって１２個のキーで全韻母を割付けできる。これ
らのシフトキーを第１図において韻母シフト（１）、お
よび（２）として示している。
とによって１２個のキーで全韻母を割付けできる。これ
らのシフトキーを第１図において韻母シフト（１）、お
よび（２）として示している。
上記のような中文キーボード１において、たとえば声母
をキーインするときに声母シフ） （１）または（２）
を押下しないで声母キー２１を押下すれば［１）Ｊがキ
ーインされ、声母シフ）（１）ｔ−押下しながら同じ声
母キー２１を押下すればｒＴＪがキーインされ、さらに
声母シフト（２）を押下しながら同じく声母キー２１を
押下すれば「黄」がキーインされる。また韻母をキーイ
ンするときに韻母シフト（１）または（２）を押下しな
いで韻母キー３１を押下すればｒＡＮｊがキーインされ
、韻母シフト（１）を押下しながら同じ韻母キー３１を
押下すれば「工ＡＮＪがキーインされ、妊らに韻母シフ
ト（２）を押下しながら同じく韻母キー３１を押下すれ
ば「ＵＡＮＪがキーインされる。
をキーインするときに声母シフ） （１）または（２）
を押下しないで声母キー２１を押下すれば［１）Ｊがキ
ーインされ、声母シフ）（１）ｔ−押下しながら同じ声
母キー２１を押下すればｒＴＪがキーインされ、さらに
声母シフト（２）を押下しながら同じく声母キー２１を
押下すれば「黄」がキーインされる。また韻母をキーイ
ンするときに韻母シフト（１）または（２）を押下しな
いで韻母キー３１を押下すればｒＡＮｊがキーインされ
、韻母シフト（１）を押下しながら同じ韻母キー３１を
押下すれば「工ＡＮＪがキーインされ、妊らに韻母シフ
ト（２）を押下しながら同じく韻母キー３１を押下すれ
ば「ＵＡＮＪがキーインされる。
このようにして声母キー２１の押下につづいて韻母キー
３１を押下するとき、シフトキー群４を操作することに
よってｒＤＡＮＪ、ｒＤＩＡＮＪ、１’−ＤＵＡＮＪ、
ｒＴＡＮｊ、ｌ’−ＴＩＡＪ、またはｌ’−ＴＵＡＮＪ
の６種の音節を区別してキーインすることができる。他
の声母キーまたは韻母キーにおいても上記と同様にして
各種の音節をキーインできる。すなわちシフトキー群４
を操作しながら中国語一文字を二回のキータッチによっ
て入力できる。
３１を押下するとき、シフトキー群４を操作することに
よってｒＤＡＮＪ、ｒＤＩＡＮＪ、１’−ＤＵＡＮＪ、
ｒＴＡＮｊ、ｌ’−ＴＩＡＪ、またはｌ’−ＴＵＡＮＪ
の６種の音節を区別してキーインすることができる。他
の声母キーまたは韻母キーにおいても上記と同様にして
各種の音節をキーインできる。すなわちシフトキー群４
を操作しながら中国語一文字を二回のキータッチによっ
て入力できる。
本実施例においては記号や句読点を除いて音節に関わる
キーとして声母キー１２個、韻母キー１２個、およびシ
フトキー３個（声母シフト１個および韻母シフト２個）
によって中国語の全音節を原則としてキーインできる。
キーとして声母キー１２個、韻母キー１２個、およびシ
フトキー３個（声母シフト１個および韻母シフト２個）
によって中国語の全音節を原則としてキーインできる。
しかしながら声母または韻母の組合せや配列の方法はそ
れぞれの特長や類似性、または出現の頻度などに従って
決定することによって実用性の高い中文キーボードを得
ることができる。たとえば韻母の第一文字はｒＵＪとな
る音節が多いので、これを前述のシフトキーの一つに割
付けて仮シにＵシフトキーとすれば、とのＵシフトキー
を押下しながら声母キーまたは韻母キーを押下すること
によって上記の韻母の第−文「Ｕ」をキーインするよう
にできる。このようにすることによって声母キーまたは
韻母キーの数が多少増加することがあっても音韻上の規
則性が明確であれば実用性は高まる。
れぞれの特長や類似性、または出現の頻度などに従って
決定することによって実用性の高い中文キーボードを得
ることができる。たとえば韻母の第一文字はｒＵＪとな
る音節が多いので、これを前述のシフトキーの一つに割
付けて仮シにＵシフトキーとすれば、とのＵシフトキー
を押下しながら声母キーまたは韻母キーを押下すること
によって上記の韻母の第−文「Ｕ」をキーインするよう
にできる。このようにすることによって声母キーまたは
韻母キーの数が多少増加することがあっても音韻上の規
則性が明確であれば実用性は高まる。
また本実施例においては声母キーは右手、韻母キーは左
手によってそれぞれ操作し、シフトキーはそれぞれ対手
の親指によって操作するが、左右を逆に配置して左手で
声母キー、右手で韻母キーをそれぞれ操作する方が自然
であるとする考え方もある。本発明はこれらの相違をす
べて含んでいる。
手によってそれぞれ操作し、シフトキーはそれぞれ対手
の親指によって操作するが、左右を逆に配置して左手で
声母キー、右手で韻母キーをそれぞれ操作する方が自然
であるとする考え方もある。本発明はこれらの相違をす
べて含んでいる。
以上、詳細に説明したように本発明の中文キーボードに
よれば中国語の音節を声母と韻母に分割してキーに割付
けているので、原則として二回のキータッチによって中
国語一文字を入力できる。
よれば中国語の音節を声母と韻母に分割してキーに割付
けているので、原則として二回のキータッチによって中
国語一文字を入力できる。
したがってローマ字入力を基本とする従来のキーボード
に比べて著しくキータッチの回数を減少して中国語文を
入力できるという効果がある。
に比べて著しくキータッチの回数を減少して中国語文を
入力できるという効果がある。
また同一のキーに複数の声母または韻母を配設するとき
音韻上の特長を利用して組合せまたは配列できるので、
シフトキーを効率よく採用してキーの数を減少すること
ができる。したがってキーの数を減少しても操作が煩雑
になる恐れは希少であり、むしろ実用性が高まるという
効果がある。
音韻上の特長を利用して組合せまたは配列できるので、
シフトキーを効率よく採用してキーの数を減少すること
ができる。したがってキーの数を減少しても操作が煩雑
になる恐れは希少であり、むしろ実用性が高まるという
効果がある。
第１図は本発明による中文キーボードの一実施例金示す
部分平面図、第２図（ａ）は声母の一覧を示す図、第２
図（ｂ）は韻母の一覧を示す図である。 ｌ・・・・・・中文キーボード、２・・・・・・声母キ
ー群、３・−・・・・韻母キー群、４・・・・・・シフ
トキー群。 扁２図（の 注２−−−ｅｐｔｌ琳音Ｅ ｆ、す。
部分平面図、第２図（ａ）は声母の一覧を示す図、第２
図（ｂ）は韻母の一覧を示す図である。 ｌ・・・・・・中文キーボード、２・・・・・・声母キ
ー群、３・−・・・・韻母キー群、４・・・・・・シフ
トキー群。 扁２図（の 注２−−−ｅｐｔｌ琳音Ｅ ｆ、す。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 中国語の表音文字をキーインして中国語文を入力する中
文キーボードにおいて、複数個の声母キーを配設した声
母キー群と、複数個の韻母キーを配設した韻母キー群と
、前記声母キー群または前記韻母キー群の機能を切替え
るシフトキーを配設したシフトキー群とを有し、 中国語一文字を入力するとき、前記声母キーの一つを押
下しまたは前記シフトキーの一つを押下しながら前記声
母キーの一つを押下し、つづいて前記韻母キーの一つを
押下しまたは前記シフトキーの一つを押下しながら前記
韻母キーの一つを押下することを特徴とする中文キーボ
ード。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61130844A JPS62286162A (ja) | 1986-06-04 | 1986-06-04 | 中文キ−ボ−ド |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61130844A JPS62286162A (ja) | 1986-06-04 | 1986-06-04 | 中文キ−ボ−ド |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62286162A true JPS62286162A (ja) | 1987-12-12 |
Family
ID=15044018
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP61130844A Pending JPS62286162A (ja) | 1986-06-04 | 1986-06-04 | 中文キ−ボ−ド |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS62286162A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH04286067A (ja) * | 1991-03-15 | 1992-10-12 | Fujitsu Ltd | ミャンマー語入力装置 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5945534A (ja) * | 1982-09-06 | 1984-03-14 | Nec Corp | 日本語入力装置 |
| JPS5995639A (ja) * | 1982-11-24 | 1984-06-01 | Toshiba Corp | キ−ボ−ド装置 |
| JPS6013576A (ja) * | 1983-06-20 | 1985-01-24 | エ−・エス・ペ− エレクトロニツシエ スペツイ ア−ルプロイエクテ アクツイエンゲゼルシヤフト | 中国語、日中共通語及び日本語の表意文字の自動書出し用電子装置 |
-
1986
- 1986-06-04 JP JP61130844A patent/JPS62286162A/ja active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5945534A (ja) * | 1982-09-06 | 1984-03-14 | Nec Corp | 日本語入力装置 |
| JPS5995639A (ja) * | 1982-11-24 | 1984-06-01 | Toshiba Corp | キ−ボ−ド装置 |
| JPS6013576A (ja) * | 1983-06-20 | 1985-01-24 | エ−・エス・ペ− エレクトロニツシエ スペツイ ア−ルプロイエクテ アクツイエンゲゼルシヤフト | 中国語、日中共通語及び日本語の表意文字の自動書出し用電子装置 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH04286067A (ja) * | 1991-03-15 | 1992-10-12 | Fujitsu Ltd | ミャンマー語入力装置 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100371381B1 (ko) | 한글과 영어의 자소 해체와 재조합을 통한 문자인식모듈이내장된 문자입력장치 | |
| JP2008293498A (ja) | 日本語入力方法 | |
| KR100336493B1 (ko) | 전화기의 한글 입력용 자판 시스템 | |
| JPS62286162A (ja) | 中文キ−ボ−ド | |
| KR100362747B1 (ko) | 이동 통신 단말기에서의 한글 입력 방법 | |
| JP3259619B2 (ja) | 仮名入力装置 | |
| JPS63118862A (ja) | 中文入力装置における文字選択方式 | |
| JPS60169923A (ja) | ５点式キ−ボ−ド | |
| KR101018820B1 (ko) | 중국어 문자 생성 방법 및 이에 사용되는 키입력 장치 | |
| KR100432267B1 (ko) | 간편한 한글자판 | |
| KR20020012823A (ko) | 1개의 문자전환 버튼을 이용한 문자 입력 방법 | |
| JP3223652B2 (ja) | 日本語入力手段を有する装置 | |
| KR20030093050A (ko) | 숫자키를 이용한 한글 입력 시스템 및 방법 | |
| KR200290417Y1 (ko) | 숫자키를 이용한 한글 입력 시스템 | |
| JP4029561B2 (ja) | 携帯文字入力装置 | |
| GB2165677A (en) | Input/output method for computerized Chinese characters | |
| JP2649139B2 (ja) | ローマ字入力用のキーボード | |
| KR20010060266A (ko) | 문자입력 패널을 구비한 휴대용 전자기기 | |
| JP2666590B2 (ja) | イ語文字入力装置 | |
| KR100377914B1 (ko) | 컴퓨터 키보드상에서 연속 2 타법을 이용한 상단 문자의 효율적인 입력 방법 및 장치 | |
| KR20000047404A (ko) | 컴퓨터 속기의 단축입력 데이터 처리 장치 및 방법 | |
| JPS6247724A (ja) | 片手打ちワ−ドプロセツサ | |
| KR20020086449A (ko) | 한자 입력 방법 | |
| JPH01196617A (ja) | キーボード入力装置 | |
| JPH01217668A (ja) | ハングル文字のキーボード入力方式 |