JPS6285664A - 閉鎖形整流子電動機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ この発明は閉鎖形の！！！！流子電動機に関する。

［従来の技術］ 電動機ハウジングの開口の中に締りばめで挿入可能なプ
ラスチック製ブラシ保持器取り付け枠と、外に向かって
突出する接続プラグを有しこの取り付け枠に一体に付加
成形されたプラグケースとを備え、プラグケースの中に
延びている接続プラグの内側接続端が妨害除去手段を介
して、ブラシ保持器取り付け枠のブラシ保持器の中に配
置された炭素ブラシに結合されている閉鎖形の整流子電
動機、特にポンプ用電動機は、欧州特許第００４３４ｆ
ｉＯ号明細書により知られている。

この公知の装けでは、接続プラグはプラグケースの中に
鋳込まれている。内側接続端は′ｉシ動機ハウジングの
中に突出しており、そこで炭圭ブラシに結合されている
。仮に妨害除去手段を設けるならば、この手段は同様に
電動機ハウジングの中に配置される。

この公知の装置は、運転」二の理由から又は′電動機の
大きさが小さすぎるために妨害除去手段と接触部とを電
動機ハウジングの外部に設けなければならないときには
、使用不可能である。

［発明が解決しようとする問題点］ この発明はかかる要求を出発点とし、その際製造技術的
に簡単で特に自動加工機の採用に有利な方法で、特にポ
ンプ用電動機として採用する際に腐食性の蒸気の形の又
は液体の媒体に対する、妨害除去手段と電気的接続部と
ブラシ装置全体との完全な保護を保証できるような、閉
鎖形の電動機を提供することを目的とする。

［問題点を解決するための手段］ この目的は前記の種類の整流子電動機においてこの発明
に基づき、電動機ハウジングの−上に半径方向に突出す
るプラグケースの中に、軸方向の装入口を備えた少なく
とも一つのポケットと装入口までスリットを切られた半
径方向の配線口とが成形され、第１のポケットの中には
少なくとも接続プラグの内側接続端が配置され、これら
のプラグの外側接続端が装入口に向かい合う壁を貫通し
て軸方向に外に向かって挿し込まれ、第２のポケットの
中には少なくとも一つの妨害除去手段が配置されて、各
一つの半径方向配線口を経て接続プラグの内側接続端及
び炭素ブラシに結合され、軸方向の装入口と半径方向の
配線口とがプラグケース上に固定回旋なカバーキャップ
に、より閉鎖可能であるか、又は注型コンパウンドを用
いたポケットの注型充填により閉鎖可能であることによ
り達成される。この発明の有利な実施態様はそれぞれ特
許請求の範囲第２項ないし第９項、又は第１１項ないし
第１４項に記載されている。

［作用効果］ この発明に基づき構成された整流子電動機により、小さ
い組み立て寸法とそれに伴い妨害除去手段と接続プラグ
とを電動機ハウジングの外部に設けることの必要性とに
もかかわらず、これらの部分相互間の接触とこれらの部
分のブラシ装置との結合が湿気を防いだ方法で可イｅと
なり、その際ブラシ保持器取り付け枠又はこれと一体に
付加成形されたプラグケースの中に組み立てかつ接触す
べきすべての構成部分が、ただ一つのすなわち組みゲて
空間を節約する軸方向の取り扱い方向に容易に引き込む
ことができる。

それにもかかわらず万一異常な負荷状態で腐食性の媒体
が、例えば電動機ハウジングへの接続導線の貫通導入箇
所で電動機ハウジングの中に侵入するときは、電動機ハ
ウジングの内壁に沿って周方向に延びブラシ装置全体を
外に向かって湿気から守るカバースリーブがブラシ保持
器取り付け枠上に付加成形され、場合によっては軸受シ
ールド側から侵入する湿気に対する保護として、このカ
バースリーブ上に場合によっては更に端面に端面キャッ
プを挿し込むことができることにより、ブラシ装置の補
助的な保護が可能となる。かたる手段により侵入した湿
気はあらゆる場合にブラシ装置から脇へ反らされ、そし
て場合によってはブラシ装置に損害を与えることなく電
動機ハウジングの最も低い箇所に設けられた開口を通っ
て再び放流できる。

［実施例］ 次にこの発明に基づく整流子電動機の二つの実施例を示
す図面により、この発明の詳細な説明する。

第１図は軸方向断面で液圧系の駆動のための整流子電動
機を示す。例えば前記欧州特許明細書により公知のここ
では図示されていない方法で、一体に付加成形されハウ
ジングｌの開口の上に半径方向に突出するプラグケース
３を備えた第２図ないし第５図に拡大図示したブラシ保
持器取り付け枠２が、ハウジングｌの端面で開放する軸
方向の長手スリットの中に右側の端面から締りばめで押
し込まれ、右側に相対して置かれた軸受シールドにより
固定される。

電動機ハウジング１の上に半径方向に突出するプラグケ
ース３の中には三つのポケット３１；３２又は３３が内
部に成形され、これらのポケットはその左端にカバーキ
ャップ４により閉鎖可能な装入口を有し、それにより例
えばポケット３１の中に接続プラグ７．８とコンデンサ
６とを、またポケット３２の中に妨害除去チョーク５を
軸方向に挿入可悌である。接続プラグ７．８の内部接続
端７２．８２から妨害除去チゴーク５又は炭素ブラシ１
１．１２への接続導線５１．６１の配線のために、これ
らのポケットは半径方向の配線口を有する。特に第３図
から明らかなように接続導線５１．６１のための配線口
はポケット３２；３３の右側端部に設けられて左側の装
入口までスリットを切られているので、接続導線５１．
６１はスリットを切られた配線口を通って同様に軸方向
に挿入可能である。第１のポケット３１の内部接続端７
２．８２からポケット３２又は３３へ延びる接続導線５
１．６１は、装入口の左端でポケット３１とポケット３
２又は３３との間の壁部分の前で直接端面に敷設されて
いる。

第６図から明らかなように、接続プラグ７．８と妨害除
去手段５．６と炭素ブラシ１１．１２を備えたブラシ保
持部とが、相対する相互に接続導線５１．６１と接続プ
ラグ７．８に並列に接続されたコンデンサ６とを備えあ
らかじめ組みザ１てられたユニットとして、開放された
装入口を経て軸方向にブラシ保持器取り付け枠？又はプ
ラグケース３の中に挿入可能であるのが有利でおり、そ
の際接続プラグ７．８の右外側接続端７１．８１はプラ
グケース３の装入口に向かい合う壁部分３４を貫通して
挿し込まれる。特に第３図又は第５図から明らかなよう
に、接続プラグ７．８の外側接続端７１．８１は外に向
かって開放したプラグ接続部分３６の中に延び、このプ
ラグ接続部分−上には外部の接続導線を備えたプラグが
掛は止め可１爺である。

プラグケース３の封止閉鎖のために、第６図に示したユ
ニットを装着した後に、第３図に示すように蓋部分４１
と横桟部分４２とから成る一体の力／久−キャップ４が
封＋ｈ　して載せられるか、又は第５図に示すように装
備済みのポケット３１゜３２又は３３の内部空間が注型
コンパウンド３５により充填される。

第７図及び第８図は、装入１１とこの装入「１に向かっ
てスリー）ｔ□を切られた配線［１との閉鎖のために１
没けられたカバー　キャップ４の詳細を示す。カバーキ
ャップ４は装入口を端面で閉鎖する乙部外４１と、装入
［］の力に向かってスリットを切られた配線口をスリッ
ト端に敷設された接続導線の所まで閉鎖する付加成形さ
れた横桟部分４−２とから成る。カバーキャップ４の蓋
部分４１のｌ−側部分には外に向かって突出する取つＬ
兼収容部４５が付加成形され、取っ丁兼収容部は同時に
内部をコンデンサ６の収容のために利用されるのが有利
である。カバーキャップ４による特に良好な封＋にのた
めにこの発明の実施態様に基づき、カバーキャー、ブ４
の超音波溶接が少なくともポケ−／　ｈ３１のカバー開
口の端面に接触するカバーキャップの壁範囲で行われる
。

第７図から明らかなように蓋部分４１は、運転のための
組み立ての際にポケット３１からポケット３２又は３３
へ向かい合わせに敷設された接続導線５１．６１の範囲
に、軸方向に突出する薄い突起４３．３３を４１する。

これらの突起４３゜４４は超ｒｆ波溶接の前には、接続
導線５１．６１をポケット３１又はポケット３２又は３
３の壁に向かって押し付け、しかしながらカバーキャッ
プ４の周囲の縁は装入口の範囲でプラグケース３の端面
にまだ接触し得ないように、突出している。

モしてａ−ｅ波溶接工程中に温度が上ｙノするにつれて
、カバーキャップ４をプラグケース３の端面に押し付け
る軸方向圧力により、突起４３．４４とプラグケース３
の向かい合った壁部分とが軟化し、それにより突起が接
続導線５１．６１の周囲を密に閉ざして囲み、一方力バ
ーキャップ４はプラグケース３の端面１−でその接触経
端位置に到達する。

電動機ハウジングｌとカバーキャップ４の横桟部分４２
７ＡＩびプラグケース１間を通って敷設された接続導線
５１．６１との間の封庄のために、第１図から明らかな
ようにこの発明の実施態様に基づき押しつぶｌ、　ｉ１
ｆ能なパツキン１３が間に挟まれる。それにもかかわら
ず万一湿気がノ＼ウジング１の内部に９大したときには
、ブラシ保持器取り付け枠３Ｉ−，に一体に付加成形さ
れ電動Ｒ／＼ウジングｌの内部にそれと僅かな間隔を６
いて延びるカバースリーブ９により、ブラシ装置の補助
的な保護が達成され、加えるに力／ヘースリーブは端面
に挿し込み１丁能な端面キャップ９１により軸受シール
ド側からの湿気の侵入に対して保１；〜がｊｊｆ能であ
る。場合によっては侵入した湿気が電動機／＼ウジング
１の下面で孔１４を通って流出できる。

加工技術［−特に簡重な方法で、一端を接続導線６１に
接続された妨害除大のために必要な妨害除去接ｊ１！！
線１０が可とう性の導線として、開「ｌの範囲の電動機
ハウジング１の壁とこの間［１の中に締りばめで挿入可
能なブラシ保持器取り付け枠・３との間に挟み込まれる
だけで接触されることにより、この接地線を特に簡単な
ＪＪ法で）＼ウシングｌと’Ｉ［ｉ、気菌に結合しかつ
封市導入できる。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明に基づく整流子電動機の一実施例の軸
方向断面図、第２図は第１図に示すブラシ保持器取り付
け枠の正面図、第３−図は第２図に示すブラシ保持器取
り付け枠の切断線■−Ｈによる断面図、第４図は第３図
に示すブラシ保持器取り付け枠の矢印Ｚ方向から見た図
、第５図はプラグケースの別の実施例の軸方向断面図、
第６図は接続プラグと妨害除去手段とブラシ保持器とか
ら成るあらかじめ組み立てられたユニットの展開図、第
７図は第１図に示すカバーキャップの正面図、第８図は
第７図に示すカバーキャップの切断線■−■による断面
図である。 １・拳・電動機ハウジング、　　２φ・・ブラシ保持器
取り付け枠、　　３１１・・プラグケース、４・・・カ
バーキャップ、　　５，６嗜・・妨害除去手段、　　７
，８φΦ・接続プラグ、　　９・・・カバースリーブ、
　　１０・・・妨害除去接地線、１１．１２・・・炭素
ブラシ、　　１３・・・パツキン、　　　３１，３２．
３３−・瞭ポケット、３４・・・壁、　　３５・ｍ−注
型コンパウンド、４１・・・蓋部分、　　　４２・・・
横桟部分、５１．６１・・・接続導線、　７１．８１・
会・外側接続端、　　７２．８２・・・内側接続端、９
１・・Φ端面キャップ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １）電動機ハウジング（１）の開口の中に締りばめで挿
   入可能なプラスチック製ブラシ保持器取り付け枠（２）
   と、外に向かって突出する接続プラグ（７、８）を有し
   この取り付 け枠に一体に付加成形されたプラグケース （３）とを備え、プラグケース（３）の中に延びている
   接続プラグの内側接続端（７２、８２）が妨害除去手段
   （５、６）を介して、ブラシ保持器取り付け枠（２）の
   ブラシ保 持器の中に配置された炭素ブラシ（１１、 １２）に結合されている閉鎖形の整流子電動機において
   、電動機ハウジングの上に半径方向に突出するプラグケ
   ース（３）の中に、軸方向の装入口を備えた少なくとも
   二つのポ ケット（３１；３２又は３３）と装入口までスリットを
   切られた半径方向の配線口とが成形され、第１のポケッ
   ト（３１）の中には少なくとも接続プラグ（７、８）の
   内側接続端（７２、８２）が配置され、これらのプラグ
   の外側接続端（７１、８１）が装入口に向かい合う壁（
   ３４）を貫通して軸方向に外に向かって挿し込まれ、第
   ２のポケットの中には少なくとも一つの妨害除去手段（
   チョークコイル５）が配置されて、各一つの半径方向配
   線口を経て接続プラグ（８）の内側接続端 （８２）及び炭素ブラシ（１１）に結合さ れ、軸方向の装入口と半径方向の配線口とがプラグケー
   ス（３）上に固定可能なカバー キャップ（４）により閉鎖可能であることを特徴とする
   閉鎖形整流子電動機。 ２）カバーキャップ（４）が装入口を閉鎖する蓋部分（
   ４１）と、この蓋部分に付加成形され接続導線（５１、
   ６１）を敷設された配線口を閉鎖する横桟部分（４２）
   とを有することを特徴とする特許請求の範囲第１項記載
   の電動機。 ３）カバーキャップ（４）が少なくとも第１のポケット
   の範囲で全周を密封してこのポケットに超音波溶接され
   ていることを特徴とする特許請求の範囲第１項又は第２
   項記載の電動機。 ４）第１のポケット（３１）の配線口の範囲では、敷設
   された接続導線（５１、６１）がこれに接する横桟部分
   （４１）又はポケット （３１）の壁部分の溶融により密に囲まれていることを
   特徴とする特許請求の範囲第２項又は第３項記載の電動
   機。 ５）第２のポケット（３２又は３３）の配線口の範囲で
   は、パッキン（１３）がプラグケース（３）と電動機ハ
   ウジング（１）との間に挿入されていることを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項ないし第４項のいずれか１項に
   記載の電動機。 ６）ブラシ保持器取り付け枠（３）上には、電動機ハウ
   ジング（１）の内壁に沿って周方向に延びブラシ装置全
   体を保護して囲むカバースリーブ（９）が付加成形され
   ていることを特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第
   ５項のいずれか１項に記載の電動機。 ７）カバースリーブ（９）が軸方向に挿し込み可能な端
   面キャップ（９１）により端面を更に広く閉鎖可能であ
   ることを特徴とする特許請求の範囲第６項記載の電動機
   。 ８）接続導線（５１）に接続された可とう性の妨害除去
   接地線（１０）の自由端が、開口の範囲の電動機ハウジ
   ング（１）の壁とこの開口の中に締りばめで挿入可能な
   ブラシ保持器取り付け枠（３）との間に挟み込まれるこ
   とだけにより、電動機ハウジング（１）に接触されてい
   ることを特徴とする特許請求の範囲第１項ないし第７項
   のいずれか１項に記載の電動機。 ９）少なくとも接続プラグ（７、８）と、接続導線（５
   １、６１）を介して接続プラグに接続された妨害除去手
   段（妨害除去チョーク ５、コンデンサ６）と、炭素ブラシ（１１、１２）とが
   あらかじめ組み立てられたユニットの一部であり、装入
   口又はスリットを切られた配線口を通って軸方向にブラ
   シ保持器取り付け枠のポケット（３１、３２又は３３）
   の中に挿入可能であることを特徴とする特許請求の範囲
   第１項ないし第８項のいずれか１項に記載の電動機。 １０）電動機ハウジング（１）の開口の中に締りばめで
   挿入可能なプラスチック製ブラシ保持器取り付け枠（２
   ）と、外に向かって突出する接続プラグ（７、８）を有
   しこの取り付け枠に一体に付加成形されたプラグケース （３）とを備え、プラグケース（３）の中に延びている
   接続プラグの内側接続端（７２、８２）が妨害除去手段
   （５、６）を介して、ブラシ保持器取り付け枠（２）の
   ブラシ保 持器の中に配置された炭素ブラシ（１１、 １２）に結合されている閉鎖形の整流子電動機において
   、電動機ハウジングの上に半径方向に突出するプラグケ
   ース（３）の中に、軸方向の装入口を備えた少なくとも
   二つのポ ケット（３１；３２又は３３）と装入口までスリットを
   切られた半径方向の配線口とが内部に成形され、第１の
   ポケット（３１）の中には少なくとも接続プラグ（７、
   ８）の内側接続端（７２、８２）が配置され、これらの
   プラグの外側接続端（７１、８１）が装入口に向かい合
   う壁（３４）を貫通して軸方向 に外に向かって挿し込まれ、第２のポケッ トの中には少なくとも一つの妨害除去手段 （チョークコイル５）が配置されて、各一つの半径方向
   配線口を経て接続プラグ（８）の内側接続端（８２）及
   び炭素ブラシ（１１）に結合され、軸方向の装入口と半
   径方向の配線口とが注型コンパウンド（３５）を用いた
   ポケット（３１；３２又は３３）の注型充填により閉鎖
   可能であることを特徴とする閉鎖形整流子電動機。 １１）ブラシ保持器取り付け枠（３）上には、電動機ハ
   ウジング（１）の内壁に沿って周方向に延びブラシ装置
   全体を保護して囲むカ バースリーブ（９）が付加成形されていることを特徴と
   する特許請求の範囲第１０項記載の電動機。 １２）カバースリーブ（９）が軸方向に挿し込み可能な
   端面キャップ（９１）により端面を更に広く閉鎖可能で
   あることを特徴とする特許請求の範囲第１１項記載の電
   動機。 １３）接続導線（５１）に接続された可とう性の妨害除
   去接地線（１０）の自由端が、開口の範囲の電動機ハウ
   ジング（１）の壁とこの開口の中に締りばめで挿入可能
   なブラシ保持器取り付け枠（３）との間に挟み込まれる
   ことだけにより、電動機ハウジング（１）に接触されて
   いることを特徴とする特許請求の範囲第１０項ないし第
   １２項のいずれか１項に記載の電動機。 １４）少なくとも接続プラグ（７、８）と、接続導線（
   ５１、６１）を介して接続プラグに接続された妨害除去
   手段（妨害除去チョーク５、コンデンサ６）と、炭素プ
   ラン（１１、１２）とがあらかじめ組み立てられたユニ
   ットの一部であり、装入口又はスリットを切られた配線
   口を通って軸方向にブラシ保持器取り付け枠のポケット
   （３１、３２又は３３）の中に挿入可能であることを特
   徴とする特許請求の範囲第１０項ないし第１４項のいず
   れか１項に記載の電動機。