JPS6325323B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、１つのブリツジと、該ブリツジの両
側端に夫々枢着された２個の鏡筒とを有し、該２
個の鏡筒には軸方向に移動しないように配置され
た接眼レンズ及び対物レンズと、軸方向に移動可
能に配置された焦点調節部材とが設けられ、前記
ブリツジにはスピンドル及びスピンドルを回転す
るノズルを有する中央操作装置と、スピンドルの
回転を前記焦点調節部材の軸方向移動として伝達
する伝動装置とを有し、前記焦点調節部材が両鏡
筒の内部に移動可能に支持されたスリーブに支持
されている双眼鏡に関する。

内部焦点調節装置を有する上記した種類の双眼
鏡は、一般に公知である。即ち、ドイツ連邦共和
国特許公開第2424792号公報には、中央操作装置
を有し、この装置が作動の際焦点調節のためねじ
を備えたスピンドルを回転させ、該スピンドルが
それに圧接されている弓形の物体を変位させ、該
物体の両端が伝動杆に連結されている双眼鏡が記
載されている。この伝動杆は、この伝動杆と駆動
結合している焦点調節要素と協働する。使用者の
両眼の視力の差を補正するため、光学系の一方の
みを変化させるいわゆるヂオプトリー調節に関し
ては、上記の配置には記載がない、しかしこの調
節は、従来通りの方法で接眼レンズの所に配置さ
れているリングを回転させることにより行われる
ことは明らかであり、該リングはそのためねじ駆
動装置等の特別な変位部材を必要とする。双眼鏡
の本来の焦点調節は、双方の鏡筒の間の中央部に
配置されている調節ノブにより行われ、そして双
方の像の鮮明度の差を調節するためのヂオプトリ
ー調節は、接眼レンズのリングによつて行われる
から取扱いが煩雑である。特に眼鏡を掛けた人に
とつては、接眼レンズを調節する際指が眼鏡の硝
子に接触し、そのため眼鏡硝子を汚すことがしば
しば避けられない。場合によつては、接眼レンズ
を調節することが、双眼鏡の大きさと形態にとつ
て不利な場合がある。

ドイツ連邦共和国第2233055号公報によれば、
焦点調節のため、接眼レンズと対物レンズとの間
に配置されている焦点調節用レンズが用いられ、
該レンズが光軸方向に推移可能な保持枠に保持さ
れている双眼鏡は周知である。この双眼鏡では、
ヂオプトリー調節は不可能になつている。

更にドイツ連邦共和国特許公開第2365652号公
報によれば、内部焦点調節装置を有する双眼鏡が
公知であり、該双眼鏡では鮮明度の差を調節する
ため、接眼レンズ系の１つが軸方向に往復可能に
配置されている。接眼レンズ系をとり巻いて位置
する円筒の１つを回転すると、外側に位置する接
眼レンズの１つとその内部に位置する接眼レンズ
系との間の間隔が変化することなく、像の倍率お
よび像の質も悪化しない様になつている。

上記の様な配置では、本来の意味での内部焦点
調節装置が存在すると言うことができないもので
あるけれども、この様な双眼鏡の場合にも、ヂオ
プトリー調節を接眼レンズ側で行うため、眼鏡を
掛けた人の眼鏡を汚す危険がある。更に、眼鏡に
合わせて造られた双眼レンズの様に、大形の接眼
レンズに対しては、接眼レンズを駆動するための
ねじを収容するための充分な空間が得られない。

本発明の目的は、冒頭に述べた種類の双眼鏡に
して、その双眼鏡のヂオプトリー調節を、眼鏡を
掛けて観察することを考慮してより操作し易く
し、そして更に本当の意味の内部焦点調節装置を
所有している双眼鏡をつくり出すことである。

上記の目的は、一方の鏡筒の対物レンズ側の表
面に支承されている輪筒を回転させることで、該
鏡筒の内部の焦点調節部材の空間位置を変化させ
得る手段を設けることにより達成される。特に簡
単でコストが高くならない手段は、一方のスリー
ブがらせんねじ状の溝を備え、該溝の中に、中央
操作装置により作動させられる操作部材が嵌合
し、そしてスリーブは軸方向に平行な限定された
長さの切り込みを有し、そしてスリーブを収容し
ている鏡筒の対物レンズ側の表面に輪筒が回転可
能に支承された時、該輪筒は該切り込みと少くと
も近似的に遊隙が無い様に協働する連行体を担持
している。

製造のためには、双方のスリーブがらせんねじ
状の溝を所有し、該溝には中央操作装置の操作部
材が夫々嵌合し、そして２個の輪筒を備えている
のが好都合である。この様にして、焦点調節レン
ズを互に反対側の出発位置に置くことが容易にな
る。組立て調整の最後の段階で、一方の輪筒が固
定される。

本発明の詳細は、本発明の双眼鏡を１部断面に
て示す添附図面を用いた次の説明により明らかに
される。

添附図面に示されている双眼鏡１０は、中空の
ブリツジ１３の両側端に夫々枢着され（関節結合
され）ている２本の鏡筒１１，１２を備えてい
る。このブリツジを二重関節ブリツジという。２
重関節ブリツジ１３は蓋１４によつて閉鎖され、
かくして焦点調節のための中央操作装置１７の周
縁に刻み目を備えたノブ１６のみが外部に突出
し、一方該ノブ１６に結合しているスピンドル１
８は、２重関節ブリツジ１３の内部に位置し、そ
して両端部１９，２０の所で回転可能に支承され
ている。上記の刻み目を備えたノブ１６は、２重
関節ブリツジ１３の中央部の凹所２１の中に配置
されており、そのことにより該ノブの上端面と高
く持ち上げられたブリツジの端面部分２２，２３
とは一直線上に位置している。蓋１４は上記凹所
に適合する切り欠き部を有し、従つて刻み目を備
えたノブ１６は蓋１４の表面から僅かに突出し、
操作が容易に行われる様になつている。

横位置の弓形物体２４がスピンドル１８に弾性
により圧接し、即ち摩擦結合しており、その際ス
ピンドル１８と係合する手段として中央で縦方向
に切断されたねじ円筒切片２５が使用され、該手
段により傾斜しない係合が保証される。スピンド
ル１８を回転すると、横位置にある弓形物体２４
が上方又は下方に推移させられる。該弓形物体の
両端は、２つの操作部材２６．２７に嵌合し、こ
れらの操作部材は連行されるためのリング状の切
り込み２８，２９を有している。横位置にある弓
形物体２４は、弾性を有する如く形成され、そし
て遊隙のない運動伝達を保証するため予備緊張さ
せられている。横位置の弓形物体２４の配置と弾
性の作用により、２重関節ブリツジ１３および伝
動要素の製造誤差が補償される。弓形物体２４と
操作部材２６，２７とによりスピンドル１８の回
転を後述の焦点調節部材に軸方向移動として伝達
する伝動装置が形成される。

杆状の操作部材２６，２７は、夫々２重関節ブ
リツジ１３に設けられており、軸線３２，３３で
示されている穿孔３０，３１の中に軸方向に推移
可能に支承されている。次に記述するところの、
双方の鏡筒１１，１２に設けられている操作部材
のための支承部材の配置は、左右同様に形成され
ていることは明らかである。穿孔３０，３１の軸
３２，３３は２重関節ブリツジ１３の軸と合致
し、これらの軸を支承する左右の鏡筒１１，１２
の軸承は、左右同様に、接眼レンズ側では承口３
５，３６を有する球３４により、そして対物レン
ズ側では承肩３８，３９を有するリング３７によ
り形成されている。

操作部材２６は、リング３７を貫通している。
該操作部材は、下方部分が直角に曲げられ、そし
て下方に位置する突出した関節担持体４１に設け
られた開口４０により案内されている。開口４０
は、少くとも筒の近傍の範囲で、操作部材２６の
ための案内４９として形成されており、従つて該
操作部材を軸方向に推移させる回転できない様に
なつている。承口３５および承肩３８は、２重関
節ブリツジ１３の内部に位置するが、承口３６お
よび承肩３７は、下方の関節担持体４２又は上方
の関節担持体４２の内部に配置されている。

操作部材２６は、直角に曲げられた水平の端が
筒１１の内部で軸方向に推移可能なスリーブ４４
のらせんねじ状の溝４３に嵌り、該スリーブは焦
点調節レンズ４５を担持している。スリーブ４４
は、軸に平行に走行している限定された長さの切
り込み４６を有している。この切り込み４６の中
に、ほぼ遊隙が無い状態で、連行体４７が嵌り、
該連行体は筒１１の対物レンズ側に回転可能に支
承されている軸筒４８の内側に設けられている。
切り込４６と連行体４７により、輪筒４８とスリ
ーブ４４を相対回転しないが相対軸方向移動可能
に連結する連結部材が構成され、スリーブ４４の
らせんねじ状の溝４３がスリーブ４４をその回転
に応じて軸方向に移動する調節動部材を形成して
いる。

上記した装置の焦点調節の機能は、次に述べる
とおりである。

中央操作のため、中央操作装置１７の刻み目を
有するノブ１６が操作され、該ノブはその際スピ
ンドル１８を回転させる。ねじ円筒切片２５をス
ピンドル１８に圧接させている横位置の弓形物体
２４は、スピンドル１８のねじを介して変位させ
られる。横位置の弓形物体２４の両端は、操作部
材２６，２７のリング状の切り込み２８，２９に
嵌合しているから、これら操作部材は穿孔３０，
３１の中で連行される。これと同じ運動を焦点調
節レンズ４５を有するスリーブ４４が行う。

使用者の視力に合わせてヂオプトリー調節を行
うため、対物レンズ系をとり巻いている輪筒４８
が回転させられ、該輪筒は波形の凹凸５０又は刻
み目を備えているのが好都合である。その後、ス
リーブ４４の切り込み４６に嵌合している連行体
４７がスリーブ４４を回転させる。スリーブはら
せんねじ状の溝４３を有し、該溝は操作部材２６
の水平に位置する端部と協動するから、輪筒４８
を回転すると同時に、スリーブ４４は軸方向に推
移し、かくして焦点調節レンズ４５が推移させら
れる。

【図面の簡単な説明】

添附図は、本発明による双眼鏡の１部を断面に
て示す略図である。 １１……鏡筒、１７……中央操作装置、２６…
…操作部材、４３……溝、４４……スリーブ、４
５……焦点調節部材（レンズ）、４６……切り込
み、４７……連行体、４８……軸筒。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ １つのブリツジ１３と、該ブリツジの両側端
   に夫々枢着された２個の鏡筒１１，１２と、該２
   個の鏡筒に軸方向に移動しないように配置された
   接眼レンズ及び対物レンズ並びに軸方向に移動可
   能に配置された焦点調節レンズ４５と、前記ブリ
   ツジに設けられるスピンドル１８及び該スピンド
   ルを回転するノブ１６を有する中央操作装置と、
   前記焦点調節レンズを支持し両鏡筒の内部に移動
   可能に支持されるスリーブ４４と、該スリーブに
   軸方向に相対移動しないように連結され前記スピ
   ンドル１８の回転を前記焦点調節レンズの軸方向
   移動として当該スリーブに伝達する操作部材２６
   と、一方の鏡筒１１の対物レンズ側端部に回転可
   能に取付けられた輪筒４８と、前記スリーブに軸
   方向に延在する限定された長さの切り込み４６と
   前記輪筒４８に取付けられ該切り込み４６にほぼ
   遊びなしに係合する連行体４７とよりなり前記輪
   筒４８と前記スリーブ４４とを相対回転しないが
   相対軸方向移動可能に連結する連結部材４６，４
   ７と、前記スリーブ４４をその回転に応じて軸方
   向に移動できるように当該スリーブ４４に形成さ
   れ前記操作部材２６が係合するらせん状溝４３と
   を有することを特徴とする内部焦点調節装置を有
   する双眼鏡。