JPS637237B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPS637237B2 JPS637237B2 JP54130489A JP13048979A JPS637237B2 JP S637237 B2 JPS637237 B2 JP S637237B2 JP 54130489 A JP54130489 A JP 54130489A JP 13048979 A JP13048979 A JP 13048979A JP S637237 B2 JPS637237 B2 JP S637237B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fire retardant
- synthetic resin
- fire
- resin foam
- foam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Aftertreatments Of Artificial And Natural Stones (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
- Fireproofing Substances (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
本発明は高温下において結晶水を放出すると共
に、次第に発泡膨張して無機質発泡層を形成する
防火剤に関する。さらに説明すると複合構造の建
築用パネル等において芯材、断熱材として用いる
合成樹脂発泡体の耐火性をその物性を損ねること
なしに、かつ耐候性にすぐれた防火剤を分布、敷
設等することにより、パネル自体の耐火性を改善
した防火剤に係る。 最近、建材において断熱性が大幅に要求され、
これにマツチした材料として合成樹脂発泡体が存
在する。しかも、この種断熱材は主に芯材兼断熱
材および接着剤等として機能するものが多々使用
されている。また建材としては複合構造、例えば
外装材として加工性、不燃性、耐薬品性、耐候性
に富む金属板と前記芯材等を一体化したパネルが
市販されている。そして、この種パネルにおいて
は、断熱性のほかに耐火性が火災時の有毒ガス発
生等の関係で法的規制が強化されつつある。その
ため従来は、例えば実公昭46−20443号、特公昭
48−3235号、特開昭48−95017号、特公昭53−
30736号に示すように可燃な芯材を難燃化（添加
型）する方法が提案され、それなりの難燃効果を
発揮している。しかしながら、添加型による難燃
化法においては、合成樹脂発泡体原料と難燃化用
の添加物とが樹脂の反応発泡時にその一成分と反
応して発泡組織を荒らして断熱性および有効発泡
（原料の使用量の有効的活用）の低下を招く不都
合があつた。しかも軟燃化用の添加した物質の水
分等が低下するため、万一の火災時に所期の無機
質発泡層の形成が期待できず、総合的には難燃性
の劣化、低下する欠点があつた。さらに硼砂、メ
タ硼酸ソーダは水に可溶で、かつ融点が62℃、54
℃程度であるためそれほど耐候性に強くなく、溶
融、変質するおそれがあつた。しかも強アルカリ
性（PH9）と温度と水分によつては、耐アルカ
リ性のある合成樹脂発泡体でも簡単に破壊されて
しまう欠点があつた。換言すれば、外壁において
は金属板の裏面温度が盛夏では、約70〜80℃に上
昇するためめ硼砂等が直接接触している部分で水
分が蒸発し、溶融するため上記のような過酷な状
態にさらされ、合成樹脂発泡体が破壊されること
になる。そして、このような欠点を改善しようと
して、前記した硼砂等を無機質多孔粒、例えばパ
ーライト粒の内部空隙に含浸充填したり、難燃剤
の外周を塗料その他樹脂でコーテイングした難燃
剤を合成樹脂発泡体組織中に添加混合し、分散せ
しめて耐火性を向上せしめた芯材も存在する。し
かしこの場合、コーテイング技術の関係でピンホ
ールなく完全に粒状の難燃剤を被覆することが困
難であり、終局的には前記した従来法より、わず
かに合成樹脂発泡体の破壊等を時間的に延長した
だけの効果しか期待できなかつた。また、合成樹
脂発泡組織中に散在した際は、前記のような破壊
が芯材全体に拡散するばかりでなく、難燃剤が均
一に分散されにくいため、高温にさらされた際に
合成樹脂発泡体が破壊される等の不都合もあつ
た。 本発明は、このような欠点を除去するために硼
酸塩、珪酸塩等の一種または二種以上と吸着物粉
末とを不通気性のフイルム状の壁膜物質を介して
線状、あるいはテープ状、ペレツト状に封入し、
耐候性を大幅に改善すると共に、合成樹脂発泡体
中への混入を容易にし、万一の火災の際に所期の
耐火性を発揮しうる防火剤を提供する。 以下に図面を用いて本発明に係る防火剤の一実
施例について詳細に説明する。第１図は本発明に
係る防火剤Ａの代表的な一例を示す斜視図で、１
は硼酸塩、珪酸塩、第２リン酸ソーダ等の発泡性
無機物で、高温にさらされた際に結晶水を放出す
ると共に次第に発泡膨脹し無機質発泡層を形成す
るものである。具体例としては、硼砂、メタ硼酸
ソーダ、（４〜８）硼酸ソーダ等であり、珪酸塩
としては珪酸ソーダ、メタ珪酸ソーダ、オルト珪
酸ソーダ等であり、リン酸ソーダとしては、第２
リン酸ソーダ、ピロリン酸ソーダ等であり、これ
らの一種もしくは二種以上を塊状あるいは小片状
に成形したもの、あるいは終局的に小片状に形成
されうるもの等である。２は吸着物粉末であり、
発泡性無機物１が70〜80℃で溶融した際に、その
水蒸気を吸着して後記する空隙内の圧力の大幅な
上昇を阻止することにより、フイルム状の壁膜物
質３の破壊を阻止するものである。上記吸着物粉
末２としては、活性炭、シリカゲル等の粉末であ
る。３は壁膜物質で、不通気性のフイルムからな
り、発泡性無機物１、吸着物粉末２を被覆し、保
護するものであり、ポリエチレン、塩化ビニル、
ポリアミド、ABS樹脂、ポリエステル樹脂、フ
ツソ樹脂、ポリカーボネートナイロン等である。
さらに説明を加えると、防火剤Ａは、発泡性無機
物１、吸着物粉末２を壁膜物質３によつて線状、
あるいは図示しないがテープ状、ペレツト状等に
封入したものであり、パネルの合成樹脂発泡体形
成過程での原料と発泡性無機物１とを融離し、反
応するのを阻止して発泡組織が荒れるのを阻止
し、有効発泡の低下を防止すると共に、合成樹脂
発泡体中における発泡性無機物１のアルカリ性に
よる破壊を阻止するものである。しかも、発泡性
無機物１と吸着物粉末２を封入しているため、水
分の低下、発泡性無機物１の溶出がなく、火災時
における防火剤Ａの防火性が低下するのを阻止で
きる。なお、防火剤Ａの発泡性無機物１の封入構
造としては第２図ａ〜ｃに示すようなものであ
り、発泡性無機物１を中心にその回りを吸着物粉
末２で囲んだり（ａ，ｂ図）、内部に空気４を幾
分内包させたり（ｃ図）することができる。ま
た、発泡性無機物１をグラスフアイバー、クラフ
ト紙、アスベスト紙、布、石膏紙、その他の不織
布に含浸させ、これを小片、糸状に切断して封入
することもできる。さらに発泡性無機物１が粒
状、粉状の場合は吸着物粉末２と混合した状態で
封入することも可能である。さらに説明すると、
第１図では、発泡性無機物１、吸着物粉末２を線
状に封入し、かつこれを複数本平設し、中間を壁
膜物質３のみによる分割帯５で連結し、その上、
分割帯５に小孔６を穿設し、全体的にシート状と
したものである。この場合、例えば第４図ａに示
すような外表面材イ、合成樹脂発泡体ロ、裏面材
ハからなるパネルの外表面材イと合成樹脂発泡体
ロとの中間に防火剤Ａを用いたとすると、小孔６
を介して合成樹脂発泡体ロの自己接着性のみによ
つて各構成材を一体化でき、しかも防火剤Ａは粉
末体と異なり、合成樹脂発泡体ロの発泡圧による
移動がほとんどなく、所定位置に配設することが
できる。なお、壁膜物質３に予め吸着物粉末３、
あるいは繊維を添加、分布することも可能であ
る。 次に実施例につき説明する 実施例 １ ポリエチレンフイルム（90ミクロン）
……壁膜物質３ 硼砂（10水塩） ……発泡性無機物１ 活性炭 ……吸着物粉末２ 10ｇの充填量で内２ｇが活性炭で、第１図に示
す形状に封入した。これを20℃の温水に２ケ月間
浸漬してもアルカリ溶出が一切見られなかつた。
そこで、この防火剤Ａを70℃に10時間さらしたと
ころ、防火剤Ａにふくらみは見られなかつた。勿
論、防火剤Ａの破壊はなかつた。また、この防火
剤Ａを900℃の直火炎にさらしたところ、本来の
無機質発泡層を形成した。 以上説明したのは、本発明の一実施例にすぎ
ず、第３図ａ〜ｄに示すように形成することもで
きる。すなわち、ａ図は棒状に形成した防火剤
Ａ、ｂ図は独立構造の線状に形成した防火剤Ａ、
ｃ図はテープ状に形成した防火剤Ａ、ｄ図は封入
形状をペレツト状にし、全体的にシート状に形成
した防火剤Ａである。特にｂ、ｄ図に示す防火剤
Ａは各々独立構造になつているため、切断によつ
ても耐火性の劣化等の他への伝達がない。また、
第４図ａ〜ｅは本発明に係る防火剤Ａを用いたパ
ネル例である。なお、イは外表面材で金属板、例
えばカラー鉄板、ステンレス板、アルミニウム板
等を図のように成形し、その背面に防火材Ａを全
面に敷設し、その上にポリイソシアヌレートフオ
ーム、ポリウレタンフオーム、フエノールフオー
ム等の合成樹脂発泡体ロを形成し、その上に裏面
材ハを積層したパネルを示す。 上述したように本発明に係る防火材によれば、
○イ高温下において、非常に強力に防火性を発揮す
る防火剤を所期の性能を有して長期に亘つて維持
できる特徴がある。○ロ合成樹脂発泡体を形成する
際に従来はその組織、反応系に大きな悪影響を与
えていた防火剤の分布、添加をその反応等を阻害
することなく添加、敷設したため、高断熱性を得
られると共に、高い機械強度を得ることができ
る。○ハ発泡性無機物、吸着物粉末は壁膜物質によ
つて線状、テープ状、ペレツト状に封入されてい
るため、合成樹脂発泡体中で所定位置に配設する
ことが容易である。等の効果、特徴がある。
に、次第に発泡膨張して無機質発泡層を形成する
防火剤に関する。さらに説明すると複合構造の建
築用パネル等において芯材、断熱材として用いる
合成樹脂発泡体の耐火性をその物性を損ねること
なしに、かつ耐候性にすぐれた防火剤を分布、敷
設等することにより、パネル自体の耐火性を改善
した防火剤に係る。 最近、建材において断熱性が大幅に要求され、
これにマツチした材料として合成樹脂発泡体が存
在する。しかも、この種断熱材は主に芯材兼断熱
材および接着剤等として機能するものが多々使用
されている。また建材としては複合構造、例えば
外装材として加工性、不燃性、耐薬品性、耐候性
に富む金属板と前記芯材等を一体化したパネルが
市販されている。そして、この種パネルにおいて
は、断熱性のほかに耐火性が火災時の有毒ガス発
生等の関係で法的規制が強化されつつある。その
ため従来は、例えば実公昭46−20443号、特公昭
48−3235号、特開昭48−95017号、特公昭53−
30736号に示すように可燃な芯材を難燃化（添加
型）する方法が提案され、それなりの難燃効果を
発揮している。しかしながら、添加型による難燃
化法においては、合成樹脂発泡体原料と難燃化用
の添加物とが樹脂の反応発泡時にその一成分と反
応して発泡組織を荒らして断熱性および有効発泡
（原料の使用量の有効的活用）の低下を招く不都
合があつた。しかも軟燃化用の添加した物質の水
分等が低下するため、万一の火災時に所期の無機
質発泡層の形成が期待できず、総合的には難燃性
の劣化、低下する欠点があつた。さらに硼砂、メ
タ硼酸ソーダは水に可溶で、かつ融点が62℃、54
℃程度であるためそれほど耐候性に強くなく、溶
融、変質するおそれがあつた。しかも強アルカリ
性（PH9）と温度と水分によつては、耐アルカ
リ性のある合成樹脂発泡体でも簡単に破壊されて
しまう欠点があつた。換言すれば、外壁において
は金属板の裏面温度が盛夏では、約70〜80℃に上
昇するためめ硼砂等が直接接触している部分で水
分が蒸発し、溶融するため上記のような過酷な状
態にさらされ、合成樹脂発泡体が破壊されること
になる。そして、このような欠点を改善しようと
して、前記した硼砂等を無機質多孔粒、例えばパ
ーライト粒の内部空隙に含浸充填したり、難燃剤
の外周を塗料その他樹脂でコーテイングした難燃
剤を合成樹脂発泡体組織中に添加混合し、分散せ
しめて耐火性を向上せしめた芯材も存在する。し
かしこの場合、コーテイング技術の関係でピンホ
ールなく完全に粒状の難燃剤を被覆することが困
難であり、終局的には前記した従来法より、わず
かに合成樹脂発泡体の破壊等を時間的に延長した
だけの効果しか期待できなかつた。また、合成樹
脂発泡組織中に散在した際は、前記のような破壊
が芯材全体に拡散するばかりでなく、難燃剤が均
一に分散されにくいため、高温にさらされた際に
合成樹脂発泡体が破壊される等の不都合もあつ
た。 本発明は、このような欠点を除去するために硼
酸塩、珪酸塩等の一種または二種以上と吸着物粉
末とを不通気性のフイルム状の壁膜物質を介して
線状、あるいはテープ状、ペレツト状に封入し、
耐候性を大幅に改善すると共に、合成樹脂発泡体
中への混入を容易にし、万一の火災の際に所期の
耐火性を発揮しうる防火剤を提供する。 以下に図面を用いて本発明に係る防火剤の一実
施例について詳細に説明する。第１図は本発明に
係る防火剤Ａの代表的な一例を示す斜視図で、１
は硼酸塩、珪酸塩、第２リン酸ソーダ等の発泡性
無機物で、高温にさらされた際に結晶水を放出す
ると共に次第に発泡膨脹し無機質発泡層を形成す
るものである。具体例としては、硼砂、メタ硼酸
ソーダ、（４〜８）硼酸ソーダ等であり、珪酸塩
としては珪酸ソーダ、メタ珪酸ソーダ、オルト珪
酸ソーダ等であり、リン酸ソーダとしては、第２
リン酸ソーダ、ピロリン酸ソーダ等であり、これ
らの一種もしくは二種以上を塊状あるいは小片状
に成形したもの、あるいは終局的に小片状に形成
されうるもの等である。２は吸着物粉末であり、
発泡性無機物１が70〜80℃で溶融した際に、その
水蒸気を吸着して後記する空隙内の圧力の大幅な
上昇を阻止することにより、フイルム状の壁膜物
質３の破壊を阻止するものである。上記吸着物粉
末２としては、活性炭、シリカゲル等の粉末であ
る。３は壁膜物質で、不通気性のフイルムからな
り、発泡性無機物１、吸着物粉末２を被覆し、保
護するものであり、ポリエチレン、塩化ビニル、
ポリアミド、ABS樹脂、ポリエステル樹脂、フ
ツソ樹脂、ポリカーボネートナイロン等である。
さらに説明を加えると、防火剤Ａは、発泡性無機
物１、吸着物粉末２を壁膜物質３によつて線状、
あるいは図示しないがテープ状、ペレツト状等に
封入したものであり、パネルの合成樹脂発泡体形
成過程での原料と発泡性無機物１とを融離し、反
応するのを阻止して発泡組織が荒れるのを阻止
し、有効発泡の低下を防止すると共に、合成樹脂
発泡体中における発泡性無機物１のアルカリ性に
よる破壊を阻止するものである。しかも、発泡性
無機物１と吸着物粉末２を封入しているため、水
分の低下、発泡性無機物１の溶出がなく、火災時
における防火剤Ａの防火性が低下するのを阻止で
きる。なお、防火剤Ａの発泡性無機物１の封入構
造としては第２図ａ〜ｃに示すようなものであ
り、発泡性無機物１を中心にその回りを吸着物粉
末２で囲んだり（ａ，ｂ図）、内部に空気４を幾
分内包させたり（ｃ図）することができる。ま
た、発泡性無機物１をグラスフアイバー、クラフ
ト紙、アスベスト紙、布、石膏紙、その他の不織
布に含浸させ、これを小片、糸状に切断して封入
することもできる。さらに発泡性無機物１が粒
状、粉状の場合は吸着物粉末２と混合した状態で
封入することも可能である。さらに説明すると、
第１図では、発泡性無機物１、吸着物粉末２を線
状に封入し、かつこれを複数本平設し、中間を壁
膜物質３のみによる分割帯５で連結し、その上、
分割帯５に小孔６を穿設し、全体的にシート状と
したものである。この場合、例えば第４図ａに示
すような外表面材イ、合成樹脂発泡体ロ、裏面材
ハからなるパネルの外表面材イと合成樹脂発泡体
ロとの中間に防火剤Ａを用いたとすると、小孔６
を介して合成樹脂発泡体ロの自己接着性のみによ
つて各構成材を一体化でき、しかも防火剤Ａは粉
末体と異なり、合成樹脂発泡体ロの発泡圧による
移動がほとんどなく、所定位置に配設することが
できる。なお、壁膜物質３に予め吸着物粉末３、
あるいは繊維を添加、分布することも可能であ
る。 次に実施例につき説明する 実施例 １ ポリエチレンフイルム（90ミクロン）
……壁膜物質３ 硼砂（10水塩） ……発泡性無機物１ 活性炭 ……吸着物粉末２ 10ｇの充填量で内２ｇが活性炭で、第１図に示
す形状に封入した。これを20℃の温水に２ケ月間
浸漬してもアルカリ溶出が一切見られなかつた。
そこで、この防火剤Ａを70℃に10時間さらしたと
ころ、防火剤Ａにふくらみは見られなかつた。勿
論、防火剤Ａの破壊はなかつた。また、この防火
剤Ａを900℃の直火炎にさらしたところ、本来の
無機質発泡層を形成した。 以上説明したのは、本発明の一実施例にすぎ
ず、第３図ａ〜ｄに示すように形成することもで
きる。すなわち、ａ図は棒状に形成した防火剤
Ａ、ｂ図は独立構造の線状に形成した防火剤Ａ、
ｃ図はテープ状に形成した防火剤Ａ、ｄ図は封入
形状をペレツト状にし、全体的にシート状に形成
した防火剤Ａである。特にｂ、ｄ図に示す防火剤
Ａは各々独立構造になつているため、切断によつ
ても耐火性の劣化等の他への伝達がない。また、
第４図ａ〜ｅは本発明に係る防火剤Ａを用いたパ
ネル例である。なお、イは外表面材で金属板、例
えばカラー鉄板、ステンレス板、アルミニウム板
等を図のように成形し、その背面に防火材Ａを全
面に敷設し、その上にポリイソシアヌレートフオ
ーム、ポリウレタンフオーム、フエノールフオー
ム等の合成樹脂発泡体ロを形成し、その上に裏面
材ハを積層したパネルを示す。 上述したように本発明に係る防火材によれば、
○イ高温下において、非常に強力に防火性を発揮す
る防火剤を所期の性能を有して長期に亘つて維持
できる特徴がある。○ロ合成樹脂発泡体を形成する
際に従来はその組織、反応系に大きな悪影響を与
えていた防火剤の分布、添加をその反応等を阻害
することなく添加、敷設したため、高断熱性を得
られると共に、高い機械強度を得ることができ
る。○ハ発泡性無機物、吸着物粉末は壁膜物質によ
つて線状、テープ状、ペレツト状に封入されてい
るため、合成樹脂発泡体中で所定位置に配設する
ことが容易である。等の効果、特徴がある。
第１図は本発明に係る防火剤の代表的一実施例
を示す斜視図、第２図ａ〜ｃは発泡性無機物の封
入状態を説明する説明図、第３図ａ〜ｄはその他
の実施例を示す説明図、第４図ａ〜ｅは本発明に
係る防火剤を用いたパネルの一例を示す説明図で
ある。 Ａ……防火剤、１……発泡性無機物、２……吸
着物粉末、３……壁膜物質。
を示す斜視図、第２図ａ〜ｃは発泡性無機物の封
入状態を説明する説明図、第３図ａ〜ｄはその他
の実施例を示す説明図、第４図ａ〜ｅは本発明に
係る防火剤を用いたパネルの一例を示す説明図で
ある。 Ａ……防火剤、１……発泡性無機物、２……吸
着物粉末、３……壁膜物質。
Claims (1)
- １ 高温下において、結晶水を放出すると共に次
第に発泡膨脹して無機質発泡層を形成する発泡性
無機物と吸着物粉末とを不通気性の壁膜物質で線
状、あるいはテープ状、ペレツト状に封入したこ
とを特徴とする防火剤。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13048979A JPS5655478A (en) | 1979-10-09 | 1979-10-09 | Fireproofing agent |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP13048979A JPS5655478A (en) | 1979-10-09 | 1979-10-09 | Fireproofing agent |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5655478A JPS5655478A (en) | 1981-05-16 |
| JPS637237B2 true JPS637237B2 (ja) | 1988-02-16 |
Family
ID=15035474
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP13048979A Granted JPS5655478A (en) | 1979-10-09 | 1979-10-09 | Fireproofing agent |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5655478A (ja) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6041410U (ja) * | 1983-08-30 | 1985-03-23 | 株式会社アイジ−技術研究所 | 防火性を有する断熱パネル |
| WO2012028953A1 (en) * | 2010-08-30 | 2012-03-08 | Kaneka Belgium N.V. | Expanded polyolefin containing powdered activated carbon |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4842599A (ja) * | 1971-10-05 | 1973-06-20 | ||
| JPS5113118A (ja) * | 1974-07-24 | 1976-02-02 | Hitachi Chemical Co Ltd | Kenzaiboodo |
| JPS5146714A (en) * | 1974-10-18 | 1976-04-21 | Ig Gijutsu Kenkyusho Kk | Zooryutaikazai oyobi zooryutaikazaio mochiitenaru taikapaneru |
| JPS593268B2 (ja) * | 1976-06-07 | 1984-01-23 | 石川 尭 | 防火シ−ト、およびこれを用いた断熱パネル |
-
1979
- 1979-10-09 JP JP13048979A patent/JPS5655478A/ja active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5655478A (en) | 1981-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4372997A (en) | Heat- and flame-resistant sheet material | |
| CN108291399A (zh) | 绝热材料布置和用于形成绝热材料的方法 | |
| US4169915A (en) | Fire resistant foam products | |
| KR20070004916A (ko) | 열 안정성과 내화성이 개선된 열 절연 복합체 | |
| JPS637237B2 (ja) | ||
| EP0543349A1 (en) | Intumescent composite material | |
| JPS6116116Y2 (ja) | ||
| JPS6316542B2 (ja) | ||
| JPS6229522Y2 (ja) | ||
| JPS593268B2 (ja) | 防火シ−ト、およびこれを用いた断熱パネル | |
| JPS5947984B2 (ja) | 耐火、耐熱性繊維積層体 | |
| JPH0932153A (ja) | 耐火パネル | |
| JPH0119699Y2 (ja) | ||
| JPH09226045A (ja) | 耐火被覆シート | |
| JP2919904B2 (ja) | 耐火プラスチック材 | |
| JPS625446Y2 (ja) | ||
| JPS625315Y2 (ja) | ||
| JPS594109Y2 (ja) | サイデイングボ−ド | |
| JPS6365485B2 (ja) | ||
| JPS607164Y2 (ja) | 建築用板 | |
| JPS625314Y2 (ja) | ||
| JPS5817148B2 (ja) | ナンネンセイゴウセイジユシダンネツザイ オヨビソノ セイゾウホウホウ | |
| JPS625313Y2 (ja) | ||
| JPS6315444Y2 (ja) | ||
| JPS6227216B2 (ja) |