JPS63725A - 文字処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、欧文文書処理装置、特に、印字の際のハイフ
ネーションを付属の記憶装置に記憶されたハイフネーシ
ョン情報により自動に行うことのできる文字処理装置に
関するものである。

〔従来の技術〕

記憶装置に記憶された英文等の文書を印字する際、単語
の長さが行の余白を越えてしまった場合には、その単語
を次の行に繰り越すワードラップ処理か、または単語を
ハイフンで２つに区切るハイフネーション処理が必要と
なる。従来このような場合には操作者が改行したい文字
位置をその度指定することにより、ハイフネーション処
理ないしワードラップ処理を行っていた。

〔発明が解決しようとする問題点〕

しかしながら以上の方法では文書の印字時に操作者が出
力装置が改行位置を要求する為に待機していなければな
らず、非常に不便であった。また、改行位置を指定する
際にも、操作者は／Ｓイフンで区切ることが許される位
置の知識を持っていないと、文法的に間違った位置でハ
イフネーションを行ってしまうという問題点があった。

〔問題点を解決する為の手段〕

本発明は上記従来例の欠点を補うため、正しいハイフネ
ーション位置の情報を有するデータベースを前記制御装
置に付属し、記憶済文書の印字の際のハイフネーション
を自動に行い、使用者の負担を軽減する文字処理装置を
提供することを目的とする。

この目的を達成する為に本発明は、単語か印字幅を越え
る場合、ハイフンを挿入印字して改行をする為の制御手
段を備えてなる。

〔作用〕

この手段を備えることにより、行末のハイフネーション
の処理を操作者の手をわずられせることな（、容易に成
すことができる。

〔実施例〕

以下、本発明の実施例について説明する。第１図は本発
明に関わる電子タイプライタ−の外観図であり、第２図
はその主な構成の略図である。■はキーボードなどの入
力装置で、文字データの入力や、ライトマージン、レフ
トマージンの変更、印字の指示をすることができる。２
は制御を行うマイクロプロセッサ、３は第３図のフロー
チャートに従った制御プログラムが納められたＲ　ＯＭ
、４は記憶装置となるＲＡＭ、５はハイフネーション情
報を付属した辞書より取り出すＳｖないしＳＣである。

Ｓｖとはスペリングベリファイア、ＳＣとはスペリング
コレクタの略で、単語の綴りからハイフネーション情報
を６の辞書から読み出して修正する。６は辞書で、正し
いつづりの単語と、この単語中のハイフンの挿入可能位
置を記憶しており、例えばｔｙｐｅｗｒｉｔｉｎｇ：　
ｔｙｐｅ　−ｗｒｉｔ　−ｉｎｇ″の如きデータを記憶
している。第３図は自動ハイフネーションの処理のフロ
ーチャートである。第４図と第５図は自動ハイフネーシ
ョン処理を行った後の印字の例である。

第２図に示した構成の電子タイプライタ−において、記
憶装置ＲＡ　ｉ’ｖｌ　行中の文書記憶エリアＴＸＴに
記憶済の英文の文書を自動ハイフネーションで印字する
場合について説明する。文書記憶エリアＴＸＴには入力
装置ｌから文字データの入力を行うことによって記憶さ
れる。

印字を始める前に、操作者は予めハイフネーションの処
理のモードを入力装置１上のキーによって決めておく。

モードにはマニュアルとオートの二種類があり、マニュ
アルを選んだ場合には、従来のように操作者が随時ハイ
フネーションを行う位置を指定しなくてはならないので
説明は省略する。自動ハイフネーションを行うにはモー
ドをオートにセットする。このモードはＲＡＭ４のモー
ド記憶エリアＭＤに記憶されている。

モードをセットしてから使用者は記憶済文書の印字を始
める。この印字命令は入力装置１を介して信、号として
制御装置２へ送られる。信号を受けとった制御装置２は
それをデコードし、その結果から該当する制御命令を記
憶装置のＲＯＭ　３よりロードする。記憶済文書の印字
処理の方法は次のようになる。

記憶装置ＲＡＭ行中の文書記憶エリアＴＸＴに記憶され
ている文書中に、次に印字すべき文字から、印字の際に
一行分となる文字までの領域を指定する。この−行分に
あたる文字数とは、ライトマー・ジン記憶エリアＲＭと
レフトマージン記憶エリアＬＭによって規定される。そ
の文書に設定された書式のレフトマージンとライトマー
ジン間の文字数にあたる。例えば、 Ｔ　ｈ　ｉ　ｓ　−ｉ　ｓ　−ａ　ｎ　１ｗ　ｅ　ｌ　
ｅ　ｃ　ｔ　ｒ　ｏ　ｎ　ｉ　ｃ　ｔｗ　ｔ　ｙ　ｐ　
ｅ　”＋Ｖ　ｒ　ｉ　ｔ　ｅ　ｒ　。

という−文で始まる文書のマージン間の文字数が２２で
ある時、この文書を印字しようとした場合、最初の２２
文字の領域を指定してその印字を行う。

つまり、 Ｔｈ１ｓｕｉｓＵａｎ、＝ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃＬＩの
文字列を印字を行い改行して、以後ｔ　ｙ　ｐ　ｅ　Ｗ
　ｒ　ｉ　ｔ　ｅ　ｒ　。

に続く文書も２２文字ごとに区切って、印字、改行を繰
り返してゆく。

ところが前の例でマージン間の文字数が３０だったら最
初指定される領域は、 Ｔ１１ｊＳＵ！５ｕａｎｐｅｌｅＣｔｒＯｎｊＣＬＩｔ
ｙｐｅＷｒｉｊとなり、単語ｒｔｙｐｅｗｒｉｔｅｒＪ
が一つの行中に収まりきれな（なってしまう。このよう
な°場合、単純に二行にわけて印字するだけでなく正書
法の規則から［ｔｙｐｅａｒｉｔ　ＪとｒｅｒＪは二つ
の単語とされてしまう。規則では二行にわたる単語の綴
りはハイフンで結ばなくてならない。すなわち、Ｔｈ１
ｓ　ｕｉｓ　、Ｊ　ａｎ　、−ｅｌｅＣｔｒｏｎｉｃ　
Ｌ、ｔｙｐｅｗｒｉｔ　−ｅｒ、　　　””” と印字しなくてはならない。この処理がハイフネーショ
ンである。また「ｖＳｅ」などのような短い単語ではハ
イフンで区切ると単語がわかりづらくなる場合がある。

そのような時は行中の最後の空白で改行を行うワードラ
ップという処理を行う。

前の例では、 Ｔｈ１ｓ、１ｓＬＪａｎ、−ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｔ　
ｙ　ｐ　ｅ　ｗ　ｒ　ｉ　ｔ　ｅ　ｒ　、　・・・・・
−となる。これら２つの処理を組み合わせて、文章の印
字は一行ずつ行われてゆ（。

これらを自動で処理するにあたり、その処理には以下の
三通り必要である。それは、二つに区切られた単語の前
半部の状態により決定する。

処理１：前半部にハイフンの文字を含んでいる場合には
、その、ハイフンで改行を行う。例えば「Ａ１１−Ａｍ
ｅｒｉｃａｎ　Ｊという単語が「Ａｌｌ−ａｍｅ／ｒｉ
ｃａｎｊの二つに分かれた場合には前半部にハイフンが
含まれているのでｒＡｌｌ−／ＡｍｅｒｉｃａｎＪと分
（づ直して印字を行う。

処理２：前半部にハイフンの文字はないが、ハイフネー
ション可能な位置がある場合、その最も右側の所でハイ
フネーションを行う。ハイフネーションというものは単
語によってハイフネーション可能な位置が決まっており
、その位置は辞書６を用いて検索する。例えば「ｔｙｐ
ｅｗｒｉｔｅｒ　Ｊという単語は以下に。で示す２点以
外ではハイフネーションをしてはいけない。

ｔｙｐｅ　−ｗｒｉｔ　＋　ｅｒ これは正書法の規則である。そこで、この単語が「ｔ　
ｙ　ｐ　ｅ　ｗ　ｒ　／　ｉ　ｔ　ｅ　ｒ　Ｊと区切ら
れた場合、その前半部でハイフネーション可能な位置で
区切りなおす。

この例ではｒ　ｔｙｐｅ／　ｗｒｉｔｅｒＪとなる。し
かしもし［ｔ　ｙ　ｐ　ｅ　ｗ　ｒ　ｉ　ｔ　ｅ　／　
ｒ　Ｊと区切られたら、その時は最も右側のハイフネー
ション可能な点で区切るからｒ　ｔ　ｙ　ｐ　ｅ　Ｗ　
ｒ　ｉ　ｔ　／　ｅ　ｒ　ｊとなる。

処理３・前半部にハイフンの文字はなく、ハイフネーシ
ョン可能な位置もない場合、ワードラップ処理を行う。

例えば「ｔｙ　／　ｐｅｗｒｉｔｅｒ　Ｊと区切られた
らｒｔｙＪにはハイフネーション可能な位置はないから
ワードラップ処理を行い、単語「ｔｙｐｅｗｒｉｔｅｒ
　Ｊの前の空白文字で改行して「ｔｙｐｅｗｒｉｔｅｒ
　Ｊは次行にまわされる。

以上の三つの処理を行うよう考えられたのが第３図に示
すフローチャートである。まず単語が一行に収まりきら
なかった時、ステップＳ１で収まりきらなかった単語の
前半部の文字列中にハイフンの文字があるか調べる。こ
れで処理１のチエツクを行っているわけである。そして
ステップＳでその結果を調べ、ハイフンがあったならス
テップＳ３でハイフンの位置で改行を行う。ステップＳ
１で、ハイフンがない場合には、処理２か３を行うため
に、ステップＳ４で区切られた単語を区切らない形で検
索用バッファＢＶＦＦに移し制御装置２からＳｖ／ＳＣ
５へ送る。ＳＶ／ＳＣ５はその単語の綴りから辞書６を
検索して、そのハイフネーション情報をよみだす。そし
てそれを制御装置５の比較バッファＣＢへ送りだす。そ
れを受けとるのがステップＳ５で、その情報をもとに処
理２を行うか、処理３を行うかステップＳ６で決定する
。即ち、ライトマージン前にハイフン挿入可能位置があ
るかどうかを判別する。もし、区切られた前部にハイフ
ネーション可能な位置が存在した場合、ステップＳ８で
処理２を行う。すなわちハイフンを挿入して良い箇所に
ハイフンを入れて改行する。逆に、ハイフネーション可
能な位置が存在しない場合ステップＳ７で処理３のワー
ドラップ処理を行う。すなわち−行中、最も右側の空白
で改行を行う。

以上のように三つの処理のいずれかを行い、印字範囲を
指定してからステップＳ９の印字ルーチンへとび、印字
を行ってから、次行ツ降の処理を続ける。このように、
単語が二行にわたった時は以上の三つの処理のどれかを
行う事によって、ハイフネーションはより理想的で、書
法上でも正しい位置で自動に行う事が可能となる。

第４図は具体例を示す。第４図（ａ）ではｒｍｏｔｈｅ
ｒ−ｉｎ−１ａｗＪが「ｍｏｔｈｅ　／　ｒ−ｉｎ−１
ａｗ　Ｊと区切られた場合の印字例を示しており、前半
部にハイフンもハイフネーション可能な位置もないので
処理３を行っている。第４図（ｂ）ではｒｍｏｔｈｅｒ
／−ｉｎ−１ａｗＪと区切られた場合の印字例であるが
、行の先頭がハイフンであるのはおかしく、また前半部
にハイフンもハイフネーション可能な位置もないので処
理３を行っている。第４図（ｃ）（ｄ）　（ｅ）では、
ｒｍｏｔｈｅｒ−／ｉｎ−１ａｗＪ、　　ｒｍｏｔｈｅ
ｒ−ｉ／ｎ−ｎ−１ａ、　ｒｍｏｔｈｅｒ−ｉｎ／−１
ａｗＪ、と区切られた場合であるが、前半部にハイフン
があるので処理３を行う。第４図（ｆ）（ｇ）（ｈ）で
はｒｍｏｔｈｅｒ−ｉｎ−／１ａｗＪ、　　ｒｍｏｔｈ
ｅｒ−ｉｎ−１／ａｗＪ、　　ｒｍｏｔｈｅｒ−４ｎ−
１ａ／ｗＪと区切られた場合で、前半部にハイフンがあ
るので処理３を行う。この場合、ハイフンが２つあるが
、ハイフネーション可能な位置の場合と同様に、ハイフ
ンが複数個ある時は、その最も右側のもので改行するも
のとする。第４図（ｉ）ではｒｍｏｔｈｅｒ−４ｎ−１
ａｗＪは区切られないですむので特別な処理はいらない
。

第５図には、単語中にハイフンが存在しない例を示す。

ｒ　ｔｙｐｅｗｒｉｔｉｎｇＪという単語は“ｔｙｐｅ
・Ｗｒｉｔ−１ｎｇ″で示す２つの・でハイフネーショ
ン可能である。第５図（ａ）では「ｔｙｐｅ　／　ｗｒ
ｉｔｉｎｇ　Ｊと区切られた場合の印字例を示すが、ハ
イフネーションのハイフンを印字するとライトマージン
をはみだしてしまい書式に従わないのでここでは処理２
は行えず、処理３を行う。

第５図（ｂ）　（ｃ）　（ｄ）では各々、ｒｔｙｐｅｗ
／ｒｉｔｉｎｇｊ。

ｒｔｙｐｅｗｒ／ｉｔｉｎｇＪ、　ｒｔｙｐｅｗｒｉ／
ｌｉｎｇＪと区切られた場合の印字例を示すがステップ
Ｓ６の条件を満たすので処理２を行う。第５図（ｅ）で
は「ｔｙｐｅｗｒｉｔ／ｉｎｇＪと区切られた場合の印
字例を示すが、ハイフネーション可能な位置が２つにな
るが第５図（ａ）の場合と同様な理由から、ｒｔｙｐｅ
／　Ｗ　ｒ　ｉ　ｔ　ｉ　ｎ　ｇ　Ｊと区切られる。第
５図（ｆ）　（ｇ）各々ｒ　ｔ　ｙ　ｐ　ｅ　ｗ　ｒ　
ｉ　ｔ　ｉ　／　ｎ　ｇ　Ｊ　、　「ｔ　ｙ　ｐ　ｅ　
ｗ　ｒ　ｉ　ｔ　ｉ　ｎ　／　ｇ　Ｊと区切られた場合
の印字例を示すがハイフネーション可能な位置が２つと
なり、その右側の方で区切られている。第５図（ｈ）で
は「ｔｙｐｅｗｒｉｔｉｎｇ　Ｊと区切られないので特
別な処理は行われない。

今回はハイフネーション情報を持ったデータベースを用
いて一括印字の際のハイフネーションの自動化を企った
が、これを逐次印字やマニュアルモードのハイフネーシ
ョンの時に、使用者の指定したハイフネーションの位置
が正しいかどうかを、データベースのハイフネーション
情報と比較して判定ができる。

〔効果〕

以上説明したようなハイフネーション情報を有する記憶
装置を用いてハイフネーションを自動に行う事により、
文書印字の際の使用者の操作性は大幅に向上し、かつ書
法上の間違いもなくなり、書法の知識の少ない使用者に
おいても容易に正しい文書の作成が可能となった。

動ハイフネーション機能付電子タイプライタ−の構成の
略図、第３図は自動ハイフネーションの処理のフローチ
ャート、第４図、第５図は本発明による印字例を示す図
である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 文字データを入力する為の入力手段と、 前記入力手段から入力された文字データを記憶する記憶
   手段と、 前記記憶手段に記憶された文字データを印字する印字手
   段と、 前記印字手段によって印字する印字幅を記憶する印字幅
   記憶手段と、 前記記憶手段に記憶された文字データのいくつかからな
   る単語が前記印字幅記憶手段に記憶された印字幅を越え
   る場合、ハイフンを挿入印字して改行をする為の制御手
   段、 とを有することを特徴とする文字処理装置。