PL158251B1 - Method of dehumidifying a building wall and protecting it against getting moisture again - Google Patents

Method of dehumidifying a building wall and protecting it against getting moisture again

Info

Publication number
PL158251B1
PL158251B1 PL26865987A PL26865987A PL158251B1 PL 158251 B1 PL158251 B1 PL 158251B1 PL 26865987 A PL26865987 A PL 26865987A PL 26865987 A PL26865987 A PL 26865987A PL 158251 B1 PL158251 B1 PL 158251B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
hydrophobic agent
partition
wall
electrodes
agent
Prior art date
Application number
PL26865987A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL268659A1 (en
Inventor
Eugeniusz Lukasiewicz
Jacek Wolanski
Zbigniew K Mundzik
Jerzy Malanowicz
Jerzy Omasta
Tadeusz Szymkiewicz
Jan Z Legec
Julian Grodzki
Tomasz Borowski
Original Assignee
Tomasz Borowski
Julian Grodzki
Jan Z Legec
Eugeniusz Lukasiewicz
Jerzy Malanowicz
Zbigniew K Mundzik
Jerzy Omasta
Spoldzielnia Rzemieslnicza Fir
Tadeusz Szymkiewicz
Warszawskie Ct Postepu Technic
Jacek Wolanski
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tomasz Borowski, Julian Grodzki, Jan Z Legec, Eugeniusz Lukasiewicz, Jerzy Malanowicz, Zbigniew K Mundzik, Jerzy Omasta, Spoldzielnia Rzemieslnicza Fir, Tadeusz Szymkiewicz, Warszawskie Ct Postepu Technic, Jacek Wolanski filed Critical Tomasz Borowski
Priority to PL26865987A priority Critical patent/PL158251B1/en
Publication of PL268659A1 publication Critical patent/PL268659A1/en
Publication of PL158251B1 publication Critical patent/PL158251B1/en

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Abstract

A method of drying a construction wall and protecting it against dampening according to which the electroosmotic direct current unit comprising positive electrodes mounted in the wall as well as circular or contact negative electrode, the unit is used to perform the initial drying of the wall depending on the level of dampness; and in the electric field, a hydrophobic agent is introduced into the holes and further part of electrodes in the wall is connected to the negative pole of the current source and the hydrophobic agent is distributed directionally, characterized in that following the directional distribution of the hydrophobic agent, preferably electrically conductive and which does not decompose under the influence of the electric current, the current source is disconnected and remains disconnected for the time necessary for the sol of the hydrophobic agent to be produced, and further the polarity of electrodes in the wall is reversed and the gelation of the hydrophobic agent is stopped, and the hydrophobic agent is subject to the directional operation of the electric current for the period of up to six hours and as a result of this operation, a condensed, insulating and almost horizontal layer is obtained in the wall and the whole unit is dismantled.

Description

Przedmiotem wynalazku jest sposób osuszania przegrody budowlanej i zabezpieczania jej przed ponownym zawilgoceniem.The subject of the invention is a method of drying a building partition and protecting it against re-moisture.

Znany z opisu patentowego PL nr 103 633 sposób izolowania muru przed wilgocią polega na tym, że najpierw prowadzi się proces osuszania rn^ru za pomocą instalacji ^ε^Γοοεποίγοζηθί, aż do uzyskania zawilgocenia muru w granicach 1 do 8%, a następnie nawierca się otwory, korzystnie pod 45° do poziomu gruntu, w obszarze działania pola elektrycznego, do których doprowadza się w sposób ciągły środki hydrofobowe, także elektrycznie obojętne i zmienia się biegunowość instalacji ilektroosmotyyznij na przeciwną, w czasie nasycania wytwarzając podciśnienie w kapilarach, wynikające z ilektroosmrtycznegr przemieszczania się cieczy do bieguna ujemnego, zasysające środki hydrofobowe w głąb muru, tworząc w ten sposób blokadę dla wilgoci. Sposób ten zwany jest elektroosmozą.The method of isolating the wall against moisture, known from the patent description PL No. 103 633, consists in first carrying out the drying process rn ^ ru using the ^ ε ^ Γοοεποίγοζηθί installation, until the wall is moist in the range of 1 to 8%, and then drilling holes, preferably at 45 ° d of the ground in the area d ction of the electric field, which is fed continuously hydrophobic agents include electrically neutral and changes the polarity of the installation ilektroosmotyyznij the opposite during carbonation to produce negative pressure in the capillary as a result of ilektroosmrtycznegr the movement of the liquid to the negative pole, sucking the hydrophobic agents into the wall, thus creating a blockage for moisture. This method is called electroosmosis.

Znany jest z opisu patentowego PL nr 138 249 sposób izolowania przegrody budowlanej przed wilgocią, w którym przegrodę osusza się za pomocą instalacji elektroosmotycznej, a następnie w obszarze działania pola elekt^onnego nawierca się otwory i wprowadza środek hydrofobowy, polegający na tym, że dla wytworzenia pola eliktyycznegr generuje się napięcie okresowo zmienne, a czas tiwania impulsu dodatniego, podczas którego prowadzi się osuszanie i nasycanie przegrody jest 2 do 20 razy większy od czasu impulsu ujemnego, którym porządkuje się i dynamizuje cząsteczki wody, a także depolaryzuje elektrody instalacji. Sposób ten zwany jest elektroiniekcją dynamiczną.There is known from the patent description PL No. 138 249 a method of isolating a building partition against moisture, in which the partition is dried using an electro-osmotic installation, and then holes are drilled in the area of the electric field and a hydrophobic agent is introduced, which consists in producing The electrostatic field generates a periodically changing voltage, and the time of the positive pulse during which the drying and saturation of the septum is carried out is 2 to 20 times greater than the time of the negative pulse, which is used to order and dynamize water molecules, and to depolarize the electrodes of the installation. This method is called dynamic electroinjection.

Znany jest także sposób wytwarzania w murze nieprzepuszczającej wody blokady, przez w wykonane otwory masy infekcyjnej przewodzącej prąd elektryczny (opisThere is also known a method of creating a blockage in a wall that is impermeable to water, through the holes made of an electrically conductive infectious mass (description

158 251 patentowy DE nr 29 17 262). Masa ta stanowi, elektrody dla instalacji elektroosmotycznej. Jednocześnie otwory w m^irze są połączone miedzy sobą wzdłużnym kanałkiem, umieszczonym na powierzchni muru i połączonym z atmosferą. W elektroiniekcji i elektroiniekcji dynamicznej przepływ prądu po nasycaniu środkiem hydrofobowym następuje w kierunku pionowym, to znaczy w kierunku gruntu, a jednocześnie występuje spływanie płynnego środka hydrOfObowegf w kierunku elektrody ujemnej, co powoduje duże i niczym nie uzasadnione jego zużycie. Nie ma moożiwości uzyskania jednooitej, poziomej warstwy izolacyjnej.158 251 DE Patent No. 29 17 262). This mass constitutes the electrodes for the electroosmotic installation. At the same time, the holes in the m2 are connected with each other by a longitudinal channel located on the surface of the wall and connected to the atmosphere. In electroinjection and dynamic electroinjection, the current flow after saturation with a hydrophobic agent occurs in the vertical direction, i.e. towards the ground, and at the same time there is a drainage of the liquid hydrOfBwegf agent towards the negative electrode, which causes high and unjustified consumption. It is not possible to obtain a uniform, horizontal insulating layer.

Zadaniem wynalazku jest opracowanie sposobu osuszania przegrody budowlanej i zabezpieczanie jej przed ponownym zawi,]^c^cceni^e^m, który pozwalałby przy wykorzystaniu instalacji elektooosmotycznej i przewodzącego prąd elektryczny środka hydrofobowego, na uzyskanie w zabezpieczanej przegrodzie jednooitej, zagęszczonej, w przybliżeniu poziomej warstwy izolacyjnej, przy czym zużycie środka hydrooobowego powinno być optymalne.The task of the invention is to develop a method of drying a building partition and securing it against re-curling, which would allow, using an electro-osmotic installation and an electrically conductive hydrophobic agent, to obtain a uniform, compacted, approximately horizontal partition in the protected partition. of the insulating layer, the consumption of hydroobic agent should be optimal.

Zadanie to zostało rozwiązane dzięki temu, że po kierunoowym rozprowadzeniu środka hydrooobowego, korzystnie przewodzącego prąd elektryczny i nie rozkładającego się pod jego wpływem, odłącza się źródło prądu i pozostawia się go odłączone na czas utworzenia się zolu środka hydrofobowego, po czym zmienia się biegunowość elektrod w przegrodzie na przeciwną, to znaczy odwrotnie niż podczas jego rozprowadzania i wstrzymuje się żelowanie środka hydrofobowego, poddając go kie^k^wemu działaniu prądu elektrycznego przez okres do sześciu godzin i uzyskuje się w wyniku tych działań w przegrodzie prawie poziomą, zagęszczoną warstwę izolacyjną, a następnie instalację demoluje się.This task is solved due to the fact that after the directional distribution of the hydrophobic agent, preferably electrically conductive and not decomposed by it, the current source is disconnected and left it disconnected while the hydrophobic agent sol is formed, and then the polarity of the electrodes in to the barrier opposite, i.e. opposite to its spreading, and the gelling of the hydrophobic agent is stopped by exposing it to a slight electric current for up to six hours, and as a result of these actions, an almost horizontal, dense insulating layer is obtained in the barrier, and the installation is then demolished.

Jako środek hydrofobowy stosuje się żywicę polialkiloklksysfloksrfową rozpuszczoną w rozpuszczalnikach organicznych, korzystnie w alkoholach, nafcie, benzynie lub ich mieszaninach. Korzystnie środek hydrofobowy wprowadza się do otworów przy wilgotności przegrody nieprzekraczającej 12%.The hydrophobic agent used is a polyalkyloxy-xysfloxide resin dissolved in organic solvents, preferably alcohols, kerosene, gasoline or mixtures thereof. Preferably, the hydrophobic agent is introduced into the openings with a partition humidity not exceeding 12%.

Sposób według wZnalazku, zwany elektroiniekcją aktywną, pozwala na wymuszoną migrację środka hydrofobowego w kierunku poprzecznym do kierunku przepływu prądu, co zapewnia zagęszczenie środka w postaci prawie poziomo przebiegającej warstwy izolacyjnej, a także uzyskanie pod tą warstwą pasa zwilżonych kapilar. Ponieważ przykładowo, a zarazem i najkorzystniej z punktu widzenia ochrony zdrowia i środowiska naturalnego, alkohol stanowiący rozpuszczalnik żywicy poliakki lokkksysilokłunowe j wiąże wodę, znajdującą się w kapilarach maeriału przegrody na ich we^nę^nych ściankach, a która przy dotychczasowych sposobach była nieusuwalna, to uzyskuje się optymalne przyleganie filmu żywicy do materiału przegrody, a zatem uzyskuje się nie tylko zwiększoną trwałość utworzonej warstwy izolacyjnej, ale także zwiększenie, względnie polepszenie wytrzymałości mae^riału przegrody.The method according to WZ on the slide, called active electroinjection, allows the forced migration of the hydrophobic agent in the direction transverse to the direction of current flow, which ensures the concentration of the agent in the form of an almost horizontally running insulating layer, and obtaining a strip of wetted capillaries under this layer. Because, for example, and at the same time most advantageously from the point of view of health and environmental protection, the alcohol that is a solvent for polyakki lokkxysilicunny resin binds the water contained in the capillaries of the barrier material on their internal walls, and which was not removable with the previous methods, optimal adhesion of the resin film to the barrier material is achieved, and thus not only an increased durability of the created insulating layer is achieved, but also an increase or improvement in the strength of the barrier material.

Wspominany środek hydrofobowy ulega szybszemu zżelowaniu, po odłączeniu instalacji, w obecności cząsteczek wody w kapilarach, dzięki czemu możliwe jest przeprowadzanie osuszania przegrody dopiero przy wilgotności powyżej 9 - 12%, korzystnie pow^ej 12%. Oczywiście wpływa to znacznie na skrócenie czasu prowadzenia robót, a dzięki usunięciu wody z kapilar końcowa wilgotność zabezpieczanej przegrody wznosi z reguły poniżej 5%. Okazało się również, iż wytworzona w przegrodzie warstwa izolacyjna ma właściwość przepuszczania gazów i sinnego odpychania wody.The said hydrophobic agent gels faster, after disconnecting the installation, in the presence of water molecules in the capillaries, thanks to which it is possible to carry out the drying of the barrier only at a humidity above 9-12%, preferably above 12%. Of course, it affects significantly reduce the time of the works, and by removing water from the capillary end humidity of the baffle being secured in with a generally no less than 5%. It also turned out that the insulating layer produced in the partition has the property of permeating gases and sinfully repelling water.

Wyywoozenie, zgodnie ze sposobem według wynalazku, zagęszczonej warstwy izolacyjnej w przegrodzie, nie tylko zwiększa twałość zabezpieczenia przegrody przed kapilarnym podciąganiem wody z gruntu, ale także na zimnej szenie do optymalnej warstości zużycia środka hydrofobowegf na jednostkę objętości przegrody. Zabezpieczona przegroda nawet w przypadku zastosowania w środku hydro^ow^ym jako rozpuszczalnika benzyny lub nafty jest znacznie miej toksyczna, niż ma to miejsce w przypadku środków hydrofobowych opartych na żywicach leeylosilifroowych. A jak już wspormiαrf w przypadku użycia alkoholu zagrożenia toksycznego nie n. Postępowanie zgodnie ze sposobem według wynalazku pozwąla nie tylko na skrócenie czasu wykonywania robót, ale także na ich prowadzenie w czasie eksploatacji budynku.The development, according to the method of the invention, of a compacted insulating layer in a partition, not only increases the durability of the protection of the partition against capillary rising of water from the ground, but also on a cold edge to the optimum amount of water-repellent consumption per unit volume of the partition. The protected barrier, even when used in the hydrophobic agent as a gasoline or kerosene solvent, is much less toxic than is the case with leeylsiliphro-based hydrophobic agents. And, as already mentioned above, in the case of using alcohol of toxic risk, the procedure according to the invention allows not only to shorten the time of the works, but also to carry them out during the operation of the building.

158 251158 251

W zawilgoconej przegrodzie budowlanej, w postaci muru z cegły, wykonano co 50cm otwory pod elektrody dodatnie instalacji. Elektroda ujemna ma postać punktową i osadzona jest w odstępie 70cm poniżej poziomu terenu, otaczającego zabezpieczaną przegrodę. Elektrody podłęcza się do zewnętrznego źródła prędu stałego, o napięciu 24V i prowadzi się wstepne osuszanie muru do wilgotności 10%. Poniżej linii elektrod dodatnich, zamontowanych w murze, w odstąpię Hcm nawierca się pod tem 35°, w stosunku do płaszczyzny bocznej muru, otwory o tej samej głębokości co otwory zawierające elektrody. Otwory te są przeznaczone do wprowadzania środka hydrofobowego w postaci roztworu polialkifokoksysilanu w mieszaninie alkoholu i benzyny lakowej. Następnie cześć elektrod dodatnich, zamontowanych w murze, korzystnie co druga, łączy się z ujemnym biegunem źródła prądu. Po zakończeniu napełniania otworów środkiem hydrofobowym i jego rozprowadzeniu w murze przez prąd, którego kierunek przepływu został odchylony w kierunku pionowego, poprzez wspominane przyłączenie części elektrod dodatnich do ujemnego bieguna źródła prądu, zewnętrzne źródło prądu odłącza sią. Zmiana biegunowości części elektrod powoduje depolaryzację osuszanego muru i elektrod, co korzystnie wpływa na migracje środka hydrofobowego.In the damp building partition, in the form of a brick wall, holes for positive electrodes of the installation were made every 50 cm. The negative electrode is in the form of a point and is placed at a distance of 70 cm below the ground level surrounding the protected partition. The electrodes are connected to an external 24V DC source and the masonry is initially dried to 10% humidity. Below the positive electrodes mounted in a wall, in depart Hcm drilled into Barrack tem 35 ° angle value relative to the plane of the side wall openings of the same depth as the apertures having electrodes. These openings are designed to introduce the hydrophobic agent in the form of a solution of a polyalkyloxysilane in a mixture of alcohol and white spirit. Then some of the positive electrodes mounted in the wall, preferably every second, connect to the negative pole of the power source. After filling the holes with the hydrophobic agent and its distribution in the wall by a current whose flow direction has been diverted vertically, by the said connection of some of the positive electrodes to the negative pole of the power source, the external power source is disconnected. Changing the polarity of some of the electrodes causes depolarization of the dried wall and electrodes, which has a positive effect on the migration of the hydrophobic agent.

Po trzech dniach od zakończenia procesu nasycania środkiem hydrofobowym stwierdzono utworzenie się zolu środka hydrofobowego, po czym na okres 5 godzin do elektrod przyłącza się źródło prądu, zmieniając jednocześnie biegunowość elektrod przeciwnie niż podczas wstępnego osuszania muru. Następnie demontuje sią źródło prądu, naprawia uszkodzenia muru, powstałe dla wprowadzenia elektrod i środka hydrofobowego. Po kilku dniach zabezpieczany obiekt, np. mieszkalny jest gotowy do eksploatacji.Three days after the completion of the impregnation process with the hydrophobic agent, the formation of a sol of the hydrophobic agent was found, and then the power source was connected to the electrodes for 5 hours, changing the polarity of the electrodes contrary to the initial drying of the wall. Then the power source is disassembled, the damage to the wall is repaired, caused by the introduction of the electrodes and the water-repellent agent. After a few days, the secured object, e.g. a residential building, is ready for operation.

Przed zakończeniem wspomnianych prac naprawczych wyciąto z miru cegłą i stwierdzono, że w obszarze działania pola elektrycznego, w kapilarach środek hydrofobowy wytworzył wokół skupisk soli mineralnych, otoczką polimeru izolacyjnego neutralizującego całkowicie działanie soli.Before the completion of the aforementioned repair work, brick was cut out of the glass and it was found that in the area of the electric field, in the capillaries a hydrophobic agent had formed around the mineral salt clusters with an insulating polymer coating completely neutralizing the salt effect.

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Department of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 5000 zł.Price PLN 5,000.

Claims (3)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób osuszania przegrody budowlanej i zabezpieczania jej przed ponownym zawilgoceniem, w którym za pomocą instalacji elektroosmotycznej prądu stałego, zawierającej elektrody dodatnie zamontowane w przegrodzie oraz otokową lub punktową elektrodę ujemną, prowadzi się w zależności od stopnia zawilgocenia przegrody jej osuszania wstępne i w obszarze działania pola elektyycznego wprowadza się w wykonane otwory środek hydrofobowy, a następnie część elektrod w przegrodzie łączy się z ujemnym biegunem źródła prądu i kierunkowo rozprowadza się środek hydrofobowy, znamien n y t y m, że po kierukoowym rozprowadzeniu środka hydrorobowegr, korzystnie przewodzącego prąd elektryczny i nie rozkłada jącego się pod jego wpływem, odłącza się źródło prądu i pozostawia się go odłączone na czas utworzenia się zolu środka hydrofobowego, po czym zmienia się biegunowość elektrod w przegrodzie na przeciwnią i wstrzymuje się żelowanie środka hydrofobowego, poddając go kierunrowemu działaniu prądu elektyycznego przez okres do sześciu godzin i uzyskuje się w wyniku tych działań w przegrodzie prawie poziomą, zagęszczoną warstwę izolacyjną, a następnie instalację diInonUuji się.1. The method of drying a building partition and securing it against re-moisture, in which, by means of a direct current electroosmotic installation, containing positive electrodes installed in the partition and a ring or point negative electrode, it is carried out depending on the degree of moisture in the partition, its preliminary drying and in the area of the field's action water-repellent agent is introduced into the holes made, and then some of the electrodes in the partition connect to the negative pole of the current source, and the hydrophobic agent is distributed in a directional direction, characterized by the fact that the hydrophobic agent, preferably electrically conductive and not decomposing underneath it, is distributed in a directional manner. the effect, the power source is disconnected and it is left disconnected while the hydrophobic agent sol is formed, then the polarity of the electrodes in the barrier is changed to the opposite one and the gelation of the hydrophobic agent is stopped, subjecting it to the direct action of the electric current ego for up to six hours and as a result of these actions, an almost horizontal, compacted insulation layer is obtained in the partition, and then the diInonUuji installation is made. 2. Sposób, według zastrz. 1, znamienny stosuje się żywicę polialkilokoksyΞrloksarową organicznych, korzystnie w alkoholach, nafcie, benzynie lub ich mieszaninach.2. The method according to p. The process of claim 1, wherein an organic polyalkyloxy hydroxar resin is used, preferably in alcohols, kerosene, gasoline or mixtures thereof. 3. Sposób, według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że środek hydrofobowy wprowadza się do otworów przy wilgotności przegrody nieprzekraczającej 12%.3. The method according to p. The method of claim 1 or 2, characterized in that the hydrophobic agent is introduced into the openings at a moisture content of the partition not exceeding 12%. ty m, że jako środek hydrofobowy rozpuszczoną w rozpuszczalnikach • • **the fact that as a hydrophobic agent dissolved in solvents • • **
PL26865987A 1987-11-06 1987-11-06 Method of dehumidifying a building wall and protecting it against getting moisture again PL158251B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL26865987A PL158251B1 (en) 1987-11-06 1987-11-06 Method of dehumidifying a building wall and protecting it against getting moisture again

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL26865987A PL158251B1 (en) 1987-11-06 1987-11-06 Method of dehumidifying a building wall and protecting it against getting moisture again

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL268659A1 PL268659A1 (en) 1989-07-10
PL158251B1 true PL158251B1 (en) 1992-08-31

Family

ID=20038853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL26865987A PL158251B1 (en) 1987-11-06 1987-11-06 Method of dehumidifying a building wall and protecting it against getting moisture again

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL158251B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL268659A1 (en) 1989-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TR199903254T2 (en) Method for adding the Eo / Po superplasticizer.
RU2516455C2 (en) Method of electrokinetic decontamination of hard porous medium
DE3228660A1 (en) DEEP IMPREGNATION OF CONCRETE
Rörig-Dalgaard Development of a poultice for electrochemical desalination of porous building materials: desalination effect and pH changes
Ottosen et al. Salt-related problems in brick masonry and electrokinetic removal of salts
FI69497B (en) FOERFARANDE FOER ATT AOSTADKOMMA ISOLERING AV EN BYGGSKILJEVAEGG MOT FUKTIGHET
Feijoo et al. Enhancing the efficiency of electrochemical desalination of stones: a proton pump approach
PL158251B1 (en) Method of dehumidifying a building wall and protecting it against getting moisture again
DE2421535A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A HYDROPHOBIC BUILDING MATERIAL
PL158119B1 (en) Method of protecting a masonary wall against reabsorption of moisture
JP3253448B2 (en) Electrochemical treatment of concrete
CZ264390A3 (en) Device for electrokinetic removal of salts from masonry
EP2276716B1 (en) Method and device for removing an ionic impurity from building structures
CN214302991U (en) Moisture removal and maintenance system for historical building brick wall based on electroosmosis principle
PL165879B1 (en) A method of refining porous materials and products or objects made of them, especially electrically non-conductive
GB2147346A (en) Drying damp masonry
GB2019928A (en) Forming electrically conductive waterproof screens in solid building materials having a porous structure, and to grouting compounds therefor
Fassina et al. Preliminary results of desalination of Ca’Pesaro brick masonry
PL157798B2 (en) Method of dehumidifying masonry saturated with moisture
Lysenko et al. Prevention of groundwater pollution by using the electroosmotic flushing of soil systems
Ottosen Electro-Desalination of Sandstones with Cracks
RU2231603C1 (en) Method of building material and structure protection against moisture penetration
PL126351B1 (en)
RU2104372C1 (en) Method for producing protective coating of building walls
Rörig-Dalgaard et al. Preservation of murals on salt loaded masonry vaults by electromigration