PL171368B1 - Fabric transmissible to solar radiation as well as swim and beach suit made of such fabric - Google Patents

Abstract

1. MATERIAL PRZEPUSZCZAJACY PROMIENIE SLO- NECZNE, ZWLASZCZA NA STRÓJ KAPIELOWY LUB STRÓJ PRZE- CIWSLONECZNY, SKLADAJACY SIE Z TIULOPODOBNEJ DZIANINY Z WLÓKNAMI POLIAMIDOWYMI, ZAWIERAJACEJ OCZKA O WIELKOSCI CO NAJMNIEJ 0,2 MM, KTÓRA JEST ZADRUKOWANA I WSKUTEK TEGO PO NALOZENIU NA CIALO NIEPRZEZROCZYSTA, ZNAMIENNY TYM, ZE DZIANINA (11, 18) ZAWIERA POZA WLÓKNAMI POLIAMIDOWYMI RÓW- NIEZ ELASTOMER POLIURETANOWY, POSIADA OCZKA O WIELKOSCI OD 0,2 DO 1,0 MM, JEST ZADRUKOWANA KON- TRASTUJACYMI FARBAMI SWIECACYMI (25 DO 30) I POSIA- DA PLASTROWA STRUKTURE Z RZEDAMI (15,16,17; 21, 22, 23; 24), OCZEK LEZACYCH W CO NAJMNIEJ TRZECH, OBRÓCO- NYCH WZGLEDEM SIEBIE KIERUNKACH (A, B, C; D, E, F, G). (74) PELNOMOCNIK: W ILAM OW SKA-M ARACEW ICZ E LZBIETA RZECZ.PAT., PHZ POLSERVICE (72) TWÓRCA WYNALAZKU: HERBERT RIEDEL, MARKT LEUGAST, DE ( 7 3 ) UPRAWNIONY Z PATENTU: SOLAR-FASHION GMBH & CO KG, BINDLACH, DE (30) PIERWSZENSTWO: 09.07.1992,DE,P4222582.5 (43) ZGLOSZENIE OGLOSZONO: 27.06.1994 BUP 13/94 (45) O UDZIELENIU PATENTU OGLOSZONO: 30.04.1997 WUP 04/97 PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest materiał przepuszczający promienie słoneczne. Chodzi tu zwłaszcza o materiał na strój kąpielowy lub strój przeciwsłoneczny, który składa się z tiulopodobnej, zawierającej oczka o wielkości co najmniej 0,2 mm, dzianiny z włóknami poliamidowymi, która jest zadrukowana i wskutek tego po nałożeniu na skórę nieprzezroczysta.

Tego typu materiał, stosowany na kostium kąpielowy lub bikini, jest znany ze szwajcarskiego opisu patentowego 492 412. Odpowiedni strój kąpielowy lub bikini mają tę zaletę, że również odziane weń miejsca ciała opalają się w słońcu, chociaż są zakryte i niewidoczne, jak w przypadku zwykłego kostiumu kąpielowego. Taki strój kąpielowy umożliwia zatem przy słonecznej pogodzie całkowite opalanie się bez potrzeby opalania się nago i szukania przeznaczonej do tego celu plaży lub odpowiedniej okolicy.

W znanym materiale wielkość oczek, przez które przechodzą promienie słoneczne, wynika pośrednio z tego, że zalecana jest nie tylko dzianina, lecz także tkanina, dla której podana jest średnica włókien i gęstość włókien zarówno w kierunku wątku, jak też w kierunku osnowy, w związku z czym uzyskuje się kwadratowe otwory o długości osnowy od 0,15 do 0,53 mm. Przy takiej stosunkowo małej wielkości otworów tkaniny (oczek) górną wartość należy traktować jako krytyczną, ponieważ wraz ze wzrostem wielkości otworów materiał stosuje się coraz bardziej przezroczysty i nie może spełniać więcej swej funkcji osłaniania ubranych części ciała. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, w której odpowiedni strój jest -wykorzystywany nie tylko do kąpieli słonecznych, lecz także do pływania, a zatem sytuacji, w której materiał jest mokry. W tym przypadku nie można już zapewnić nieprzezroczystości znanego materiału.

Ponadto przy użyciu znanego materiału nie są osiągane optymalne efekty opalania. Nie wynika to wyłącznie z tego, że niewielkie wymiary otworów w materiale powodują niekorzystny stosunek powierzchni otworów do powierzchni włókien ewentualnie powierzchni skóry odsłoniętej do powierzchni skóry zasłoniętej. Istnieje również niebezpieczeństwo, że opalanie będzie nierównomierne i deseń materiału odznaczy się w mniejszym lub większym stopniu na skórze. Za to odpowiedzialny jest fakt, że w materiale wykonanym wyłącznie z włókien poliamidowych nie następują podczas noszenia stroju żadne zmiany w zakresie kształtu i wielkości oczek, tak że miejsca na ciele, przypisane poszczególnym oczkom, nie przesuwają się i podlegają ciągłemu napromieniowaniu.

Znany jest ponadto z opisu patentowego St. Zjednoczonych Ameryki 3 389 582, przeznaczony na strój kąpielowy, materiał, wykonany dwu- lub wielonitkowo z włókna poliamidowego i elastycznego włókna z poliuretanu. Efekt opalania nie jest tu omawiany, chociaż wspomina się również (w ramach stanu techniki) tiulopodobne produkty raszlowane o wielokątnych (heksagonalnych) oczkach i rzędach oczek, ustawionych w trzech, obróconych względem siebie kierunkach. Ten ostatni materiał został ujawniony wyłącznie w połączeniu z warstwą wzmacniającą, która nie przepuszcza praktycznie w ogóle promieni słonecznych.

Materiał przepuszczający promienie słoneczne, zwłaszcza na strój kąpielowy lub strój przeciwsłoneczny, składający się z tiulopodobnej dzianiny z włóknami poliamidowymi, zawierającej oczka o wielkości co najmniej 0,2 mm, która jest zadrukowana i wskutek tego po nałożeniu na ciało nieprzezroczysta, odznacza się według wynalazku tym, że dzianina zawiera poza włóknami poliamidowymi również elastomer poliuretanowy, posiada oczka o wielkości od 0,2 do 1,0 mm, jest zadrukowana kontrastującymi farbami świecącymi i posiada plastrową strukturę z rzędami, oczek leżących w co najmniej trzech, obróconych względem siebie kierunkach.

Korzystnie oczka mają kształt sześciokątny i są rozmieszczone w rzędach oczek, leżących w trzech, obróconych względem siebie kierunkach.

Korzystnie wszystkie oczka mają w zasadzie taki sam kształt i wielkość.

Korzystnie oczka rozmieszczone są w rzędach, oczek biegnących w czterech, obróconych względem siebie kierunkach.

Korzystnie dzianina składa się z nylonu i elastenu.

Korzystnie dzianina składa się z 60 do 80% włókien poliamidowych i 20 do 40% elastomeru poliuretanowego.

Korzystnie udział włókien poliamidowych wynosi około 73%, a udział elastomeru poliuretanowego około 27%.

Korzystnie gramatura dzianiny wynosi od 120 do 200 g na m², zazwyczaj około 160 g na m2.

Korzystnie szerokość oczka wynosi około 0,5 mm.

Zgodny z wynalazkiem materiał jest dzięki składnikom dzianiny i jej plastrowej strukturze bardzo elastyczny i rozciągliwy, i to w przynajmniej trzech lub nawet czterech kierunkach. Prowadzi to do zwiększonej zdolności dopasowywania do kształtu ciała, przy czym wielokątne (sześciokątne) oczka ulegają podczas noszenia odpowiedniemu rozciągnięciu, dzięki czemu powodujące opalenie skóry promienie ultrafioletowe mogą przez nie łatwo przechodzić. Jednocześnie przylegająca do ciała dzianina pozostaje nieprzezroczysta w następstwie zadrukowania kontrastowymi farbami świecącymi, również wówczas, gdy jest mokra. Poza tym mokry materiał wyjątkowo szybko schnie, za co są odpowiedzialne nie tylko użyte włókna, lecz również luźna struktura odpowiednio lekkiej dzianiny. W związku z tym odpowiedni strój kąpielowy nadaje się zarówno do kąpieli słonecznej, jak też do pływania.

Próby przy użyciu posiadającej oczka o jednakowej wielkości dzianiny, składającej się z 73% nylonu i 27% lycry o grubości nici 40 denów lub 280 denów i ciężarze powierzchniowym 160 g/m² pokazały, że dzianina przepuszcza około 65% ultrafioletowych promieni słonecznych, czyli innymi słowy, zatrzymuje około 1/3 promieniowania ultrafioletowego. Odpowiada to użyciu kremu przeciwsłonecznego o współczynniku ochrony przeciwsłonecznej równym 10 na gołą skórę. Odpowiednio do tego zgodny z wynalazkiem materiał jest szczególnie godny polecenia nie tylko na stroje kąpielowe, lecz wszędzie tam, gdzie skórę należy chronić przed zbyt silnym promieniowaniem słonecznym bez użycia kremów przeciwsłonecznych na bazie tłuszczów lub olejków, a jednocześnie pożądany jest efekt opalenizny. Jako tego rodzaju stroje przeciwsłoneczne brane są pod uwagę liczne części ubrania, na przykład T-shirty, leginsy, spodenki kolarskie i spodenki capri. Można oczywiście przynajmniej miejscowo zrezygnować z nadruku kontrastowej farby.

Przedmiot wynalazku został uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia fragment użytego na strój kąpielowy, zadrukowanego materiału w powiększeniu, fig. 2 - sąsiadujące sześciokątne oczka tworzącej materiał dzianiny w kolejnym powiększeniu, fig. 3 - dzianinę o innych oczkach w ujęciu, odpowiadającym fig. 2.

Fig. 1 pokazuje w powiększeniu fragment materiału 10 przepuszczającego promienie słoneczne, według wynalazku, przeznaczonego na strój kąpielowy lub przeciwsłoneczny, który stanowi dzianina 11 zawierająca oczka 14 o porównywalnej wielkości wynoszącej od 0,2 do 1,0 mm, która jest nieprzezroczysta po nałożeniu na skórę w wyniku zadrukowania kontrastującymi farbami świecącymi 25 do 30 i zawiera włókna poliamidowe oraz elastomer poliuretanowy. Materiał dzianinowy 10 ma strukturę podobną do plastra pszczelego z rzędami oczek, które rozciągają się w trzech, ustawionych pod różnymi kątami kierunkach.

Na fig. 1 w obszarze jasnego nadruku widoczna jest struktura dzianiny 11, ponieważ materiał 10 został przedstawiony na ciemnym tle. Chodzi tutaj o tiulopodobną dzianinę 11 wykonaną z dwunitkowej przędzy 13 i posiadającą dużą liczbę położonych bardzo blisko siebie oczek 14. W ujęciu według fig. 1 materiał 10 jest tak, jak w trakcie noszenia, lekko naciągnięty, na skutek czego część oczek 14 jest w różnym stopniu rozciągnięta i rzędy oczek nie wszędzie są wyraźnie widoczne. Można jednak zobaczyć, że oczka 14 mają kształt sześciokątny i są rozmieszczone w trzech rzędach, ustawionych pod różnymi kątami.

To zachowanie materiału zostało wyraźniej przedstawione na fig. 2. Ten schemat na bazie siatki punktowej uwidacznia, że oczka 14 wykonanej maszynowo dzianiny 11 nie mają dokładnie kształtu regularnych sześciokątów, ponieważ obie, biegnące poziomo, krawędzie są nieco krótsze niż cztery pozostałe. Dobrze widoczne jest to, że każde oczko 14 należy do trzech rzędów oczek 15, 16 i 17, które rozciągają się w trzech, ustawionych pod różnymi kątami, kierunkach a, b, c.

Sąsiednie oczka 14 jednego rzędu mają przy tym wspólną, wąską krawędź, utworzoną przez przędzę 13. Wszystkie oczka 14 mają taki sam kształt i wielkość. Użyta do wykonania tiuolopodobnej dzianiny 11 przędza 13 zawiera - nie przedstawioną na figurach - grubszą nić o grubości około 280 denów z elastomeru poliuretanowego (lycra). Odpowiada temu skład przędzy, wynoszący 73% nylonu i 27% lycry, jednakże sprawdzono, że udział poliamidu może wynosić od 60 do 80% a udział elastomeru poliuretanowego od 20% do 40%. Gramatura dzianiny 11 wynosi 160 g/m², jednakże wchodzą w rachubę także gramatury od 120 do 200 g/m². Szerokość oczek w stanie nierozciągniętym na skutek noszenia wynosi około 0,5 mm, jednakże wielkość może wynosić od 0,2 do 1,00 mm.

W efekcie dzianiny 11, zastosowanych komponentów przędzy oraz specjalnego wykonania materiał 10 jest bardzo elastyczny i rozciągliwy w wielu kierunkach. Gwarantuje to trwałość dobrego kroju kostiumu kąpielowego i rozszerzanie się oczek 14 w wyniku noszenia lub ruchu ciała. Ciało doznaje przy tym na słońcu obejmującego praktycznie całą jego powierzchnię, napromieniowania około 65% padających nań promieni ultrafioletowych. W obszarze obrębień kostiumu efekt opalenizny można poprawić poprzez przesuwanie od czasu do czasu obrąbka po skórze.

Fig. 3 pokazuje, że można również użyc dzianinę 18 o zróżnicowanych oczkach 19 i 20, a mianowicie większych ośmiokątnych oczkach 19 i mniejszych czworokątnych oczkach 20, przy czym większe oczka 19 są rozmieszczone w czterech rzędach oczek 21, 22, 23, 24, które biegną w kierunkach d, e, f, g ustawionych do siebie pod 45° a zatem przesuniętych względem siebie o jednakoowy kąt. Również w tym przypadku uzyskuje się elastyczny i rozciągliwy w czterech kierunkach materiał o własnościach zapewniających dobre opalanie.

Nadruk 12 wykonuje się przy użyciu kontrastujących farb świecących. Używa się przykładowo sześć (lub więcej) różnych farb świecących 25 do 30, które są kontrastowe względem siebie. Jak widać na fig. 1, wzór nadruku przewiduje stosunkowo małe powierzchnie o jednakowej barwie, co daje w efekcie nie tylko intensywne, lecz także silnie zmienione zabarwienie. Dla oka ludzkiego sprawia to wrażenie, jakoby przylegające do skóry i nieprzezroczysty materiał 10 nie był tiulem o powierzchni, składającej się w dużej mierze z otworów, lecz gęsto tkanym materiałem.

Materiał przepuszczający promienie słoneczne według wynalazku znajduje głównie zastosowanie na stroje kąpielowe i przeciwsłoneczne, przy czym zarówno kostiumy kąpielowe, jak też bikini mają typowe fasony i są wykonywane w zwykły sposób. Specyfika polega na użytym do wykonania materiale, z którego wynikają ich szczególne własności użytkowe.

171 368

171 368

Fig. 1

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.

Cena 2,00 zł

Claims (9)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Materiał przepuszczający promienie słoneczne, zwłaszcza na strój kąpielowy lub strój przeciwsłoneczny, składający się z tiulopodobnej dzianiny z włóknami poliamidowymi, zawierającej oczka o wielkości co najmniej 0,2 mm, która jest zadrukowana i wskutek tego po nałożeniu na ciało nieprzezroczysta, znamienny tym, że dzianina (11, 18) zawiera poza włóknami poliamidowymi również elastomer poliuretanowy, posiada oczka o wielkości od 0,2 do 1,0 mm, jest zadrukowana kontrastującymi farbami świecącymi (25 do 30) i posiada plastrową strukturę z rzędami (15,16,1^7; 21, 22, 23, 24), oczek leżących w co najmniej trzech, obróconych względem siebie kierunkach (a, b, c; d, e, f, g).
2. 2. Materiał według zastrz. 1, znamienny tym, że oczka (14) mają kształt sześciokątny i są rozmieszczone w rzędach (15, 16, 17) oczek, leżących w trzech, obróconych względem siebie kierunkach (a, b, c).
3. 3. Materiał według zastrz. 2, znamienny tym, że wszystkie oczka (14) mają w zasadzie taki sam kształt i wielkość.
4. 4. Materiał według zastrz. 1, znamienny tym, że oczka (19, 20) rozmieszczone są w rzędach (21, 22, 23, 24), oczek biegnących w czterech, obróconych względem siebie kierunkach (d, e, f, g).
5. 5. Materiał według zastrz. 1, znamienny tym, że dzianina (11, 18) składa się z nylonu i elastenu (lycry).
6. 6. Materiał według zastrz. 1, znamienny tym, że dzianina (11, 18) składa się z 60 do 80% włókien poliamidowych i 20 do 40% elastomeru poliuretanowego.
7. 7. Materiał według zastrz. 6, znamienny tym, że udział włókien poliamidowych wynosi około 73%, a udział elastomeru poliuretanowego około 27%.
8. 8. Materiał według zastrz. 1, znamienny tym, że gramatura dzianiny (11,18) wynosi od 120 do 200 g na m², korzystnie około 160 g na m².
9. 9. Materiał według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, znamienny tym, że szerokość oczka wynosi około 0,5 mm.

   * * *