PL 27379 2 Opis wzoru przemyslowego Przedmiotem wzoru przemyslowego jest opakowanie kosmetyku posiadajace ksztalt prostopadlosciennego plaskiego kartonika o nowej indywidualnej postaci przejawiajacej sie w jego ukladzie graficznym, liternictwie a zwlaszcza w oryginalnej kolorystyce. Opakowanie wedlug wzoru przemyslowego przeznaczone jest do umieszczania w nim niskiego sloika z zakretka zawierajacego lagodzacy krem siarkowy z aloesem. Przedmiot wzoru przemyslowego pokazano na zalaczonym rysunku przedstawiajacym opakowanie w stanie rozlozonym. Opakowanie na plaski sloik z zakretka zawierajacy krem siarkowy z aloesem charakteryzuje sie tym, ze ma forme prostopadloscianu, którego wszystkie sciany sa prostokatami. Opakowanie w rozwinieciu stanowi sciana przednia i przylegajace do niej sciany boczne, z których jedna jest przedluzona o sciane tylna oraz sciane dolna i górna. Przednia ekspozycyjna sciana opakowania oraz sciany boczne i sciana tylna posiadaja tlo przedstawiajace panorame pasma górskiego, które w swej górnej czesci ma kolor jasnoniebieski natomiast ponizej jest w kolorach turkusowym i ciemnoturkusowym, natomiast czesc srodkowa i dolna panoramy jest w kolorach ciemno i jaskrawozielonym. Na przedniej ekspozycyjnej scianie opakowania u góry na jasnoniebieskim tle umieszczony jest napis okreslajacy nazwe serii produktu skladajacy sie wyrazu BARWA pisanego duzymi drukowanymi wersalikami w kolorze jaskrawoczerwonopomaranczowym, pod którym jest usytuowany ukosnie i stycznie wyraz „Siarkowa" pisany ozdobnym recznym pismem w kolorze czarnym. Nad koncowa litera wyrazu Siarkowa jest umieszczona na bialym tle czarna litera „R" w kólku o czarnym obramowaniu, która informuje, ze wyrazy „BARWA Siarkowa" sa zastrzezonym w UPRP znakiem towarowym R. 281173 zglaszajacego. Ponizej wyrazów BARWA Siarkowa jest umieszczony z prawej strony znak dodawania plus w kolorze jaskrawopomaranczowym i czerwonym a za nim w identycznym kolorze jest nieduzy poziomy prostokat, na którym jest wyraz „ALOES" pisany niewielkimi bialymi, drukowanymi wersalikami. W srodku na turkusowym tle przedniej sciany opakowania podana jest nazwa i rodzaj produktu umieszczonego w opakowaniu skladajaca sie z wyrazów: „KREM SIARKOWY" i ponizej, w drugim wierszu: „LAGODZACY Z ALOESEM" pisane czerwono i jaskrawopomaranczowymi wersalikami przy czym wyrazy KREM SIARKOWY sa wyraznie wieksze od znajdujacych sie ponizej wyrazów LAGODZACY Z ALOESEM. Ponizej drobnymi drukowanymi wersalikami w kolorze czarnym jest napis: „DELIKATNA PIELEGNACJA ANTYTRADZIKOWA". Pod napisami okreslajacymi znajdujacy sie w opakowaniu produkt kosmetyczny, usytuowany jest okolony biala delikatna linia na ciemnozielonym tle, poziomy jasnozólty prostokat, w którym u góry jest pisany wielkimi drukowanymi wersalikami w kolorze czarnym anglojezyczny napis: „CALM DOWN, WE CARE!", a ponizej w trzech wierszach podane sa cechy i zalety produktu w jezyku polskim pisane róznej wielkosci czarna czcionka. Ponizej jasnozóltego prostokata umieszczony jest na jaskrawozielonym tle w dwu wierszach napis pisany bialymi o róznym odcieniu i wielkosci drukowanymi wersalikami, skladajacy z wyrazów w jezyku angielskim: „SOOTHING SULPHUR CREAM WITH ALOE VERA" "GENTLE ANTI – ACNE CARE" U dolu przedniej ekspozycyjnej sciany opakowania znajduje sie logo zglaszajacego, bedace jego zastrzezonym w UPRP znakiem towarowym nr R. 302835. Na bocznej lewej scianie opakowania u góry umieszczone sa na jasnoniebieskim tle pisane drobna czarna czcionka wymagane, niezbedne informacje o produkcie. Natomiast u dolu tej sciany, na ciemnojaskrawozielonym tle umieszczone sa pozostale informacje o produkcie wykonane róznej wielkosci bialym drukowanym pismem. Informacje podane sa w jezykach obcych. Przylegajaca do przedniej ekspozycyjnej sciany opakowania po prawej stronie scianka boczna ma u góry na jasnoniebieskim tle tekst wykonany czarna drobna czcionka informujacy o skladzie znajdujacego sie w opakowaniu produktu. PL 27379 3 Ponizej u dolu bocznej prawej scianki na ciemnozielonym i jaskrawozielonym tle po lewej stronie znajduja sie wykonane róznej wielkosci i rodzaju biala czcionka napisy informujace o pojemnosci i pochodzeniu produktu a takze podane sa pelne dane wytwórcy, zas po prawej stronie umieszczony jest na bialym tle kod kreskowy produktu z umieszczonym na górze jaskrawopomaranczowym napisem: „ # CALM DOWN WE CARE", podkreslony równiez jaskrawopomaranczowa strzalka. Przylegajaca do prawej bocznej scianki opakowania, tylna sciana ma na ciemnozielonym i jaskrawym tle dwa prostokaty z jasnozóltym tlem, z których wiekszy polozony u góry posiada w prawym górnym rogu okragla ikonke z bialym tlem i turkusowym obrzezem ze znakiem zapytania w srodku. Na zóltym tle wiekszego prostokata sa napisy zawierajace wymagane, niezbedne i przydatne informacje o produkcie wykonane drobnym drukowanym czarnym pismem w jezyku polskim oraz ponizej w niewielkim odstepie w jezyku angielskim. Znajdujacy sie u dolu mniejszy poziomy prostokat o jasnozóltym tle podaje w jezyku polskim i angielskim wykonane drobna czarna czcionka informacje o sposobie uzycia i stosowania zawartego w opakowaniu produktu. W prawym górnym rogu poziomego prostokata jest okragla ikonka o bialym tle z turkusowym zegarem i obrzezem. Na górnej scianie opakowania o bialym tle umieszczony jest centralnie napis w dwu wierszach okreslajacy serie produktu, u góry jest wyraz „Barwa" o duzych wykonanych drukowanymi literami w kolorze czerwono i jaskrawopomaranczowym a ponizej wyraz „Siarkowa" pisany odrecznym ozdobnym pismem w kolorze czarnym, a u dolu jest po prawej stronie znak dodawania plus oraz pomaranczowy prostokat z wyrazem ALOES pisany bialymi wersalikami. Wyrazy: „BARWA Siarkowa" sa zastrzezonym znakiem towarowym zglaszajacego. Dolna sciana opakowania posiada posrodku bialy prostokat, w którym ewentualnie mozna umiescic dalsze informacje o produkcie np. date jego przydatnosci do uzycia. Bialy prostokat dolnej sciany opakowania otoczony jest jaskrawozielona szeroka ramka. Cechy istotne wzoru przemyslowego ? Opakowanie kosmetyku wedlug wzoru charakteryzuje sie tym, ze ma forme prostopadloscianu, którego wszystkie sciany sa prostokatami; ? Przednia ekspozycyjna sciana opakowania oraz przylegajace do niej sciany boczne i sciana tylna posiadaja tlo przedstawiajace panorame pasma górskiego w kolorach od góry: jasnoniebieskiego, turkusowego, ciemnoturkusowego, ciemnozielonego i jaskrawozielonego; ? Na przedniej ekspozycyjnej scianie etykiety umieszczona jest nazwa serii produktu: „BARWA Siarkowa" wykonana wersalikami i ozdobnym pismem odrecznym w kolorach jaskrawoczerwonopomaranczowym i czarnym, pod która umieszczony jest pomaranczowy znak plus i pomaranczowy prostokat, w którym jest wyraz ALOES pisany bialymi wersalikami; ? Pod nazwa serii produktu jest nazwa umieszczonego w opakowaniu produktu i podane sa jego zalety i cechy a ponizej jest poziomy jasnozólty prostokat z wykonanymi róznej wielkosci czarna czcionka informacjami o produkcie w jezyku polskim i angielskim. U dolu frontowej ekspozycyjnej sciany opakowania znajduje sie logo zglaszajacego w kolorze bialym na jaskrawozielonym tle; ? Na przylegajacej do frontowej, ekspozycyjnej sciany po lewej stronie scianki, znajduja sie pisane drobna czarna czcionka u góry i bialymi róznej wielkosci i rodzaju czcionkami u dolu, wymagane i niezbedne informacje o produkcie w jezyku angielskim i hiszpanskim; ? Prawa boczna scianka opakowania zawiera u góry pisane drobna czcionka informacje o skladzie produktu natomiast u dolu po lewej stronie znajduja sie informacje o pojemnosci, pochodzeniu produktu oraz pelne dane wytwórcy wykonane róznej wielkosci i rodzaju bialym drukowanym pismem a po prawej stronie jest umieszczony na bialym tle kod produktu w kolorze czarnym i pomaranczowym napisem podkreslony strzalka u góry; ? Na przylegajacej do prawej scianki, tylnej sciany opakowania umieszczone sa dwa jasnozólte prostokaty z okraglymi ikonkami w prawych górnych rogach. Na jasnozóltych prostokatach umieszczone sa wykonane czarna drobna czcionka napisy informacyjne o produkcie i sposobie jego stosowania w jezyku polskim i angielskim; ? Górna sciana opakowania o bialym tle ma umieszczony centralnie napis nazwy serii produktu BARWA Siarkowa ze znakiem plus i napisem ALOES; ? Scianka dolna zawiera bialy prostokat otoczony szeroka jaskrawozielona ramka. PL 27379 4 Ilustracja wzoru PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PLPL 27379 2 Description of the Industrial Design: The subject of the industrial design is cosmetic packaging in the shape of a flat, rectangular cardboard box with a new, individual form manifested in its graphic layout, lettering, and especially in its original color scheme. The packaging, according to the industrial design, is intended to house a low jar with a screw cap containing a soothing sulfur cream with aloe. The subject of the industrial design is shown in the attached drawing, which shows the packaging in an unfolded state. The packaging for the flat jar with a screw cap containing the sulfur cream with aloe is characterized by its cuboid shape, all of whose walls are rectangles. In its unfolded state, the packaging comprises a front wall and adjacent side walls, one of which is extended by a rear wall, a bottom wall, and a top wall. The front display wall of the packaging, as well as the side and back walls, feature a background depicting a panoramic mountain range. The upper part is light blue, the lower part turquoise and dark turquoise, while the middle and lower parts of the panorama are dark and bright green. On the front display wall of the packaging, at the top against a light blue background, there is an inscription specifying the product series name. It consists of the word "BARWA" written in large, bright red-orange capital letters, below which is the word "Siarkowa" written diagonally and tangentially in decorative black handwriting. Above the final letter of the word Siarkowa, there is a black letter "R" placed on a white background in a circle with a black border, which informs that the words "BARWA Siarkowa" are a registered trademark of the applicant in the Polish Patent Office under the number R. 281173. Below the words BARWA Siarkowa, on the right side, there is a plus sign in bright orange and red, and behind it, in the same color, there is a small horizontal rectangle on which the word "ALOES" is written in small, white, capital letters. In the middle, on the turquoise background of the front wall of the packaging, there is the name and type of the product contained in the packaging, consisting of the words: "SULPHUR CREAM" and below, in the second line: "SOOTHING WITH ALOES" written in red and bright orange capital letters, with the words SULPHUR CREAM being clearly larger than the words SOOTHING WITH ALOES below. Below, in small black capital letters, there is the inscription: "GENTLE ANTI-ACNE CARE". Below the inscriptions describing the cosmetic product contained in the packaging, there is a horizontal light yellow rectangle surrounded by a delicate white line on a dark green background, in which at the top there is written in large black capital letters the English inscription: "CALM DOWN, WE CARE!", and below in three lines there are given the features and advantages of the product in Polish, written in black font of different sizes. Below the light yellow rectangle, on a bright green background, there is a two-line inscription written in white capital letters of varying shades and sizes, consisting of words in English: "SOOTHING SULPHUR CREAM WITH ALOE VERA" "GENTLE ANTI – ACNE CARE" At the bottom of the front display wall of the packaging is the applicant's logo, which is its registered trademark with the Polish Patent Office (UPR) under number R. 302835. On the left side wall of the packaging, at the top, on a light blue background, there is the required, essential product information written in small black font. At the bottom of this wall, on a dark bright green background, there is the remaining product information written in various sizes in white capital letters. The information is provided in foreign languages. The side wall adjacent to the front display wall of the packaging on the right side has text in small black font at the top on a light blue background, informing about the product's composition. PL 27379 3 Below, at the bottom of the right side wall, on a dark green and bright green background on the left side, there are inscriptions of various sizes and types in white font informing about the capacity and origin of the product, as well as full manufacturer details. On the right side, on a white background, there is the product's barcode with the bright orange text at the top: "# CALM DOWN WE CARE," also underlined by a bright orange arrow. Adjacent to the right side of the packaging, the rear panel features two rectangles with a dark green and bright yellow background. The larger, uppermost rectangle has a round icon with a white background and turquoise border in the upper right corner, with a question mark in the center. The yellow background of the larger rectangle contains text containing required, essential, and useful product information in small, black print in Polish, and below it, in a small space, in English. At the bottom, a smaller, horizontal rectangle with a light yellow background provides information in small, black print in Polish and English about the product's use and application. In the upper right corner of the horizontal rectangle is a round icon with a white background and a turquoise clock border. On the top wall of the white background packaging, there is a central two-line inscription identifying the product series. At the top is the word "Barwa" in large, block letters in red and bright orange, and below is the word "Siarkowa" written in decorative handwriting in black. At the bottom, on the right, there is a plus sign and an orange rectangle with the word ALOES written in white capital letters. The words: "BARWA Siarkowa" are the registered trademark of the applicant. The bottom wall of the packaging has a white rectangle in the center, in which further information about the product, e.g., its expiration date, can be placed. The white rectangle of the bottom wall of the packaging is surrounded by a wide, bright green frame. The essential features of the industrial design? The cosmetic packaging, as designed, is characterized by its cuboid shape, with all sides being rectangles; The front display wall of the packaging and the adjacent side walls and back wall have a background depicting a panoramic mountain range in colors from top to bottom: light blue, turquoise, dark turquoise, dark green, and bright green; The front display wall of the label features the product series name: "BARWA Siarkowa" in capital letters and decorative handwriting in bright red, orange, and black, below which is an orange plus sign and an orange rectangle containing the word ALOES written in white capital letters; Beneath the product series name is the name of the product contained in the packaging, along with its benefits and features. Below this is a horizontal light yellow rectangle with product information in Polish and English in various sizes in black font. At the bottom of the front display wall of the packaging is the applicant's logo in white on a bright green background. On the left side of the wall adjacent to the front display wall, required and essential product information in English and Spanish is written in small black font at the top and in white fonts of various sizes and types at the bottom. The right side of the packaging contains information about the product's composition in small print at the top, while the bottom left side contains information about the capacity, product origin, and full manufacturer details in white block letters of varying sizes and types. On the right side, the product code is placed in black and orange lettering on a white background, underlined by an arrow at the top. On the back of the packaging, adjacent to the right side, are two light yellow rectangles with round icons in the upper right corners. The light yellow rectangles contain information about the product and its use in small black print in Polish and English. The top wall of the packaging, with a white background, has the product series name BARWA Siarkowa centrally inscribed with a plus sign and the word ALOES. The bottom wall contains a white rectangle surrounded by a wide bright green frame. PL 27379 4 Pattern illustration PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL