Wynalaziek niniejszy dotyczy udosko¬ nalen rozdzielania faz emulsyj, sizezególnie olejów mineralnych, pod wplywem pradu elektrycznego.Znany to fakt, ze emulsje wogóle skla¬ daja sie z kulek wodnych rozmaitej sred¬ nicy, zawieszonych w srodowisku oleistem.Srednice tych kulek wodnych wahaja siie w rozleglych granicach od 0,1 do 1 mm; najczesciej bywa, ze jedrna i ta sama e- mulsja zawiera kulki najrozmaitszych srednic.Wszystkie dotychczasowe metody e- lektrycznego odwadniania polegaly na tern, ze kulki wodne, najwieksze, jak równiez i najmniejsze, usuwano jedntociztesmie, czyli w jednakowych warunkach elektro-fizycz- nych. Nawet w wypadkach, gdy stosowano odwodnienie w kolejno nastepujacych po sobie procesach, uzywano we wszystkich tych faizach pradu o tern samem napieciu.Oczywiscie, ze takie postepowanie nie jest oparte na zasadnie wlasciwej, rzecz bo¬ wiem jasna, ze przy oddzieleniu kulek o srednicy np. 1 mm wskazane sa inne fizycz¬ ne, wzglednie elektryczne warunki, niz pnzy oddziiieleniu czastek mikroskopijnych o srednicy 1 mikrona i ponizej. Istotnie zna¬ leziono, ze róznica napiec, niezbedna do wydzielenia kulek wodnych z olejów, win¬ na byc tern wileksza, im mniejsze sa cza¬ steczki wodne. Wobec tego dla zupelnegoódiwodnlenia jakiejkolwiek emulsji jest n&zbednem napiecie od 10 000 djo 50 000 V, gdy chodzi o usuniecie rifetylko stosun¬ kowo wielkicjh kulek, leciz najmniejszych czasteczek wodnych.Stosowanie napiec tak wysokich do o- czyszczania emulsyj o wielkiej zawartosci wody napotyka pewne trudnosci wskutek nieznacznego oporu elektrycznego takich emulsyj. Praktycznie rzecz ujmujac, emul¬ sje tie daja [zwarcie pradu.Wynaleziony obecnie sposób przezwy¬ cieza te trudnosci i polega na tern, ze emul¬ sja przerabia sie stopniowo przy wzrasta¬ jacych stopniowo napieciach elektrycznych, w ten mianowicie sposób, ze przed) podda¬ niem emulsji dzialaniu pradu o napieciu wyzszem usuwa sie Wode, wydzielona pod¬ czas dzialania pradu o napieciu nizszem w stadjum poprzedniem.Czynnosci te mozna prowadzic z prze¬ rwami, aczkolwiek sposobami zwyklemi.Sposób niniejszy najlepiej wyjasnia przyklad nastepujacy: do wykonania uzy¬ to pewnej liczby zbiorników, chjociaz we¬ dlug wypfilaziku cala czynnosc moze byc wykonana w jednym zbiorniku.Zbiorniki emulsji a, b, c, d i e, zaopa¬ trzone kazdy w elektrode 1, o wlasciwym ksztalcie, ustawia sie w ten sposób, iz kaz¬ dy zbiorniik poprzedni jest umieszczony po¬ wyzej nastepnego, jak to przedstawia za¬ laczony rysunek.Rysunek ten uwidocznia równiez, ze elektrody 1 sa polaczone z jednym kon¬ cem wtórnego uzwojenia transformatora, gdy drugi koniec tego uzwojenia laczy sie elektrycznie ze sciankami zbiornika. Emul¬ sja, posiadlajaca 40% wody, naplywa do pierwszego zbiornika a najlepiej zdolu prziez rure 2, zaopatrzona w kurek 3. W zbiorniku tym emulsja ulega dzialaniu pra¬ du o napieciu 500 do 1000 wolt. Wieksze krople Wody wydzielaja sie wskutek dzia¬ lania niskiego napiecia, a mniejsze pozo¬ staja w cieczy,.W ten sposób zostaje wydzielone do 75% ogólnej zawartoscU wody; woda wy¬ dzielona sciaga sie przez rure 4, umie¬ szczona w dnie zbiornika. A wiec zawar¬ tosc wody w górnej czesci zbiornika siega zaledkvlile 14%. 14%-wa emulsj a,posiada¬ jaca wobec mniejszej zawartosci wody o- pór znacznie wyzszy niz emulsja pierwot¬ na, moze byc poddana wobec tego dziala¬ niu znacznie wyzszycih napiec. W tym przypadku od 5000 — 10 000 V.Emulsja czesciowo odwodniona, dzieki swemu ciezarowi (lecz mozna w razie po¬ trzeby stosowac pompy), przeplywa najle¬ piej zdolu do drugiego zbiornika 6, w któ¬ rym, pod dzialaniem napiecia elektryczne¬ go od 5000 db 10 000 V, znów traci 75% swej wjody. Ta woda wylewa $e z dna zbiornika, górna zas czesc cieczy posiada zawartosc wody okolo 4%.Badanie mikroskopijne wykazuje, ze wszystkie wieksze czastki wiody znikly, poziostaly tylko kropelki o srednicy 20 mi¬ kronów i nizej. Emulsja ta moze byc pod¬ dana dzialaniu jeszcze wyzszego napiecia elektrycznegoi, co sie odbywa w trzecim zbiorniku c, gdzie cala czynnosc sie po¬ wtarza, lecz przy napieciu od) 15 000 do 20000 V, dzieki któremu zostaja wydzielo¬ ne i sciagniete znów 75% wody obecnej, w górnej zas frakcji cieczy pozostaje 1% wody.W czwartym i piatym zbiorniku d i e, pod dzialaniem napiecia elektrycznego o 30 000, wzglednie 50 000 V, zawartosc wo¬ dy doprowadza sie praktycznie do 0.Sposób postepowania moze ulec zmia¬ nie gdy emulsja zawiera inna niz w poda¬ nym przyklaidlzie ilosc wody; to samo sto¬ suje sie gdy wymagany stopien odwodnie¬ nia jest inny. Zasada zas pozostaje iden¬ tyczna, a mianowicie polega ona na stop- niowem odwodnieniu, przy którem emulsja poddaje sie coraz to wyzszym napieciom elektrycznym, odpowiednio do kazdorazo¬ wej zawartosci wody. — 2 —Opisany proces moze byc wykonany za- pomoca zwyklego sinusoidalnego pradu zmiennego, jak równiez i tak zwanego pra¬ du pulsujacego. PL PL PL