PT2381041T - Instalação de afluxo e transbordamento para banheiras - Google Patents

Instalação de afluxo e transbordamento para banheiras Download PDF

Info

Publication number
PT2381041T
PT2381041T PT111581708T PT11158170T PT2381041T PT 2381041 T PT2381041 T PT 2381041T PT 111581708 T PT111581708 T PT 111581708T PT 11158170 T PT11158170 T PT 11158170T PT 2381041 T PT2381041 T PT 2381041T
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
overflow
inflow
channel
water
axis
Prior art date
Application number
PT111581708T
Other languages
English (en)
Inventor
Hennes Frank
Original Assignee
Viega Tech Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega Tech Gmbh & Co Kg filed Critical Viega Tech Gmbh & Co Kg
Publication of PT2381041T publication Critical patent/PT2381041T/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/80Combined water inlet and outlet devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Description

fcr^oo!U4lbl
DESCRIÇÃO
INSTALAÇÃO DE AFLUXO E TRANSBORDAMENTO PARA BANHEIRAS A invenção refere-se a uma instalação de afluxo e transbordamento para banheiras com corpo de transbordamento fixãvel a uma abertura de passagem da parede da banheira, que apresenta um canal de transbordamento e uma ligação de água, e com uma parte de acionamento ativãvel por meio de uma maçaneta rotativa para uma parte de transmissão para abertura e fechamento de uma válvula de escoamento da banheira, sendo que o corpo de transbordamento apresenta uma luva de suporte para um eixo de arraste fixãvel à luva de suporte e entre a maçaneta rotativa e o corpo de transbordamento está disposto um elemento de afluxo fixável à luva de suporte, sendo que a parte de transmissão é dotada de um cabo Bowden, uma de cujas extremidades está alojada num suporte tubular do corpo de transbordamento, e sendo que o canal de transbordamento e a ligação de água definem eixos tubulares.
Uma dessas instalações de afluxo e transbordamento é mostrada, por exemplo, no documento DE 93 01 156 UI. Essa instalação de afluxo e transbordamento conhecida tem se comprovado boa na prática. Mas, devido especialmente à ligação de água, essa pressupõe uma determinada profundidade de montagem entre o lado traseiro da banheira e a borda da banheira. Verificou-se que a instalação de afluxo e transbordamento conhecida conforme o documento DE 93 01 156 UI não é montãvel em banheiras que apresentem uma borda de parede relativamente estreita. Uma borda de banheira estreita, contudo, é também desejável por motivos de projeto. 0 documento EP 1 076 135 AI descreve uma instalação de afluxo e transbordamento para banheiras, com um corpo de transbordamento fixãvel a uma abertura de passagem da IU4 itn parede da banheira, que apresenta um canal de transbordamento e uma ligação de água, sendo que o canal de transbordamento e a ligação de água formam uma disposição tubular pontiaguda, em que o eixo tubular do canal de transbordamento e o eixo tubular da ligação de água formam um ângulo de menos de 50°. Essa instalação de afluxo e transbordamento conhecida não tem, contudo, uma parte de transmissão para abertura e fechamento de uma válvula de escoamento da banheira. A mesma tampouco apresenta, correspondentemente, uma luva de suporte para um eixo de arraste ativável por uma maçaneta rotativa ou um cabo Bowden. 0 documento DE 10 2004 062 634 B3 descreve uma instalação de transbordamento para uma cuba de sanitário, em cuja parede está disposta uma abertura de transbordamento, com um alojamento de escoamento ligado do lado externo da cuba à abertura de transbordamento com compartimento de recolha de água e tubuladura de escoamento e com uma roseta de cobertura associada do lado interno da cuba à abertura de transbordamento e que se projeta para dentro do compartimento interno de cuba. A instalação de transbordamento apresenta um afluxo de água integrado. 0 eixo da tubuladura de ligação de água e o eixo da tubuladura de transbordamento formam um ângulo de cerca de 90° . 0 documento EP 1 967 665 A2 descreve uma instalação de afluxo e transbordamento para banheiras com um corpo de transbordamento fixável a uma abertura de passagem da parede da banheira, que apresenta uma tubuladura de transbordamento e uma tubuladura de ligação de água. 0 eixo da tubuladura de transbordamento e o eixo da tubuladura de ligação de água formam um ângulo de cerca de 90°. A presente invenção tem por objetivo disponibilizar uma instalação de afluxo e transbordamento do tipo mencionado no início, que, com alta potência de afluxo IU4 itn conforme padrão e potência de transbordamento confiável, seja nitidamente mais plana do que as instalações de afluxo e transbordamento convencionais, de modo que seja adequada para uma montagem em bordas de banheira relativamente estreitas *
Esse objetivo é alcançado por uma instalação de afluxo e transbordamento com as características da reivindicação 1. A instalação de afluxo e transbordamento de acordo com a invenção é distinguida por o eixo geométrico longitudinal do suporte associado ao cabo Bowden estender-se essencialmente paralelo ao eixo tubular da ligaçao de agua, sendo que o lado do suporte do cabo Bowden oposto à maçaneta rotativa não se projeta com relação ao lado da ligação de água oposto à maçaneta rotativa nem com relação ao lado do canal de transbordamento oposto à maçaneta rotativa, sendo que os referidos lados estendem-se essencialmente perpendiculares ao eixo de rotação da maçaneta rotativa, e que o canal de transbordamento e a ligação de água formam uma disposição tubular pontiaguda, em que o eixo tubular do canal de transbordamento e o eixo tubular da ligação de água formam um ângulo de menos de 50°, de preferência menos de 40°.
Devido à construção de acordo com a invenção, é possível executar o corpo de transbordamento na região da abertura de passagem da parede de banheira consideravelmente mais plano. Pois, segundo a invenção, o eixo tubular da ligação de água é alinhado inclinado para baixo, de modo que o ponto de ligação de um conduto de afluxo de água que conduz à ligação de água situe-se relativamente profundo abaixo da abertura de passagem da banheira, onde a profundidade de montagem, devido ao curso de parede usualmente inclinado da banheira que se alarga para cima, é nitidamente maior do que a altura da abertura de passagem da banheira.
Uma configuração vantajosa da instalação de afluxo e IU4 itn transbordamento de acordo com a invenção reside em que a ligação de água é executada como ligação de encaixe com ao menos um elemento de mola e/ou de encaixe. Essa configuração possibilita uma execução relativamente estreita da ligação de água e facilita, ademais, a montagem da instalação de afluxo e transbordamento.
Para uma profundidade de montagem plana do corpo de transbordamento, bem como uma altura de montagem relativamente pequena da instalação de afluxo e transbordamento dentro da banheira, é ainda conveniente que, segundo uma outra configuração, a luva de suporte que aloja o eixo de arraste seja dotada de uma rosca, na qual é atarraxado um elemento de fixação, que apresenta uma abertura de passagem atravessada pelo eixo de arraste, bem como um canal de afluxo de água estendendo-se paralelo ao eixo geométrico central longitudinal da luva de suporte, sendo que o eixo geométrico central longitudinal do canal de afluxo de água estende-se para fora da luva de suporte. Com essa configuração, são assim os eixos funcionais para o afluxo e a fixação da instalação separados entre si. Especialmente a instalação de afluxo e transbordamento de acordo com a invenção não requer uma cúpula de cobertura de afluxo separada, com o que se reduz a altura de montagem na banheira.
Para uma altura de montagem pequena da instalação de afluxo e transbordamento, é ainda conveniente que o canal de afluxo de água apresente uma peça de entrada de banheira angulada para baixo com relação a seu eixo geométrico central longitudinal, que possua uma abertura de saída oval ou em formato de fenda.
Ademais, para uma fácil montagem da instalação de afluxo e transbordamento, é conveniente que o canal de afluxo de água disposto no elemento de fixação apresente um segmento tubular executado como elemento de encaixe, que seja unido de modo libertável e estanque a líquido com uma IU4 itn peça de ligação executada no corpo de transbordamento, comunicando-se com a ligação de água.
Uma execução compacta e relativamente plana da parte da instalação de afluxo e transbordamento a ser disposta dentro da banheira pode então ser especialmente obtida quando, conforme uma outra configuração vantajosa, o elemento de fixação da instalação apresenta um segmento anular, cujo diâmetro externo é maior do que o diâmetro da abertura de passagem da parede da banheira, e compreende um segmento anular menor, cujo diâmetro é menor do que o diâmetro da abertura de passagem da parede da banheira, sendo que os segmentos anulares situam-se em planos distanciados entre si e são unidos entre si numa só peça por filetes transversais. De preferência, então, o elemento de ativação ou a maçaneta rotativa é executado como corpo oco e o segmento anular menor do elemento de fixação é alojado dentro do elemento de fixação/maçaneta rotativa.
Outras configurações preferidas e vantajosas da instalação de afluxo e transbordamento de acordo com a invenção são indicadas nas reivindicações dependentes. A invenção será mais detalhadamente explicada a seguir com base num desenho que representa um exemplo de execução. Mostram:
Figura 1 - um segmento de uma banheira com uma instalação de afluxo e transbordamento de acordo com a invenção;
Figura 2 - uma representação em perspetiva da instalação de afluxo e transbordamento da Figura 1 com maçaneta rotativa removida de maneira explosiva;
Figura 3 - uma vista lateral do corpo de transbordamento da instalação de afluxo e transbordamento da Figura 2 montado numa banheira representada em corte;
Figura 4 - uma vista traseira do corpo de transbordamento da instalação de afluxo e transbordamento da Figura 3 (sem banheira); IU4 itn
Figura 5 - uma representação em perspetiva do corpo de transbordamento da instalação de afluxo e transbordamento da Figura 4 durante a montagem ou disposição numa abertura de transbordamento de uma banheira;
Figura 6 - uma representação em perspetiva da fixação do corpo de transbordamento da instalação de afluxo e transbordamento da Figura 5 na abertura de transbordamento de uma banheira;
Figura 7 - uma representação em perspetiva do corpo de transbordamento da instalação de afluxo e transbordamento da Figura 6 com maçaneta rotativa montada antes do encaixe de um conduto de afluxo de água na ligação de água do corpo de transbordamento; e
Figura 8 - uma representação em perspetiva do corpo de transbordamento da instalação de afluxo e transbordamento da Figura 7 com conduto de afluxo de água ligado à ligação de água. A instalação de afluxo e transbordamento de banheira representada compreende um corpo de transbordamento (cabeça de transbordamento) 2, que é fixado atrás de uma banheira 3 numa abertura de passagem 4 da parede de banheira com emprego de um anel de vedação 5. 0 corpo de transbordamento 2 apresenta um canal de transbordamento 6, uma ligação de água 7 e um suporte 8 cilíndrico para um segmento extremo de um cabo Bowden 9 para ativação de uma válvula de escoamento (válvula de fundo) 10. 0 canal de transbordamento 6 possui um segmento de ligação em força de tubulação, sobre o qual pode ser encaixado um tubo de transbordamento 11 unido com o escoamento da banheira 3. 0 tubo de transbordamento 11 é executado em formato de arco, sendo que um segmento tubular 11.2 essencialmente vertical está unido por meio de uma manga 12 com o canal de transbordamento. No canal de transbordamento 6, está integrado um segmento tubular 6.1 flexível, ondulado, que permite uma adaptação longitudinal e/ou angular do canal de IU4 itn transbordamento 6. 0 segmento tubular 11.2 do tubo de transbordamento 11, que se estende essencialmente horizontal ou com ligeira queda, está encaixado numa tubuladura de ligação 13 do alojamento de escoamento 14 que compreende a válvula de escoamento 10 e está unido por meio de uma porca 15 estanque a água com a tubuladura de ligação. A instalação de transbordamento 1 contém ainda uma parte de acionamento para uma parte de transmissão para abertura e fechamento da válvula de escoamento 10 da banheira, que pode ser ativada por meio de uma maçaneta (roseta giratória) 16. 0 corpo de transbordamento 2 apresenta uma luva de suporte (suporte cilíndrico oco) 17, cuja abertura está voltada para a abertura de passagem da banheira 4 (veja-se Figura 6) . Na luva de suporte 17 cilíndrica circular está montado um pinhão (não mostrado) , que é acoplado, de um lado, com o cabo Bowden 9 e, de outro lado, com um eixo de arraste 18 fixado à prova de rotação na maçaneta rotativa 16. Pelo cabo Bowden 9, é transmitido um movimento de rotação da maçaneta rotativa 16 a um mecanismo de levantamento e abaixamento que ativa a válvula de escoamento 10. A luva de suporte 17 termina na ou próxima à área interna da banheira 3 ou no ou próximo ao plano do segmento 19 do corpo de transbordamento 2 em formato de flange, que porta o anel de vedação 5.
Entre a maçaneta rotativa 16 e o corpo de transbordamento 2, está disposto um elemento de afluxo e fixação 20 fixãvel à luva de suporte 17. 0 elemento de afluxo e fixação 20 está unido de maneira libertável com o corpo de transbordamento 2 e estende-se pela abertura de passagem 4 na banheira 2 . 0 canal de transbordamento 6 e a ligação de água 7 do corpo de transbordamento 2 formam uma disposição tubular pontiaguda. Os eixos tubulares do canal de transbordamento 6 e da ligação de água 7 são de tal maneira alinhados entre si que resulta uma disposição tubular essencialmente em fcr^oo!U4lbl formato de V ou em formato de y (veja-se Figura 4) . 0 eixo tubular do canal de transbordamento 6 e o eixo tubular da ligação de água 7 formam um ângulo a, de preferência, menor do que 45°. No exemplo de execução representado, o ângulo a situa-se numa faixa de cerca de 34° a 36° (veja-se especialmente Figura 4). 0 suporte 8 cilíndrico para a ligação da extremidade superior do cabo Bowden 9 fica disposto acima da ligação de água 7. 0 eixo geométrico longitudinal do suporte 8 estende-se então essencialmente paralelo ao eixo tubular da ligação de água 7. 0 eixo tubular do canal de transbordamento 6 é alinhado de modo usual essencialmente vertical, de modo que a ligação de água 7, bem como o suporte de cabo Bowden 8 cilíndrico, estendam-se inclinados para baixo. A ligação de água 7 é executada como ligação de encaixe e é dotada de ao menos um elemento de mola e/ou de encaixe 21 para encaixe de um conector de encaixe 23 montado estanque a líquido no conduto de afluxo de água 22 por meio de um atarraxamento tubular. 0 conector de encaixe 23 apresenta um segmento lateral 24 cilíndrico, no qual é executado um rebordo 25. 0 segmento cilíndrico da ligação de água 7 é dotado de aberturas 26, em que é inserido o elemento de mola 21. 0 elemento de mola 21 é executado essencialmente em formato de U. As duas pernas do elemento de mola 21 apresentam segmentos 27 em formato de arco, que abraçam o segmento lateral 24 cilíndrico circular do conector de encaixe 23 no estado encaixado do conector de encaixe e são abraçados por trás pelo rebordo 25. Na extremidade do conector de encaixe 23, há ranhuras anulares 28, em que estão inseridos anéis de vedação (não mostrados), que são comprimidos contra áreas de vedação no interior da ligação de água 7. No estado encaixado, o rebordo 25 do conector de encaixe 23 é sujeito contra as arestas das pernas de mola 27 em formato de arco. 0 conector de encaixe IU4 itn 23 é assim seguro, de modo não libertãvel, pelo elemento de mola 21. Uma rotação do atarraxamento 29 relativamente ao corpo de transbordamento 2 continua, contudo, possível no estado encaixado do conector de encaixe 23.
No desenho, pode-se ver que o lado do suporte de cabo Bowden 8 oposto à maçaneta rotativa 16 não se projeta com relação ao lado da ligação de água 7 oposta à maçaneta 16 nem com relação ao lado do canal de transbordamento 6 oposto à maçaneta 16, sendo que os referidos lados estendem-se essencialmente perpendiculares ao eixo de rotação da maçaneta 16 (veja-se especialmente Figuras 3 e 4) . A instalação de afluxo e transbordamento 1 é fixada por meio do elemento de fixação 20 na abertura de passagem 4 da parede da banheira. A luva de suporte 17 que aloja o eixo de arraste 18 é, para tanto, dotada de uma rosca interna 30, na qual o elemento de fixação 2 0 é atarraxado por meio de um parafuso oco 32 que apresenta uma saliência radial ou flange 31. 0 elemento de fixação 20, bem como o parafuso oco 32, apresenta uma abertura de passagem 33 permeada, bem como um canal de afluxo de água 34, que se estende paralelamente ao eixo geométrico central longitudinal da luva de suporte 17. 0 canal de afluxo de água 34 estende-se ao lado, de preferência, abaixo da luva de suporte 17. 0 eixo geométrico central longitudinal do canal de afluxo de água 34 e o eixo geométrico central longitudinal da luva de suporte 17 são assim separados entre si. A distância de ambos os eixos entre si é maior do que a soma do diâmetro interno da luva de suporte 17 cilíndrica e do diâmetro interno do canal de afluxo de água 34 . 0 elemento de fixação 20 é executado à maneira de flange. 0 mesmo apresenta um segmento anular 35, cujo diâmetro externo é maior do que o diâmetro da abertura de passagem 4 da banheira 3. Esse compreende ainda um segmento IU4 itn anular 36 menor, cujo diâmetro é menor do que o diâmetro da abertura de passagem de banheira 4. Os segmentos anulares 35, 36 são dispostos coaxiais, situam-se em planos distanciados entre si e são unidos entre si numa só peça por filetes transversais 37. 0 diâmetro interno do segmento anular 36 menor é ligeiramente maior do que o diâmetro da rosca externa do parafuso oco 32, de modo que a saliência radial ou flange 31 do parafuso oco 32 vem a encostar no segmento anular 26 e sujeita o elemento de fixação 20 contra a parede da banheira (veja-se Figura 6). 0 canal de afluxo de água 34 formado no elemento de fixação apresenta um segmento tubular 38 executado como elemento de encaixe. A extremidade do segmento tubular 38 é dotada externamente de uma ranhura anular 39, na qual é inserido um anel de vedação (não mostrado) . 0 canal de afluxo de água 34 ou o segmento anular 38 é encaixado numa peça de ligação 40 executada como corpo de transbordamento 2, comunicando-se com a ligação de água, e está unido com o mesmo de modo libertãvel e estanque a líquido devido ao anel de vedação. 0 canal de afluxo de água 34 apresenta, além disso, uma peça de entrada de banheira 41 angulada para baixo com relação a seu eixo geométrico central longitudinal, que possui uma abertura de saída oval ou em formato de fenda. Na peça de entrada de banheira 41, está formado um dos filetes transversais 37 que une os segmentos anulares 35, 36. A maçaneta rotativa 16 é executada como corpo oco em formato de valva, de modo que o segmento anular 36 menor do elemento de fixação 20 seja alojado dentro da maçaneta 16.
As Figuras 5 a 8 ilustram várias etapas para a montagem da instalação de afluxo e transbordamento 1 de acordo com a invenção. Numa primeira etapa (Figura 5), o corpo de transbordamento 2 é deslocado com o anel de vedação 5 para dentro do compartimento intermediário Z limitado pela borda externa de banheira 3.1 e pela borda fcr^oo!U4lbl interna de banheira 3.2 (veja-se Figura 3) . Numa segunda etapa ou etapa seguinte (Figura 6) , o corpo de transbordamento 2 é fixado por meio do elemento de fixação (flange de fixação) 20 e o parafuso oco (32) na abertura de passagem de banheira 4. Na terceira etapa ou etapa seguinte, o eixo de arraste 18 executado como eixo de cunha da maçaneta (roseta rotativa) 16 é encaixado pelo parafuso oco 32 no pinhão montado na luva de suporte 17 (veja-se Figura 6). 0 parafuso oco 32 é dotado de um elemento de mola (por exemplo, anel de mola) 42, que segura o eixo de arraste 18 e, com isso, a maçaneta rotativa 16 contra um deslocamento axial. Além disso, o conduto de afluxo de água 22 fora do compartimento intermediário Z limitado pela borda externa de banheira 3.1 e borda interna de banheira 3.2 é atarraxado com o conector de encaixe 23 (veja-se Figura 7). Na quarta etapa, finalmente, o conduto de afluxo de água 22 é encaixado com o conector de encaixe 23 e atarraxado ao mesmo na ligação de água 7 do corpo de transbordamento 2 executada como ligação de encaixe (veja-se Figuras 7 e 8). Pela ligação de água 7 encaixãvel, é essencialmente facilitada a montagem também em compartimentos intermediários Z estreitos. 0 exemplo de execução ilustra que a instalação de afluxo e transbordamento 1 de acordo com a invenção tem uma demanda de espaço nitidamente reduzida, e isso tanto por trás da banheira como também na banheira. A montagem final da instalação de afluxo e transbordamento 1 é especialmente simplificada em comparação com instalações de afluxo e transbordamento convencionais devido à ligação de água 7 encaixável. A execução da invenção não está restrita ao exemplo de execução anteriormente descrito. Antes, pelo contrário, são possíveis numerosas variantes, que com configuração basicamente divergente, também utilizam a ideia da invenção indicada nas reivindicações em anexo. fcr^oo!U4lbl
DOCUMENTOS REFERIDOS NA DESCRIÇÃO A presente lista de documentos referidos pelo autor do presente pedido de patente foi elaborada apenas para informação do leitor. Não ê parte integrante do documento de patente europeia. Não obstante o cuidado na sua elaboração, ο IEP não assume qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omissões.
Documentos de patente referidos na descrição • DE 9301156 UI [0002] • EP 1076135 AI [0003] • DE 102004062634 B3 [0004] • EP 1967665 A2 [0005]

Claims (8)

  1. IU4 itn REIVINDICAÇÕES
    1. Instalação de afluxo e transbordamento (1) para banheiras com corpo de transbordamento (2) fixável a uma abertura de passagem da parede da banheira, que apresenta um canal de transbordamento (6) e uma ligação de água (7), e com uma parte de acionamento ativável por meio de uma maçaneta rotativa (16) para uma parte de transmissão para abertura e fechamento de uma válvula de escoamento (10) da banheira (3), sendo que o corpo de transbordamento apresenta uma luva de suporte (17) para um eixo de arraste (18) fixável à luva de suporte (17) e entre a maçaneta rotativa e o corpo de transbordamento (2) está disposto um elemento de afluxo (20) fixável à luva de suporte, sendo que a parte de transmissão é dotada de um cabo Bowden (9), uma de cujas extremidades está alojada num suporte (8) tubular do corpo de transbordamento, e sendo que o canal de transbordamento (6) e a ligação de água (7) definem eixos tubulares, caracterizada por o eixo geométrico longitudinal do suporte (8) associado ao cabo Bowden (9) estender-se essencialmente paralelo ao eixo tubular da ligação de água (7), sendo que o lado do suporte (8) do cabo Bowden oposto à maçaneta rotativa (16) não se projeta com relação ao lado da ligação de água (7) oposto à maçaneta rotativa (16) nem com relação ao lado do canal de transbordamento (6) oposto à maçaneta rotativa (16), sendo que os referidos lados estendem-se essencialmente perpendiculares ao eixo de rotação da maçaneta rotativa (16), e por o canal de transbordamento (6) e a ligação de água (7) formarem uma disposição tubular pontiaguda, em que o eixo tubular do canal de transbordamento (6) e o eixo tubular da ligação de água (7) formam um ângulo (o:) de menos de 50°, de preferência menos de 40°.
  2. 2. Instalação de afluxo e transbordamento, de acordo com fcr^oo!U4lbl a reivindicação 1, caracterizada por a ligação de água (7) ser executada como ligação de encaixe com ao menos um elemento de mola e/ou de encaixe (21).
  3. 3. Instalação de afluxo e transbordamento, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada por a luva de suporte(17) que aloja o eixo de arraste (18) ser dotada de uma rosca (30), na qual é atarraxado um elemento de fixação (20) , que apresenta uma abertura de passagem atravessada pelo eixo de arraste (18) bem como um canal de afluxo de água (34) estendendo-se paralelo ao eixo geométrico central longitudinal da luva de suporte, sendo que o eixo geométrico central longitudinal do canal de afluxo de água (34) estende-se para fora da luva de suporte.
  4. 4. Instalação de afluxo e transbordamento, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada por a luva de suporte (17) ser dotada de uma rosca interna (30), na qual está atarraxado o elemento de fixação (20) por meio de um parafuso oco (32) que apresenta um rebordo ou saliência (31) radial.
  5. 5. Instalação de afluxo e transbordamento, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizada por o elemento de fixação (20) apresentar um segmento anular (35), cujo diâmetro externo é maior do que o diâmetro da abertura de passagem (4) da parede da banheira, e compreende um segmento anular (36) menor, cujo diâmetro é menor do que o diâmetro da abertura de passagem (4) da parede da banheira, sendo que os segmentos anulares (35, 36) situam-se em planos distanciados entre si e são unidos entre si numa só peça por filetes transversais (37).
  6. 6. Instalação de afluxo e transbordamento, de acordo com a reivindicação 5, caracterizada por o elemento de fixação fcr^oo!U4lbl (16) ser executado como corpo oco em formato de valva, sendo que o segmento anular (3 6) menor do elemento de fixação (20) está alojado dentro do elemento de fixação (16) .
  7. 7. Instalação de afluxo e transbordamento, de acordo com uma das reivindicações 3 a 6, caracterizada por o canal de afluxo de água (34) disposto no elemento de fixação (20) apresentar um segmento tubular (38) executado como elemento de encaixe, que está unido de modo libertãvel e estanque a líquido com uma peça de ligação (40) executada no corpo de transbordamento (2), comunicando-se com a ligação de água (7) .
  8. 8. Instalação de afluxo e transbordamento, de acordo com uma das reivindicações 3 a 7, caracterizada por o canal de afluxo de água (34) apresentar uma peça de entrada de banheira (41) angulada para baixo com relação a seu eixo geométrico central longitudinal, que possui uma abertura de saída oval ou em formato de fenda.
PT111581708T 2010-04-20 2011-03-15 Instalação de afluxo e transbordamento para banheiras PT2381041T (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010005895U DE202010005895U1 (de) 2010-04-20 2010-04-20 Zu- und Überlaufarmatur für Badewannen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2381041T true PT2381041T (pt) 2017-07-24

Family

ID=44358312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT111581708T PT2381041T (pt) 2010-04-20 2011-03-15 Instalação de afluxo e transbordamento para banheiras

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2381041B1 (pt)
DE (1) DE202010005895U1 (pt)
DK (1) DK2381041T3 (pt)
ES (1) ES2633845T3 (pt)
PL (1) PL2381041T3 (pt)
PT (1) PT2381041T (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB202413491D0 (en) * 2024-09-13 2024-10-30 Splash Bathrooms Ltd A water overflow or a combined water overflow/inlet for a bath

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301156U1 (de) 1993-01-28 1993-03-11 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn Zu-, Über- und Ablaufarmatur für Badewannen
US6219858B1 (en) * 1999-08-12 2001-04-24 3502767 Canada Inc. Cascade bath spout apparatus
ES2229607T3 (es) * 1999-10-22 2005-04-16 FRANZ KALDEWEI GMBH & CO.KG Instalacion sanitaria.
DE102004062634B3 (de) * 2004-12-24 2006-04-06 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Überlaufgarnitur für eine Sanitärwanne
DE102006052403A1 (de) * 2006-10-27 2008-04-30 Hansgrohe Ag Armatur für Badewannen
DE202007003299U1 (de) * 2007-03-03 2008-07-10 Viega Gmbh & Co. Kg Zu- und Überlaufgarnitur für Badewannen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2381041B1 (de) 2017-05-03
EP2381041A2 (de) 2011-10-26
ES2633845T3 (es) 2017-09-25
DE202010005895U1 (de) 2011-10-07
PL2381041T3 (pl) 2017-09-29
DK2381041T3 (en) 2017-07-24
EP2381041A3 (de) 2013-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2656325T3 (es) Regulador de chorro con conector de tubo flexible
ES3054870T3 (en) Connection box unit built in to a wall with functional area body
CN109944309A (zh) 马桶联接器
PT2381041T (pt) Instalação de afluxo e transbordamento para banheiras
ES2565406T3 (es) Juego de desagüe y rebosado, en particular para bañeras
CA2845558A1 (en) Strainer with improved flow
JP5899826B2 (ja) 浴槽排水継手
ES2982318T3 (es) Tapa de desagüe para accesorio de desagüe para bañeras y/o platos de ducha
ES2691655T3 (es) Asa de bañera con rebosadero integrado y guarnición de desagüe y de rebose con un asa de bañera de este tipo
CN100532741C (zh) 浴盆排泄组件
CN216158366U (zh) 一种入墙龙头
ES2773929T3 (es) Grifería sanitaria de salida
ES2583228T3 (es) Valvulería de entrada y de rebose con regulador de chorro para bañeras
CN215802003U (zh) 一种龙头的出水管结构和龙头
CN211398696U (zh) 一种出水装置
US20220154434A1 (en) Bath faucet system
CN223825642U (zh) 过水组件以及龙头
KR20220003442A (ko) 정수필터 내장형 수전
JP4840032B2 (ja) 排水トラップ
CN214064054U (zh) 一种锁紧螺母和抽拉式龙头
CN215166182U (zh) 一种万向下水器
CN220620341U (zh) 防虹吸组件、冲水系统以及马桶
CN219794094U (zh) 一种下装式下水器
KR200282353Y1 (ko) 배수트랩
JP6543894B2 (ja) 水栓装置