PT891734E - Dispositivo para a confeccao de bebidas - Google Patents

Dispositivo para a confeccao de bebidas Download PDF

Info

Publication number
PT891734E
PT891734E PT97202208T PT97202208T PT891734E PT 891734 E PT891734 E PT 891734E PT 97202208 T PT97202208 T PT 97202208T PT 97202208 T PT97202208 T PT 97202208T PT 891734 E PT891734 E PT 891734E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
capsule
plate
holder
holder assembly
collar
Prior art date
Application number
PT97202208T
Other languages
English (en)
Inventor
Petr Masek
Alexandre Kollep
Original Assignee
Nestle Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestle Sa filed Critical Nestle Sa
Publication of PT891734E publication Critical patent/PT891734E/pt

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
    • A47J31/3695—Cartridge perforating means for creating the hot water inlet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A47J31/0678—Means to separate the cartridge from the bottom of the brewing chamber, e.g. grooves or protrusions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403—Constructional details
    • A47J31/446—Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus
    • A47J31/4464—Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus by means of bayonet-type engagement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Description

DESCRIÇÃO "DISPOSITIVO PARA A CONFECÇÃO DE BEBIDAS" A invenção refere-se a um dispositivo para a confecção de bebidas por extracção de uma cápsula compreendendo uma copela e um rebordo e disposta num conjunto porta-cápsula para máquinas de café. É já conhecido um dispositivo que permite extrair uma cápsula num dispositivo sob pressão. A patente europeia n.° 242 556 em nome da requerente refere-se a um dispositivo para a confecção de bebidas por extracção de uma cápsula disposta num porta-cápsula para máquina de café e compreendendo uma caixa para cápsula que coopera com um porta-cápsula. O inconveniente desse dispositivo é o facto de a caixa para cápsula compreender na sua parte exterior um anel e uma mola que permite no fim da extracção da cápsula assegurar um desprendimento da referida cápsula do corpo cilíndrico. A presença deste anel e dessa mola aumenta o custo do dispositivo, por um lado porque implicam a presença de duas peças suplementares, e por outro porque essas peças devem ser colocadas em posição, o que torna necessária uma manutenção de montagem. Além disso, elas podem encravar no decurso da utilização e no pior dos casos já não ejectar a cápsula. 0 objecto da presente invenção é poder dispor de um sistema que permita igualmente um bom desprendimento (ou ejecção) da cápsula no fim da extracção, mas com um dispositivo mais simples e por conseguinte menos oneroso e mais fiável. 1
0^7 A presente invenção refere-se a um dispositivo para a confecção de bebidas por extracção de uma cápsula compreendendo uma copela e um rebordo dispostos num conjunto porta-cápsula para máquina de café, compreendendo o referido dispositivo -uma caixa para cápsula sensivelmente cilíndrica tendo uma forma interior que toma sensivelmente a forma exterior da copela da cápsula a extrair e que compreende na sua parte superior, segundo o eixo da referida caixa, um órgão de injecção de água na cápsula e um meio de ligação com a saída de água da referida máquina e na sua parte inferior uma aresta anelar, - assim como um conjunto porta-cápsula formando um espaço cilíndrico e compreendendo uma placa de extracção de cápsula disposta no fundo do referido espaço, sendo o conjunto concebido para ser mantido sob a caixa para cápsula de forma a que a aresta anelar da caixa para cápsula coopere aquando da extracção com o contorno da placa de extracção, e a parte interior do conjunto porta-cápsula compreenda lateralmente e na proximidade da placa de extracção pelo menos um meio de retenção do rebordo da cápsula. É assim possível de acordo com a presente invenção dispor de uma caixa para cápsula para guardar a cápsula a extrair não compreendendo anel nem mola.
Opera-se da seguinte forma: a cápsula a extrair é disposta dentro do porta-cápsula. Nesta fase, o rebordo da cápsula apoia-se pelo seu próprio peso contra o dispositivo de retenção. Todavia, o peso por si só é insuficiente para que o rebordo da cápsula passe o dispositivo de retenção. Introduz-se então o porta-cápsula na caixa para cápsula. Durante este movimento, ou o mais tardar aquando da união do porta-cápsula com o corpo cilíndrico, o rebordo da cápsula é forçado a passar 2
o meio de retenção. Isto faz-se de duas formas possíveis: quer sem deformação plástica da cápsula mas com deformação elástica do meio de retenção, quer com deformação plástica da cápsula e sem deformação elástica do meio de retenção. Acciona-se então a máquina de café para extrair a cápsula e obter-se a bebida desejada. Após a extracção, retira-se o porta-cápsula. Nesta fase, a cápsula está fixada na caixa para cápsula e o dispositivo de retenção, que é solidário com o porta-cápsula, apoia-se sobre o rebordo da cápsula sem ceder. Quando se retira o porta-cápsula manualmente, prende-se e desta forma ejecta-se a cápsula da caixa para cápsula. É assim suficiente inverter o porta-cápsula para fazer cair a cápsula utilizada: devido ao facto de o dispositivo de retenção estar disposto apenas de um lado, a cápsula pode bascular pelo lado oposto e desprender-se do referido dispositivo de retenção. 0 dispositivo de retenção permite assim desprender facilmente a cápsula da caixa para cápsula, mas como este dispositivo de retenção se estende apenas ao longo de uma parte do contorno da placa de extracção, é possível fazê-la cair em seguida facilmente dentro de um recipiente para lixo.
Tal como acima mencionado para a descrição do modo operatório, pode ser vantajoso que o meio de retenção possua lima certa elasticidade: é por consequência preferível que este dispositivo de retenção seja feito por exemplo de plástico, ou de borracha, ou de qualquer outro material elástico. 0 dispositivo de retenção está disposto na parte de baixo da cavidade do porta-cápsula ao nível da placa de extracção, sobre a parte vertical da referida cavidade. Numa forma de realização preferida, existem dois dispositivos de retenção que se apresentam sob a forma dè abas que formam um arco de 3 círculo, tendo cada uma das abas uma largura tal que forma um arco de círculo com um ângulo inferior a 30°, de preferência inferior a 10°. Numa outra forna de realização, o dispositivo de retenção apresenta-se sob a forma de um rebordo em forma de arco de círculo descentrado tendo uma dimensão tal que o referido arco de círculo tenha uma ângulo inferior a 180°, de preferência inferior a 90°. A placa de extracção da cápsula apresenta-se sob a forma de uma placa com "saliências e concavidades" com orifícios de escoamento do café. Os elementos em relevo são, por exemplo, pirâmides ou troncos de pirâmide: nesta forma de realização a cápsula a extrair apresenta uma copela e um rebordo com um opérculo sem qualquer linha de rompimento. Aquando da extracção é a subida de pressão na cápsula que faz premir o opérculo contra os elementos em relevo e que provoca o rasgamento do referido opérculo contra os referidos elementos em relevo. A placa de extracção pode igualmente apresentar-se sob a forma de uma placa tendo apenas orifícios de escoamento. Neste caso, a cápsula a extrair apresenta sempre uma copela, um rebordo e um opérculo, mas o opérculo apresenta zonas de rompimento para permitir a extracção sob pressão. O conjunto porta-cápsula pode apresentar-se sob a forma de um única peça ou de duas peças. No primeiro caso, o porta-cápsula compreende a placa de extracção da cápsula e o dispositivo de retenção do rebordo do opérculo faz parte integrante do próprio porta-cápsula. No segundo caso, o conjunto porta-cápsula compreende o porta-cápsula, um suporte de placa disposto no referido porta-cápsula e a placa de extracção de cápsula. O suporte da placa tem normalmente a 4
forma cónica na direcção descendente e a forma cilíndrica na direcção ascendente, estando o dispositivo de retenção do rebordo da cápsula na referida parte cilíndrica. A descrição das figuras dará uma representação concreta deste tipo de disposição. 0 dispositivo de ligação do corpo cilíndrico com a saída de água da máquina é um sistema de tipo baioneta, o que facilita bastante a montagem e a desmontagem do referido corpo cilíndrico.
Tal como acima mencionado, o dispositivo de retenção deve ser feito de material elástico: a solução mais simples é assim fabricar todo o conjunto porta-cápsula em plástico, e eventualmente também o corpo cilíndrico. Isto tem como consequência por outro lado que, em relação a um porta-cápsula em metal, se consegue reduzir bastante o custo da máquina. Prevê-se, por exemplo, como plástico uma poliamida. A descrição seguinte é feita com referência às figuras, nas quais: A Figura 1 é um corte simplificado do dispositivo de acordo com a invenção num primeiro modo de realização, A Figura 2 é o mesmo corte, mas no momento da extracção, A Figura 3 é ainda o mesmo corte no momento do desprendimento (ejecção) da cápsula extraída, A Figura 4 é um corte simplificado do dispositivo de acordo com a invenção num segundo modo de realização, A Figura 5 é um corte do suporte de placa, A Figura 6 é uma vista em planta do suporte da Figura 5 com a placa de extracção e 5
A Figura 7 é uma representação esquemática de acordo com um terceiro modo de realização. 0 dispositivo de acordo com a invenção compreende uma caixa para cápsula (1) compreendendo um dispositivo de ligação (2) com a saída de água (não representada) da máquina de café: este meio de ligação é do tipo baioneta (3) e torna-se por isso facilmente solidário com a máquina de café. Esta caixa para cápsula compreende por outro lado na periferia rampas de aperto (4) e uma parte oca (5) tendo uma forma sensivelmente coerente com a forma exterior da cápsula a extrair: a parte oca sensivelmente cilíndrica ou troncocónica (5) compreende na sua parte inferior uma aresta anelar (8) . A parte oca compreende finalmente um órgão de injecção de água (6) atravessada por orifícios (7) orientados para cima. A cápsula a extrair compreende uma copela (9), um opérculo (10) e um rebordo (12) e contém café torrado e moído (11).
Esta cápsula está disposta num conjunto porta-cápsula (13) com espaço para cápsula (14) de forma sensivelmente cilíndrica, estando a cápsula colocada no referido espaço para cápsula. O conjunto porta-cápsula inclui uma placa de- extracção (15) da cápsula (9) que compreende elementos em relevo (17) e côncavos e furos (18) para a passagem do café. 0 conjunto porta-cápsula compreende igualmente um orifício (16) que permite a evacuação do café para a chávena aquando da extracção da cápsula (9) e abas de aperto (20) que se encaixam nas rampas de aperto (4) da caixa para cápsula. Neste modo de realização o conjunto porta-cápsula é constituído por uma peça única. Tal como acima mencionado, o objecto da invenção é proporcionar no interior do conjunto porta-cápsula um dispositivo de retenção (19) do 6
rebordo (12) da cápsula. Este dispositivo estende-se ligeiramente em direcção ao centro em relação à parede cilíndrica formada pelo espaço (14) . Por outro lado, ele deverá igualmente estender-se num certo arco de círculo: o arco de círculo assim definido deve realizar um compromisso de forma a assegurar a manutenção do rebordo da cápsula e, por outro lado, garantir que no final da extracção o referido rebordo possa desprender-se sem grande dificuldade e permitir assim uma boa ejecção. De forma preferencial, escolhe-se um arco de círculo tendo um ângulo compreendido entre 5 e 40°. Deverá entender-se que a extensão para o centro não deverá ultrapassar a largura do rebordo da cápsula.
Opera-se então da seguinte forma: a cápsula (9) é colocada no conjunto porta-cápsula (13). 0 rebordo (12) da referida cápsula apoia-se contra o dispositivo de retenção (19) . Introduz-se então o conjunto porta-cápsula pelas suas abas de aperto (20) na rampa de aperto (4) da caixa para cápsula (1). O rebordo (12) da cápsula é então forçado a passar o dispositivo de retenção (19): esta posição está representada na figura 2. Isto pode ser feito devido à elasticidade do meio de retenção (19). A máquina está então pronta para fazer a extracção da cápsula. A estanquicidade é assegurada pelo aperto do rebordo (12) da cápsula entre a aresta anelar (8) da caixa para cápsula e a parte periférica (21) da placa de extracção (15). A figura 3 mostra apenas o conjunto porta-cápsula (13) no momento em que se desprende (ejecção) a cápsula (9) extraída. Retira-se o conjunto porta-cápsula da caixa para cápsula e faz-se rodá-lo. Como o dispositivo de retenção (19) se estende apenas numa parte limitada da periferia do espaço interior (14), a cápsula pode, pela acção da gravidade, cair fora do 7 referido abertura opérculo (17) . espaço interior (14) . A cápsula compreende uma (22) feita pelo órgão de injecção de água (6) e o (10) é rasgado segundo (23) nos elementos em relevo A figura 4 mostra uma segunda forma de realização do dispositivo de acordo com a invenção, em que o conjunto porta-cápsula é constituído por duas partes, mostrando a figura apenas o suporte de placa (24) e a placa de extracção (25) da cápsula e não mostrando a presença da cápsula a extrair. A caixa para cápsula (28) compreende o espaço interior (35) para a cápsula a extrair bem como o órgão de injecção de água (29) com os orifícios (30) e a aresta anelar (33) . A placa de extracção (25) compreende os elementos em relevo (31) e em depressão (36). É nas depressões que se encontram os orifícios (32) que permitem a passagem do café. A aresta anelar (33) do corpo cilíndrico coopera com a parte periférica (34) da placa de extracção (25) para garantir a estanquicidade aquando da extracção da cápsula. O suporte de placa (24) compreende uma parte cónica inferior A e uma parte cilíndrica superior B. A parte B é feita de modo a alojar-se no porta-cápsula. A parte B compreende abas de manutenção (26) e (27) uniformemente repartidas sobre a coroa do referido suporte de placa (24) . As abas (26) compreendem um batente (37) que permite a manutenção da placa de extracção (25) no espaço interior do conjunto porta-cápsula. As abas (27) compreendem o dispositivo de retenção (38) do rebordo da cápsula. Pode-se ter quer um quer dois destes dispositivos de retenção. Na figura, o dispositivo de retenção forma um arco de círculo de ângulo x. No presente caso, esse ângulo é de 20°. 8
A figura 6 é uma vista esquemática em planta, na qual se vê bem o suporte da placa (24) e a placa de extracção (25) . Esta placa (25) compreende uma parte periférica (34) que garante a estanquicidade aquando da extracção. Observam-se bem nesta figura as 7 abas de manutenção (26) e as duas abas de manutenção (27) que compreendem os dois dispositivos de retenção (38). Indicou-se a tracejado a pega (40) do conjunto porta-cápsula. Normalmente os dispositivos de retenção (38) estão dispostos em frente da pega (40) de forma a garantir um bom desprendimento da cápsula quer para os destros quer para os esquerdinos. A figura 7 mostra finalmente um terceiro modo de realização do dispositivo de acordo com a invenção. Vê-se aqui o conjunto do dispositivo composto pela caixa para cápsula (41) compreendendo um órgão de injecção de água (53) e rampas de aperto (51), porta-cartucho (42) e cartucho (43) para extrair. O porta-cartucho (42) compreende a pega, o espaço interior (45), a placa de extracção (46) bem como as abas de aperto previstas para se encaixarem na rampa de aperto (51) . A parte inferior do espaço interior (45) compreende um rebordo (47) que constitui o dispositivo de retenção do rebordo (48) do cartucho (43). A placa de extracção (46) compreende os elementos em relevo (49) e os orifícios (50) que permitem a abertura da cápsula e a passagem do café aquando da extracção da cápsula (43) . Vê-se que o rebordo (47) se estende de um lado e do outro da pega (44) . Este rebordo não se deve estender num arco de círculo superior a 180°, de preferência estende-se num arco de círculo de ângulo de cerca de 90°. 9 A vantagem desta versão é a simplicidade. 0 porta-cápsula (42) pode ser obtido por injecção numa única peça. O material injectado é quer um metal, por exemplo alumínio, quer um plástico duro e rígido.
Lisboa, 24 de Outubro de 2000.
IAGEWKE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL 10

Claims (3)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo para a confecção de bebidas por extracção de uma cápsula compreendendo uma copela (9) e um rebordo (12) disposto num conjunto porta-cápsula (13) para máquinas de café, compreendendo o referido dispositivo uma caixa para cápsula (1) sensivelmente cilíndrica tendo uma forma interior coerente com a forma exterior da copela da cápsula a extrair e compreendendo na sua parte superior segundo o eixo do referido cilindro um órgão de injecção de água (6) na cápsula e um dispositivo de ligação com a saída de água (16) da referida máquina, e na sua parte inferior uma aresta anelar (8), bem como um conjunto porta-cápsula (13) que forma um espaço interior cilíndrico e que compreende uma placa de extracção (15) para cápsula disposta no fundo do referido espaço interior, conjunto esse que é concebido para ser mantido sob a caixa para cápsula de forma a que a aresta anelar da caixa para cápsula coopera aquando da extracção com a parte periférica da placa de extracção, e a parte interior do conjunto porta-cápsula compreenda lateralmente e próximo da placa de extracção pelo menos um dispositivo (19, 27, 47) de retenção do rebordo da cápsula.
  2. 2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, compreendendo pelo menos dois dispositivos de retenção (19, 27, 47) que se apresentam sob a forma de abas (26) formando um arco de círculo, tendo cada aba (26) uma largura tal que forma um arco de círculo com um ângulo inferior a 30°, de preferência inferior a 10°. 1 Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, no qual o dispositivo de retenção (19, 27, 47) se apresenta sob a forma de um rebordo em forma de arco de circulo tendo um tamanho tal que o referido arco de circulo tem um ângulo inferior a 180°. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, em que a placa de extracção (15) da cápsula se apresenta sob a forma de uma placa com elementos (17) em relevo e côncavos com orifícios (18) de escoamento do café. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, em que a placa de extracção (15) se apresenta sob a forma de uma placa com orifícios de escoamento (18). Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, em que o conjunto porta-cápsula (13) se apresenta sob a forma de uma única peça. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, em que o conjunto porta-cápsula (13) se apresenta sob a forma de duas peças, a saber, o porta-cápsula e um suporte de placa alojado no referido porta-cápsula. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 7, em que o dispositivo de ligação (2) do corpo cilíndrico com a saída da água da máquina é um sistema de tipo baioneta (3).
  3. 9. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 51 a 8, em que a caixa para cápsula (1) e o conjunto porta-cápsula (13) são feitos de plástico. Lisboa, 24 de Outubro de 2000.
    3
PT97202208T 1997-07-14 1997-07-14 Dispositivo para a confeccao de bebidas PT891734E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97202208A EP0891734B1 (fr) 1997-07-14 1997-07-14 Dispositif pour la confection de boisson

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT891734E true PT891734E (pt) 2001-01-31

Family

ID=8228563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT97202208T PT891734E (pt) 1997-07-14 1997-07-14 Dispositivo para a confeccao de bebidas

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6026732A (pt)
EP (1) EP0891734B1 (pt)
JP (1) JP3874937B2 (pt)
AT (1) ATE196727T1 (pt)
CA (1) CA2236733C (pt)
DE (1) DE69703235T2 (pt)
DK (1) DK0891734T3 (pt)
ES (1) ES2151226T3 (pt)
GR (1) GR3035034T3 (pt)
PT (1) PT891734E (pt)
SI (1) SI0891734T1 (pt)

Families Citing this family (120)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2227953T3 (es) 1999-10-28 2005-04-01 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositivo para la eyeccion de capsula.
US6499388B2 (en) * 2000-06-14 2002-12-31 Fianara Interational B. V. Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge
CZ20012835A3 (cs) * 2000-08-30 2002-04-17 Fianara International B. V. Kávovar k vaření kávového práąku předbaleného v zásobníku
EP1203554A1 (fr) * 2000-11-03 2002-05-08 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge
EP1208782B1 (fr) * 2000-11-28 2004-08-25 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif de percolation
EP1219216A1 (fr) * 2000-12-30 2002-07-03 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif automatique pour l'extraction d'une substance
US7100496B2 (en) * 2001-03-23 2006-09-05 Tuttoespresso S.P.A. Unit for preparing beverages from soluble products
PT1247481E (pt) * 2001-04-03 2005-03-31 Nestle Sa Dispositivo de extraccao com sistema de carregamento em capsulas integrado
US6655260B2 (en) * 2001-04-11 2003-12-02 Keurig, Incorporated Beverage filter cartridge holder
WO2003030696A1 (en) * 2001-10-05 2003-04-17 Hp Intellectual Corp. Coffee maker
AU2002242670B2 (en) * 2002-01-10 2007-01-25 Societe Des Produits Nestle S.A. Automatic device for the extraction of a substance
DE60326972D1 (de) 2002-09-27 2009-05-14 Koninkl Philips Electronics Nv Gerät zur kaffeezubereitung
DE20217411U1 (de) * 2002-11-08 2004-06-03 Melitta Haushaltsprodukte Gmbh & Co. Kg Portionspackung und Vorrichtung zur Herstellung eines Aromagetränkes
US7640843B2 (en) 2003-01-24 2010-01-05 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge and method for the preparation of beverages
US6955116B2 (en) * 2003-06-13 2005-10-18 Robert Hale Beverage dispensing machine including cartridge ejector assembly
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
EP1510159A1 (fr) * 2003-08-25 2005-03-02 Nestec S.A. Procédé de préparation d'un produit alimentaire
EP1579793B1 (en) * 2004-03-26 2007-07-11 ILLYCAFFE' S.p.A. Beverage extraction assembly for extracting a beverage from a particulate substance contained in a cartridge
AU2005226884B2 (en) * 2004-03-26 2010-06-03 Illycaffe's.P.A. Integrated cartridge for extracting a beverage from a particulate substance
ES2289381T3 (es) * 2004-03-26 2008-02-01 Illycaffe' S.P.A. Cartucho integrado para la extraccion de una bebida de una sustancia particular.
ES2243127B1 (es) * 2004-04-02 2007-01-01 Isluce, S.L. Cafetera para la obtencion de infusiones a partir de productos solido contenido en un vaso.
NL1026068C2 (nl) * 2004-04-28 2005-10-31 Sara Lee De Nv Pad van het eventueel soepele type en samenstel van een houder en een dergelijke pad.
WO2006021405A2 (en) * 2004-08-23 2006-03-02 Nestec S.A. Capsule for preparing and delivering a drink by injecting a pressurized fluid into the capsule
ES2292154T5 (es) * 2004-10-25 2019-03-29 Nestec Sa Sistema de producción de bebidas
HUP0700822A3 (en) * 2005-02-07 2011-02-28 Nestec Sa Device for preparing a drink from a capsule by injection of a pressurized fluid and capsule-holder adapted therefore
PT1710172E (pt) 2005-04-04 2007-05-31 Beatrice Dr Med Amann Dispositivo e cápsula descartável destinados à preparação de produtos líquidos, nomeadamente de bebidas.
US20060254428A1 (en) * 2005-05-14 2006-11-16 Glucksman Dov Z Coffee making apparatus
US7775152B2 (en) 2005-06-28 2010-08-17 The Coca-Cola Company Portafilter system for use with a rigid pod
DK1767467T3 (da) * 2005-09-21 2009-08-10 Illycaffe Spa Indsats indeholdende et stof til ekstrahering af en drik
EP1792849A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-06 Tuttoespresso S.p.a. Pressure beverage cartridge and preparation method
ES2309852T3 (es) * 2006-03-31 2008-12-16 Nestec S.A. Capsula con un material de junta exterior presurizada mediante un fluido.
WO2007122208A1 (en) * 2006-04-24 2007-11-01 Nestec S.A. Capsule for preparing a beverage with a sealing member for water tightness attached thereto and method of producing the same
PT1859712E (pt) 2006-05-24 2009-02-02 Nestec Sa Módulo de perfuração de cápsulas
CN101454227B (zh) * 2006-05-29 2010-11-03 雀巢产品技术援助有限公司 具有可变形密封元件的咖啡胶囊
WO2008020371A1 (en) * 2006-08-14 2008-02-21 Koninklijke Philips Electronics N.V. Beverage maker comprising a pad holder which can be connected to a brew chamber top portion through a bayonet connection
US20090199518A1 (en) * 2006-08-25 2009-08-13 Louis Deuber Means for penetrating a portion packaging containing an extraction product, device for extracting the extraction product contained in the portion packaging, and method for producing the means
ITFI20060319A1 (it) * 2006-12-12 2008-06-13 Saeco Ipr Ltd Testa erogatrice per una macchina per la produzione di bevande a capsule monodose e macchina comprendente detta testa erogatrice.
ES2336036T3 (es) * 2007-03-06 2010-04-07 Nestec S.A. Dispositivo para la preparacion de un liquido alimenticio a partir de una capsula.
CN100544647C (zh) * 2007-06-15 2009-09-30 宁波三A集团电器有限公司 咖啡机中咖啡包的自动脱落机构
ITMO20070241A1 (it) * 2007-07-20 2009-01-21 Saeco Ipr Ltd Dispositivo per forare capsule porzionate
CL2008002963A1 (es) 2007-10-04 2010-01-22 Nestec Sa Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina.
AU2008306060C1 (en) 2007-10-04 2015-08-27 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage brewing unit
WO2009043851A2 (en) 2007-10-04 2009-04-09 Nestec S.A. Integrated heater for a beverage preparation device
ITPN20070079A1 (it) * 2007-11-16 2009-05-17 Cma Spa Portafiltro per cialde per macchine da caffe'.
ATE476123T1 (de) * 2008-01-18 2010-08-15 Nestec Sa Getränkeautomat und durchbohrungsteil für eine öffnungsvorrichtung eines getränkeautomaten
BR122019028029B1 (pt) 2008-01-29 2021-02-23 Koninklijke Douwe Egberts B.V cápsula para preparar uma quantidade predeterminada de bebida
US8359969B2 (en) * 2008-03-31 2013-01-29 Whirlpool Corporation Apparatus, method and kit for retrofitting an indoor water dispenser of an existing refrigerator
EP2278900B1 (en) 2008-04-22 2016-04-27 Nestec S.A. Modular assembly of a beverage preparation machine
US9981839B2 (en) * 2008-05-29 2018-05-29 Whirlpool Corporation Apparatuses and methods for a refrigerator having liquid conditioning and enhancement components for enhanced beverage dispensing
US9556011B2 (en) * 2008-05-29 2017-01-31 Whirlpool Corporation Apparatuses and methods for a refrigerator having liquid conditioning and enhancement components for enhanced beverage dispensing
JP5608647B2 (ja) 2008-08-08 2014-10-15 ネステク ソシエテ アノニム 持ち運びハンドルおよび設定変更可能な外観ならびに副次的機能を伴う飲料装置
US8740020B2 (en) 2008-08-29 2014-06-03 Pepsico, Inc. Post-mix beverage system
US9272827B2 (en) * 2008-08-29 2016-03-01 Pepsico, Inc. Post-mix beverage system
MX382200B (es) 2009-06-17 2025-03-13 Douwe Egberts Bv Capsula,sistema y metodo para preparar una bebida.
EP2638834A1 (fr) 2009-07-23 2013-09-18 Ethical Coffee Company SA Dispositif pour la preparation d'une boisson extraite a partir d'une capsule
PL2374383T3 (pl) * 2010-04-07 2013-04-30 Nestec Sa System ekstrakcyjny do produkcji napoju wykorzystujący kapsułkę
DE202010006556U1 (de) * 2010-05-06 2010-08-05 Mahlich, Gotthard Brüh- oder Zubereitungskammer für ein Getränkezubereitungsgerät
ES2482606T3 (es) 2010-05-19 2014-08-04 Nestec S.A. Sistema de producción de bebidas que utiliza cápsulas
WO2011144044A1 (zh) * 2010-05-20 2011-11-24 上海天泰茶业科技有限公司 饮品原料杯、过滤装置、饮品制备机、饮品制备系统及饮品制备方法
DE102010044945A1 (de) 2010-05-28 2011-12-01 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel, Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung, Verfahren zur Herstellung einer Brühvorrichtung und Verwendung einer Brühvorrichtung
ES2399024T3 (es) * 2010-07-22 2013-03-25 Nestec S.A. Un soporte de cápsula o un adaptador, para adaptar una cápsula en un soporte de cápsula, en una máquina de preparación de bebidas
USD647399S1 (en) 2010-09-02 2011-10-25 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
US8361527B2 (en) 2010-09-02 2013-01-29 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
USD647398S1 (en) 2010-09-02 2011-10-25 Keurig Incorporated Beverage cartridge
USD637484S1 (en) 2010-09-02 2011-05-10 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
CN102028409B (zh) * 2010-09-26 2013-03-13 广东新宝电器股份有限公司 一种咖啡机的冲泡机构
US9062912B2 (en) 2010-10-29 2015-06-23 Whirlpool Corporation Multi-single serve beverage dispensing apparatus, method and system
BR112013011242A2 (pt) * 2010-11-11 2016-11-01 Nestec S A Ch cápsula, máquina de produção de bebidas e sistema para a preparação de um produto nutricional
US9510705B2 (en) * 2011-04-13 2016-12-06 Patrick J. Rolfes Pre-packaged beverage brewer press
KR101284552B1 (ko) * 2011-04-15 2013-07-11 주식회사 다인씨앤에프 음료 추출장치 및 방법
NL2007480C2 (nl) * 2011-09-27 2013-03-28 Stas I P B V Samenstel voor toepassing in een inrichting voor het bereiden van een extract uit een te extraheren product, alsmede een houder en een pouch voor toepassing in een inrichting voor het bereiden van een extract uit een te extraheren product.
GB2499004A (en) * 2012-02-02 2013-08-07 Kraft Foods R & D Inc Clamping mechanism for a beverage preparation machine
WO2013119495A1 (en) * 2012-02-09 2013-08-15 Keurig, Incorporated Beverage forming device and method with moving beverage cartridge holder
JP6246735B2 (ja) * 2012-02-09 2017-12-13 キューリグ グリーン マウンテン インク カートリッジ保持器を用いた飲料生成装置および飲料生成方法
RU2626940C2 (ru) * 2012-04-11 2017-08-02 Конинклейке Филипс Н.В. Адаптер для капсулы и система, в которой используется указанный адаптер для капсулы
GB2503283B (en) * 2012-06-22 2020-04-15 Alex Gort Barten Coffee machine
ITTO20120672A1 (it) * 2012-07-30 2014-01-31 Lavazza Luigi Spa Gruppo di infusione per una macchina per la preparazione di bevande con impiego di capsule e simili
AU2013305470B2 (en) * 2012-08-21 2017-02-02 Breville Pty Limited Portafilter for capsule
KR101215531B1 (ko) 2012-09-13 2012-12-26 이영식 캡슐 음료추출 유니트 및 그를 포함하는 음료 추출장치
US9179798B2 (en) * 2013-01-24 2015-11-10 Alexander Elijah Albanese Method and apparatus for brewing coffee and the like
ITTO20130404A1 (it) * 2013-05-21 2014-11-22 Lavazza Luigi Spa Procedimento, gruppo di infusione e cartuccia per la preparazione di un prodotto liquido
PT107334B (pt) 2013-12-02 2020-05-12 Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés, Lda. Dispositivo de extração de atuação simplificada e processo de operação deste
US10045654B2 (en) 2014-02-14 2018-08-14 Coffee Solutions, Llc Moving inlet nozzles in beverage systems
US20150257586A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Single-serve beverage production machine
US9439532B2 (en) 2014-03-11 2016-09-13 Starbucks Corporation Beverage production machines with multi-chambered basket units
US9504348B2 (en) 2014-03-11 2016-11-29 Starbucks Corporation Cartridge ejection systems and methods for single-serve beverage production machines
US9327900B2 (en) * 2014-09-09 2016-05-03 Keurig Green Mountain, Inc. Method and apparatus for cartridge-based carbonation of beverages
WO2016046621A2 (en) 2014-09-24 2016-03-31 Ascendo Medienagentur Ag Method of preparing a beverage and beverage preparation unit
CN104433796B (zh) * 2014-10-22 2018-02-02 宁波全景电器技术有限公司 用于饮料冲煮设备的涨破板
EP3214977B1 (en) * 2014-11-06 2018-08-22 Luigi Lavazza S.p.A. Machine for the preparation of liquid products using capsules
CA2961459C (en) * 2014-11-24 2018-06-26 2266170 Ontario Inc. Capsule machine and components
US9487348B2 (en) 2015-03-20 2016-11-08 Meltz, LLC Systems for and methods of providing support for displaceable frozen contents in beverage and food receptacles
US10314320B2 (en) 2015-03-20 2019-06-11 Meltz, LLC Systems for controlled liquid food or beverage product creation
US9346611B1 (en) 2015-03-20 2016-05-24 Meltz, LLC Apparatus and processes for creating a consumable liquid food or beverage product from frozen contents
US10111554B2 (en) 2015-03-20 2018-10-30 Meltz, LLC Systems for and methods of controlled liquid food or beverage product creation
US10342377B2 (en) 2015-06-16 2019-07-09 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with adaptable brew chambers
US10602874B2 (en) 2015-06-16 2020-03-31 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Beverage preparation systems with brew chamber access mechanisms
US9968217B2 (en) 2015-06-16 2018-05-15 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with brew chamber securing mechanisms
US10464797B2 (en) 2016-01-15 2019-11-05 Pepsico, Inc. Post-mix beverage system
US10610045B2 (en) 2016-06-14 2020-04-07 Pepsico, Inc. Beverage system including a removable piercer
NL2017280B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017281B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017282B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017285B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
NL2017283B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System and apparatus for preparing a beverage
NL2017279B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017284B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System and method for preparing a beverage field and background
NL2017278B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
NL2019216B1 (en) 2016-08-03 2018-05-04 Douwe Egberts Bv System for preparing a quantity of beverage suitable for consumption
NL2017277B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv Apparatus and method for preparing a beverage and system comprising the apparatus and an exchangeable capsule
EP3537891B1 (en) 2016-11-09 2024-09-11 PepsiCo, Inc. Carbonated beverage makers, methods, and systems
EP3541194A1 (en) 2016-11-15 2019-09-25 FrieslandCampina Nederland B.V. Capsule comprising a particulate composition for use in a coffee brewing apparatus
PL3541193T3 (pl) 2016-11-15 2023-02-20 Frieslandcampina Nederland B.V. Sposób wytwarzania kompozycji mlecznej w postaci cząstek
CA3061607A1 (en) 2017-04-27 2018-11-01 Meltz, LLC Method for centrifugal extraction and apparatus suitable for carrying out this method
US11166587B2 (en) 2018-07-12 2021-11-09 Peter C. Van Davelaar Device and method for delivering liquid heated to a desired temperature under pressure in a microwave oven
NL2022190B1 (en) 2018-12-12 2020-07-03 Douwe Egberts Bv Air purge groove
US11284735B2 (en) * 2018-12-27 2022-03-29 Rockwell Collins, Inc. Brew head assembly
US11724849B2 (en) 2019-06-07 2023-08-15 Cometeer, Inc. Packaging and method for single serve beverage product
GB202105761D0 (en) * 2021-04-22 2021-06-09 Ne Innovations Ltd Pod for beverage preparation ingredient
KR20250108245A (ko) * 2024-01-08 2025-07-15 엘지전자 주식회사 캡슐용 홀더 어셈블리

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH668544A5 (fr) * 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
US5072661A (en) * 1989-02-22 1991-12-17 Takashi Kondo Apparatus and method for obtaining hot beverage extract liquid
TW199884B (pt) * 1991-05-08 1993-02-11 Sociere Des Produits Nestle S A
EP0521188B1 (fr) * 1991-07-05 1995-11-02 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif permettant l'extraction de cartouches

Also Published As

Publication number Publication date
JP3874937B2 (ja) 2007-01-31
DE69703235T2 (de) 2001-02-15
JPH1189726A (ja) 1999-04-06
EP0891734A1 (fr) 1999-01-20
ATE196727T1 (de) 2000-10-15
CA2236733C (en) 2006-09-19
CA2236733A1 (en) 1999-01-14
ES2151226T3 (es) 2000-12-16
DE69703235D1 (de) 2000-11-09
US6026732A (en) 2000-02-22
DK0891734T3 (da) 2001-01-29
SI0891734T1 (en) 2001-02-28
GR3035034T3 (en) 2001-03-30
EP0891734B1 (fr) 2000-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT891734E (pt) Dispositivo para a confeccao de bebidas
ES2711833T3 (es) Una máquina de bebidas la cual utiliza cápsulas de ingredientes
ES2740473T3 (es) Cápsula, sistema y método para preparar una cantidad predeterminada de bebida adecuada para el consumo
ES2743023T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
ES2226309T3 (es) Contenedor para la recogida de desechos, equipado con un transpondedor.
BR112019002032B1 (pt) Sistema para preparar uma quantidade de bebida adequada para consumo
ES2247000T3 (es) Expendedor de bebidas.
ES2322860T3 (es) Cartucho que contiene una sustancia para extraer una bebida.
PT98457B (pt) Dispositivo para a extraccao de capsulas
US6595106B2 (en) Magazine for espresso coffee capsules
BR112017004265B1 (pt) Recipiente rígido compreendendo um pescoço e uma torneira acoplada para distribuir líquidos de densidades mais altas a partir do recipiente
US5906844A (en) Coffee maker
ES2253659T3 (es) Dispensador para recibir un cartucho de material con espigas retractiles.
BRPI1008817B1 (pt) cabeça de infusão de um dispensador de bebida quente baseado em cápsulas de bebida dimensionalmente estáveis
US3130862A (en) Tablet dispenser
US3670915A (en) Multi-purpose stopper
ES2212489T3 (es) Envase metalico con capsula de seguridad.
RU2856258C1 (ru) Крышка-контейнер капсулы для приготовления напитка
WO2018194476A1 (pt) Sistema de distribuição de bebidas com retenção optimizada de recipientes de bebidas
KR20180102533A (ko) 페트병용 필터
RU240387U1 (ru) Емкость для двухкомпонентного напитка, содержащая в верхней части две кольцевые канавки, оборудованная боковой стенкой гнезда капсул, перемычкой боковой стенки гнезда капсул, опорой держателя капсул
RU239380U1 (ru) Емкость для однокомпонентного напитка, содержащая в верхней части две тяги, оборудованная нижней опорной площадкой гнезда капсулы, направляющими тяг
RU238605U1 (ru) Стакан - внешний держатель трёх капсул, оборудованный резиновым фиксатором, позиционером кольцевой части, осветителем, полусферическими выступами и резиновым уплотнителем
CN212581484U (zh) 安瓿瓶整理切割箱
RU239365U1 (ru) Емкость для двухкомпонентного напитка, содержащая в верхней части две кольцевые канавки, оборудованная нижней опорной площадкой гнезда капсул, опорой держателя капсул