WO2011069806A2 - Frame foot - Google Patents

Frame foot Download PDF

Info

Publication number
WO2011069806A2
WO2011069806A2 PCT/EP2010/067803 EP2010067803W WO2011069806A2 WO 2011069806 A2 WO2011069806 A2 WO 2011069806A2 EP 2010067803 W EP2010067803 W EP 2010067803W WO 2011069806 A2 WO2011069806 A2 WO 2011069806A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
plateau
base
extending
support frame
connecting means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2010/067803
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2011069806A3 (en
Inventor
Manuel Kroiß
Alexander Fege
Dirk Fleischmann
Ignacio Garcia Francisco
Sebastian Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Priority to EP10784288.2A priority Critical patent/EP2509843B1/en
Priority to ES10784288.2T priority patent/ES2556348T3/en
Priority to PL10784288T priority patent/PL2509843T3/en
Publication of WO2011069806A2 publication Critical patent/WO2011069806A2/en
Publication of WO2011069806A3 publication Critical patent/WO2011069806A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61C—LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
    • B61C17/00—Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
    • B61C17/04—Arrangement or disposition of driving cabins, footplates or engine rooms; Ventilation thereof

Definitions

  • the invention relates to a scaffold stand for fastening scaffolding and / or cabinets in a rail vehicle.
  • Such scaffold feet are used in the manufacture of rail vehicles, in particular locomotives, in which scaffolds or cabinets are to be fastened in the body of the rail vehicle.
  • the framework foot should allow for tolerance compensation both in a longitudinal direction, which is, for example, the direction of travel of the rail vehicle, and in the vertical direction. From practice it is known that a scaffold base is equipped with rails, which allow a displacement of the entire frame in the longitudinal direction. To compensate for tolerances in the height direction, telescopes are provided, whereby a screw connection is made by hammer head screw systems.
  • the object of the invention is greatlyzustel ⁇ len a scaffold, which is inexpensive to produce and allows the use of standard screws.
  • the invention solves this problem by a scaffold base with a on a mounting wall of the rail vehicle
  • attachable support frame having a plateau extending in an assembled position parallel to the mounting wall, a fürgangsöff ⁇ introduced in the plateau, a arranged in the through hole and held at right angles to the plateau adjustable adjustment, formed in the adjustment section slot and connecting means, the movably arranged in the slot and are adapted for connection to the cabinets and / or scaffolding intended for installation.
  • the scaffold leg according to the invention has a support frame, which is provided for attachment to the mounting wall.
  • the support frame is simply placed on the floor of a car body of the rail vehicle.
  • a through hole for receiving a setting section is provided in the support frame.
  • the Einstellab cut ⁇ can be arbitrarily deeply ⁇ inserted into the through-hole. Since the cabinet or scaffold is supported on the adjustment section, height compensation is possible.
  • the incision portion has the correct height, it is welded to the supporting frame, is provided so that a fes ⁇ te connection between the adjusting and supporting frame.
  • a longitudinally extending slot is provided in the insertion section, in which connection means are accommodated.
  • the connecting means are for example
  • the support frame is simple and can be made independent of the insertion as rod products. This applies correspondingly to the setting section and the Verbin ⁇ dung means so that an inexpensive Gerüstfuß is provided in the invention for the matching of these three components.
  • the support frame is configured in cross-section U-shaped and has two at right angles to the plateau extending foot sections, which are supported in the mounted position on the mounting wall.
  • the holding frame on mounting aids which are adapted for assembly-appropriate holding the connecting means, wherein the mounting aids are parallel to the plateau, which extends paral ⁇ lel to the mounting wall, immovable.
  • the setting may initially with the supporting structure to be welded and then the Ver ⁇ binding agent are added.
  • the assembly aids hold the connecting means, which are formed for example as a screw or locking means in the slot. In this way, the subsequent mounting of the cabinets and scaffolding is simplified.
  • the assembly aids are firmly connected to the foot sections. This type of assembly aids are particularly inexpensive to produce.
  • the mounting tools have a between the foot sections of the track attachment section and at right angles to the fastening ⁇ supply section extending storage sections.
  • the Able ⁇ geabitese serve to hold the connecting means, so for example, the screws before screwing them to the scaffolding or cabinets. This facilitates the assembly.
  • the connecting means comprises a sheep ⁇ tabexcellent extending through the elongated hole.
  • the shaft portion has latching means. Deviating from that has
  • Shaft portion stop lugs which extend laterally from the shaft portion. If the shank portion is inserted into the slot, prevent the locking lugs co-rotation of the screw as a connecting means.
  • Figure 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of the present invention Gerüstfu ⁇ SLI without setting section,
  • FIG. 2 shows the framework base according to FIG. 1 in a first embodiment
  • FIG. 3 shows the framework foot according to FIG. 1 in a second
  • FIG. 4 shows an embodiment of the invention
  • FIG. 5 shows the framework base according to FIG. 4 with adjusting plate and connecting means.
  • FIG. 1 shows an exemplary embodiment of the framework base 1 according to the invention in a perspective illustration, wherein the connection means and the adjustment plate are not shown for reasons of clarity.
  • the framework foot 1 consists of a support frame 2.
  • the Support frame 2 has two foot plates 3 and 4, which extend pa ⁇ rallel to each other and are connected to each other via a plateau 5.
  • the leg portions 3, 4 which are, for example, base plates, placed on the floor of a railway vehicle, so that the Pla ⁇ teau 5 extends parallel to the bottom and thus of the mounting wall of the rail vehicle on which the Gerüstfuß 1 mon ⁇ should be.
  • a through hole 6 is introduced.
  • mounting aids 7, 8, 9 are recognizable, which extend between the two foot sections 3 and 4 and are firmly connected thereto.
  • FIG. 2 shows the framework base 1 according to FIG. 1 in a side view, in which the assembly aids 7, 8, 9 can be seen in more detail.
  • the assembly tool 7, 8, 9 a extending between the leg portions 3 and 4 have mounting portion 9, which therefore of the plateau is bezüg ⁇ Lich immovable in height direction.
  • the fastening section 9 On its side facing the plateau 5, the fastening section 9 has two freely bent laying sections 7, 8, which are bent at different angles at right angles to the fastening section 9.
  • Figure 3 shows the Gerüstfuß according to the figures 1 and 2 in egg ner front view is seen in that the deflection ⁇ geabitese are bent 7 and 8 at different sides with respect to the fixing portion. 9 Is In this manner, a screw or other connection ⁇ medium may simply discard the sections 7, 8 of the charts are recorded, so that assembly, such as a screw or the like is simplified.
  • FIG. 4 shows an exemplary embodiment of the frame base 1 with an adjusting plate 10, which is inserted into the passage opening 6 of the Plateaus 5 was inserted and in this height adjustable.
  • the adjusting plate 9 is displaceable in the height direction with respect to the plateau 5, so that tolerance compensation in the height direction by the adjusting plate 10 is provided.
  • a scaffold to be fastened can then be placed on the welded adjusting plate 10.
  • the adjusting plate 10 is moved as long as at heights ⁇ direction until the arming of assembling the cabinets and overall height of the right foot skeleton is 1 is achieved. Subsequently ⁇ JOd the adjusting plate 10 is welded to the platform 5, so that a firm connection is made between the adjusting plate 10 and the plateau. 5 In the adjusting plate 10, a slot 11 is formed, which allows the inclusion of a connection means, wherein the connecting means in Rich ⁇ tion of the elongated hole is displaceable, so that even in a longitudinal or horizontal direction tolerance compensation is possible.
  • Figure 5 shows the Gerüstfuß 1 according to figure 4 in a cross-ge ⁇ cut-away view, wherein a connecting means is inserted into the elongated hole 11 of the adjusting section 10 or Einstellblechs 12th Furthermore, welds 13 can be seen, which produce a firm connection of the adjustment plate 10 with the plateau 5 of the support frame 2.
  • the height adjustment is bility of Einstellblechs 10 prior to welding by ei ⁇ NEN double arrow indicated.
  • the connecting means 12 have an external thread 14, so that the connecting means 12 are designed as a screw connection.
  • the screw connection has a shaft 15, with which the screw extends through the slot 11 therethrough.
  • a stop lug 16 is provided, which consists of the shaft 15th protrudes laterally. If the shaft 15 is guided with its stop ⁇ nose 16 in the slot 11 of the adjusting plate 10, the locking lug 16 proposes at the initiation of a rotational movement, so for example when screwing a nut on the external thread 14 of the shaft 15, to the inner boundary of the elongated hole eleventh on, so that co-rotation of the dacasmit ⁇ means 12 when screwing the nut is prevented. In this way, the mounting of the scaffold base is simplified.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Ladders (AREA)

Abstract

The invention relates to a frame foot (1) for fastening frames and/or cabinets in a rail vehicle having a support frame (2) which can be attached to a fastening wall of the rail vehicle and which has a plateau (5) which extends parallel to the fastening wall when in a mounted position, a through-passage (6) incorporated into the plateau (5), an adjustment section (10) arranged in the through-passage (6) and movably held at a right angle to the plateau, an oblong hole (11) formed in the adjustment section (10) and connection means (12) which are movably arranged in the oblong hole (11) and configured to connect to the cabinets and/or frames provided for mounting. The frame foot (1) can be cost-effectively produced according to the invention.

Description

Beschreibung description

Gerüstfuß Die Erfindung betrifft ein Gerüstfuß zum Befestigen von Gerüsten und/oder Schränken in einem Schienenfahrzeug. Scaffold Base The invention relates to a scaffold stand for fastening scaffolding and / or cabinets in a rail vehicle.

Solche Gerüstfüße kommen bei der Herstellung von Schienenfahrzeugen, insbesondere Lokomotiven, zum Einsatz, bei denen Gerüste oder Schränke in dem Wagenkasten des Schienenfahrzeugs zu befestigen sind. Zur Vereinfachung der Montage wird gefordert, dass der Gerüstfuß einen Toleranzausgleich sowohl in einer Längsrichtung, die beispielsweise die Fahrtrichtung des Schienenfahrzeuges ist, als auch in Höhenrichtung ermög- liehen soll. Aus der Praxis ist bekannt, dass ein Gerüstfuß mit Profilschienen, ausgerüstet ist, die eine Verschiebung des gesamten Gerüstes in Längsrichtung ermöglichen. Zum Toleranzausgleich in Höhenrichtung sind Rohrteleskope vorgesehen, wobei eine Verschraubung durch HammerkopfSchraubensysteme er- folgt. Such scaffold feet are used in the manufacture of rail vehicles, in particular locomotives, in which scaffolds or cabinets are to be fastened in the body of the rail vehicle. In order to simplify the assembly, it is required that the framework foot should allow for tolerance compensation both in a longitudinal direction, which is, for example, the direction of travel of the rail vehicle, and in the vertical direction. From practice it is known that a scaffold base is equipped with rails, which allow a displacement of the entire frame in the longitudinal direction. To compensate for tolerances in the height direction, telescopes are provided, whereby a screw connection is made by hammer head screw systems.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gerüstfuß bereitzustel¬ len, der kostengünstig herstellbar ist und den Einsatz von Normschrauben ermöglicht. The object of the invention is bereitzustel ¬ len a scaffold, which is inexpensive to produce and allows the use of standard screws.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch einen Gerüstfuß mit einem an einer Befestigungswand des Schienenfahrzeugs The invention solves this problem by a scaffold base with a on a mounting wall of the rail vehicle

anbringbaren Tragrahmen, der ein Plateau aufweist, das sich in einer montierten Stellung parallel zur Befestigungswand erstreckt, einer in das Plateau eingebrachten Durchgangsöff¬ nung, einem in der Durchgangsöffnung angeordneten und rechtwinklig zum Plateau beweglich gehaltenen Einstellabschnitt, einem in dem Einstellabschnitt ausgebildeten Langloch und Verbindungsmitteln, die beweglich in dem Langloch angeordnet und zum Verbinden mit den zur Montage vorgesehenen Schränken und/oder Gerüsten eingerichtet sind. attachable support frame having a plateau extending in an assembled position parallel to the mounting wall, a Durchgangsöff ¬ introduced in the plateau, a arranged in the through hole and held at right angles to the plateau adjustable adjustment, formed in the adjustment section slot and connecting means, the movably arranged in the slot and are adapted for connection to the cabinets and / or scaffolding intended for installation.

Erfindungsgemäß ist ein Gerüstfuß bereitgestellt, der einfach herstellbar ist. So verfügt der erfindungsgemäße Gerüstfuß über einen Tragrahmen, der zum Anbringen an der Befestigungswand vorgesehen ist. Beispielsweise wird der Tragrahmen einfach auf dem Boden eines Wagenkastens des Schienenfahrzeugs abgestellt. In dem Tragrahmen ist eine Durchgangsöffnung zur Aufnahme eines Einstellabschnitts vorgesehen. Der Einstellab¬ schnitt kann beliebig tief in die Durchgangsöffnung einge¬ steckt werden. Da der Schrank oder das Gerüst sich auf dem Einstellabschnitt abstützen, ist ein Höhenausgleich ermöglicht. Weist der Einschnittabschnitt die richtige Höhe auf, wird dieser mit dem Tragrahmen verschweißt, so dass eine fes¬ te Verbindung zwischen Einstellabschnitt und Tragrahmen bereitgestellt ist. Zum Toleranzausgleich in Längsrichtung ist in dem Einsteckabschnitt ein sich in Längsrichtung erstreckendes Langloch vorgesehen, in dem Verbindungsmittel aufge- nommen sind. Die Verbindungsmittel sind beispielsweise According to the invention, a scaffold base is provided which is easy to produce. Thus, the scaffold leg according to the invention has a support frame, which is provided for attachment to the mounting wall. For example, the support frame is simply placed on the floor of a car body of the rail vehicle. In the support frame, a through hole for receiving a setting section is provided. The Einstellab cut ¬ can be arbitrarily deeply ¬ inserted into the through-hole. Since the cabinet or scaffold is supported on the adjustment section, height compensation is possible. The incision portion has the correct height, it is welded to the supporting frame, is provided so that a fes ¬ te connection between the adjusting and supporting frame. For tolerance compensation in the longitudinal direction, a longitudinally extending slot is provided in the insertion section, in which connection means are accommodated. The connecting means are for example

Schrauben, Rastelemente und dergleichen. Screws, locking elements and the like.

Der Tragrahmen ist einfach ausgebildet und kann unabhängig vom Einsteckabschnitt als Stangenware gefertigt werden. Dies gilt entsprechend für den Einstellabschnitt und die Verbin¬ dungsmittel, so dass nach dem Zusammenbringen dieser drei Bestandteile ein kostengünstiger Gerüstfuß im Rahmen der Erfindung bereitgestellt ist. Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung ist der Tragrahmen im Querschnitt U-förmig ausgestaltet und weist zwei sich rechtwinklig zum Plateau erstreckende Fußabschnitte auf, die sich in montierter Stellung an der Befestigungswand abstützen . Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist der Halterahmen Montagehilfsmittel auf, die zum montagegerechten Halten der Verbindungsmittel eingerichtet sind, wobei sich die Montagehilfsmittel parallel zum Plateau, das sich paral¬ lel zur Befestigungswand erstreckt, unbeweglich sind. Auf diese Art und Weise kann zunächst der Einstellabschnitt mit dem Traggerüst verschweißt werden und anschließend die Ver¬ bindungsmittel zugefügt werden. Die Montagehilfsmittel halten die Verbindungsmittel, die beispielsweise als Schraube- oder Rastmittel ausgebildet sind, in dem Langloch. Auf diese Art und Weise ist das nachträgliche Montieren der Schränke und Gerüste vereinfacht. Vorteilhafterweise sind die Montagehilfsmittel fest mit den Fußabschnitten verbunden. Diese Art der Montagehilfsmittel sind besonders kostengünstig herstellbar. The support frame is simple and can be made independent of the insertion as rod products. This applies correspondingly to the setting section and the Verbin ¬ dung means so that an inexpensive Gerüstfuß is provided in the invention for the matching of these three components. According to an advantageous embodiment of the invention, the support frame is configured in cross-section U-shaped and has two at right angles to the plateau extending foot sections, which are supported in the mounted position on the mounting wall. According to a preferred embodiment of the invention, the holding frame on mounting aids, which are adapted for assembly-appropriate holding the connecting means, wherein the mounting aids are parallel to the plateau, which extends paral ¬ lel to the mounting wall, immovable. In this manner, the setting may initially with the supporting structure to be welded and then the Ver ¬ binding agent are added. The assembly aids hold the connecting means, which are formed for example as a screw or locking means in the slot. In this way, the subsequent mounting of the cabinets and scaffolding is simplified. Advantageously, the assembly aids are firmly connected to the foot sections. This type of assembly aids are particularly inexpensive to produce.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung weisen die Montage- hilfsmittel eine sich zwischen den Fußabschnitten der Streckenbefestigungsabschnitt und sich rechtwinklig zum Befesti¬ gungsabschnitt erstreckende Ablegeabschnitte auf. Die Able¬ geabschnitte dienen zum Halten der Verbindungsmittel, also beispielsweise der Schrauben, vor ihrem Verschrauben mit den Gerüsten oder Schränken. Dies erleichtert die Montage. According to a preferred embodiment, the mounting tools have a between the foot sections of the track attachment section and at right angles to the fastening ¬ supply section extending storage sections. The Able ¬ geabschnitte serve to hold the connecting means, so for example, the screws before screwing them to the scaffolding or cabinets. This facilitates the assembly.

Zweckmäßigerweise weisen die Verbindungsmittel einen Schaf¬ tabschnitt auf, der sich durch das Langloch hindurch erstreckt . Conveniently, the connecting means comprises a sheep ¬ tabschnitt extending through the elongated hole.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung weist der Schaftabschnitt Rastmittel auf. Abweichend davon verfügt der According to one embodiment of the invention, the shaft portion has latching means. Deviating from that has

Schaftabschnitt über ein Außengewinde, so dass die Verbin¬ dungsmittel eine Schraubverbindung sind. Gemäß einer diesbezüglichen Weiterentwicklung weist der Shank portion via an external thread, so that the connec ¬ tion means are a screw connection. According to a related development, the

Schaftabschnitt Anschlagsnasen auf, die sich seitlich aus dem Schaftabschnitt erstrecken. Wird der Schaftabschnitt in das Langloch eingeführt, verhindern die Rastnasen ein Mitdrehen der Schraube als Verbindungsmittel. Shaft portion stop lugs which extend laterally from the shaft portion. If the shank portion is inserted into the slot, prevent the locking lugs co-rotation of the screw as a connecting means.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfin¬ dung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung von Aus- führungsbeispielen der Erfindung unter Bezug auf die Figuren der Zeichnung, wobei gleiche Bezugszeichen auf gleich wirkende Bauteile verweisen und wobei Further expedient configurations and advantages of the invention are the subject of the following description of embodiments of the invention with reference to the figures of the drawing, wherein like reference symbols refer to identically acting components and wherein

Figur 1 eine perspektivische Darstellung eines Ausfüh- rungsbeispiels des erfindungsgemäßen Gerüstfu¬ ßes ohne Einstellabschnitt, Figure 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of the present invention Gerüstfu ¬ SLI without setting section,

Figur 2 den Gerüstfuß gemäß Figur 1 in einer ersten FIG. 2 shows the framework base according to FIG. 1 in a first embodiment

Ansicht,  View,

Figur 3 den Gerüstfuß gemäß Figur 1 in einer zweiten 3 shows the framework foot according to FIG. 1 in a second

Seitenansicht,  Side View,

Figur 4 ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Figure 4 shows an embodiment of the invention

Gerüstfußes mit Einstellblech,  Scaffold base with adjusting plate,

Figur 5 den Gerüstfuß gemäß Figur 4 mit Einstellblech und Verbindungsmittel zeigen. Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Gerüstfußes 1 in einer perspektivischen Darstellung, wobei die Verbindungsmittel und das Einstellblech aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt sind. Es ist erkennbar, dass der Gerüstfuß 1 aus einem Tragrahmen 2 besteht. Der Tragrahmen 2 weist zwei Fußbleche 3 und 4 auf, die sich pa¬ rallel zueinander erstrecken und über ein Plateau 5 miteinander verbunden sind. Im montierten Zustand werden die Fußabschnitte 3, 4, die beispielsweise Fußbleche sind, auf den Bo- den eines Schienenfahrzeugs abgestellt, so dass sich das Pla¬ teau 5 parallel zu dem Boden und damit der Befestigungswand des Schienenfahrzeugs erstreckt, an dem der Gerüstfuß 1 mon¬ tiert werden soll. In das Plateau ist eine Durchgangsöffnung 6 eingebracht. Weiterhin sind Montagehilfsmittel 7, 8, 9 er- kennbar, die sich zwischen den beiden Fußabschnitten 3 und 4 erstrecken und fest mit diesen verbunden sind. FIG. 5 shows the framework base according to FIG. 4 with adjusting plate and connecting means. FIG. 1 shows an exemplary embodiment of the framework base 1 according to the invention in a perspective illustration, wherein the connection means and the adjustment plate are not shown for reasons of clarity. It can be seen that the framework foot 1 consists of a support frame 2. Of the Support frame 2 has two foot plates 3 and 4, which extend pa ¬ rallel to each other and are connected to each other via a plateau 5. In the assembled state, the leg portions 3, 4 which are, for example, base plates, placed on the floor of a railway vehicle, so that the Pla ¬ teau 5 extends parallel to the bottom and thus of the mounting wall of the rail vehicle on which the Gerüstfuß 1 mon ¬ should be. In the plateau, a through hole 6 is introduced. Furthermore, mounting aids 7, 8, 9 are recognizable, which extend between the two foot sections 3 and 4 and are firmly connected thereto.

Figur 2 zeigt den Gerüstfuß 1 gemäß Figur 1 in einer Seitenansicht, in der die Montagehilfsmittel 7, 8, 9 genauer zu er- kennen sind. Es ist erkennbar, dass die Montagehilfsmittel 7, 8, 9 einen sich zwischen den Fußabschnitten 3 und 4 erstreckenden Befestigungsabschnitt 9 aufweisen, der somit bezüg¬ lich des Plateaus in Höhenrichtung unbeweglich ist. An seiner dem Plateau 5 zugewandten Seite weist der Befestigungsab- schnitt 9 zwei frei gebogene Ablegeabschnitte 7, 8 auf, die zu unterschiedlichen Seiten rechtwinklig zum Befestigungsabschnitt 9 gebogen sind. FIG. 2 shows the framework base 1 according to FIG. 1 in a side view, in which the assembly aids 7, 8, 9 can be seen in more detail. It will be appreciated that the assembly tool 7, 8, 9 a extending between the leg portions 3 and 4 have mounting portion 9, which therefore of the plateau is bezüg ¬ Lich immovable in height direction. On its side facing the plateau 5, the fastening section 9 has two freely bent laying sections 7, 8, which are bent at different angles at right angles to the fastening section 9.

Figur 3 zeigt den Gerüstfuß gemäß der Figuren 1 und 2 in ei- ner Vorderansicht, in der erkennbar ist, dass die Able¬ geabschnitte 7 und 8 zu unterschiedlichen Seiten bezüglich des Befestigungsabschnittes 9 verbogen sind. Auf diese Art und Weise kann eine Schraube oder ein sonstiges Verbindungs¬ mittel einfach auf den Ablegeabschnitten 7, 8 abgelegt wer- den, so dass eine Montage, beispielsweise ein Verschrauben oder dergleichen, vereinfacht ist. Figure 3 shows the Gerüstfuß according to the figures 1 and 2 in egg ner front view is seen in that the deflection ¬ geabschnitte are bent 7 and 8 at different sides with respect to the fixing portion. 9 Is In this manner, a screw or other connection ¬ medium may simply discard the sections 7, 8 of the charts are recorded, so that assembly, such as a screw or the like is simplified.

Figur 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel des Gerüstfußes 1 mit einem Einstellblech 10, das in die Durchgangsöffnung 6 des Plateaus 5 eingesteckt wurde und in diesem höhenverstellbar ist. Das Einstellblech 9 ist mit anderen Worten in Höhenrichtung bezüglich des Plateaus 5 verschiebbar, so dass ein Toleranzausgleich in Höhenrichtung durch das Einstellblech 10 be- reitgestellt ist. Ein zu befestigendes Gerüst kann dann auf dem verschweißten Einstellblech 10 abgestellt werden. FIG. 4 shows an exemplary embodiment of the frame base 1 with an adjusting plate 10, which is inserted into the passage opening 6 of the Plateaus 5 was inserted and in this height adjustable. In other words, the adjusting plate 9 is displaceable in the height direction with respect to the plateau 5, so that tolerance compensation in the height direction by the adjusting plate 10 is provided. A scaffold to be fastened can then be placed on the welded adjusting plate 10.

Bei der Montage wird das Einstellblech 10 solange in Höhen¬ richtung verschoben, bis die zur Montage der Schränke und Ge- rüste richtige Höhe des Gerüstfußes 1 erreicht ist. Anschlie¬ ßend wird das Einstellblech 10 mit dem Plateau 5 verschweißt, so dass zwischen dem Einstellblech 10 und dem Plateau 5 eine feste Verbindung hergestellt ist. In dem Einstellblech 10 ist ein Langloch 11 ausgebildet, das die Aufnahme eines Verbin- dungsmittels ermöglicht, wobei das Verbindungsmittel in Rich¬ tung des Langloches verschiebbar ist, so dass auch in einer Längsrichtung oder horizontalen Richtung ein Toleranzausgleich ermöglicht ist. Figur 5 zeigt den Gerüstfuß 1 gemäß Figur 4 in einer quer ge¬ schnittenen Ansicht, wobei ein Verbindungsmittel 12 in das Langloch 11 des Einstellabschnitts oder Einstellblechs 10 eingeführt wurde. Ferner sind Schweißnähte 13 erkennbar, die eine feste Verbindung des Einstellblechs 10 mit dem Plateau 5 des Tragrahmens 2 erzeugen. In Figur 5 ist die Höhenverstell- barkeit des Einstellblechs 10 vor dem Verschweißen durch ei¬ nen Doppelpfeil angedeutet. During assembly, the adjusting plate 10 is moved as long as at heights ¬ direction until the arming of assembling the cabinets and overall height of the right foot skeleton is 1 is achieved. Subsequently ¬ ßend the adjusting plate 10 is welded to the platform 5, so that a firm connection is made between the adjusting plate 10 and the plateau. 5 In the adjusting plate 10, a slot 11 is formed, which allows the inclusion of a connection means, wherein the connecting means in Rich ¬ tion of the elongated hole is displaceable, so that even in a longitudinal or horizontal direction tolerance compensation is possible. Figure 5 shows the Gerüstfuß 1 according to figure 4 in a cross-ge ¬ cut-away view, wherein a connecting means is inserted into the elongated hole 11 of the adjusting section 10 or Einstellblechs 12th Furthermore, welds 13 can be seen, which produce a firm connection of the adjustment plate 10 with the plateau 5 of the support frame 2. In Figure 5, the height adjustment is bility of Einstellblechs 10 prior to welding by ei ¬ NEN double arrow indicated.

Weiterhin ist erkennbar, dass die Verbindungsmittel 12 ein Außengewinde 14 aufweisen, so dass die Verbindungsmittel 12 als Schraubverbindung ausgestaltet sind. Die Schraubverbindung weist einen Schaft 15 auf, mit dem sich die Schraubverbindung durch das Langloch 11 hindurch erstreckt. Weiterhin ist eine Anschlagsnase 16 vorgesehen, die aus dem Schaft 15 seitlich hervorragt. Wird der Schaft 15 mit seiner Anschlags¬ nase 16 in das Langloch 11 des Einstellblechs 10 geführt, schlägt die Rastnase 16 bei dem Einleiten einer Drehbewegung, also beispielsweise beim Aufschrauben einer Mutter auf das Außengewinde 14 des Schafts 15, an die innere Begrenzung des Langloches 11 an, so dass ein Mitdrehen des Verbindungsmit¬ tels 12 beim Aufschrauben der Mutter verhindert ist. Auf diese Weise wird die Montage des Gerüstfußes vereinfacht. Furthermore, it can be seen that the connecting means 12 have an external thread 14, so that the connecting means 12 are designed as a screw connection. The screw connection has a shaft 15, with which the screw extends through the slot 11 therethrough. Furthermore, a stop lug 16 is provided, which consists of the shaft 15th protrudes laterally. If the shaft 15 is guided with its stop ¬ nose 16 in the slot 11 of the adjusting plate 10, the locking lug 16 proposes at the initiation of a rotational movement, so for example when screwing a nut on the external thread 14 of the shaft 15, to the inner boundary of the elongated hole eleventh on, so that co-rotation of the Verbindungsmit ¬ means 12 when screwing the nut is prevented. In this way, the mounting of the scaffold base is simplified.

Claims

Patentansprüche claims 1. Gerüstfuß (1) zum Befestigen von Gerüsten und/oder Schränken in einem Schienenfahrzeug mit 1. Scaffolding base (1) for attaching scaffolding and / or cabinets in a rail vehicle with - einem an einer Befestigungswand des Schienenfahrzeugs - One on a mounting wall of the rail vehicle anbringbaren Tragrahmen (2), der ein Plateau (5) aufweist, das sich in einer montierten Stellung parallel zur Befestigungswand erstreckt,  attachable support frame (2) having a plateau (5) extending in an assembled position parallel to the attachment wall, - einer in das Plateau (5) eingebrachten Durchgangsöffnung (6),  - A in the plateau (5) introduced through hole (6), - einem in der Durchgangsöffnung (6) angeordneten und rechtwinklig zum Plateau beweglich gehaltenen Einstellabschnitt (10) ,  - One in the passage opening (6) arranged and held at right angles to the plateau movable adjustment section (10), - einem in dem Einstellabschnitt ausgebildeten Langloch (11) und  - A trained in the adjustment section slot (11) and - Verbindungsmitteln (12), die beweglich in dem Langloch (11) angeordnet und zum Verbinden mit den zur Montage vorgese¬ henen Schränken und/oder Gerüsten eingerichtet sind. - Connecting means (12) which are movably arranged in the slot (11) and adapted for connection to the vorgese ¬ henen cabinets and / or stands. 2. Gerüstfuß (1) nach Anspruch 1, 2. scaffold base (1) according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that der Tragrahmen (2) im Querschnitt U-förmig ausgestaltet ist und zwei sich rechtwinklig zum Plateau (5) erstreckende Fu߬ abschnitte (3,4) aufweist, die sich in montierter Stellung an der Befestigungswand abstützen. the support frame (2) is U-shaped in cross-section and has two at right angles to the plateau (5) extending foot ¬ sections (3,4), which are supported in the mounted position on the mounting wall. 3. Gerüstfuß (1) nach Anspruch 2, 3. scaffold base (1) according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that der Tragrahmen (2) Montagehilfsmittel (7,8, 9) aufweist, die zum montagegerechten Halten der Verbindungsmittel (12) eingerichtet und parallel zum Plateau (5) unbeweglich sind. the support frame (2) mounting aid (7,8, 9), which are set up to hold assembly of the connecting means (12) and immovable parallel to the plateau (5). 4. Gerüstfuß (1) nach Anspruch 3, 4. scaffold base (1) according to claim 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Montagehilfsmittel (7,8, 9) fest mit den Fußabschnitten (3,4) verbunden sind. characterized in that the assembly aids (7, 8, 9) are firmly connected to the foot sections (3, 4). 5. Gerüstfuß (1) nach Anspruch 4, 5. scaffold base (1) according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that die Montagehilfsmittel (7,8,9) einen sich zwischen den Fußab¬ schnitten (3,4) erstreckenden Befestigungsabschnitt (9) und sich rechtwinklig zum Befestigungsabschnitt erstreckende Ablegeabschnitte (7,8) aufweisen. the assembly aid (7,8,9) have a cut between the Fußab ¬ (3,4) extending mounting portion (9) and extending perpendicularly to the attachment portion deposition sections (7,8). 6. Gerüstfuß (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass 6. Scaffold base (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a die Verbindungsmittel (12) einen Schaftabschnitt (15) aufwei¬ sen, der sich durch das Langloch (11) hindurch erstreckt. the connecting means (12) includes a shaft portion (15) aufwei ¬ sen extending through the elongated hole (11) extends. 7. Gerüstfuß (1) nach Anspruch 6, 7. scaffold base (1) according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that der Schaftabschnitt (15) mit wenigstens einer Anschlagsnase (16) versehen ist. the shank portion (15) is provided with at least one stop lug (16). 8. Gerüstfuß (1) nach Anspruch 6, 8. stand base (1) according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass d a d u r c h e c e n c i n e s that der Schaftabschnitt (15) über ein Außengewinde (14) verfügt. the shank portion (15) has an external thread (14).
PCT/EP2010/067803 2009-12-08 2010-11-19 Frame foot Ceased WO2011069806A2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10784288.2A EP2509843B1 (en) 2009-12-08 2010-11-19 Frame foot
ES10784288.2T ES2556348T3 (en) 2009-12-08 2010-11-19 Frame base
PL10784288T PL2509843T3 (en) 2009-12-08 2010-11-19 Frame foot

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009057621 2009-12-08
DE102009057621.5 2009-12-08
DE102009060936.9 2009-12-22
DE102009060936A DE102009060936A1 (en) 2009-12-08 2009-12-22 Gerüstfuß

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2011069806A2 true WO2011069806A2 (en) 2011-06-16
WO2011069806A3 WO2011069806A3 (en) 2011-09-29

Family

ID=43972450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/067803 Ceased WO2011069806A2 (en) 2009-12-08 2010-11-19 Frame foot

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2509843B1 (en)
DE (1) DE102009060936A1 (en)
ES (1) ES2556348T3 (en)
PL (1) PL2509843T3 (en)
WO (1) WO2011069806A2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3770147A (en) * 1971-09-30 1973-11-06 Kito Kk Multi-rack stacker system
DE2451674A1 (en) * 1974-10-31 1976-05-06 Juergens Walter Adjustable shelving for heavy loads - has pressure distributing plate connected to adjustment screw increasing surface area
GB2179842A (en) * 1985-09-07 1987-03-18 Unidare Engineering Limited Support brackets
DE3634545A1 (en) * 1986-10-10 1988-04-14 Juergens Walter Heavy load rack (foot)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Also Published As

Publication number Publication date
EP2509843A2 (en) 2012-10-17
EP2509843B1 (en) 2015-11-18
WO2011069806A3 (en) 2011-09-29
PL2509843T3 (en) 2016-05-31
DE102009060936A1 (en) 2011-06-09
ES2556348T3 (en) 2016-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2981468B1 (en) Seat mount
EP3580464B1 (en) Drawer and method for mounting a rear panel on a side rod of a drawer box
EP3238569B1 (en) Device for applying a rear wall to a mobile piece of furniture
DE102012022876B4 (en) Hollow profile with a reinforcing element
EP2508407B1 (en) Frame, in particular for electrical devices in a rail vehicle and method for producing the frame
EP3331723B1 (en) Stop for a rail of a longitudinally adjustable seat
DE102016124078B3 (en) Connecting arrangement for the connection of two control cabinet frame racks
EP2868544B1 (en) Fastening device for a transition profile in a railway vehicle, construction kit for a fastening device and method for fastening a transition profile
DE102014105973A1 (en) System consisting of a sill panel and a fastening clip
EP2626272A1 (en) Fixing device with plug element for a luggage store and luggage store for a rail vehicle car
DE102011010828A1 (en) Clamping device for attaching housing of instrument e.g. transformer to profiled rail attached to e.g. wall, has rail holder with receiving area comprising spring and side latching elements, and laterally mounted guide elements
EP3356599B1 (en) System and fastening point for the screwless fastening of a rail for a rail vehicle
EP1567032B1 (en) Mounting for an extension piece of a tall cabinet
EP2142409B1 (en) Fastening device for forming an interface between a shell and interior fittings of a rail vehicle
WO2014161728A1 (en) Mounting arrangement for an interior furnishing element on the body of a vehicle
WO2011069806A2 (en) Frame foot
EP1705434A1 (en) Fastening device for fastening of a mounting profile for solar modules or solar collectors to a supporting profile
DE10253177A1 (en) System for attaching flat plastic components to car bodywork comprises rectangular bolt which is inserted into slot in component, transverse ribs on bolt sides allowing it to snap into slot at different heights
AT413583B (en) STABILIZATION DEVICE FOR FURNITURE PARTS
WO2012051636A1 (en) Front-panel fastening
DE102012108687A1 (en) Device for holding shelf element in vehicle, such as van or truck, has profile with body and connecting element with supporting surfaces, where one of supporting surface is curved
EP3044534B1 (en) Assembly system for securing an attachment part to a c-rail
DE102011015495A1 (en) Mounting arrangement and method for producing such
DE202017106649U1 (en) Longitudinal adjustment device for a vehicle seat
DE102016122044A1 (en) Fitting, hanging furniture and method for attaching a hanging furniture to a wall

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10784288

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10784288

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010784288

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE