<Desc/Clms Page number 1>
" ENVELOPE BOUS MOULES A FABRIQUER LES TUYAUX ".
L'invention est relative à une enveloppe pour la partie supérieure de moule, employée avec une emveloppe de partie inférieure de moule ou avec un demi-châssis inférieur dans lequel se trouve la partie inférieure du moule. Elle a particulièrement trait à une- enveloppe pour la partie supé-
<Desc/Clms Page number 2>
rieura d'un moule, destinée à être utilisée avec le moule à tuyauxétabli comme décrit dans:
le brevet belge M )pour "Machina pour la fabrication de moules à tuyaux et autres moules " conformément à la présenta invention, il est prévu une enveloppé destinée à être utilisée avec le demi-châssis inférieur à la place du demi-châssis supérieur pendant la mi- se en place du tuyau modèle dans le moule, des moyens étant utilisés pour mettre 1'enveloppe convenablement en position sur le demi-châssis inférieur et pour l'assujettir sur ce der- nier, Cette enveloppa est pourvue de liens disposes en tra- vers de la partie supérieure de l'enveloppe pour la renforcer et pour empêcher que le moule qui y est contenu soit soulevé par le métal an fusion,
les liens pouvant être déplacés sur l'enveloppene pas obstruer las orifices par lesquels on versa dans le moule le métal ne fusion, orifices qui peuvent être ménages en diverses parties du moula suivant la dimension et la forme du modèle, et ainsi de suite,
Dans le dessin annexé;
La figure 1 est une vue perspective partielle d'un demi-châssis inférieur pour un moule à tuyaux, les par- ties inférieure et supérieure du moule étant placées dans ce demi-châssis inférieur et des noyaux pour tuyaux étant couve- nablement disposés entra ces parties inférieure et supérieure du moule.
La figure 2 est une vue perspective partielle montrant le demi-châssis inférieur, les noyaux et la moule de la figure 1, avec lenveloppe pour la partie supérieure du moule montée sur le demi-châssis inférieur et sur la par- tie supérieure du moule,, cette enveloppa étant fixée au demi châssis inférieur et des liens réglables étant représentés sur 1 ',enveloppe.
<Desc/Clms Page number 3>
La figura 3 est une vue perspective partielle montrant une forme d'exécution de la dite enveloppe pour un moule à tuyaux, avec des organes de mise en position et de fixation sur cette enveloppe, des fentes étant formées dans un rebord supérieur de la die enveloppe dont les extrémités présentent des encoches semi-circulaires correspondant à des encoches analogues formées dans le demi-châssis inférieur avec lequel l'enveloppe est utilisée, ces encoches servant à mainte- nir les extrémités de noyaux: pour les tuyaux, noyaux montés dans: la moule et la traversant.
Mans la figure 1 du dessin, la demi-châssis infé- rieur 10 présente à chaque extrémité des encoches semi-circu laires 11 pour recevoir les extrémités des noyaux à tuyau 12, noyaux qui sont montés entre la partie inférieure du mou- la et la partie supérieure , 13 de ce moule. Les oreilles 14, 14 , qui présentent des trous 15, 15 , servent à. assujet- tir au demi-châssis inférieur une enveloppa; pour la partie su- périeure du moule, comme décrit ci- après, et ces trous 15, 15 servent mettre la. dite enveloppe convenablement en position sur le demi-châssis inférieur en recevant des broches oorres- pondantes présentées par la dite enveloppe.
Les poignées 16, 16 servent au transport à la main du demi-châssis infé rieur, du moule, etc...
Dans la figura 3, on a représenté une enveloppe 20 pour la partie supérieure du moule; cette enveloppa pré- sente sur ses bords inférieurs, à ses extrémités, des encoches 21 21 correspondant aux encoches 11, 11 formées dans: le de- mi-châssis inférieur et coopérant avec celles-ci pour race- voir et serrer les extrémités du noyau à tuyau 12 (voir fi- gure 1). Un rebord 22 s'étend intérieurement à partir des bords supérieurs de l'enveloppe 20 dans ce rebord sont for- ados plusieurs fentes 23, 23 qui s'étendant longitudinale-
<Desc/Clms Page number 4>
ment 1 ce dernier et servent à recevoir des boulons pour assujettir des liens en des positions désirées en travers du dessus de l'enveloppe, comme décrit ci-après,
Le long des coûtés de l'enveloppe 20 sont prévues des oreilles 24, 24 dans lesquelles sont montés, de manière à pouvoir tourner, des arbres 25, 25 portant des pièces de serrage 26, 26 qui s'engagent avec les oreilles 14, 14 du demi-châssis infé- rieur 10 pour assujettir l'enveloppe 20 à ce dernier.
Les poignées 27 sur chacun des arbres 25 servent à les faire tourner et à les amener dans et hors de la position de verrouil- lage des d'ides pièces de serrage 26, 26 , Des pattes 28, 28 portent des broches 29, 29 dirigées vers le bas et s'adap- ' tant dans les trous 15, 15 pour la mise en position convena ble de l'enveloppe 20 sur le demi-châssis inférieur 10. Les poignées 31, 31 sont utilisées pour le transport de l'envelop- pe
Bans l'emploi de l'enveloppe 20 comme représenté figure 2, cette enveloppe est placée sur le demi-châssis infé - rieur 10 de la figure 1 par dessus la partie supérieure 13 du moule, et les poignées 27, 27 sont tournées vers le bas pour engager les pièces de serrage 26, 26 avec les oreilles 14, 14 ,
les broches 29, 29 entrant dans les trous 15, 15 pour mettre l'enveloppe convenablement en position sur le demi- châssis inférieur. Toutefois, avant de placer l'enveloppe sur le demi-châssis inférieur et ,sur le moule, les liens 32, 32 sont convenablement placés ,en travers du dessus- de 1* enveloppe 20 suivant les positions voulues pour ne pas obstruer les ou- vertures 33, 33 par lesquelles on verse le métal dans le dit moule. et sont assujettis au rebord 22 par les boulons 34, 34 passant à travers oe rebord et à travers les fontes 23, 23.
On voit que les dites encoches 11 et 21 serrent
<Desc/Clms Page number 5>
solidement les extrémités du noyau à tuyau 12 entre l'enve- loppe et le demi-châssis inférieur pour que le métal en fusion ne puisse les déplacer lorsqu'il est versé dans le moule. les liens 32, 32 d'une manière analogue, empêchent que la partie supérieure du moule soit déplacée par ce métal en fusion et renforcent également la. dite enveloppe, permettant ainsi que cette dernière ait des parois relativement minces et soit par suite de poids légar, L'espace relativement grand entre les liens 32 32 ainsi que les fentes 33 formées dans les côtés de 1* enveloppe 20 permettent le passage facile des gaz chauds et des vapeurs se dégageant du moule.
REVEN DILATIONS.
1 - En combinaison avec un moule en deux parties à fabriquer les tuyaux, un demi-châssis inférieur pour ce moule, une enveloppe pour la partie supérieure du moule, s'adaptant sur oe demi-châssis inférieur, des moyens pour assujettir en- semble le demi-châssis inférieur et l'enveloppe, cette envelop- pe et le demi-châssis inférieur étant formés pour recevoir et serrer les extrémités d'un noyau à tuyau, extrémités qui s'é- tendent hors du moule et coïncident avec les moyens de fixa- tion du noyau.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.