<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux dispositifs de commande pour injecteurs à vapeur d'échappement .
La présente invention concerne les injecteurs à vapeur du type destiné fonctionner principalement au moyen de la vapeur d'chap' pement d'une machine, l'action de cette vapeur étant soldée par une arrivée de vapeur vive en vue d'assurer la pression requise à la tuyère de sortie de l'injecteur pour surmonter la pression de la chaudière.
On a observé en pratique que dans les conditions norma les de m arche, il est nécessaire d'alimenter l'injecteurau moyen d'une quantité très minime iu presque négligeable de vapeur vive supplémentaire et qu,il est seulement nécessaire d'ouvrir en plein la conduite de vapeur vive supplémentaire lorsque certaines condi- tions critiques se présentent.On a observé également que les mécan nieiessou les opérateurs sont tentés en général d'ouvrir complète- ment les commandes de l'injecteur ce qui provoque la consommation d'une quantité de vapeur vive plus grande que celle qui est néces- saire.1 en résulte qu'on utilise de la vapeur vive en excès et que l'injecteur ne fonctionne donc pas dans les conditions les plus efficaces et les plus économiques.
Le but principal de la présente invention. est de fournir, pour un injecteur du type indiqué,un nouveau dispositif de commande perfectionné au moyen duquel on assure le fonctionnement de l'in- jecteur dans les meilleures conditions de rendement et d'économie
Ces buts et
<Desc/Clms Page number 2>
ces buts et d'autres buts encore de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de ladescription plus détaillée faite ci-dessousavec référence aux dessinsannexés dans lesquels :
la figure 1 est une vue en élévation de côté d'un dispositif de com- mande pour un injecteur à vapeur d'échappement,l'injecteur étant représenté en coupe et les fig. 2,3 et 4 sont des vues dedétail du dispositif de commande à plus grande échelle, la fig. 2 étant @ une vue en élévation àgrande échelle,en partie en coupe,le. fig.3 une coupe par la ligne 3-3 de la fig. 4 et la fig. 4 une coupe par la ligne 4-4 de la fig. 3.
Pour la commodité de la représentation le dispositif de commande est représenté aux dessins relié à un injecteur 10 qui,comme on le voit, est muni d'une tuyère principe,- le de vapeur 10, d'une tuyère de combinaison 11,d'une tuyère de sortie 13 et d'une tuyère à vapeur vive supplémentaire 14. La vapeur d'échappement est envoyée à l'injecteur par l'orifice d'admission 16 de vapeur d'échappement, orifice qui est muni d'une soupape 17 destinée à être maintenue sur son siège par la pression de la vapeur d'échappement et à être ouverte,contre l'action de n cette pression, par lemécanisme 18 à fluide sous pression,fonction nant d'une manière qui sera décrite dans la, suite.
Le dispositif de commande faisant l'objet du présent brevet con siste en une boite de supape 20 possédant un orifice d'outrée 21 auquel est reliéle tuyau 22' qui aboutit à une source appro- priée quelconque de vapeur vive, par exemplele dôme de vapeur de la chaudière de la machine. Une tige de soupape 24 montés dans une boite àbourrage appropriée 23 pourvue d'un pas de vis et fixée à la boite 20,est destinée à être actionnée par la poignée de comman de 25 pouvant être manoeuvrée à la main et fixée à 3 'extrémité externe de la tige de soupape.
L'extrémité interne de cette tige est reliée,de façon à pouvoir pivoter,la soupape principale26 qui est fermée de deux éléments de soupape 26a et 26b reliés entre eux de façon à pouvoir pivoter l'un par rapport à l'autre.L'elé- ment de soupape 26a commande le passage de la vapeur de la chambre d'entrée 27 de la boite de soupape 20 vers lepassage 28 qui s'é- tend latéralement et qui aboutit à l'orifice de sortie 29'relié par le tuyau 30 à l'injecteur 10 pour fournir la. vapeur vive à
<Desc/Clms Page number 3>
la tuyère de vapeur vive supplémentaire 14.
L'extrémité interne ci de l'élément de soupape 26a est munie de guides 26 c établis sous la forme d'ailettes qui s'étendent radicalement et entre lesquelles des passages sont formés pour permettre à la vapeur vive de se rendre à l'élément de soupape 26 b. L'élément de soupape 26 b commande l'écoulement de la vapeur vive du passage
EMI3.1
31 dans une chambre 32 de la boite de s,'upape, ci18ra'bre dans la- quelle est montée une soupape automatique 33. Un ciège supérieur 33a et un siège inférieur 33b ont été créés sur la soupape 33 peur venir en contact respectivement avec les sièges conjugués
EMI3.2
34a.; 34b de la boite de soupape (voir fige 4).
Di:.ns un ehspeeu d'appui 35 situé immédiat anent . e.1J-dess1.1s de' 1 soupape 3.uto:' 8.- tique 33 est monté de façon , pouvoir coulisser unorgane 36 qr.i agit sous l'action d'une pression de fluide et qui est représenté par une pièce en forme de soupape mais qui peut être de n'importe
EMI3.3
quelle construction appropriée ou bien connue.
L'une des extrmi... tés d'un tuyau 37 est reliée à la boite de soupape 20,en communi- cation avec l'intérieur de celle-ci, immédiatement au-dessus de l'organe 36,et l'autre extrémité de de tuyau aboutit à la conduis te principale de vapeur ou à la conduite de vapeur d 'échappement da la machine.En-dessous du siège inférieur de soupape 34a prévu
EMI3.4
l)""'u1' la, soupape automatique 33, la chambre 32 communiqué par l'in- terruéc?i-ire d'un passage latéral 38 avec l'orifice 39 d,o part le tuyau 40 aboutissant a l'injecteur pour fournir à celui-ci la vapeur vive auxiliaire.
EMI3.5
Entre le siège de soupape supérieur 34a.
et l'organe 36 actionné par une pression de fluide,se trouve situé un canal élargi 41 avec lequel communique un tuyau 42 qui est aboutit à une chambre 43 de l'injecteur et sert,dans certaines conditions qui seront décri-
EMI3.6
tes dans la, suite;à. conduire de la vapeur à l'organe 18 qui est actionné par une pression de fluide, et peut coulisser dans cette
EMI3.7
chambre.
Un manchon 45 entourant les guides radiaux 26c de Il'lé- ment de soupape 26a et fixé à ces guides (voir fige 3) est destiné àfse déplacer transversalement lorsque la tige de soupape 24 est
<Desc/Clms Page number 4>
dévissée complètement,et à fermer le passage latéral 28 aboutis- se.nt à l'orifice de sortie 29 pour la vapeur vive supplémentaire
Le fonctionnement du dispositif se fait comme suit :
Si on désire mettre l'injecteur en marche, on- manoeuvre la
EMI4.1
poijnée de c.r:ln:..r¯c7e 25 de façon à déplacer lesél émS:1Jts pria ci peu de soupape 26a,26b vers la gauche (fig.3) ce qui écarte e ].':"';
J 60 Dent de soupape 26a de son siège et permet à la vapeur vive de
EMI4.2
la cï-c..ûra d'entrée 27 de s'écouler par les passages entre les juidcs radiaux vers l'élément de soupape 26b. Au cor:H:enCCi10J1t du mouvement de la tige de soupape,l'' éalent de soupape 26b reste sur son s'ège par suite du mouvement perdu (visible clairement i 1:.. li. 3), prévu dans la liaison à pivotement entre les été- ments 26 a et 26b.
Une partie de la vapeur se rend par le passa- ge 1 atr :1 28 â l'orifice de sortie 29 et de la par Je tuyou u 30 à le tuyère de vapeur vive supplémentaire 14 de l'injecteur , ce qui établit un écoulement de vapeur prél ÍL1ÏrH' ire dans s 1 in- jctcur.LOrsu8 la tire de soupape 24 est dévissée clavünt.e,l' t'.117t de soupape 26b est écarté de sc.n siège et une partie de la vapeur s'écoule vers la chambre 32 pour la soupape automati- que.
S'il y a de la vapeur sous pression dans le tuyau 37, de la vapeur d'échappement sera disponible pour le fonctionnement de l'injecteur et la soupape automatique sera maintenue par l'orga- ne 36 sur son siège inférieur 54b. La vapeur entrant dans le-,
EMI4.3
c];EI:1brs 32 passera,dans ces conditions, vers le haut dans le canal annulaire élargi 41 d'ou elle se rend par le tuyau 42 à la chambre 43 de l'injecteur et soulevé l'organe 18.
L'extrémité supérieure de l'organe 18, refoulée vers le haut par la vapeur, vient en contact avec la soupape à vapeur d'échappement 17 et,en soulevant c.tte soupape de son siège, permet à lavapeur d'échappé. ment de s'écouler dans l'injecteur. S'il n'y a pas de vepeur sous pression dans le tuyau 37,la vapeur vive entrant dans la chambre 32 soulevé la soupape automatique de son siège 34b et cette va- peur descend (fig. 4) par le passage latéral 38 à l'orifice de sortie 39 et de là par le tuyau 40 à l'injecteur.
<Desc/Clms Page number 5>
On voit que lorsque le dispositif de commande est muni du manchon 45,si le mécanicien suit sa tendance naturelle à ouvrir l'injectour en plein,il amène inconsciemment la soupape dans sa position la plus économique) ou bien s'il amené la poignée do la soupape trop loin de façon que l'amenée de la vapeur vers la tuyère supplémentaire soit entièrement coupée, l'injecteur débor- dera par le trop-plein et le mécanicien devra nécessairement amener la poignes dans sa position corfecto.
. Il va desoi que la description donnée ci-dessus est simple¯ ment destinée à l'explication de la construction d'une boite de soupape ou d'Un dispositif de commande principal pourvu dela présente invention et ayant donné satisfaction et que de nombreux changements et modifications peuvent être apportés à lacommande sans qu'on s'écarte pour cela du cèdre 'de la présente invention.
REVENDICATIONS.
1) La combinaison avec un injecteur vapeur d'échappement,desit ne principalement au fonctionnement à J'aide de vapeur d'échap- pement et comportant un conduit relié à l'injecteur pour y ame- ner de la vapeur vive en vue de compléter l'action de la vapeur d'échappement,d'une soupape pour commander l'admission de cette vapeur vive dans 3 'injecteur et d'un dispositif fixé à cette soupape pour étrangler l'arrivée de vapeur vive lorsque cette soupape est amenée sensiblement dans sa position de pleine ouver ture,en substance comme ci¯dessus décrit.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.