BE333299A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements au triage des pulpes* 
La présente invention se rapporte au triage des élé- ments de pulpes minérales ou autres d'après la tendance des particules à tomber dans un liquide* 
D'après   l'invention.   la pulpe est continuellement stratifiée en suspension en injectant de l'eau "hydriaulique" ,dans la pulpe par le   bas')   de manière que la matière la plus légère se trouve au-dessus, et la matière la plus lourde au-dessous. Les couches ainsi formées sont continuellement retirées séparément et successivement  de la plus légère à la plus lourde, éliminant ainsi la tendance des matières les plus lourdes à entraîner avec elles les particules les plus légères. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Par eau   "hydraulique"   il faut comprendre un liquide propre, injecté dans la pulpe, de manière à produire une séparation des particules solides proportionnées à leur ré- sistance par gravité, au transport Par ce fluide. si l'on désire un triage précis, la pulpe statifée est traitée progressivement de la matière la Plus lourde à la matière la Plus légère pour le triage final et l'entraine- ment par des courants ascensionnels de vitesses progressive- ment accrues. 



   Il est donc préféré de produire un nombre plus grand de classes qu'on ne désire en obtenir, afin que le changement d'une phase à l'autre du triage final soit minime, et ait pour résultat un minimum de trouble de l'écoulement unifor- me de la pulpe, résultant ainsi en un triage plus net. Les produits sont réunis   en toutes   combinaisons convenant pour les traitements subséquents tels que le tamisage auxquels la pulpe doit être soumise. 



   L'inventin est représentée aux dessins annexés dans lesquels: 
Fig.1 montre l'appareil trieur combiné avec un appa- rail pour l'enlèvement préliminaire des semâmes; 
Fig.2 est une coupe longitudinale verticale de la partie de l'appareil servant au triage,   montée .sur   une plus grande échelle*. 



   Fig.43 est une coupe suivant 3-3 de Fig.2, 
Fig.4 estune coupe suivant   4-4   de Fig.2,   Flg.5   est une coupe suivant 5-5 de Fig.2; 
Figs. 6 et 7 sont des vues en coupe à angle droit      l'une par rapport à l'autre et   montrait   le dédoublement des tubes trieurs décrits ci-après. 



     2   désigne un appareil séparateur de   scnlames   qui envoie la pulpe de sablé propre à travers la fente 3 (Fig.2) vers une extrémité de l'appareil trieur* Ce dernier comprend une caisse formant une chambre 'de stratification allongée 5. cet- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 te chambre peut être légèrement Inclina vers 'le haut pour la raison mentionnée ci-après, mais .en principe la chambre - s'étend plus tôt horizontalement queverticalement. La pro- fil vertical de la chambre est en forme' de V comme on le      voit en Figs. 3 et 4; de   l'eau   hydraulique est admise à la pointe du V et pratiquement dans toute là longueur de la chambre, pour maintenir la pulpe en suspension avec ses élé- ments les plus légers au-dessus et les éléments les plus lourds dans le bas. 



   L'eau hydraulique est alimentée par des tubes perforés 7 munis de soupapes de réglage 8 dans une chambre d'alimen- tation 9 en-dessous de la chambre 5 et-passe dans cette cham- bre 5 par des ouvertures 10. Il est désirable   que, l'eau   soit alimentée sous forme d'une couche mince ininterrompue, on obtient   à   peu près cette forme, sans devoir surmonter les difficultés mécaniques présentées par une fente étroit, en ménageant les ouvertures 10 par paires inclinées intérieure- ment   l'une   vers l'autre de manière à ce que leurs jets se heurtent et s'applatissent.

   Comme l'eau hydraulique a en partie pour   but,.pour   le triage, de transporter les éléments les plus lourds du sable dans la chambre 5.   c-à-d.   de   l'ex-   trémité d'alimentation vers l'extrémité 6, on donne à cette eau une direction vers l'avant par le moyen de chicanes in-   clinées   il qui servent en   même   temps à empêcher le retour des particules lourdes, comme décrit   ci-dessus*   
Il est pris des mesures pour régler la quantité total d'eau hydraulique admise dans la chambre 5 et pour varier   l'admission   dans la longueur de cette chambra car il est généralement nécessaire que l'admission soit plus forte vers   l'extrémité   3 où la pulpe est'alimentée,

   que vers l'autre extrémité 6* Dans ce but une paire de barres 12 à face plate, glissant sur les surfaces extérieures plates 13 de l'extrémité inférieure de la chambre, sont disposées pour recouvrir les orifices 10 lorsqu'on le désire. vers chaque extrémité, un étrier   14   engage les barres 12. par des touril-      

 <Desc/Clms Page number 4> 

 lons 15 at est raccordé à une tige 16 que l'on peut lever et abaisser par un volant à écrou 17.

   La tige traverse une   boite à   bourrage 18 qui est protégée contre le sable par une manchette en caoutchouc 19. on verra qu'en soulevant et en abaissant également, les deux tiges 16, tous les ori- fices 10 sont également ouverts ou fermés et qu'en soulevant ou en abaissant une tige plus que   1  autre ,   les ouvertures 10 vers une extrémité seront plus ouvertes ou plus fermés que celles vers l'autre'extrémité. Pour maintenir les barres 12 en étroit contact avec les surfaces 13 les étriers 14 sont construits en forme de ressorts pressant les dites barres vers l'intérieur; des ressorts 20 agissant dans le même sens sont disposés à certains intervalles.

   L'eau hydraulique agis- snat sur la pulpe arrivant à   l'extrémité   d'alimentation de    la chambre 5. la, classe grossièrement en sens vertical, les    particules plus légères étant suspendues en général dans ia partie la plus haute et la plus large du profil en V de la chambre 5 tandis que lesparticuleslourdes tendent à occuper progressivement des positions plus basses* Les couches aln- si formées sont enlevées séparément de la partie supérieure de la chambre par tout dispositif approprié qui les prend successivement d'après leur légèreté. Les dispositifs em- ployés à cette fin ont également pour objet d'effectuer un triage supplémentaire   ,et   plus précis des particules et con- sistent en une série de tubes tieures 21a 21a.

   Chacun de ces tubes est vertical ou à peu près, et ils sont disposés en      séries s'étendant   longi-tudinalement   par rapport à la caisse, les éléments les plus légers étant séparés par les premiers tubes 21a 21b etc.. et les éléments plus lourds par les' tubes suivants vers 21k 211. 



   La pulpe stratifiée se présente d'abord au tube trieur 21a dans lequel le courant est tel   qu'il     !n'amène   par ce tube que les particules les plus légères du sables tandis que les particules plus lourdes retombent dans la chambre 5. La section 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 de la chambre 5 en-dessous du'tube suivant 21b étant   plutôt   plus étroite que celle sous le tube 21a, grâce à la forme ré- trécie de la chambre, la pulpe présentée à ce tube est en gé- néral un peu plus grosse ou plus lourde que celle présentée au tube 21a. 



   La vitesse du courant dans le tube 21b est réglée de ma- nière à être plus grande que celle dans le tube 21a de manière que des éléments plus lourds'soient amenés sur ce tube et dé- chargés par lui. Cette présentation de pulpes progressivement plus lourdes dans un état de classement partiel, à des tubes capables d'emmener progressivement des éléments plus lourds, continue dans toutes les séries jusque ce que le sable le plus lourd soit enlevé par le courant le plus fort travers le dernier tube 211. on remarquera que le sable le plus lourd doit être   en-   traîné sur la distance la plus grande le long de la chambre 5 et pour cette raison on donne à l'eau hydraulique une in- clinaison vers l'avant. 



   Dans la forme de construction préférée, les superficies de toutes les décharges tubulaires 22 sont égales et par con-   séquent   les vitesses variées du courant sont obtenues en va-      riant les sections transversales des tubes; c'est pourquoi les tubes 21a ont la plus grande section transversale et les tubes 211 la section la moins forte. Les tubes sont de préférence étranglés vers le sommet comme on le voit dans les coupes transversales. 



   Pour empêcher les tourbillons et les courants en retour dans   les 'tubes,   il est désirable que la section des tubes ne dépasse pas beaucoup 25 cm2. En conséquence si on désire augmenter la capacité de la machine pour une pulpe d'une com- position déterminée, on réalise   1,*accroissement   de super- ficie en doublant les tubes comme on le voit en Figs.   6-7-   
Pour obtenir des produits aussi denses que 'possible sans avoir besoin d'une force hydraulique exagérée pour chasser 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 cette pulpe épaisse à travers les tubes, on fera les tubes      aussi courts que le permet un bon triage, et 1'élévation! de la pulpe sera,effectuée principalement par l'eau   hydrau-   lique dans la chambre 5.    



  Les tubes 'pour la pulpe la pius lourde peuvent être   plus courts que ceux pour la pulpe plus légère; et comme il est désirable que toutes les décharges 22 soient au même niveau, le sommet de la chambre 5, c-à-d. celui de la coupe v-v   (Fig.2)   est un peu Incliné vers le haut* 
Les décharges 22 seront avantageusement ménagées dans   , un   couvercleamouvible 23 permettant l'accès à l'intérieur des tubes 21 et pouvant être facilement changé contre un autre ayant des décharges plus petites ou plus grandes, si l'on désire changer les numéros produits.      



   Les décharges existent en double-sur les deux côtés du couvercle 23, de manière que l'appareil puisse débiter des deux côtés, les doubles décharges non utilisées pouvant être obturées comme on le voit en 24. Il est préférable de fournir un nombre de tubes de triage 21 consid(rablement plus grand que le nombre de numéros'de sable que l'on peut obtenir fi-   nalement;     l'exemple   représenté au dessin montre 12 tubes pour 3 produits, finaux; ,la variation de courant d'un tube      au tube suivant étant ainsi réduite au minimum, on   évite'des   changements brusques dans l'écoulement et la constitution de la pulpe, et on réalise une séparation   Plus' nette.   Les pro- duits des tubes sont réiisen toute combinaison convenable;

   de préférence par le moyen de tuyaux ou de manches 25 atta- chés aux décharges et dont plusieurs peuvent être réunis pour alimenter chacune des tables d'une série de tables de concen- tration ou autres 28. La disposition horizontale des décharges 22 facilite cette réunion des produits des tubes sans perte de pression. 



   Bien que les chicanes il aient pour fonction première de 'diriger l'eau hydraulique vers l'avant et avec elle la matière 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 la plus lourde, elles peuvent aussi servir à empêcher cette matière lourde de retourner le long du fond de la chambre après avoir été poussée et chassée en avant. cette matière lourde tend à s'accumuler dans les poches 26 entre les chi- canes il* Là elle est agitée par le courant relativement fort de l'eau hydraulique qui tend à la projeter audessus du bord d'avant de chaque poche dans la poche suivante  et ainsi de suite dans-toute la série des poches. 



   L'appareil peut facilement être nettoyé en découvrant complètement les orifices 10 et en ouvrant une décharge 27 prévue à cette fin dans la partie inférieure de l'appareil. 



  La grande dimension des orifices 10 permet du sable lourd, qui se dépose dans les poches 26, de passer à travers les dits autres orifices sans difficulté. L'eau d'épuisage peut être fournie par des tubes 7 dont les perforations se trou- vent sur le côté inférieur pour empêcher la pénétration de sable et faciliter cette opération* Le couvercle 25 peut ê- tre enlevé si on le désire, et l'appareil peut être complè- tement lavé avec un tuyau   d'arrosage.   
 EMI7.1 
 



  R Y, v rb N D 1 à A T IONS. 



  0 0 0 0 =; =; =;=;:=;=; =;=;=# = 
1)- Méthode de triage de pulpes d'après la tendance de ses éléments à se précipiter dans le liquide,   consistant à   tenir la Pulpe constamment en suspension et en stratification 
 EMI7.2 
 par une eau "hydraulique" admise dans la Pulpe par le bas et à retirer séparément différentes couches de la plus légère à        la   Plus lourde. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 2)- Méthode revendiquée en 1, dans laquelle les couches de pulpes sont présentées successivement. en commongant par la plus légère à une série progressive de courants ascen- sionnels réglés chacun pour trier nettement la matière de cha- <Desc/Clms Page number 8> que couche différente.

   3)- Appareil pour le triage de pulpes comprenant une . cham-. bre de stratification approximativement horizontale, profilée en V, munie de dispositifs pour l'injction d'eau hydraulique à la pointe du V sur la presque totalité de la longueur de la chambre; et des dispositifs pour enlever séparément de la partie supérieure de la chambre, et en succession, les couches de .pulpes en suspension, on commençant par la Plus légère.

   4)- Apparsil à trier la pulpe selon la revendication 3, dans lequel la chambre présente en section transversale une su- perficie décroissante depuis l'extrémité d'alimentation.

   5)- Appareil selon les revendications 3 ou 4, présentant en une extrémité de la chambre, des dispositifs pour alimenter la pulpe à traiter et présentant une série de tubes trieurs à courant ascensionnel gradué formant la décharge de la partie supérieure de la chambre, cette série de tubes étant graduée pour permettre de produire à travers eùx des courants augmen- tant de vitesse à mesure que les tubes s'éloignent de l'entrée de la pulpe.

   6) - Appareil comme revendiqué en 5, dans lequel les tubes trieurs sont verticaux*- 7) - Appareil comme revendiqué en 5 ou 6, dans lequel les décharges des tubes trieurs sont au même niveau.

   S)- Appareil comme revendiqué en 5-6 ou 7 dans lequel les décharges des tubes sont disposées dans- un couvercle amovible.

   9)- Appareil comme revendiqué en 5 à 8, dans lequel les décharges des tubes existent en double de chaque côté.

   10)- Appareil comme revendiqué dans la revendication pré- cédente, dans lequel des dispositifs sont prévus pour régler la quantité d'eau hydraulique en général et aussi entre les extrémités de la chambre.

   11)- Appareil comme revendiqué dans les revendications précédentes, dans lequel l'eau "hhdraulique" esamenée sous forme de jet plat qui peut être formé par une paire de ets inclinés qui se heurtent, <Desc/Clms Page number 9> 12) - appareil à trier la pulpe comme revendiqué en 5, dans lequel la pression hydraulique est uniforme dans tous les tu- bes et le changement de vitesse est obtenu en modifiant la su- perficie des tubes par rapport à la superficie de leur orifice de décharge.

   13)- Appareil comme revendiqué en 12, dans lequel les ori- fices de décharge de tous les tubes ont une superficie unifor- me et la variation de vitesse est obtenue en modifiant la super- ficie du profil des tubes.

   14)- Appareil commerevendiquä dans les revendications pré- cédentes, dans lequel les tubes trieurs sont étranglés vers leurs extrémités. ', 15) - la méthode de triage de pulpe consistant à la diviser en un nombre de degrés plus grand que celui finalement requis, en employant une série progressive de dispositifs trieurs, dont chacun ne diffère que peu de ses voisins, de manière à réduire au minimum le trouble dans l'écoulement de la pulpe, et à réu- nir ensuite pour le traitement, subséquent, 'certains des degrés ainsi produits.

   16)- La méthode de triage de pulpe-on substance comme dé- crite ci-dessus.

   17) -- Appareil pour trier la pulpe en substance comme et dans les buts décrits ci-dessus avec référence auxdessins an- nexé s .

   RESUME. o o Méthode et installation pour le triage des pulpes d'après la tendance de ses éléments à se précipiter dans le liquide, <Desc/Clms Page number 10> les opérations consistant à tenir la pulpe constamment en suspension et en stratification par une eau "hydruaulqieu " ad- mise dans la pulpe par le bas et à retirer séparément dif- férentes couchas de la plus légère à la plus lourde.