<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE ET APPAREILS POUR SERAER DES MATIERES DIVISEES
MELANGEES
Cette invention a pour objet un procédé et un méoanis- me nouveaux et utiles pour séparer des matières divisées mélan- gées entre elles, de poids spécifiques différents,et plus parti- culièrement un procédé et un mécanisme pour séparer des matiè- res de ce genre variant d'une manière relativement importante dans la dimension des fragments ou particules mélangés,tandis que,d'autre part, elles varient relativement peu dans leurs poids spécifiques .
,
Des objets et avantages de l'invention vont être indiqués en partie plus loin, et en ressortiront évidemment en partie,ou bien pourront être enseignés par la pratique de l'in- vention, cette dernière étant réalisée et obtenue au moyen des instruments et'combinaisons décrits,
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention consiste dans les parties , constructions , arrangements , combinaisons et perfectionnements représentés et décrits plus loin .
Les dessins annotés, auxquels on se réfère plus loin , représentent une forme de réalisation de l'invention,et,avec cette description, servent à expliquer les principes de 1'in vention .
Dans ces dessins la fig.l est un plan vu d'en-dessus , certaines parties étant enlevées par brisure , d'un mécanisme constituant une forme de réalisation de l'invention , la fig.2 est une coupe partielle verticale à plus grande échelle suivant la ligne 2-2 de la fi g. 1 , La fi g.
Z est une coupe verticale longitudinale faite suivant la ligne 3-3 de la fige 1 , certaines parties étant omises et d'autres enlevées par brisure ,
La fig. 4 est une coupe verticale transversale suivant la ligne 4-4 de la fi g. 1 ,
La fig. 5 est une élévation latérale réduite , en re gardant la fig. 1 du côté inférieur et en regardant la fig. 4 de la droite , le mécanisme à pression d'air étant représenté en élévation ,
La fig. 5a est une élévation partielle correspondant à la fig. 5 , des parties extérieures étant enlevées ,
La fig. 6 est un plan schématique , correspondant à la partie centrale de la fig.
1 et montrant le présent arrange- ment préféré , en oe qui concerne les hauteurs , des cloisons de séparation ,
La :fige 7 est un plan schématique , correspondant à la fig.
6 , omettant les cloisons de séparation et montrant 1*nn des "zoages préférés , ou distribution relative des surfaces , de la pression d'air,
<Desc/Clms Page number 3>
La fig. 8 est un plan vu. d'en-dessus , partiellement schématique , de la table seule , et montrantune autre for me préférée et un arrangement des cloisons de séparation par rapport aux tables ,
La fig. 9 est une vue semblable à la fig 8 , mais omet- tant les cloisons de séparation , et montrant les "zonages" ou distribution relative des surfaces de pression d'air dif- férente à travers le lit de matières ,
La fig.
10 est un plan de des de la table séparatrice seule , montrant une série de cloisons directrices pour diri- ger , vers l'intérieur et vers l'avant , la matière supérieu- re , plus légère ,stratifiée ,
La fig. 11 est une coupe verticale partielle à plus gran- de échelle suivant la ligne 11-11 de la fig. 1 ,
La fige 12 est une vue en plan schématique d'une autre forme de table dans laquelle la table augmente de largeur vers l'avant ,
La fig. 13 est une élévation latérale partielle montrant une forme de structure quelque peu différente ,
La fige 14 est un plan de dessus , correspondant à la fige 13 , certaines parties étant omises ,
La fig. 15 est une coupe verticale longitudinale , sensi- blement suivant la ligne 15-15 de la. fig.
14 ,
La fig. 16 est une coupe horizontale , faite sensiblement suivant la ligne 16-16 de la fig. 15 ,
La fig. 17 montre une autre forme modifiée de table ,
La fig. 18 est une vue en plan d'une chambre à air ayant des moyens pour contrôler l'action de la pression d'air sur la table , et
La fig. 19 montre encore une autre forme modifiée de table.
L'invention comprend un nouveau procédé et un nouveau mécanisme pour séparer des matières divisées mélangées et
<Desc/Clms Page number 4>
délivrer les différentes matières séparées , séparément les unes des antres et exemptes de mélange . L'invention est des- tinée plus spécialement à fournir un nouveau procédé et un nouveau mécanisme à l'aide desquels des matières mélangées sont séparées avec succès , où les fragments on particules des diverses matières varient notablement comme dimension ,et ou. les diverses matières mélangées ne diffèrent entre elles que peu dans leurs poids spécifiques ; la séparatipn rapide et efficace commerciale de ces partie. présentant ainsi un problème très difficile .
L'expression "matières divisées mélangées entre elles* est utilisée ici pour plus de commodité , pour désigner un mélange comprenant deux ou davantage de matières à l'état gra- nuleux, fragmenté , pulvérulent , on autre état analogue, soit naturel , soit dû à un traitement ou des opérations antérieurs, / les expressions "plus lourde" et "plus légère" , appliquées aux matières .concernent les poids spécifiques relatifs et sont utilisées ainsi pour plus de commodité .
Un exemple de telles matières , avec les conditions mé- oaniques et ayant les propriétés physiques déjà décrites , est un mélange de charbon , charbon schisteux (bone), et ro- che et autres impuretés , tel qu'il vient de la. mine , et la ' présente invention , dans la pratique réelle , a été surtout, destinée an nettoyage automatique du oharbon tel qu'il sort' de la mine et sans préparation préalable de manipulation .
L'une des particularités principales et les plus impor- tantes du procédé et du mécanisme d'après l'invention est la possibilité de séparer d'une manière pratiquement complète le charbon, le "bony" ou oharbon schisteux et la roche sans le classement préliminaire qui a été jusqu'ici nécessaire,et qui constitue un détail énorme , et pratiquement prohibitif, de main-d'oeuvre et de dépenses . Par l'invention, il est
<Desc/Clms Page number 5>
possible de terminer pratiquement la séparation du charbon , du "bony" et de la roche , tel qu'il vient de la mine,de la poussière la plus fine , jusqu'aux morceaux de 77 mm de di- mensions , par ..une opération unique , et en le faisant passer en grande quantité simplement sur une table de nettoyage unique ,
le charbon allant directement aux wagonnets , et la. roche au crassier , et le bony étant traité de toute manière désirée .
Suivant la pratique commerciale antérieure , sauf par les tables nettoyeuses décrites dans les brevets des mêmes inventeurs , il a été nécessaire de dimensionner très exaote- mente charbon par passage préliminaire dans une crible , avant d'essayer la séparation automatique du charbon mélangé, bony et roche .
A titre d'exemple du criblage commercial préalable néces- saire avant la séparation Soutes les dimensions au-dessus de 5 cm étaient séparées par criblage, celles de 51 à 38 mm étaient criblées comme la dimension suivante .,puis de 38 à 25 mm , de 25 à 12,5 mm de 1,25 à 6 mm , de 6 à 3 mm , de 3 à 1,5 mm et de 1,5 mm en-dessous , étaient criblées sur des cribles successifs . Chacune de ces dimensions est alors envoyée à une table séparatrice différente .Ainsi , sept ou huit cribles différents sont nécessaires , ainsi que sept ou huit tables séparatrices ; une pour chaque dimension différen- te des matières mélangées produite par le criblage , ce qui fait en tout environ quatorze machines et opérations ou davantage.
Par l'invention , on supprime tous les mécanismes de criblage de la nature antérieure , avec toutes , sauf une , des tables séparatrices . On utilise seulement une grande table séparatrice unique , et , sur cette table unique on
<Desc/Clms Page number 6>
envoie les matières non préparées , non classées , et mélan- gées , qui , avant la présente invention , étaient nécessai- rement envoyées d'abord sur les divers mécanismes de criblage ou de classement . puis sur les tables séparatrices corres- pondantes , comme décrit dans les paragraphes précédents .
Il est possible , sur cette table unique de séparer d'une ma nière pratiquement complète le *barbon la roche et le bony et autres impuretés depuis une dimension de 77 mm jusqu'à la poussière la plus fine . l'invention est appliquée à la séparation d'un lit , continu et s'écoulant vers l'avant , de matières mélangées divisées , telles que le mélange non classe de charbon , de bony et de roche , le lit de matières subissant la séparation étant supporté sur une table perméable à l'air , à travers laquelle un jet d'air est envoyé d'en bas vers le haut , à travers le lit de matières , la table ,
en même temps , étant déplacée ou mise en mouvement alternatif pour faire avancer mécaniquement la matière la plus lourde séparée qui s'est déposée sur la table , par friction et par inertie, vers un point de décharge , la gradation de la force du courant d'air et la structure de la. table coopérant de la nouvelle manière indiquée plus loin pour obtenir les résultats désirés .
Le prooédé de Réparation par stratification d'après l'invention est un procédé continu et progressif le long du lit maintenu continuellement de matières , la matière la plus lourde étant séparée pratiquement immédiatement du lit en de nombreux petits courants , et la couche supérieure de matière propre plus légère s'écoule lengisinalement vers l'avant le long de la table en un courant unique .
La décharge de cette couche supérieure propre de matière plus légère commence ap.. proximativement à la partie centrale de la table tout d'abord,
<Desc/Clms Page number 7>
et, de là , vers l'avant sans écartement latéral de cette cou- che supérieure séparée et propre de matière plus légère .Ainsi, on effectue là une décharge pratiquement immédiate à la fois des matières les plus légères et les plus lourdes respective- ment , aussitôt que leur séparation est graduellement effectuée, cette action de décharge des deux matières se produisant sur une grande partie de la longueur de la table .
La matière la plus lourde est déchargée latéralement en de nombreux petits courants , et la matière plus légère est déchargée vers 1'in térieur et au centre en un courant unique continu se déplaçant vers l'avant .
L'invention , 9 nous sa forais de réalisation , assure en général l'aménage de la matière en un point qui se trouve à , ou près de l'extrémité postérieure de la tabla séparatrice , et de préférence entièrement en travers de cette extrémité , avec une vitesse telle qu'on forme au début , puis on maintient ensuite d'une manière continue sur la table un lit de matières d'épaisseur sensiblement uniforme , qui se déplace graduellement vers l'avant sur la table .
Les matières subissent une sépara- tion continue et progressive , due aux actions combinées de l'air et mécanique , avec la coopération Ces appareils mécanique± lorsqu'elles se déplacent vers l'avant , en approchant gradu- ellement de la séparation empiète qui est effectuée avant que les matières séparées ne soient délivrées par la table la décharge des matières séparées étant également graduelle dans le sens de la longueur de la table , comme déjà expliqué.
Par la présente invention , les matières mélangées de/la nature diverse et difficile déjà décrite sont amenées sur l'extrémité postérieure de la table perméable à l'air , et commençant à ce momentet continuant progressivement en avant le long de la table , par l'action de l'air , et partielle- ment par les mouvements alternatifs de la table,les particules
<Desc/Clms Page number 8>
mélangées ensemble on fragmenta de matière sont libérées et séparés les uns des autres , et la matière la plus légère forme graduellement un courant supérieur flottant , et la. ma- tière la plus lourde tombe et Tient reposer sur la table,
et ensuite est avancée vers l'avant par l'action combinée du frottement et de l'inertie 'vers un point de décharge , les trajectoires de déplacement des couches séparées et leur mode de décharge ,comme indiqué d'une manière générale , coopérant pour faciliter pratiquement une séparation parfaite .une action rapide et un grand débit .
Considérés d'une manière générale , en connexion avec ce qui précède , le procédé et la table d'après l'invention ou- tre la création de cette couche supérieure flottante de la matière plus légère , assurent aussi , pour cette couche un déplacement vers l'avant suivant une trajectoire rectiligne et non obstruée et ,à l'extrémité de ce trajet rectiligne et non obstrué , une décharge de sur la table , commençant sensi- blement au contre ou un peu en arrière de la longueur de la table ,en donnant ainsi le trajet le plus court et le plus naturel à la matière supérieure flottante .
La matière la plus lourde , qui est de mime continuelle- ment et progressigement séparée vient à reposer sur cette table , est entraînée par friction et inertie , et est pro- pulsée en de nombreux petits courants vers le côté de la table, aussitôt que possible , et est alors pratiquement aussitôt déchargée au bord de la table , sans gêner ou se mélanger avec l'écoulement rectiligne et ininterrompu de la couche supérieu- re flottante plus légère ,et obviant aussi à la dépense d'énergie en la déplaçant sur la longueur de la table et évi tant la possibilité d'un nouveau mélange des couchas séparées.
<Desc/Clms Page number 9>
En connexion avec ce qui précède , Inaction de l'air est proportionnée en coopération et disposée pour produire le ré- sultat le plus complet et le plus satisfaisant dans la tâche difficile de séparer complètement ou pratiquement complète- ment ,les particules de matière mélangée de dimensions si nota.. blement différentes et de relation si étroite en ce qui concerne le poids spécifique relatif . En conséquence , la surface ou zone où l'activité de l'air est la plus grande se trouve à , ou près de la place d'aménagé des matières mélangées , et ces zones ou gradations décroissent sensiblement en avançant le long de la table , et aussi transversalement à la table et transversalement à la direction de mouvement de la matière stratifiée la plus légère .
La description générale qui précède et la description dé- taillée qui suit sont toutes deux explicatives et représenta- tives de l'invention ,mais n'en sont pas limitatives .
En se référant maintenant en détail à la présente forme préférée de réalisation la table séparatrice est adaptée pour supporter et faire avancer un lit de matières qui est conti- nuellement maintenu sur elle d'épaisseur notable , les matières étant graduellement stratifiées et séparées par une opération continue unique .
L'aménage de matières mélangées, à l'extrémité arrière du lit est réglée pour maintenir le lit continuellement de l'épais- seur désirée ', qui s'élève ordinairement de 127 à 228 m/m du mélange de charbon de roohe et d'impuretés , tel qu'il vient de la mine bien qu'il puisse varier dans des limites très étendues .
Les moyens pour amener les matières divisées mélangées peuvent être de toute forme désirée ou oonnue , adaptée pour amener les matières d'une manière variable ou réglable , à la vitesse désirée , à la table .Suivant la forme de réalisation
<Desc/Clms Page number 10>
une trémie 1 est ménagea , ayant des parois latérales verti- cales 4'et des parois avant et arrière 2 et $ , qui conver- gent vers le bas . A la base de la trémie se trouve un dis positif d'alimentation réglable 5 , représenta corne couvre- nant une enveloppe partiellement cylindrique disposée horizon- talement 6 .
A l'intérieur de cette dernière est monte un ar- bre disposé horizntalemtn 7 commandé susceptible de rota- tion . sur lequel est fixée une pluralité de disques 8 . Bntre les disques 8 sont disposées plusieurs lames d'aménagé disposées horizontalement 9 , avec leurs extrémités fixées aux disques , et en relation sensiblement tangentielle à l'arbre 7 .
L'arbre 7 est mis en rotation par toute forme désirée de commande à vitesse variable , et les matières mélangées sont ainsi fournies de manière réglable par la trémie 1 à travers l'ouverture 10 pour tomber sur l'extrémité arrière (à droite en fige 1 et 3) de la table . l'aménage des matières se produit de préférence à peu près entièrement en travers de l'extrémité arrière de la table . En fige 8 et 9 est représentée une form de table dans laquelle l'aménage de la matière est effectuée dans un espace central , mais assez large à l'extrémité arrière de la table .
La table comprend un plateau plat , perméable à l'air 23, en matière convenable , au moyen duquel un fort courant d'air peut être dirigé vers le haut à travers la table et le lit de matières qui se déplace sur elle pour séparer les particules normalement serrées ou en liaison étroite des matières mélangées, de sorte que les particules sont rendues libres de se déplacer, et les particules de la matière-41,8 légère sont rendues flot- tantes et forment une couche supérieure séparée , et les parti- cules les plus lourdes viennent reposer sur la table et sont
<Desc/Clms Page number 11>
enste envoyées vers l'avant par l'action du frottement et de l'inertie . Pour effectuer d'une manière efficace cette fonction ,
aveo les particules des matières mélangées va.. riant largement de dimensions , comme déjà. indiqué , et avee une différence relativement fabie dans les poids spécifi- quel! des diverses matières , la force ou intensité des cou- rants d'air à travers les diverses parties de la table est modifiée ou graduée préalablement à volonté pour effectuer aveo le plus d'efficacité le genre particulier d'action stratifiante et séparatrice , et spécialement 1 action sépa- ratrioe oontinue et progressive avec la classe difficile de matière sur laquelle on opère .
Ce réglage et cette distribution , ou zonage , de 1'in tensité variable du courant d'air à travers le lit est de préférence assuré par des variations correspondantes dans le degré de perméabilité dans le lit lui-même . Ceci peut être réalisé de diverses manières ,mais une forme commerciale est d'avoir le lit construit de plaques métalliques exacte- ment assemblées et butant l'une contre l'autre. , ayant à travers elles des perforations qui varient comme dimension et nombre pour correspondre à l'action d'air désirée .
En se référant maintenant à la structure générale de la table (figs 1 à 5) la table ou plateau 23 est supporté dans son ensemble par la partie supérieure de la chambre à air sous pression ,la table et la partie supérieure de la chambre étant susceptible d'un mouvement alternatif longi- 'tudinal ensemble , tandis que la partie inférieure de la chambre est immobile , avec une connexion flexible , imper- méable à l'air entre elles .
La table est munie , transversalement à son extrémité arrière , d'une paroi arrière en saillie vers le haut 25 pour
<Desc/Clms Page number 12>
pour retenir le lit de matières sur la table ,et des parois latérales semblables 26 et 27 attendent le long des bords latéraux de la table , et , dans la forme préférée entière-' ment le long des bords latéraux . Sur la partie supérieure de la table perméable à l'air 23 et en saillie vers le haut sur celle-ci, se trouvant plusieurs cloisons séparatrices
28 Ces cloisons commencent de préférence juste à la paroi postérieure de retenue 25 Mais peuvent , si on le désire. être écartées de celle-ci vers l'avant .
Les cloisons s pa ratrices 28 sont écartées et sé tendent à la fois vers l'a- vant et vers l'extérieur , vers les bords latéraux de la. table, mais leurs bords extérieurs se terminent près des parois la.. térales 26 et 27 , pour former un passage s'étendant longitu- dinalement 30 , juste à l'intérieur des parois latérales de bord de la table , pour la matière séparée et stratifiée la plusla La table est de préférence de largeur uniforme vers l'avant , ou de forme s'é largissant quelque peu et pro- gressivement vers l'avant de la table pour faciliter 1'ad tion séparatrice .
Les plus gros morceaux de roche , ou autre ratière plus lourde se déposent immédiatement sur la table , à ou près de la place d'aménagé de la matière , et sont ainsi séparés de la masse de matière , et de là sont mis en mouvement im médiatement vers l'avant pour se décharger par l'action réu nie de la friction et de l'inertie .Les cloisons séparatrices forcent et déterminent le trajet de déplacement de la matière la plus lourde qui repose sur la table , tandis que la couche supérieure flottante de matière plus légère passe longitudina- lement vers l'avant au-dessus de ces cloisons .
Les cloisons dirigent la matière plus lourde immédiatement vers l'extérieur vers le bord latéral de la table ,et se séparant de la masse
<Desc/Clms Page number 13>
de matières du lit qui a écoulent longitudinalement vers 1'a vant, dont la partie supérieure consiste en matière plus lé- gère déjà stratifiée et séparée , et dont la partie inférieure en consiste 0 la matière encore mélangée , mais qui subit ra- piddnt le procédé de séparation complète .
Ces actions se contna lorsque la matière plus légère se déplace suivant un courant supérieur oentral qui avance directement dans; le sens de la longueur de la table , pour se décharger à la partie avant médiane de la tabla . More-que la matière se déplace ainsi vers l'avant , les morceaux de plus en plus petits de la matière plus lourde tombent de plus en plus bas dans la couche , et , sur un point ou un autre , tom- vent finalement derrière les cloisons séparatrices et sont immédiatement dirigés et obligés de passer , par l'action de la friction et de 1;etue n en de petits courants , vers les bords latéraux de la table , tandis que le courant supérieur se déplace directement vers l'avant , comme déjà décrit .
Des moyens sont ménagés par l'invention comme déjà indique d'une manière générale , pour décharger le charbon ou autre matière plus légèe à l'intérieur de la table , en commençant immédiatement après , ou très tôt après le commen- cement de la stratification claire et continuant le long de l'intérieur de la table , et vers l'avant de celle-ci à mesure que la stratification progresse vers l'avant le long du lit, la matière plus légère se déplaçant pendant ce temps directe- ment en avant le long du lit . En outre .l'extrémité de la table est destinée à fournir la plus grande étendue possible de ligne ou bord pour la décharge de ce courant flottant plus léger et supérieur de matière .
Avec tous ces objets en vue , dans la forme préférée, le bord avant ou de front de la. table est de préférence en forme générale de V, avec le sommet en pointe vers l'arrière , et
<Desc/Clms Page number 14>
situé bien en arrière versle centre du lit , on , danscertains cas , plus en arrière . c'est-à-dire que les bérds latéraux des eûtes de décharge de la table sont fortement inclines d'un point initial approchant plus ou moins du centre de la table vers l'avant et vers l'extérieur , vers les extrémités ayant des bords latéraux de la. table .
Ceoi ménage , comme déjà indiqué , une décharge presque immédiate pour la matière plus légère stratifiée et séparée , aussitôt que la séparation complète est effectuée pour une portion relativement faible de la couche . Exaction séparatrice continuant progressive- ment le long de la table , et la couche supérieure devenant formée entièrement de matière plus légère , oelle-oi ont dé chargée par-dessus la bord de la.
table immédiatement en avant$ la séparation continuant graduellement vers l'extrémité avant de la table et la couche supérieure séparée de matière plus légère se déplaçant immédiatement vers l'avant dans le sens de la longueur et étant déchargée de la table sans bourrage ou déviation latérale . les moyens pour entraîner le charbon séparé et déchargé ou autre matière plus légère sont prévus de tome convenable, et , comme indiqué fig.1,3 et 4) , un couloir de chute incli- né vers l'intérieur et vers l'avant 32 a son bords supérieurs rejoignant et situés au-dessous des bords de décharge 31 et 31a de la table .
Le couloir de chute est incliné vers 1'in térieur et vers l'avant , de sorte que la matière qui se dé- charge glisse vers le bas dans le couloir en avant et inté- rieurement, vers l'extrémité avant de ce couloir . Le couloir est muni à la partie avant centrale d'un couloir de décharge 33 , se déchargeant convenablement sur une courroie transpor- teuse sans fin 34 , dont l'extrémité intérieure est représentée passant sur un rouleau 35 , lequel rouleau est tourillonné
<Desc/Clms Page number 15>
dans des apporta 36 et 37 .
Suivant une particularité de l'invention , des moyens sont ménagés pour décharger de sur la table la roche déposée et séparée , ou autre matière la plus lourde ; pratiquement aussitôt qu'elle atteint le bord latéral de la table , en ob- viant ainsi à l'effort mécanique et à la structure nécessaires pour déplacer une masse grande et concentrée de roche ou autre matière plus lourde le long de la table sur une distance re- lativement grande .
C'est-à-dire que,par l'invention , aussi- tôt que la roche ou autre matière plus; lourde se dépose sur la table , elle est immédiatement entraînée par friction et Inertie vers le côté de la table en dehors du courant , s'é coulant vers l'avant , de matière plus légère séparée , et de la portion , située en-dessous , du lit en mouvement vers l'avant de matières , qui subit encore la séparation , et aus- sitôt qu'elle est ainsi amenée vers le côté de la table , la. roche est déchargée immédiatement de sur la tabla .
Dans la forme réalisée desdits moyens , plusieurs portes de décharge sont ménagées dans les parois latérales 26 et 27 de la table ,ces portes étant de préférence relativement nombreuses et étant sensiblement en ligne avec les extrémités extérieures des cloisons séparatrices disposées de manière correspondante 2 Celle située le plus vers l'arrière de ces séries de portes peut commencer aussi en arrière le long des bords latéraux de la table qu'on peut le trouver efficace ou désirable pour toute classe donnée de travail .
Une des for- mes représentées de ces mécanismes de pertes est représentée en détail à grande échelle en fig.3 , et une seule descrip- tion suffira pour toutes les portes des deux séries . comme représenté , la partie correspondante des parois latérales de bord 26 et 27 est inclinée vers l'avant et relativement
<Desc/Clms Page number 16>
vers l'intérieur sur une courte distance pour chque porte , comme représenté en 40 en fig.
1 ,puis inclinée vers l'avant et Tara l'extérieur , comme représenté en 41 . Dans chacune des parties 40 des parois latérales est formée une ouverture
42 dans' la partie inférieure de la paroi et au-dosons du plateau perméable à l'air , le pleteu constituant 1& partie inférieure de l'ouverture de décharge .De la sorte ,
le courant de roche ou autre matière la plus lourde se déplaçant vers 1'a
Tant et vers l'extérieur derrière et entre les cloisons sé paratrices 28 en alignement avec l'ouverture particulière
42 ou qui peut descendre par le passage 30 passe à 1'ex térieur par l'ouverture 42 et est décharge hors de la talb Ses moyens sont ménagée pour effectuer la décharge de tou- te la matière la plus lourde séparée et pour empêcher la déchar- ge de 1'une quelconque des matières les plus légères strati- fiées aux diverses ouvertures de décharge 42 .
Comme repré- senté , des moyens sont ménages pour régler la surface de décharge en coupe transversale des diverses ouvertures de décharge 42,at coopérant avec eux , des moyens pour régler la profondeur des couches de roche ou de matière la plus lourde par rapport à la hauteur de l'ouverture de décharge , pour empêcher la décharge de la matière la plus légère stra tifiée à la partie supérieure par couverture . Dans la for- me représentée , un tiroir mobile verticalement 47 est sup porté à coulisse contre la face intérieure de la portion 40 de la paroi latérale ,
par une connexion à languette et rai- nure 48 qui permet la mise en position verticalement du tiroir 47 , et sa variation comme il peut être désiré pour régler la hauteur de l'ouverture 48 .
Extérieurement à chacune desouvertures 48 se trouve un chemin de décharge 48 pour conduire la roche déchargée .
<Desc/Clms Page number 17>
Ce passage a une paroi latérale extérieure 50 , dont* la paroi intérieure est formée par la partie 41 de la. paroi latérale de la. table . Le bord extérieur 52 de e chemin de passage se trouve au- dessus d'un couloir de décharge 56 , fixé µ, la paroi latérale de la table et incliné vers l'avant et vers le bas ,et ayant son extrémité avant 57 qui se décharge sur une courroie transporteuse sans fin 58 , dont l'extrémité intérieure passe sur un rouleau 59 monté dans des paliers 60 et 61 .
Comme autre partie desdits moyens pour contrôler et assurer la décharge de matière , on a monté dans chacun des passages 49 une plaque de niveau 62 articulée par son ex- trémité inférieure 63 au fond du passage . Des dispositions sont ménagés pour supporter ces plaques de niveau à toute inclinaison désirée -, et , comma représenté , une barre à encoches 64 est articulée en 65 à la plagie de niveau ,et s'étend vers le bas à travers une ouverture 66 de la base du passage 49 .
La barre enooohée 64 recot à son extrémité inférieure , Inaction d'un ressort de tension 67 qui main- tient les encoches de la barre en engagement avec le bord de l'ouverture 66 , maintenant ainsi la plaque de niveau 62 à toute inclinaison ou hauteur désirée .
Ainsi , en faisant varier la position de la plaque de niveau , le lit de roche ou autre matière la plus lourde peut âtre maintenu sensiblement de niveau avec , ou juste au-des- sus du bord supérieur de l'ouverture de décharge 42 de la paroi latérale de la table , et ainsi toute la roche ou ma tièfe lourde sera déchargée , mais la matière plus légère sera empêchée de paseer à l'extérieur par l'ouverture , et passera vers le haut au centre , dans la direction longitu- dinale. de la table vers le point avant intérieur de décharge.
<Desc/Clms Page number 18>
Tandis que , ainsi qu'elle a été décrite , 1* intention est utilisée pour séparer une matière plus légère et une plus lourde , l'invention , dans certaines de ses relations ou particularités , est adaptée pour séparer aussi une matière de poids spécifique intermédiaire , aussi bien que les ma- tières les plus lourdes et les plus légères .
Dans la forme représentée (fig.l) , la table est représentée adaptée pour séparer une matière intermédiaire , et , dans cette forme de réalisation, les extrémités immédiates antérieures de la table , juste en dedans des parois latérales 26 et 27 et le long des extrémités antérieures des bords de décharge 31 et
31a sont manies de passages de décharge 70 et 71 pour une ma- tière intermédiaire telle que le "bony" ou charbon schisteux, qu'on trouve souvent dans le charbon tel qu'il sort de la mine .
Chacun de ces chemins de passage est séparé du couloir de chute pour le charbon ou antres ratières les plus légères par des cloisons respectives ou chicanes 72 et 73 , ces cloi- sons étant mobiles le long des bords de décharge 31 et 31a pour séparer plus ou moins d'un produit intermédiaire , comme on peut le désirer .
Ces chemins de passage , respectivement, sont munis de couloirs de chute de décharge 74 et 75 . La chu- te de décharge 74 se vide sur une courroie sans fin 78 , qui passe sur une poulie 79 qui est convenablement tourillonnée .dans las paliers 36 et 61. la chute de décharge 75 délivre de mtme à une oourroie transporteuse sans fin 82 passant sur un rouleau ou poulie 83 tourillonnée de même dans. les paliers 37 et 60 .
En réglant l'intensité des courants d'air et leur action relative dans les diverses parties du lit , et en réglai convenablement la position des chicanes ou plaques diyiseuses 72 et 73 , le "bony" ou autre produit intermédiaire peut être
<Desc/Clms Page number 19>
séparé, à tout degré voulu de précision , de la roche ou au- tre matière plus lourde et du charbon ou autre matière plus légère . Ces facteurs peuvent être changes ou modifiés pour satisfaire aux nécessites des matières particulières que l'on traite , ou à l'état ou aux conditions physiques de telles matières .
D'après une particularité de l'invention , les cloisons séparatrices sont ménagées de différentes hauteurs pour dif férentes surfaces de la table ,et , à cet effet , elles sont établies ou réglées de façon à assurer la sépara- tion continue , mais graduée ou progressive , des matières du lit lorsqu'il se déplace vers l'avant le long de la table.
Comme représenté en fig.6 , des surfaces A de la hauteur rela- tivement la plus grande sont ménagées et des surfaces B de hau- ter relativement intermédiaire et des surfaces 0 de la hau- teur la plus faible sont représentées , bien qu'il doive être compris que la hauteur peut 'être modifiée autrement , comme on peut letrouver désirable ou efficace oucommode , en sé- parant diverses sortes et conditions de matières mélangées .
En fig. 7 est représenté sché atiquemet arrangement de zo- nages ou gradations de pression d'air différente , les surfa- ces de grande action de pression d'air étant indiquées par a et en degré décroissant vers 1 , qui représente les surfaces ou zones de la plus petite action de pression d'air .Les gra- dations peuvent changer par des surfaces définies , ou par des changements plus graduels , comme on le trouve désirable ou expédiant .
Dans cette forme de réalisation , et comme on le trouve le plus efficace pour certaines sortes de matières la à séparer , l'action de pression d'air es lus grande µ. 1'ar- rière de la table et aux parois latérale de celle-ci, et déoroit à la fois vers l'avant le, long de la table et aussi vers l'intérieur vers la décharge centrale et interne pour la
<Desc/Clms Page number 20>
couche supérieure de matière plus légère séparée . Les aloi.. sons séparatrices sont omises dans cette vue pour montrer plus clairement les zonages , nais les cloisons peuvent ttre arran- gées comme représenté en fig.6 ou dans d'antres vues , on au- trement , comme on peut le trouver le plus efficace arec tout genre particulier de travail .
En fig. 8 est représentée , plus on moins schématiquement une forme différente et un arrangement différent de la table et des cloisons séparatrices . Dans cette tome , la matière est amenée seulement sur une portbn centrale assez grande de l'extrémité arrière de la table . Les .cloisons séparatrices vers 1'avant et sont inclinées/vers l'extérieur de préférence parallèlement , ou à peu près arallèlement au bord central et intérieur de décharge de la table pour la. matière stratifiée la plus légère.
Si on le désire , les gradations dans les hauteurs des aloi- sons séparatrices , corne représenté schéatiquement en fig.6 , ' ou tout autre arrangement des gradations peuvent être utilisés,. comme on le trouvera commode et désirable .Les cloisone sêpa ratrices peuvent être de hauteurs diverses le long de , ou en différentes parties de la table , un exemple de cet arrange- ment étant représenté en fi g. 6 .
En fig. 9 est représenté un arrangement un peu différent du sonage de pressions d'air qui . avec certaines classes de matières ,sera trouvé très efficace arec la forme de table qui vient d'être décrite . les cloisons séparatrices sent comi ses sur cette figure peur plus de clarté dans la représenta- tion du zonage les arrangements des fige. 8 et 9 peavent ' être utilisés ensemble , ou d'autres arrangements pourraient tre utilisés avec l'un ou l'antre , comme on peut le trouver le plus avantageux dans des conditions particulières et avec certaines matières .
la surface de la plue grande action de pression d'air est indiquée par .! et par les lettres succesi
<Desc/Clms Page number 21>
ves de manière décroissante jusqu'à f qui indique les surfa- ces de la plus petite action de pression d'air . La discussion générale concernant la fig. 7 est applicable également à cet arrangement donné comme exemple .
D'après une des particularités de l'invention , on a mé nagé des dispositifs auxiliaires pour diriger' la couche supé- rieure stratifiée et séparée de matière plus légère hors de son trajet direct en avant , vers les borde de décharge cen- trale et interne de la table . Comme représenté , plusieurs bandes guides et déviatrices 88 (fi g. 10) sont ménagées au- dessus des cloisons séparatrices , ces bandes s'étendant vers l'avant et vers l'intérieur à partir des parois latérales extérieures 26 et 27 leurs extrémités intérieures se termi- nant à ou près du bord de décharge interne pour la manière la séparée blus légère .
Lets bandes .88 sont à position variable verticalement comme on peut le désirer ou comme cela est nécessaire pour une séparation très efficace . A cet effet , comme représenté ,les extrémités intérieures des bandes 88 sont montées sur et sup- portées par des supports 89 qui , à leur tour , sont fixés à et font saillie vers le haut sur la partie supérieure de la table 1 , près des borde de décharge intérieure repsectivment a leurs extrémités extérieures , les bandes 88 sont également supportées par des supports 90 , fixés aux parois latérales 26 et 27 de la table .
Les bandes 88 , à chaucn de leurs ex trémités sont supportées sur leurs supports au moyen de monta- ges à boulon et rainure 91 ,de sorte que les bandes peuvent être élevées et abaissées verticalement , et mises en position relativement à la partie supérieure de la table , et à la par- tie supérieure des cloisons séparatrices , de façon à diriger vers l'intérieur , vers le bord de décharge seulement la partie
<Desc/Clms Page number 22>
supérieure du lit qui a été stratifiée en une couche pure de la matière la plus légère ,qui est ainsi immédiatement déchargée de sur la table dans le couloir de décharge .
les deux extrémi- tés de chacune des'bandes dviations et directrices 88 peuvent aussi être élevées ou abaissées indépendamment dans le but déjà décrit , pour faire varier l'action des bandée transveremt à la table .
En se référant maintenant à la structure générale de la ta- ble et à la portion de la chambre à pression d'air sur laquelle la table est directement supportée , cette structure est montée pour permettre un mouvement longitudinal alternatif , pour effec- tuer , au. participer à l'avancement et à la décharge de la matiè re la plus lourde séparée , qui repose sur la. table .
comme re- présenté , cette portion de la chambre à air a des parois laté raies 100 et 101 et des parois d'extrémités 102 et 103 , ces pa rois , à leurs bords inférieurs , étant fixées à et supportées par des éléments de bâti latéraux 106 et 107 et des détente de bâti d'extrémités 108 et 109 , les éléments de étant re liés ensemble pour former un bâti solidaire 11 y a aussi de préférence plusieurs éléments de bâti transversaux formant ti- rants et réunissant les éléments de bâti 110 .
La table 23 est supportée sur cette structure d'une Manière convenable , reposant de préférence sur les bords supérieurs des parois latérales de la chambre à air , et supportée aussi par plusieurs poutres ou-organes de support 111 , qui peuvent titre arrangés de toute manière convenable , pour assurer le support convenable de la table .
La partie inférieure ou immobile de la chambre à air , comme représenté , comprend, des parais laté l'ales 120 et 181 et des parois extrêmes 122 et 123 formées sur la base ou support 124 et se conformant à. la fora* de la partie supérieure dela chambre à air . Cette structure parut
<Desc/Clms Page number 23>
être en béton ou autre matière convenable .
Les moyens de support pour la partie supérieure à mouvement alternatif de la chamgre à air sur cette partie inférieure immo- bile de celle-ci comportent associées avec eux, des moyens pour incliner de, manière variable la table et la partie supérieure de la chambre à air , de façon à modifier 1' inclinaison de la table entre les extrémités avant et. arrière de celle-ci respectivement.
Dans la forme représentée de ces moyens , un bâti est ménagé ayant; des longerons latéraux 128 et 189 et des traverses d'ex trémités 13 et 131 , et ayant un ou plusieurs éléments de ti- .ruts ou organes de liaison transversaux 132 Comme représenté, les traverses latérales de ce bâti ont , à leurs extrémités pos- térieures , des montages articulés 136 et 187 sur la partie su- périeure des parois latérales fixes respectives 120 et 121 A , ou près de l'extrémité avant des éléments latéraux 188 et 129 de ce bâti ou chassi sont disposés des paliers à rotule supportés , respectivement sur les paliers à vis 141 ,
de manière que l'ex- trémité avant du. chassie puisse être élevée ou abaissée comme on le désire au moyen des piliers à vis .
La forme représentée de montage de la partie supérieure de la chambre à air et de la table pour permettre l'action longitu- dinale alternative comprend plusieurs supports flexibles séten dant vers le haut 143 , montés à éoartement réglé le long des deux côtés de la structure , et s'étednant su-dessu de cette dernière . Les extrémités inférieures de ces organes présentent des supports 144 , qui sont fixés aux faces supérieures des élé- ments latéraux inclinables de bâti 128 et 129 Les supports 143 ont , leur extrémité supérieure , des attaches 145 qui sont fixées à la face inférieure des éléments latéraux de bâti 106 et 107 de la.partie supérieure de la chambre à air.En raison de lanature flexible de ces organes ,
les parties supérieures de la chambre à air et la table peuvent être mobiles longitudnale ment suivant un mouvement alternatif sur une trajectoire limitée,
<Desc/Clms Page number 24>
et ont une tendance à revenir élastiquement à une position donnée.
En connexion avec ce montage , des moyens amortisseurs sont ménages pour modifier la course de la. table , et , comme repré- senté, plusieurs de ces dispositifs sont prévus.Ces dispositifs, comme représenté , comprennent un bloc 147 , fisé à la face in férieure d'un élément de bâti latéral de la partie supérieure de la chambre à air , et un bloo 148 , fixé à la face supérieure de l'élément basculant correspondant de bâti , un ressort à bou- din 149 étant en compression entre ces organes .
Le moyen d'actionnement pour la. table à mouvement alterna- tif peut être de toute%:tome convenable ou désirée , pour ce qui concerne plusieurs aspects de l'invention . Comme représente, une bielle 168 est reliée à pivot en 167 à l'extrémité posté- rieure de la portion supérieure de la chambre à air , et ,à l'au.- tre extrémité de celle-ci,elle est articulée à un disque-manivelle 169 .Marbre du disque-manivelle est commandé par un mécanisme de transmission de force et réducteur de vitesse convenable 170 éga lement de toute forme cnvalbe, au moyen d'un moteur ou autre source de puissance 171 .
Sans la forme deréalisation présente préférée de l'inven- tion, le moyen pour produire la soufflerie d'air comprend un ventilateur refoulant 175 , une cojndutie 177 s'étendant de l'en- veloppe du ventilateur 176 à une ouverture 178 de la paroi pos- térieure 122 de la partie fixe de la chambre à air . ce mécanis- me est représenté sous une forme plus ou moins générale , et peut âtre construit en détail suivant la meilleure pratique pour les buts désirés .Par exemple , des cloisons peuvent être ména gées dans la conduite ,
pour former plusieurs passages d'air pour diverses parties de la table , ou des plaques dévitices peuvent être disposées et être réglables de manière variable en ce qui concerne leur position , à l'intérieur: de la chambre à air , ou d'autres dispositifs analogues , comme on peut le
<Desc/Clms Page number 25>
trouver le plus efficace ou désirable.
Une enveloppe flexible étanche à l'air 180 est ménagée entre les parties fixe et/mouvement alternatif de la chambre à air, non bord inférieur ayant fixé avec étachéité à l'air aux bords supérieurs de la structure de pari de la partie fixe de la chambre à air, et leurs bords supé rieurs étant attachés de manière analogue aux bords inférieurs de la partie à mouvement alternatif de la chambre à air.
En Fig.Sa, les supports flexibles 143 sont représentés inclinés vers l'arrière et vers le bas, de sorte que le mouve- ment alternatif de la table a lieu vers le haut et l'avant dans un sens, et vers 1'arrière et le bas dans l'autre. Dans beaucoup de cas et avec certains genres de matières mélangées, ce mouvement sera trouvé hautement efficace pour faciliter l'action séparatrice, bien qu'en ce qui concerne certaines particularités de l'invention, le mouvement puisse être modi- fié de diverses manières.
En Fig.13 à 16 est représenté une forme modifiée de réalisation de la table, qui est hautement efficace pour sépa- rer certaines sortes et conditions de matières mélangées.
Bans ces figures, les partiealarités générales de la table sont les mêmes que dans les figures précédentes, mais le mon- tage, de la table, l'arrangement des couloirs de chute de déchargement latéral,le fond de la chambre à air sont de forme . différente, et des moyens additionnels de contrôle d'air sont également ménagés . la table est représentée suspendue à plusieurs support écartés les uns des autres, disposés de chaque côté de la table.
Ces supports comprennent, respectivement, les supports 193, s'étendant vers le haut depuis le plancher, et, sur ces derniers sont supportés respectivement plusieurs piliers 194, ceux-ci étant disposés par paires transversalement à la table Chacun des piliers 194 est articulé à l'extrémité supérieure d'une bielle de suspension 195, laquelle bielle, à son extré mité inférieure, est articulée 4 une extrémité d'un élément transversal de châssis 196, constituant une partie du châss
<Desc/Clms Page number 26>
et support à mouvement alternatif de table. Une bielle de suspension analogue 195 est articulée à l'autre extrémité du châssis transversal 196.
En connexion avec cette forme de suspension à mouve- ment alternatif et réglable pour la table, on a ménagé de préférence une forme différente de couloirs de chute collec- teurs et déchargeurs pour les décharges létérales pour la roche ou autres matières les plus lourdes.
Comme représenté, un couloir de chute long et étroit 199 est ménagé d'un côté de la table et une chute analogue 200 de l'autre côté. Oes couloirs de chute sont disposés pour recevoir les décharges des diverses ouvertures ou ajutages de décharge de roche 49 sur les cotés correspondants de la table
Les couloirs de chute sur les bords supérieurs de leurs parois intérieures sont fixée au bti de la machine, et les parois extérieures 201 202 respectivement des couloirs sont logées à une courte distance extérieurement aux ajutages déchargeurs de roche 49, de façon à donner du jeu pour que la roche tombe dans le couloir. la structure entière de cou ;
loir est aussi partiellement supportée par les éléments , transversaux de bâti 196
Les parois extérieures 201 et 202, respectivement, des couloirs sont de préférence sensiblement verticales, mais les parois extrêmes 203 et 204 de la chute 199, et 205 ' et 206 de la. chute 200, sont inclinées vers le bas et l'aune vers l'autre, des orifices de décharge centraux: étant respec- tivement ménagés pour les chutes en 207 et 208. Au-dessous de ces orifices de décharge se trouve une courroie transpor- teuse transversale sans fin 209 passant sur des rouleaux moteurs et guides 210, pour entraîner la roche ou autre Bâtie- re lourde .
En fig.s13 et 16, la partie fixe de la chambre à air est représentée de section transversale décroissant graduel- lement vers l'avant de la table, dans le but de contrôle l'intensité de la pression d'air. A cet effet,le fond 216 de la chambre à air est incliné vers le haut et vers q'avant
<Desc/Clms Page number 27>
Par oe rétrécissement Vers l'avant de la section transversale, et par consxqunt du volume de la chambre à air, une plus grande pression relative peut âtre maintenue dans l'extré- mité avant de la table.
Cette particularité, toutefois, peut tre combinée aveo d'autres particularités de la structure de contrôle d'air, et des dispositifs pour modi- fier l'intensité relative de la pression d'air dans les diverses parties de la table comme on peut le trouver dési- rable et efficace pour diverses sortes de matières mélangées ou pour de telles matières sous diverses conditions physiques.
En conjonction aveo, ou séparément des particularités de la chambre à air qui viennent d'être décrites, plusieurs chicanes à air 217 sont ménagées en divers points de la lon- gueur de la chambre à air, lesquelles chicanes peuvent tre de dimensions différentes ou peuvent être inclinées à des angles variables, ou des angles relatifs variables, pour diriger une portion de courant d'air vers le haut vers la .table. Dans cette forma représentée, un seul mécanisme est montré de chaque côté, c'est-à-dire dans chaque branchement de la chambre à air, pour modifier la position des chicanes 217.
Dans cette forme représentée, chacune des chicanes est articulée à une tige disposée longitudinalement 218, en divers points de sa longueur, et la tige, à son tour, est articulée, à son extrémité arrière 219 à un bras de levier 220 Le bras de levier 330 est fixé à un arbre 221, touril- lonné dans la paroi latérale de la chambre à air,et un levier à main 222 est fixé à l'arbre sur l'extrémité de celu-c à la paroi latérale de la chambre à air.
Un segment de verrouillage 223 est ménagé pour maintenir le levier dans une position quelconque.
Si l'on désire modifier relativement davantage l'action de l'air en divers points le long de la chambre à air, ceci
<Desc/Clms Page number 28>
peut ttre obtenu en déplaçant l'une ou plusieurs des chicanes 217 relativement à. la tige de mise en position et d'actionne- ment 218.. Il y a de préférence un système similaire de chi- canes et de moyens d'actionnement de chaque cote de la chambre, et une seule description suffira.
Des moyens sont ménagés au choix pour modifier notablement la pression d'air dans certains secteurs de la table, comme on peut le trouver désirable, en utilisant des cloisons fixes seules ou en conjonction avec les chicanes ou autres organes mobiles de contrôle de courant d'air. Dans la présente réali- sation, des cloisons sont ménagées pour donner une surface d'intensité notablement moindre de courant d'air le long et près des points de décharge pour les matières les plus légères.
En figs. 15 et 16, une réalisation d'un tel arrangement de dis- positifs de contrôle de courant d'air est représentée, comprenant une paire de parois 227 et 228 respectivement, fixées à, et s'étendant vers le haut depuis le plancher de la chambre à air, et convergeant vers l'arrière dans la chambre à air, parallèles approximativement au bord de décharge pour la matière plus légère, et se rencontrant en un point 229. Une oloison transver- sale 230 est disposée à l'intérieur et entre les deux parois 227 et 228. Un organe flexible imperméable à l'air 231 relie les bords supérieurs des parois 227 et 228 à la face inférieure de la table, pour former unecloison imperméable à l'air, tout en permettant à la table de vibrer.
Un organe flexible similaire, imperméable à l'air, relie le bord supérieur de la cloison 230 à la face inférieure de la table.
Une telle disposition ou construction, lorsqu'elle est utilisée, sert à réduire la pression d'air ou l'action de cou- rant d'air immédiatement à l'intérieur et le long du bord de décharge pour la matière plus légère ce qui sera trouvé très avantageux dans beaucoup de cas. On comprendra, toutefois, que des modifications à la position et l'arrangement des parties peuvent être apportées, pour modifier autrement l'intensité
<Desc/Clms Page number 29>
relative de Inaction de l'air dans différentes parties de la table.
En fig. 17 est représentée une forme modifiée .de table, qui est similaire en certains points à celle représentée en fig. 10, excepté que la matière plus légère est déchargée le long des bords extérieurs de la table et la matière plus lourde le long des bords ; intérieurs de la table. Dans cette construc- tion, le plateau ou table perméable à l'air est muni de la paroi arrière 232 et des parois latérales arrière 233. La table est aussi munie de la paroi centrale longitudinale 234, de l'extrémité avant de laquelle s'étendent les parois laté raies intérieures inclinées vers l'avant et vers l'extérieur 235, des extrémités avant desquelles s'étendent, à leur tour, les parois d'extrémité avant plus fortement inclinées 236.
Les cloisons séparatrices 237 s'étendent dans le sens de la longueur de la table, et à peu près parallèlement les unes aux autres, avec leurs extrémités avant se terminant près des parois 235, 236, pour permettre le passage de la roche ou de la matière plus lourde le long de ces parois latérales. Au lieu que ces cloisons, ou que toutes, soient longitudinales et parallèles, lesdites cloisons, ou certaines d'entre elles, peuvent être inclinées vers l'avant et vers l'intérieur, et, si on le désire,-les cloisons peuvent être inclinées de manière variable de la plus intérieure à la plus extérieure.
Pour permettre la décharge de la roche ou de la matière la plus lourde, les cloisons 235, 236 sont munies d'ouvertures 238, lesquelles ouvertures communiquent avec les couloirs de chute ou chemins de passage 239, qui déchargent la roche ou matière lourde aux deux chutes ou plaques inclinées vers l'intérieur et vers le bas 240, au moyen desquela matière la plus lourde est délivrée sur la courroie transporteuse sans fin 241. Les ouvertures 238 sont de préférence munies de plaques ajustables verticalement semblables aux plaques 47
<Desc/Clms Page number 30>
pour modifier la hauteur des ouvertures, et les chutes 239 sont aussi de préférence munies de dispositifs similaires aux portes ou plaques ajustables: 62, pour régler la décharge de 1a rocha ou matière lourde.
La couche supérieure de matière la plus légère est déchar- gée le long des bords latéraux 242 de la table, le long des- quels bords sont ménagées des chutes inclinées vers le bas 243 ayant des parois d'extrémités 244, et qui déchargent la ma- tière la plus lègre sar les courroies transporteuses sans fin 245. lia cloison séparatrice la plus extérieure 246 peut être un peu plus élevée que les autres cloison , et peut être variable ou ajustable en hauteur, si on le désire, de manière que le bord supérieur puisse en être mis en position à un niveau tel qu'il permette Juste le passage de la matière propre la plus légère séparée.
Pour faciliter la décharge ou délivrance latérale de la matière la plus légère, des bandes déviatrioes 247 sont ménagées, ayant leurs extrémités postérieures contre, ou près des parois 235, les bandes s'étendant vers l'avant.et vers l'extérieur, sensiblement jusqu'aux bords latéraux 242 de la table. Ces bandes déviatrioes sont de préférence réglables ou ajustables verticalement en position, étant, par exemple, montées au moyen de connexions à boulon et rainure sur des supports 248 Les bandes peuvent aussi être ajustables en ce qui concerne leur position ou incli- naison par rapport à la table.
Au moyen de ces bandes dévia- trices, la couche supérieure propre de matière est imédia tement déviée vers le bord de 'décharge, tandis que la couche intermédiaire encore mélangée avance au dessous des bandes et est encore soumise à la stratification et à l'action séparatrice.
La table est de préférence munie, à ses extrémités avant, de portions terminales rentrantes 249 s'étendant le 10 long des bords latéraux de la table pour séparer et décharger un produit intermédiaire, tel que le "bony" ou charbon
<Desc/Clms Page number 31>
schisteux, trouvé dans a plupart des charbons tendres, ce produit intermédiaire étant déchargé sur les chutes 250 qui délivrent le produit sur les courroies transporteuses sans fin 251,
Les matières peuvent être soumises à une action d'air sous pression variable sur diverses parties de la table de la manière déjà décrite avec référence aux figs. 7 et 9.
Des moyens additionnels peuvent être ménagés pour con- trôler l'action d'air applicable à l'une quelconque des modifications décrites, mais qui est représentée en fig. 18 appliquée à la forme de table représentée en fig, 17. Dans cette figure, la chambre à air au-dessous de la table est représentée munie de la paroi centrale longitudinale 252, des parois latérales intérieures 253 et des parois extérieu- res 254, A l'intérieur de chaque partie de la chambre à air formée par les parois 253, 254 se trouve une cloison disposée longitudinalement 255, qui peut être disposée pour être mise en position de manière variable, suivant l'action d'air désirée.
Une cloison flexible perméable à l'air s'étend entre le bord supérieur de chaque cloison 255 et la table ou plateau 23, pour permettre le mouvement alternatif de la table, tout en maintenant la cloison perméable à l'air.
L'extrémité postérieure de la cloison 255 est d'une certaine distance en avant de l'extrémité postérieure de chaque por- tion de chambre à air, et entre l'extrémité de la cloison et l'extrémité de la chambre se trouve une cloison 256 qui s'élève depuis le plancher de la chambre à air mais n'est pas aussi élevée que ladite chambre, de sorte que l'air refoulé par le ventilateur peut passer au-dessus de cette cloison 256 dans la partie de la chambre du côté extérieur de la cloison 255.
le volume d'air qui passe sur le coté extérieur de la cloison 255 est, par ce moyen, relativement plus faible que le volume d'air qui passe dans la chambre
<Desc/Clms Page number 32>
du côté intérieur de /ladite cloison 255, ce qui a nécessai- rement pour résultat une pression d'air moindre à travers la partie correspondante de la table.
Une ou plusieurs lames ou vannes déviatrices d'air 257 peuvent être ménagées aux points désirés de la chambre à air d'un ou des deux cotés des cloisons 255, 256. Ces lames ou vannes peuvent être articulées au moyen de tiges 258, et certaines d'entre elles peuvent être réglables au moyen de bras 259 coopérant avec des doigts de mise en position 860 de l'extérieur de la chambre à air. D'autres des lames peu- vent être mises en position au moyen de doigts 261 insérés dans des trous des parois ou cloisons de la chambre à air, et auxquels on peut avoir accès par des portes convenables . t"l des parois de la chambre.
La fi g. 19 montre une autre forme modifiée de table dans laquelle la roche ou matière la plus lourde est déchar gée latéralement aux bords latéraux de la table, tandis que la plupart de la matière la plus légère est avancée lon- gitudinalement et déchargée de l'extrémité avant de la table, une partie dé la matière plus légère, toutefois, étant aussi déchargée séparément de la matière la plus lourde aux bords latéraux de la table. Dans cette construction, la table perméable à l'air 23 n'est pas munie de la décharge centrale intérieure pour la matière la plus légère, mais cette matière plus légère est avancée longitudinalement et déchargée par le bord avant de la table. De préférence la portion avant 23a de la table en avant des cloisons séparatrices les plus en avant n'est pas perméable à l'air.
La table est munie de la paroi postérieure 262 et des -parois latérales 263 s'éten- dant vers l'avant et vers l'extérieur de celle-ci, et des extrémités antérieures desquelles s'étendent les parois latérales 264 qui convergent vers l'extrémité avant de la table. La table est munie de cloisons séparatrices 265 qui s'étendent vers l'avant et vers l'extérieur vers les cotés
<Desc/Clms Page number 33>
opposés de l'axe longitudinal central de la table, les extré- mités extérieures de ces cloisons se terminant près des parois 264, de façon à former des canaux ou chemins de passage le long de ces parois pour la roche ou matière la plus lourde.
De préférence, les extrémités des cloisons se terminent à des distances telles de ces parois qu'elles forment un canal à roche s'élargissant vers l'avant. Avec cet arrangement, les matières délivrées à la table sont séparées et stratifiées, et la roche ou matière la plus lourde tombe sur la table et se déplace le long des passages entre les cloisons sépara- trioes vers les bords latéraux de la table,- dans les oanaux le long desdits bords latéraux formés entre les parois 264 et les. extrémités des cloisons 265, tandis que la couche supérieure de matière plus légère se déplaoe vers l'avant et longitudinalement par rapport à la table au-dessus des cloi- sons séparatrices, devenant graduellement plus pure et plus propre, et, éventuellement, étant déchargée au bord avant de la table.
Pour permettre la décharge de la roche ou matière la plus lourde, les parois 264 sont munies d'ouvertures 265 dans leurs parties inférieures et au niveau de la table. Ces ouvertures augmentent de préférence de hauteur wers l'avant pour empêcher le coincement et la retenue de morceaux de roche passant à travers elles. Ces ouvertures communiquent avec les couloirs
EMI33.1
,..6....is..,' des îoulo 8-&e.ohute-inQIJM63 vera !'. T?1 de chute s ' ôtejaaiSFvSSïTrnMmSjStnjrB Te WoTnTrr-83- leur extrémité avant, délivrent a matière plus lourde sur une courroie transporteuse sans fin 268.
Les ouvertures 265 sont de préférence munies' de plaques régulatrices similaires aux plaques 47 mentionnées plus haut pour contrôler la dimen- sion des ouvertures, et les chutes 266 sont aussi de préférence munies de portes ou plaques de réglage 269 semblables aux plaques 62 mentionnées auparavant pour contrôler le volume de roche déchargée.
<Desc/Clms Page number 34>
Le charbon ou matière la plus légère déchargée par le bord avant de la table est délivré par une chute inclinée vers le bas 270 sur la courroie transporteuse sans fin 271.
Par suite de la disposition convergente vers l'avant des parois latérales 264 de la table, les portions latérales du courant mobile vers l'avant de charbon ou matière la plus lagère déborderont ces bords latéraux, et ceci fournit une plus grande étendue de.bord de déchargement pour la matière plus légère et augmente la capacité de la table.
Les parois latérales 265 sont de hauteur convenable telle que seule la matière propre plus légère sera déchargée au-dessus d'elles, et vers l'extérieur à partir des bords supérieurs de ces parois latérales 264, au-dessus des couloirs de chute 267 pour la matière plus lourde s'étendent les rayons 272, des bords extérieurs desquels la matière plus légère est délivrée dans les couloirs de chute 273, disposés le long des couloirs de chute de roche 267, et des bords avant desquels la matière plus légère est délivrée sur la courroie transporteuse 271.
Ainsi, la matière plus lourde est délivrée à travers les parois latérales 264 dans les couloirs de chute 267, et une partie de la matière plus légère est délivrée au-dessus de ces parois latérales et des rayons 272 dans les couloirs 273
De chaque côté de la table et juste en avant de la paire avant de cloisons séparatrices 265, on a ménagé deux paroia inclinées vers l'extérieur et vers l'avant 274, dont les bords supérieurs sont inclinés vers le bas et vers l'intérieur depuis le bord supérieur des parois 264 jusqu'à sensiblement le niveau de la table.
Le but de ces parois est d'empêcher la roche ou matière la plus lourde d'être déchargée vers l'avant avec la matière plus légère et de guider cette matière plus lourde dans l'ouverture extrême avant 265. Des parois inclinées 275 peuvent aussi être ménagées aux extrémités avant des rayons 272, pour guider la matière plus légère dans
<Desc/Clms Page number 35>
les couloirs de chute 273 la table perméable à 1'air 23 peut être disposée de façon à fournir une action de pression d'air variable sur dif- férentes parties de la table d'une manière semblable à celle, décrite avec référence aux figs. 7 et 9, et la hauteur des cloisons 265 peut varier d'une manière analogue à celle décrite avec référence à la fige 6.
On comprendra, aveo référence aux constructions telles que celles représentées en figs. 1 et 17, que chaque moitié de la table, des côtés opposés de l'axe central longitudinal de celle-ci, peut être considérée comme une table séparée, l'une des matières séparées étant déchargée le long d'un bord latéral de la table, tandis que l'autre matière est déchargée le long de l'autre bord latéral de la table, et la table pourrait être construite de cette manière, si on le désire, bien qu'il soit habituellement trouvé plus avantageux d'uti- liser ce qui peut âtre considéré comme une table double ou duplex suivant les constructions représentées sur ces figures.
De tout ce qui précède, on comprendra qu'un mécanisme a été créé, constituant une forme de réalisation donnée à titre d'exemple de l'invention, et réalisant les objets et avantages mentionnés plus haut, aveo d'autres objets et avantages. On comprendra en outre que des modifications peu- vent être apportées au mécanisme exact représenté et décrit, sans s'écarter du principe de l'invention, et sans sacrifier ses avantages principaux.
EMI35.1
0 U M. "&1$? 06dé pour lq odparektion e-matières divisées mélangées, da poi.ds spéoi S différents, eji. refoulant de* l'air scrue pres- "'Bîo$L vers le haut à.traer<Leli-'b de matières mélangées, pour les séparer et les stratifier, et a temps en faisant aller et venir le li.t en direction longitudinale, oaîwMirisé par le fait que la matière plus lourde est poussée ou #contrainwële
<Desc/Clms Page number 36>
EMI36.1
-1r ?#<#> SÂnhn.rp;ar à, OU. le long d'gn bo,"d Qu de '/ bords s1 étendant longitudinalement ou ers3"av."iLwâ.r- Jjvovi tablo pour la 11 \, de matlfei'tfg' <4< REVENDICATIONS
I.
Procédé pour la séparation de matières divisées mélangées de poids spécifiques différents, en refoulant de l'air sons pression vers le haut à travers le lit de matières mélangées, pour les séparer et les stratifier, et e,même temps en faisant aller et venir le lit en direction longitu- dinale, caractérisé par le fait que la matière plus lourde est poussée ou contrainte de se déplacer pour se décharger à un, ou le long d'un bord ou de bords, t'étendant longitudina- lement ou vers l'avant, du support ou table pour le lit de matières.
2. Procédé d'après la revendication 1, dans lequel la matière plus lourde est poussée ou contrainte de se déplacer latéralement au lit pour se déchargera ou le long d'un bord ou des deux bords latéraux longitudinaux du support ou table.
3. Procédé d'après la revendication 1 ou 2, daas le- quel la matière plus légère est poussée ou contrainte de se déplacer pour se décharger à, ou au-dessus d'un autre bord ou de bords s'étendant longitudinalement ou vers l'avant, du support ou table.
4. Procédé d'après la revendication 2 ou 3, dans lequel la matière plus légère est obligée de se déoharger vers l'a- vant ou dans le sens longitudinal du lit.
5. Procédé d'après la revendication 4, dans lequel la matière plus légère est amenée à se déplacer directement vers l'avant et sans contrainte, et à se décharger à la partie avant du lit.
6. Procédé d'après la revendication 3 ou 4, dans lequel la matière plus légère est déchargée à une décharge intérieure,
<Desc/Clms Page number 37>
s'étendant vers l'avant et de préférence centrale, à l'inté- rieur du support ou table.
7. Procédé d'après la revendication 1, dans lequel la matière plus légère est poussée ou oontrainte de se déplacer latéralement au lit, pour se décharger à ou au-dessus de l'un ou des deux bords longitudinaux latéraux du support ou table, tandis que la matière plus lourde est déchargée à, ou le long d'un bord ou de bords s'étendant vers l'avant, formant une décharge intérieure vers l'avant et de préférence centrale à l'intérieur de la table.
8. Procédé d'après la revendication 5, dans lequel la matière plus légère est aussi amenée à se décharger au-dessus des parties avant des borde latéraux longitudinaux du lit.
9. Procédé pour la séparation des matières mélangées divisées de poids spécifiques différents, en refoulant de l'air sous pression vers le haut à travers le lit de matières mélangées, pour séparer et stratifier celles-ci, et, en même temps, en faisant aller et venir le lit dans le sens de sa longueur, caractérisé par le fait que la matière plus lourde- est obligée de se décharger par friction et inertie, et sans c concentration en un courant, tandis que la matière plus légère est dirigée vers la décharge.
10. Procédé d'après la revendication 9, dans lequel la . matière plus légère est repoussée ou propulsée directement vers l'avant du lit depuis divers points déterminés de celui-ci.
11. Procédé d'après la revendication 9 ou 10 dans lequel la matière plus légère est amenée à se décharger trans- versalement à la direction de mouvement de la matière plus lourde.
12. Procédé d'après l'une des revendications précéden- tes, dans lequel la matière plus lourde ou la matière plus légère, ou chacune d'elles, est propulsée, ou dirigée vers la décharge aussitôt que sa stratification se produit pendant
<Desc/Clms Page number 38>
la continuation de l'opération de séparation.
13. Procède d'après l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel la matière plus lourde est déchargée en plusieurs points ou ouvertures de décharge le long d'un bord ou de bords s'étendant longitudinalement ou vers l'avant du support ou table pour le lit de matières.
14. Procédé d'après l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel des courants d'air sont utilisés, décroissant en intensité vers le point de décharge de la ma- tière plus légère, ou de la matière plus lourde, ou des deux.
15. Procédé d'après la revendication 14, dans lequel la décharge de la matière plus lourde est réglée pour contrôler la profondeur ou épaisseur de cette matière le long des côtés du lit.
16. Appareil pour séparer des matières mélangées divisées de poids spécifiques différents selon le procédé de la reven- dication 1, dans lequel le support ou table perméable à l'air supportant le lit de matières mélangées est muni d'une décharge pour la matière plus lourde, à ou le long d'un bord ou de bords s'étendant sur la longueur ou vers l'avant de ladite table.
17. Appareil d'après la revendication 16, dans le quel des moyens sont ménagés pour guider ou diriger la matière plus lourde latéralement à la table vers une décharge à, ou le long d'un bord ou de bords latéraux s'étendant longitudi- nalement de la table.
18. Appareil d'après la revendication 16 ou 17, dans lequel le support ou table est munid'une décharge pour la matiè re plus légère à, ou le long d'un autre bord ou d'autres bords s'étendant longitudinalement ou vers l'avant de la table.
19. Appareil d'après la revendication 16 ou 18, dans lequel la décharge pour l'une desdites matières est disposée à ou le long de l'un des bords latéraux de la table, et la décharge pour l'autre desdites matières est située à ou le
<Desc/Clms Page number 39>
long du bord latéral opposé de la table, ledit bord ou les dits bords, si on le désire, étant arrangés suivant une in- clinaison par rapport à l'axe longitudinal de la table,
20. Appareil d'après la revendication 17, dans lequel le support ou table est muni d'une décharge pour la matière plus légère à l'extrémité ou bord avant de la table.
21 Appareil d'après la revendication 20, dans lequel les parois latérales longitudinales du support ou table convergent vers l'avant de sorte qu'une partie de la matière plus légère sera déchargée vers l'extérieur au-dessus des dites parois.
22. Appareil d'après les revendications 17 et 18, dans lequel la table est munie d'une décharge intérieure s'éten- dant Vers l'avant pour la matière plus légère.
23. Appareil d'après la revendication 22, dans lequel ladite décharge intérieure est formée par des bords de la table s'étendant vers l'avant et en relation divergente depuis un point intermédiaire de la longueur de la table.
16
24. Appareil d'après la revendication/dans lequel la table est munie d'une décharge intérieure s'étendant vers l'avant pour la matière plus lourde, formée par des bords s'étendant vers l'avant de la table, et des moyens sont ménagés pour diriger la matière plus légère à se décharger à, ou le long des bords latéraux longitudinaux de la table.
25. Appareil d'après la revendication 24, dans le- quel les bords de la table formant ladite décharge intérieure pour la matière plus lourde s'étendent vers l'avant et en relation divergente depuis un point intermédiaire de la longueur de la table.
26. Appareil pour séparer des matières digisées mélangées, de poids spécifiques différents d'après le procédé suivantla revendication 9, dans lequel le support ou table perméable à l'air supportant le lit de matières mélangées est disposé pour déplacer la matière plus lourde
<Desc/Clms Page number 40>
vers la décharge par friction et inertie, et sans concentration en un courant, ladite table étant munie de moyens pour diriger la matière plus légère vers la décharge
27. Appareil d'après la revendication 26, dans lequel la table est arrangée pour déplacer la matière plus lourde di- rectement vers l'avant vers la décharge depuis tout point de dépôt de ladite matière plus lourde sur la table.
28. Appareil d'après la revendication 26 ou 27, dans lequel ledit moyen est arrangé pour diriger la matière plus légère transversalement à la table pour se décharger aux, ou le long des bords latéraux de celle-ci.
28. Appareil d'après l'une quelconque des revecatos
16 à 28, dans le quel la déchargé pour la matière plus lourde s'étend vers l'avant le long de la table depuis un point intermédiaire de la longueur de oelle-oi. quelconque 20. Appareil d'après l'une/des revendications 16 à 28, dans lequel la table est munie cloisons verticales, dispo- sées pour diriger le déplacement de la matière plus lourde vers la ou les décharges prévues pour elle.
31 Appareil d'après la revendication 30, dans lequel lesdites cloisons s'étendent suivant une inclinaison relati- vement à l'axe longitudinal de la table depuis un bord de la table à l'autre , ou s'étendent vers l'extérieur et vers l'a- vant depuis l'axe médian longitudinal vers les côtés opposés de la table.
32. Appareil d'après les revendications 24 et 30, dans lequel lesdites cloisons s'étendent longitudinalement à la table, pour diriger la matière plus lourde vers l'avant vers ladite décharge intérieure.
33. Appareil d'après l'une quelconque des revendications 16 à 32, dans lequel des éléments déviateurs sont ménagés au-dessus, et espacés de la table, et arrangés suivant une inclinaison sur l'axe longitudinal de la table, pour dévier la matière plus légère vers la ou les décharges ménagées pour elle.
<Desc/Clms Page number 41>
34. Appareil d'ares la revendication 33, dans lequel lesdits éléments déviateurs sont ajustables, en ce qui concerne leur position, leur inclinaison ou leur hauteur.
35. Appareil d'après les revendications 30,031 ou 32, dans lequel lesdites cloisons se terminent à leur extrémité avant à une certaine distance d'une paroi ou de parois s'éten- dant le long du ou des bords de décharge pour la matière plus lourde, pour former des canaux ou chemins de passage le long desquels la matière plus lourde progresse.
36. Appareil d'après l'une quelconque des revendications
16 à 35, dans lequel une série de décharges pour la matière plus lourde sont ménagées le long du ou des bords s'étendant longitudinalement ou vers l'avant pour la matière plus lourde.
37. Appareil d'après la revendication 36, dans lequel la table est munie d'une paroi verticale le long du bord de décharge pour la matière plus lourde, ou chacune d'elles, et ladite paroi est munie de plusieurs ouvertures de sortie pour la décharge progressive de la matière plus lourde, des moyens étant de préférence ménagés pour modifier la dimension desdites ouvertures.
38. Appareil d'après l'une quelconque des revendications 16 à 37, dans lequel des moyens sont prévus pour régler la décharge de la matière plus lourde à travers l'ouverture ou les ouvertures de décharge pour elle.
39. Appareil d'après les revendications 37 et 38, dans lequel les ouvertures de décharge pour la, matière plus lourde communiquent avec des couloirs de chute de décharge, et des plaques inclinées vers le haut et vers l'avant sont ménagées dans lesdits couloirs, l'inclinaison desdites plaques étant de préférence réglable.
40. Appareil d'après l'une quelconque des revendications 16 à 39, dans lequel des moyens sont ménagés pour modifier l'action de pression d'air en diverses parties de la table, de préférence pour réduire l'action de la pression d'air vers le point de décharge de la matière plus légère, ou vers le
<Desc/Clms Page number 42>
point do décharge de'la matière plus lourde, ont vers les deux points de décharge.
41. Le procédé et les appareils pour séparer des matières divisées mél&ngées de poids spécifiques différents, en substanoe comme il a été décrit au présent mémoire avec référence aux dessins annexés.
Résumé
Procédé pour la séparation de matières divisées mélan gées de poids spécifiques différents, en refoulant de l'air sous pression vers le haut à travers le lit de matières mélangées, pour les séparer et les stratifier, et en même temps en faisant aller et venir le lit en direction longi- tudinale, caractérisé par le fait que la matière plue lourde est poussée ou contrainte de se déplacer pour se décharger à, ou lelong d'un bord ou de bords s'étendant longitudina- lement ou vers l'avant du support ou table pour le lit de matières .