<Desc/Clms Page number 1>
pour : " Agencement multiplicateur du mouvement qui sert à actionner les indicateurs.de direction -pour véhicules automo- biles et autres"
La présente invention se rapporte à un agencement qui sert à amplifier le mouvement par lequel on actionne les indicateurs de direction applicables aux véhicules automobiles et analogues.
Dans les dispositifs d'usage courant jusqu'ici, l'on est contraint, pour la manoeuvre , à un mouvement assez conséquent et le plus souvent alors même que l'on devrait plutôt concen- trer sur la direction toute l'attention désirable ; c'est pour- quoi il était tout-à-fait opportun de créer un dispositif grâce auquel le chauffeur n'aurait pas à lâcher son volant pour émet- tre des signaux avertisseurs .
Selon la présente invention, cet objectif peut être réalisé par une multiplication du mouvement accompli par la main et dont l'amplitude est alors développée davantage pour sa trans- mission à l'indicateur du sens de la marche. Dans ces condi- tions le chauffeur n'a plus qu'à faire un très petit mouve- ment de la main, l'organe qu'il s'agit de faire mouvoir pou-
<Desc/Clms Page number 2>
vant être en même temps disposé sur le volant de direction lui- même. Sa main n'a donc plus à quitter le volant, et en consé- quence il peut beaucoup mieux concentrer son attention sur le sens le marche à prendre .
L'invention va être exposée en référence aux dessins anne- xés, l'agencement qui sert à amplifier le mouvement manuel étant celui connu sous le nom de "extenseur de bras articulés% ou "jeux de branches de ciseaux extensibles".
La figure 1 donne la vue en coupe d'une boite ou carter que l'on dispose aux deux côtés du véhicule et dans lequel est logé ce système de branches articulées à extension ou contrac- tion.
La figure 3 donne une vue en coupe pratiquée suivant un plan désigné par la ligne II-II de la figure 1 ; la figure 3 est une vue plus ou moins schématique de 1' extenseur-contracteur, à la position entièrement développée de ses branches ; la figure 4 représente, en projection horizontale, le dis- positif qu'il s'agit de placer sur le volant de direction; la figure 5 représente également ce dispositif, mais en coupe ; la figure 6 montre, en coupe partielle, une monture de lampe fixée à l'extrémité de l'agencement extenseur; la figure 7 fait voir cette même monture de lampe, mais quand les bras ont leur expansion horizontale ; la figure 8 montre la combinaison de l'extenseur-contrac- teur avec un fanion ou drappau signalisateur, la boîte logeant ce signal y étant vue en coupe ;
la figure 9 est une projection horizontale correspondant à la vue en élévation donnée par la figure 8.
Sur un pied-support 1 qui est perforé de part en part et estfixé à chacun des côtés du véhicule, on a monté une boîte 2 qui est ouverte à sa face tournée extérieurement à ce éhicu- le. C'est dans cette boîte qu'on a logé l'agencement "branches
<Desc/Clms Page number 3>
de ciseaux articulées dont/Les broches 4 et 5 servant de pivots aux premières branehes ont été prolongées. La prolongation de ces broches peut se mouvoir en va-et-vient dans des fentes- coulisses verticales 6 et 7 qui ont été pratiquées dans la paroi de la boîte 2. Pendant le mouvement des branches, ces coulisses servent de guidages aux broches 4 et 5, en sorte que celles-ci peuvent monter et descendre d'une quantité limitée.
Quant à 1' articulation-charnière 8 de l'agencement à branches de ciseaux articulées on y a rattaché un fil métallique sans fin 9 qui est passé dans la boîte 8 et règne de part en part du pied-support creux l, où il fait office de câble Bowden double tendu en pas- sant sur deux galets de guidage 11 et 12. Chaque fois qu'on exerce une traction sur le fil 9 dans le sens de la flèche indi- quée en figure 1, on provoque le développement ou expansion de 1'agencement, de façon à lui donner la pleine extension repré- sentée par la figure 3. Ainsi, par un déplacement relativement faible du pivot-charnière 8, soit par exemple en faisant bouger celle-ci de 38 mm, on force déjà, dans le cas de l'exemple d' exécution représenté, le bout extérieur de l'agencement dévelop- pable à sortir d'environ 38 centimètres.
Au lieu d'ad joindre au pivot-charnière 8 un câble Bowden au moyen duquel l'agencement accomplit un mouvement horizontal, on pourrait fixer ce câble à une autre charnière telle que 4 ou 5 dont le va-et-vient se ferait en sens verticale à mesure de l'allongement ou de la contraction du dit agencement développable
Le fil Bowden 10 passe dans l'intérieur du véhicule et se rattache, des deux côtés, à l'appareil 13 qui est adapté au vo- lant de direction, appareil comportant deux petites poulies 14 et 15 qui servent respectivement à mouvoir le fil pour faire agir l'indicateur de direction au côté de droite ou au côté de gauche du véhicule.
Les fils ou câbles venant de ces indicateurs du sens de marche passent sur ces poulies et y sont fixés,ainsi qu'on l'a représenté en figure 4 pour le fil 9 qui se joint en 16 à la poulie 14. Entre ces poulies 14 et 15 on a une clef 17
<Desc/Clms Page number 4>
que l'on manoeuvre par un bras de levier 18. Grâce à Une mor- taise 19 cette clef peut être bougée dans l'un ou l'autre sens le long de l'axe 20 de l'appareil 13; en outre, cette clef est pourvue à une extrémité d'un coude formant ergot 21 dirigé vers la gauche , et à l'autre extrémité d'un ergot 22 qui est ana- logue, mais est dirigé vers la droite .
Dans la position indi- quée a.u dessin, l'ergot 22 occupe l'évidement 24 de la poulie 15 ; d'autre part, quand la clef est tirée en bas, son ergot 21 vient se loger dans l'évidement 23 de la poulie 14 en sorte que, lorsqu'on tourne le bras de levier 18, dans un cas c'est la poulie 15 et dans l'autre cas c'est la poulie 14 qui est en- traînée dans le mouvement. De cette façon, l'on met au point l'appareil 13, au moyen de la clef 17, de façon à desservir 1' indicateur de direction de gauche ou bien celui de droite; tou- tefois, il va sans dire que l'on pourrait encore recourir à d' autres dispositions dans ce but; ainsi, par exemple, on pourrait avoir des dispositions par lesquelles on ferait mouvoir une des poulies pn tournant à droite le bras de levier 18 et l'autre poulie en le faisant tourner à gauche .
L'on arrive donc, en faisant tourner ce bras de levier 18, à provoquer l'extension de l'agencement à branches articulées développables le dit agencement étant ensuite obligé de resser- rer ses branches et de rentrer également en exerçant une trac- tion. Il est bien entendu que l'on pourrait également arriver à ces fins en opérant une poussée plutôt qu'une traction sur les organes opérateurs.
On peut adjoindre au bout extérieur de l'agencement un ap - pareil d'illumination quelconque, ainsi qu'on l'a représenté dans les figures 6 et 7, afin que le jeu de cet avertisseur soit également visible dans l'obscurité. A cette destination, les bras de la dernière paire de branches de ciseaux peuvent être équipés d'une plaque 26 s'y rattachant par charnière les dits bras dépassant celle-ci d'une certaine quantité. Alors, quand les branches de l'agencement développable sont étendues,
<Desc/Clms Page number 5>
les parties prolongeantes de ces bras viennent pousser la plaque de contact 26 desservant une lampe à incandescence qui lui est fixée et la font sortir en antagonisme à la réaction d'un res- sort 27.
C'est ce qui établit le contact entre le plot 28 dis- posé sur la plaque de contact 26 et le contre-plot 29 lequel est équipé d'un collet 30 subissant l'action d'un ressort 31 qui tend à le repousser en arrière. Quand l'agencement extenseur à branches est en position de repos, ce ressort 31 repousse le contre-contact 29 de façon à ce qu'il ne reste plus qu'un très petit intervalle entre ce dernier et le contre contact 28, en sorte que, déjà au commencement du mouvement extenseur de l'a- gencement développable, le moindre mouvement transmis à la der- nière paire de branches articulées suffira pour parfaire le con- tact entre le plot et le contre-plot, d' où résultera la. mise en circuit de la lampe à incandescence.
Celle-ci restera donc éclai. rée durant la presque totalité du mouvement d'extension puis de contraction de l'agencement développable, du seul fait d'accom- pagner celui-ci dans ses mouvements. Grâce à la disposition ici décrite, on réalise un avantage en ce que les fils conducteurs de la lampe peuvent être dirigés le long des branches articulées de l'agencement développable, ce qui dispense de la nécessité d'avoir pour ces fils un dispositif enrouleur-dérouleur.
Le mouvement des branches de ciseaux peut, de la façon re- présentée dans les figures 8 et 9, s'utiliser en même temps pour faire apparaître un signalisateur. A cette intention, le bout extérieur de ce jeu de branches sera pourvu d'une cheville 32 servant à retenir une espèce de drapeau ou fanion 33. Dans 1' exemple d'exécution ici représenté, l'autre bout de ce signali- sateur 33, c'est à dire l'extrémité non rattachée à l'agencement à branches de ciseaux, est plutôt fixé à une boîte 34 dans la- quelle on a logé un ressort à boudin 35. Quand on fait sortir le drapeau avertisseur, autrement dit, quand on développe en longueur l'agencement extensible, on provoque la tension de ce
<Desc/Clms Page number 6>
ressort à boudin 35 résultant de la rotation de la boite 34.
En ce cas, le dispositif de manoeuvre adjoint au volant de direc- tion doit être équipé d'un système de verrouillage constitué par exemple, d'un ergot qui vient en prise derrière un cliquet, cet encliquetage empêchant les branches de ciseaux de se contracter d'elles-mêmes. Alors, le conducteur n'a qu'à désengrener le dit ergot, ce qui s'effectue par exemple, en levant quelque peu le levier à poignée 18 pour que , grâce à l'action du ressort à boudin 35, les dites branches de ciseaux soient rentrées en même temps que le s ignalisateur.
Il est clair que ce jeu de branches de ciseaux pourrait être actionné d'une façon analogue au moyen d'un ressort disposé sur lui-même, auquel cas cet agencement s'emploierait tel quel pour servir de signalisateur, sans adjonction de drapeau,etc.
Alors, il ne serait plus nécessaire d'avoir un câble Bowden double, car la traction ou la poussée dans un sens unique suffi - rait ; on n'aurait plus alors, comme manoeuvre, que celle néces- saire pour provoquer la sortie ou expansion des branches de ci- seaux, car par la simple tension d'un ressort on forcerait les pièces verrouillant ces branches à revenir à leur position nor- male.
De plus, l'appareil 13 pourrait être tout simplement équipé d'une seule poulie à laquelle seraient fixés les fils Bowden venant de gauche ou de droite ; en tournant le levier de manoeuvre vers la droite, on provoquerait l'expansion de l'un des jeux de ciseaux, tandis qu'en le tournant à gauche on ferait sortir l'autre de ces agencements développables.
Sur la douille 36 qui entoure la boîte 34 comme une gaîne et est aménagée d'une fente livrant passage au drapeau avertis- seur, on peut disposer une autre gaine 37 aménagée d'une fenêtre 38 et contenant une lampe à incandescence dont la lumière n'a qu' à traverser ce regard vitré 38 pour éclairer le signalisateur qu'on a fait sortir. Quant aux fils amenant le courant à cette lampe, ils pourront être dirigés suivant l'axe de la boîte 34.