<Desc/Clms Page number 1>
Machine à emballera @ Cette invention concerne les machines a emballer des objets de petites dimensions et de forme régulière, des caramels par exemple, du genre décrit dans le brevet princi- pal et dans lesquelles les objets à emballer sont maintenus, pendant les différentes phases d'opération de la machine, par des pinces portées par une couronne ou une croix animée d'un mouvement de rotation ingermitente.
Elle a pour but de simplifier la construction d'une machine de ce genre tout en augmentant dans une mesure impor- tante, sa capacité de production et en réduisant au minimum le nombre d'opérations nécessaires pour obtenir 1* emballage des objets considérés,. Dans ce but la machine est caractérisée principalement, par ce fait que toutes les opérationsde pliage du papier d'emballage s'effectuent dans deux positions succes- sives des pinces maintenant les objets à emballer sur la cou- ronne ou la corix à mouvement de rotation intermittente .
<Desc/Clms Page number 2>
Dans la réalisation pratique de l'invention, les pinces comportent un simple piston soumisà l'action d'un res- sort et ces pinces coopèrent chacune avec un poussoir présen- tant une épaisseur légèrement supérieure à celle de l'objet à emballer, ce poussoir étant légèrement chanfreiné à son extré- mité de façon à commander par ce chanfrein l'action du piston de la pince et à permettre le fonctionnement mème dans le cas de différences sensibles dans l'épaisseur de l'objet à embal- ler.
De plus, dans une première position., la pince coopère avec deux guides latéraux formés de trois languettes détermi: barri; le repliage latéral du papier d'emballage pendant l'in- troduction de l'ojbet dans la pinces Dans ces conditions,. dans une seule et même position de la croix ou couronne portant les pinces, les objets à emballer sont, par le seul fait de leur introduction dans la machine, entourés sur trois faces par le papier d'emballage et celui-ci est replié latéralement par l'action des languettes*
Dans une seconde position de la pince considérée, l'objet entouré par le papier d'emballage est expulsé de la pince par le poussoir et est amené, entre les bras d'une four- che sous le piston d'une pince fixe auxiliaire qui maintient l'objet pendant l'action;
de deux couteaux latéraux qui s'en- gageant entre le piston et les bras de la fourche, relèvent vers le haut les bords latéraux repliés de l'emballage après quoi, l'objet emballé, poussé en avant par l'objet suivant, est amené sous un piston triangulaire placé entre les bras convergents de la fourche qui déterminent le rabattement, sur l'objet des extrémités latérales de l'emballage précédemment relevées par Il'action des couteaux,,
Les dessins ci-joints montrent, à titre d'exemple, une réalisation de l'invention!.
La figure 1 est une vue en plan montrant schématique ment la croix ou couronne de la machine portant les pinces ainsi que les organes d'introduction des objets à emballer
<Desc/Clms Page number 3>
et de sortie des objets emballés²'.:
La figure 2 donne uns coupe verticale a plus grande échelle prise par la ligne II-II dans la figure 1 montrant l'in- troduction de l'objet à emballer dans la machine)
La figure 3 correspond à une coupe prise par la li- gne III-III dans la figure 2 et montre plus spécialement la disposition des languettes servant a la formation des replis latéraux du papier .d'emballage* Lafigure 4 correspond à une coupe prise par la li- gne IV-IV dans la figure 1 et montre l'expulsion de l'objet em- ballé hors de la pince portée par la croix ou couronne de la machiner
La figure 5 est une vue analogue montrant l'action des couteaux latéraux après expulsion de l'objet emballée
La figure 6 est une coupe transversale prise par la ligne VI-VI dans la figure 4.
La figure 7 est une vue analogue montrant les cou- teaux latéraux dans leur position. d'action et leur coopération avec les bras de la fourche, entre lesquels agissent les voir- teaux latéraux..
La figure 8 est une vue en plan de la fourche de guidage et montre sa coopération avec le piston triangulaire, provoquant le rabattement de la partie supérieure du papier d'emballage sur l'objet emballé, pendant sa sortie de la ma- chine7
La figure 9 est une coupe transversale prise par la ligne IX-IX dans la figure 8 et la figure 10 une coupe ana- logue prise par la ligne X-X dans la figure 8, ces deux figures montrant la coopération de la fourche avec le piston triangu- alire.
Dans la figure 1, la-croix ou couronne de la machine est désignée par 1. Cette croix au couronne est mise en rota- tion intermittente par unecommande quel conque.,- par exemple du genre de celle déjà décrite dans le brevet principale Cette
<Desc/Clms Page number 4>
croix ou couronne présente, comme précédemment, quatre pinces
2 comportant chacune, un piston 3 pressé vers le bas par un ressort 4( figure 2) Dans la croix ou couronne 1 est monté, dans le plan de chaque pince, un poussoire 5 présentant une épaisseur légèrement supérieure a celle de l'objet 6 à emballer- un caramel par exemple Ce'poussoir 5 est muni d'un chanfrein chanfrein 8 de t extrémité et le piston de la pince est deux ch d'un chs chanfrein de telle sorte que,
par l'action combinee des deux. chan- freins 7 et 8, et gràce à l'épaisseur du poussoir 5 plus for- te que celle de l'objet à emballer, l'ouverture et la f ermetu- re de la pince est commandée par le chanfrein 7 du poussoir, celui-ci maintenant le piston 3 soulevé jusqu'au moment où, en se retirant dans la direction de la flèche 9(figure 2) il libère le piston 3 qui peut alors s'appuyer sur l'objet à emballer*.
Les objets a emballer, les caramels 6 par exemple, sont amenés a la machine à l'aide d'une courrcie 10 et sont arrêtés en regard de la pince, se. trouvant dans la position d'admission,par une butée 11. Un poussoir 12 animé d'un mou- vement de va et vient (figure'2) pousse l'objet à emballer sous le piston 3 en refoulant le poussoir 5.
Le papier est amené en direction verticale au devant de la pince comme cela est indiqué par le trait mixte 13 et est coupé par un couteau non représentée Comme le montre la figure 2, lors de l'intro- duction de l'objet 6 dans la pince, le papier découpé 14, re- foulé par l'objet 6 à emballer entoure cet objet sur trois faces 15, 16 et 17 et pend, avec son bout libre, au-devant d'un guide 18 contournant la couronne 1 sur environ le quart de sa circonférence et s'élevant graduellement de façon à se trouver .
son extrémité 19, comme le montre la figure 5, au-dessus du niveau du poussoir 5 se trouvant dans la position d'éjection de l'objet emballée Chaque bras de la croix l, ou la couronne remplaçant ces bras, porte en-dessous du piston
3 et sous le poussoir 5 une languette 20 sur laquelle est pous- sé l'objet à emballer.
Cette languette forme de chaque coté
<Desc/Clms Page number 5>
du piston 3 deux languette supplémentaires 21 et 22 présentant des traits de scie 23 livrant passage aux saillies latérales de la bande de papier entourant l'objet à emballer de telle sorte que', lors de l'introduction de cetobjet par le poussoir 12, le papier est non seulement replié comme le montre la fi- gure 2 sur trois faces de l'objet mais est encore replié trian- gulairement contre les faces latérales de l'objet par l'action des languettes 21.
L'objet à emballer ayant été introduit dans la machine, comme le montre la figure 2, la croix ou couronne 1 effectue une rotation partielle de 90 dans la direction de la flèche 24: figure il' La pince considérée est ainsi amenée en regard d'une pince fixe auxiliaire 25 (figures 1 et 4) formée d'un piston 26 soumis à faction d'un ressort @7. Cette pince est placée .avec, son support 28, entre les bras 29 parallèles angulaire dans l'angle de laquelle agit un piston SI de forme n'une fourche rtriangualre maintenu dans le bras de support 28 de la pince 25- par deux tiges 32 soumises à l'ac- tion de ressorts 33 de façon à ce que ce piston possède une certaine liberté d'osiclation.
Enfin entre le piston 26 délia pince supplémentaire 25 et les bras parallèles 29 de la Cour- che 30 peuvent agir deux couteaux 34 montés sur un support mo- bile 35 actionné par une commande quelconque et scumis à l'ac- tion de ressorts 36 de rappela. Dans le plan vertical de la ma- chine passant par le centre de la couronne 1 et par le milieu dela pince 25 est monté, sur un arbre 37, dépendant de la com- mande mécanique de la machine,. un bras 38 agissant sur une sail- lie 39 du poussoir 5 afin de le déplacer en avant dans la di- rection de la flèche 40 dans la figure 2 au moment de l'éjec- tion de l'objet emballé, hors de la machiner
Dans son ensemble, la machine fonctionne de la ma- nière suivante :
Chacune des pinces 2, portées par la croix ou la cou- ronne 1, est amenée successivement de la position d'admission ou d'entrée de l'objet à emballer dans la position d'éjection
<Desc/Clms Page number 6>
Comme déjà dit le poussoir 12 introduit l'objet à emballer sous le piston 3 de la pince en refoulant le pous- soir 5. Celui-ci en libérant le piston 3 par son chanfrein 7, permet à ce dernier de s'appliquer sur l'objet à emballer en- touré sur trois faces par le morceau de papier dont les saillies latérales ont été simultanément repliées par le passage entre les languettes 20, 21 et 22.
Quand alors, la pince est amenée par la rotation d'un quart de tour de la couronne 1 dans la direction de la flè- che 24 au-devant de la pince fixe 35, l'extrémité de la bande de papier, entourant l'objet, est redressée par son glissement le long du guide 18 formant plan incliné de manière à venir oc- cuper la position montrée par la figure 4. Le levier 38 agis- sant alors sur la saillie 39 du poussoir 5, déplace celui-ci dans la direction de la flèche 40( figure 4) et le poussoir 5 repousse l'objet emballé 6 ce qui détermine le rabbbatemtn de l'extrémité 14 du papier sur sa face supérieure, au fur et à mesure de son dégagement du piston 3 soulevé par le chanfrein 7 du poussoir 5.
Lors'que l'objet est complètement expulsé de la pince 2, il se trouve maintenu par le piston 26 de la pince sup- plémentaire 25. A ce moment, les couteaux 34 se soulèvent et passent de la position montrée dans la figure 6 dans la position montrée par la figure 7, redressant simultanément, les saillies latérales du papier d'emballage entre le piston 25 et les bras parallèles 29 de la fourche 30. Lorsqu'ensuite in objet suivant est amené sous le piston 26 de la pince fixe, l'objet primiti- vement sous cette pince est poussé sous la piston 31. Par ce fait, les rebords latéraux du papier d'emballage, redressés par les couteaux 34, glissent dans les rainures formées entre les bras convergents de la fourche 30 et la partie triangulaire du piston 31.
L'avancement continue ainsi (aU fur et à mesure de l'arrivée des objets emballés, les rebords'latéraux du pa- pier étant graduellement rabattus sur la face supérieure de :
<Desc/Clms Page number 7>
l'objet par l'action des rainures convergentes formées entre les bras 30 de la fourche et l'extrémité du piston triangulaire
31(figures 9 et 10) Ces objets sont ainsi finalement repoussés dans le conduit de sortie 41 d'ou ils sont expulsés et recueil- lis de la façon ordinaire.
On remarquera que, dans la machine décrite, l'embal- lage complet s'obtient dans deux positions successives des pin- ces portées par la croix ou la couronne 1 alors que dans les machines usitées précédemment les quatre positions successives des pinces étaient nécessaires pour obtenir ce résultat.. Il en résulte une capacité de production beaucoup plus grande. D'au- tre part,les mécanismes sont considérablement simplifiés, la plupart des opérations de pliage du papier étant produites par des organes fixes et par les déplacements de l'objet lui-même lors de son entrée au de sa sortie dans la machine.
Enfin,. grâ-- ce à la commande du piston des pinces par la partie chanfreinée 7 dupoussoir 5,présentant une épaisseur supérieure à celle de l'objet à emballer, la machine permet l'emballage sans dif- ficulté d'objets présentant des variations d'épaisseurs.