<Desc/Clms Page number 1>
"Râteau à traction animale".
La présente invention a trait à une disposition de râteau à traction animale , dans laquelle les dents du râteau, qui, en nom- bre quelconque, peuvent 'être disposées sur une tige ou support ro- tatif dans un plan horizontal, sont reliées à un arbre coudé au moyen de cordes de piano Pleyel, le dit arbre coudé étant mis en rotation lorsque la machine travaille, de sorte que les supports des dents, et ainsi les dents du râteau, s ont déplacée en un mou- vement de va-et-vient, et tournent autour des tourillons d'axe verticaux pendant la marche de la machine.
Les dents du râteau, qui peuvent d'une manière connue en elle- même 'être relevées ou abaissées à partir du siège du conducteur de la machine, de sorte qu'elles travaillent dans la terre ou au- dessus de celle-ci, peuvent 'être employées pour enlever* la terre, les pierres et les mottes, ou pour râteler ensemble le foin et la paille, suivant la profondeur à laquelle les dents du râteau agis- s ent.
Les cordes de piano, qui relient l'arbre coudé aux dents, peu- vent 'être fixées à ces dernières à différentes hauteurs, de telle
<Desc/Clms Page number 2>
sorte que lorsque le râteau est employé pour enlevage des pierres, elles sont fixées au bas des dents, ce qui renforce celles-ci, tan- dis que lorsque le râteau est employé pour assembler les sarclures, elles sont fixées à la partie supérieure des dents.
Lorsque les râteaux sont employés pour l'assemblage du foin & de la paille, les cordes de piano peuvent *être fixées à la partie supérieure des dents, qui, dans ce cas, ne pénètrent pas dans la. terre. Lorsque le râteau est employé pour l'assemblage des pierres ou l'enlevage des mottes, on peut intercaler entre les traverses- amovibles placées entre les dents, des dents supplémentaires.
Les dents du râteau, qui peuvent 'être constituées de fers plats courbés, sont vissées dans les supports ou sont fixées à ce- lui-ci d'une autre façon, de telle sorte qu'elles puissent être aisément enlevées.
L'objet de l'invention est représenté au dessin annexé dans une forme de réalisation : fig.l représente la machine vue de côté; fig.2 la représente vue en plan; figs.3 & 4 représentent un détail de la machine. a désigne le cadre-châssis principal de la machine, supporté par des roues b et portant un siège c pour le conducteur. Entre les tiges d, qui partent de l'arrière du châssis, est disposée une traverse qui porte, par exemple, un nombre choisi de tiges verticales f. A l'extrémité inférieure de ces tiges'sont disposée. les supports ± des dents du râteau, lesquels supports sont rota- tifs dans le sens latéral autour de tourillons verticaux. Dans ces supports sont boulonnées des dents de râteau, pour constituer, par exemple, des fers plats courbés.
On peut, par exemple, disposer dans la machine quatre supports de dent, et ceux-ci sont tellement rapprochés que leurs extrémités peuvent s'écarter l'une de l'autre, lorsque les supports tournent autour des tourillons dans les tiges f. Un arbre coudé i, qui porte une roue dentée , est supporté dans des tiges k, qui partent,par exemple,des tiges f ou de la tige e, l'engrenage 1 étant en prise avec un autre m, calé sur la roue d'ar-
<Desc/Clms Page number 3>
@ rière de la machine ou sur le moyeu de celle-ci.
L'arbre coudé i possède deux coudes ± opposés pour chaque support de dent g, et chaque coude est relié par des cordes de piano n, par exemple, avec la dent extérieure de chaque support g, Quand la machine est mise en marche, les supports ± sont déplacés dans un mouvement de va- et-vient par les cordes de piano, lesquelles peuvent Être reliées aux dents du râteau par une liaison à rotule, ces supports tour- nant autour des tourillons, par suite de quoi ils prennent, par exemple, .la position représentée à la fig.2,.
Les roues m @ peu-
Tent Être désaccouplées par un levier de débrayage habituel, et les dente du râteau, de même que les tiges k avec l'arbre coudé i, peuvent 'être tournées vers l'arrière en tournant autour des tou- @@ rillons sur lea extrémités de la tige 4, lorsque ces engrenages m @ j sont désaccouplés. Ceci peut 'être réalisé par une liaison à tiges entre, par exemple, les tiges f et l'une des tiges rotatives de manoeuvre actionnées à partir du siège du conducteur (non re- présenté).
La levée de la tige ± avec les dents de râteau peut aussi 'être réalisée sans devoir désaccoupler les engrenages m @ j. les supports ± avec leurs dents de râteau, sont alors amenés dans la position relevée, lorsque la machine est en marche. Les dents, qui peuvent avoir la forme représentée aux figs.3 & 4, possèdent des trous ou évidements o pour des traverses 2.qui servent à faire descendre les dents. Simultanément, on peut fixer sur ces traverses des petites dents de râteau, pour 1. cas, par exemple, où le râteau est utilisé pour assembles les pierres.
Les cordes de piano n peu-
Tant, comme indiqué, être reliées aux dont de râteau à des hau- teurs différentes, suivant que le râteau est utilisé pour ramasser les pierres, pour enlever les sarclures, ou pour l'assemblage ha- bituel du foin ou de la paille. Les dents de râteau peuvent évidem- ment 'être d'une longueur telle que les supports & puissent tourner autour de tourillons disposée directement sur la traverse,ou celle- ci peut 'être abaissée suffisamment pour compenser le remplacement desdents longues ,par de, courtes. La machine peut tire réalisée en différentes forme, et avec des nombres variés de supports rotatifs sans s'écarter du principe de l'invention.
<Desc/Clms Page number 4>
Les coudes r doivent être, de préférence, courts, de sorte que les supports des dents ne reçoivent que des mouvements latéraux très petits et rapides. par ces mouvements latéraux les dents travail- lent librement par rapport au sol, lorsque la machine est employée comme instrument de culture, ou pour rassembler les pierres. Entre chaque support ± et les tourillons, on peut intercaler un ressort, ce qui permet aux dents de céder élastiquement pendant le travail.