<Desc/Clms Page number 1>
Pour : Dispositif applicable aux machines à rincer, remplir et capsuler les bouteilles, dans le but de faire passer les bouteilles vides d'une bande de transport sans fin à un plateau circulaire porte-bouteilles, où se font le remplissage et lecapsulage.
La présente invention est relative à des perfectionner apportés aux machines à rincer, à remplir et à capsuler 'les bouteilles, et elle consiste particulièrement en un dispositif pour faire passer les bouteilles vides d'une bande transpor- teuse sans fin à un plateau circulaire porte-bouteiles où se font le remplissage et le capsulage'.
Dans les dessins.annexéss:-
Fig. 1 est un plan d'ensemble schématique du mécanisme automatique d'amenée, de remplissage et de décharge des bouteilles
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 2 montre en élévation le plateau ou table porte- bouteilles, en combinaison avec le dispositif qui porte les . bouteilles sur ce plateau et qui les en fait sortir.
Fig. 3 est une coupe horizontale de la fig.2, montrant le dispositif selon cette dernière figure.
Fig. 4 est une élévation du dispositif qui porte les bouteilles sur la plateau et qui les en fait sortir.
Fig. 5 est un plan du dispositif selon la fig.4.
Figs. 6,7 et 8 représentent en plan, en vue en bout et en élévation, un détail de construction.
1 est le bâti de la machine à remplir.les bouteilles ; ce bâti supporte le plateau ou table rotative porte-bouteilles
2, laquelle est calée sur un arbre vertical 3 monté sur le bâti 1. L'arbre 3 porte une roue 4 dont la périphérie présente des entailles ou crans 5 disposés de distance en distance.
Sous la roue 4 est placé un organe de freinage qui à certaines périodes l'arsête et l'empêche de tourner. La table 2 se met en mouvement par intervalles, cela sous l'action du mécanisme suivant : -
A l'une des extrémités du bâti 1 est monté un arbre 9 qui porte un bras 10, disposé de manière à osciller sous l'ac- tion d'un mécanisme comprenant l'appareil de commande. A l'extrémité libre du bras 10 s'attache une tige 11. qui est -connectée avec une pièce 12 qui peut osciller librement sur l'arbre 3. 6' est un cliquet quiest fixé à la pièce 12 et qui tend à tourner la roue 4 par intervalles. La table porte- bouteilles 2 est fixée . ladite roue 4.
En oscillant, le bras 10 imprime par l'intermédiare de la tige 11 un mouvement al- ternatif à la pièce 12; cette pièce avance, le-cliquet 6 sortira de l'entaille 5 sous l'action d'un ressort suffisaient fort
<Desc/Clms Page number 3>
pour maintenir le cliquet dans l'entaille lorsque la pièce
12 est tirée en arrière.
Le long de la tablerotative 2, on a placé une chaîne de transport sans fin 14 que supporte un bâti ou châssis 15.
Sur une barre de connexion 16 entre la table 2 et la chaîne transporteuse 14, on a placé un organe coulissant 17 qui par l'intermédiaire des bras 18 et 19 est attaché à la pièce 12 sur l'arbre 3. Un bras 20 pousse en dedans, au-dessus de la chaîne 14, et un organe 21 glisse au-dessous et .au-dessus de la roue 2.'Une plaque fixe 22 tient une bouteille pendant son transport autour de la table 2. Celle-ci présente'une série de poches 23 qui s'ouvrent à l'extérieur pour l'entrée et la sortie des bouteilles. Un guide 24, dont on peut régler le diamètre, entoure la table et sert pour tenir les bou- teilles en place dans les poches. 25 est une pièce à ressort qui est attachée au guide 24 et quia tient les bouteilles de dimensions égales en position fixe pendant le remplissage.
26 est un organe d'arrêt qui est placé au-dessus de la chaîne sans fin 14, et qui tient les bouteilles avant leur transfert dans une poche 23 de la table 2, transfert qui s'opère par le bras 20. Lorsque ce bras, fixé à l'organe coulis- sant 17, se déplace, l'organe 21, placé à l'autre extrémité de l'orbe 17, fera sortir les bouteilles de la table 2 et ' les fera arriver sur un support'de) guidage 26, .lequel présente trois parties 27,28 et 29 qui empêchent les bouteilles de tomber.
Le bras de poussée 20 est normalement attaehé à l'organa 17 par une espèce de charnière à ressort 30., de manière que ce bras puisse s'ajuster spontanément dans le cas où une bouteille tombe. Cette disposition avec charnière à ressort est néces- saire, puisque les organes 9,10,11 et 12/ne présentent aucune
<Desc/Clms Page number 4>
élasticité et ne peuvent céder en cas de renversement d'une bouteille.
Lorsque les bouteilles sont rejetées de la poche 23 de la table 2 et arrivent dans les guides 27,28 et 29, un organe
31 est poussé en avant; cet organe 31 est contrôlé par le mouvement d'une poulie 53 qui fait un tour complet à chaque course de la tige 11; par ces moyens, une bouteille est pous- sée sur la chaîne de transport 14, à l'endroit voulu. L'organe
31 est connecté avec la poulie 32 par une bielle 33. Il est à remarquer que ladite poulie ne fait pas un tour complet avant que les organes 20 et 21 aient opéré le transfert et le rejet des bouteilles.
Le dispositif, tel qu'il a été décrit, constitue un moyen pratique pour amener les bouteilles automatiquement à la machine de remplissage, et pour les faire quitter la ma- chine une fois remplies.