<Desc/Clms Page number 1>
Radiateur en tale mince
EMI1.1
-----------.-----------
Il n'était pas possible d'employer des tôles fai- bles pour les radiateurs, car les éléments n'étaient pas suffisamment rigides dans leurs assemblages et tous les mou- vements qui se produisent d'une part pendant le transport et le montage et de l'autre par l'échauffement pendant le fonctionnement agissaient de telle façon sur les assemblages qu'un radiateur composé d'un certain nombre d'éléments se dé- plaçait comme un accordéon, déformait des joints qui ainsi n'étaient paus étanches.
D'après la présente invention, ces inconvénients se trouvent évités -du fait que dans les parties supérieures des éléments de radiateur, des creux sont prévus autour des ouvertures de raccordement (orifices des radiateurs) et qu'il'existe sur les éléments de radiateur des tubes faisant saillie,de cette manière, on obtient une répartition de l'a-
EMI1.2
gent de chauffage et la r-ésis,tance du radiateur à la pres- sion.. -
Une autre caractéristique du radiateur consiste
<Desc/Clms Page number 2>
en ce que la fixité du raccordement ou du tube de raccorde- ment dans le radiateur est obtenue au moyen d'un verrou ou autre dispositif semblable.
Ce raccordement ou assemblage peut être divisé c'est à dire se composer d'un tube de rac- cord et d'un anneau de recouvrement formant la butée du tube. rés ensemble Le tube et l'anneau peuvent être fixés/au moyen d'une clavet. te ( vis, tube ou autre dispositif).
Sur le dessin ci-joint, l'objet de l'invention est représenté schématiquement sous deux formes dtexécution données à titre d'exemple. la Fig.l est une vue de face d'un élément de radiateur,
La Fig.2 est une coupe suivant la ligne a-b de la Fig.l, - La Fig.3 est une coupe suivant la ligne o-d de la Fig.l,
La Fig.4 est une coupelongitudinale du tube du moyeu de raccordement,
La Fig.5 est une coupe par ce marne moyeu, et
La Fig.6est une forme d'exécution de ce moyeu.
Les Fig.4, 5 et 6 sont dessinées à une échelle un peu plus grande.
Les tôles de radiateur sont repoussées de telle fa. çon que les canaux 1 se forment à égale distance avec les entretoises de raccordement 2. Par l'assemblage de deux tôles en un élément de radiateur, les canaux 1 forment des tuyaux, tandis que les raccords a peuvent être soudés ensemble au moyen dtune machine appropriée. Les tuyaux formés à égale distance constituent un registre tubulaire et l'agent de chauffage traverse dans le radiateur un tuyautage de petite section, et de cette manière on obtient une parfaite division de cet agent. c'est à dire son utilisation intensive.
Les tuyaux ou conduits 1 débouchent en haut et en bas dans des cavités correspondantes qui sont à leur tour divisées par les approfondissements 3 qui provoquent en haut et en bas une répartition égale de l'agent de chauffage et
<Desc/Clms Page number 3>
qui servent à rendre rigides les parties supérieures et infé-
Meures du radiateur.
L'assemblage des différents éléments de radiateur s'effectue au moyen des moyeux de raccordement qui, lorsqu'ils sont assemblés donnent une rigidité absolue et empêchent que le radiateur ne fasse le mouvement d'accordéon mentionné au début. Ces moyeux ou manchons d'assemblage possèdent des ou- vertures 4, dans lesquelles on peut introduire un verrou 5 ou un boulon, un rivet, oeillet ou autre pièce semblable.
Suivant les ouvertures 4 le verrou 5 peut avoir des arêtes ou être rond. Cet assemblage muni du verrou 5 est disposé de telle façon avant le soudage des demi-tôles que l'extré- mité 6 du verrou repose contre les parois de tôle et on ob- tient ainsi une assurance contre la rotation des manchons d'assemblage.
Ainsi que le montrent les Fig.4 et 5, le raccorde-. ment peut se composer de deux pièces, c'est à dire d'un tuyau de raccord 7 et d'un anneau 8, ces deux pièces peuvent être faites de matières différentes, c'est-à-dire que le tuyau sollicité par la traction doit être en matière résistant 'ci la traotion et l'anneau 8 servant de butée en matière résistant à la compression. Le tuyau 7 et l'anneau 8 sont maintenus ensemble par la cheville du verrou 5 introduite dans les ori- fices correspondants 4, L'anneau 8 peut être divisé dans sa largeur.
Du fait que l'assemblage est un deux pièces, après achèvement du ratiateur, (mise d'un produit protégeant con- tre la rouille, émaillage, etc.), on peut introduire le tube de raccordement dans l'anneau 8 et le fixer à ce dernier au moyen d'une cheville 10, d'une vis, d'un petit tube ou autre, Fig. 6.-
Comme le tuau 7 est entouré par l'anneau 8 ainsi que par les manchons 9 à ses extrémités, on peut aussi le faire en tôle roulée sans soudure.
Les radiateurs à tubes enfonoés et repoussés et
<Desc/Clms Page number 4>
cavités suivant la présente invention, peuvent être fabriqués en tôles minces de 0,6 à 1 mm par exemple et être employés sans inconvénient pour les pressions de marche les plus fortes.
D'après la présente invention, l'agent de clauffage est obligé de passer par des voies de très faible section, on obtient de ce fait une utilisation intense de la surface chauffante et une dépemse de combustible minimam..
Les radiateurs, suivant la présente invention, réalisent les frais de transport et de montage les plus réduits et l'amortissement le plus rapide de l'installation.
EMI4.1
R E S' U Id 1:
L'invention concerne un radiateur en tle mince, carac- térisé par :
1 le fait que des approfondissements à la partie su- périeure de l'élément de radiateur autour des manphons de raccordement et des conduits estampés dans le corps même du radiateur sont prévus, la division de l'agent de chauffage et la rigidité du radiateur étant obtenues de ce fait
2 le fait que la rigidité du raccordement ou du manchem d'assemblage est obtenue par un verrou ou autre dispositif.
3 que l'assemblage est divisé et se compose d'un tube de raccord et d'un anneau et est fixé au moyen du verrou ou autres pièces semblables ou d'uae clavette, vis, petit tube ou autre.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.