BE340067A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Robinet de soutirage pour conduites de bière à dispositif de reflux 
Dans les conduites pour la soutirage de la tiare qui sont pourvues d'un dispositif de reflux au moyen duquel la bière est reconduite dans le tonneau pendant les intervalles dans le débit, on utilise actuellement un robinet de soutirage ordinaire -et on place derrière lui dans un corps de soupape particulier une soupape de reflux reliée à la conduite d'équilibrage de pression et   cnnsistant   par exemple en un robinet à trois voies. 



   Cette disposition connue présente cet inconvénient qu'il faut au moins trois points de raccord à rendre étanches et que lots de l'enlèvement du robinet de soutirage et de la soupape de reflux,ainsi que- ctest nécessaire pour le nettoyage de la conduite,il faut détacher également la conduite d'équilibrage de pression et la recourber,ce qui est très   compliqué.   



   Le nouveau robinet de soutirage décrit   ci-âpre;  évite ces   inconvénients.Il   n'y a qu'un seul point de raccord à rendre étanche aussi bien pour le raccordement à la conduite de piere   qu'à   la conduite d'équilibrage de la pression, 
La nouveauté consiste en ce que dans le boisseau,on a ménagé deux trous dirigés perpendiculairement l'un à l'autre, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 le trou antérieur servant recevoir le cône usuel du   ro@inet   de soutirage tandis que dans le trou postérieur est dispose un cône pourvu d'un évidement qui,lorsque le cône ferme la   conduite   de piere, étaclit une codification entre la conduite d'équilibrage depression pour le reflux etla conduite de bière. 



   Un exemple de réalisation de l'invention est   représenté   au dessin.La fig. 1 montra le robinet de   soutirage   en coupe verticale. 



   La   fige 2   est une coupe horizontale par la ligne a-a de la fig, 1. La fig, 3 est une coupe par la ligne d-d de la fig.2. 



   On a désigné par 1 le boisseau dans lequel se trouve un trou vertical suivant la ligne b-b pour le robinet de soutirage 
Le second   tro-u   s'étend horizontalement suivant   l'alignement   c-c. 



   Dans ce trou,se trouve le cône 3 pour le reflux.La fig. 1 montre à titre d'exemple, la position pour laquelle le soutirage se rpo-   unit, de   sorte que la cière entre par le canal 4 et sort en 12. 



  La fige 2 montre la position pour laquelle le soutirage est   terni-   né et le reflux de la bière de la conduite 4 dans le tonneau doit de produire. 



   Le boisseau 1 consiste,pour les deux cônes 2 et 3 ,en une seule pièce coulée qui forme en même: temps les sièges d'obturation 13 et 14 et les guidages des cônes de sorte qu'il ne faut pas pour les sièges d'obturation 13 et 14 de vissages ni de garnitures d'étanchéité spéciaux. 



   L'extrémité postérieure du boisseau   1 a   la forme   d'une   pièce de raccord 15 et elle est pourvue d'un canal annulaire 5 au moyen duquel la conduite d'équilibrage de pression. 6 est reliée, par l'intermédiaire d'un disque d'étanchéité 7 pourvu d'ouvertures appropriées et au moyen d'un anneau de raccord   S.Dans   l'anneau de raccord 8 se trouve un canal de communication 16 se rendant vers las canaux 5 et   6,En   même temps, l'anneau de raccord 8 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 relie le canal de bière 4 du robinet de soutirage au canal 4 de la conduite 18 de montée de la bière.on a désigné par 17,la colonne de débit qui entoure la oonduite 18 de montée.de la bière et la condui -te 6 du gaz de pression.

   Le cône 3 est pourvu d'un évidement 9 qui établit une, communication entre la conduite de gaz de pression 6 et le canal annulaire 6 par le canal 10. 



   Dans la position des cônes de robinet 2 et 3 représentée à la fig. 2,le robinet de soutirage 2 est encore ouvert,mais le cône 3 a fermé la conduite de bière 4 et se trouve en communication avec la conduite 6 d'équilibrage de pression par les canaux 16,5,   10,9,de   sorte que le fluide sous pression entre dans la partie postérieure du canal de bière et produit le reflux de la bière dans le tonneau. 



   S'il faut de nouveau soutirer de la bière,on tourne le cône 3 de 90  de façon que son trou 11 se place dans le prolongement de la conduite 4 et la bière peut alors s'écouler librement pourvu que le robinet de soutirage 2 occupe la position représentée à la fig. 1 et à la   fige 2. La   communication du canal de gaz de pression 6 avec le canal 9 est alors interrompue. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Résumé Robinet de soutirage pour conduites à bière comportant un dispositif de reflux caractérisé en ce que dans le boisseau,on a disposé deux trous qui sont dirigés perpendiculairement l'un à l'autre,le trou antérieur contenant le cône de soutirage usuel tandis que dans le trou postérieur est disposé un cône pourvu d'un évidement qui établit, lorsque ce cône coupe le canal de bière, une communication avec la conduite d'équilibrage de pression pour le reflux de la bière;ce robinet de soutirage pouvant être caractérisé,en outre,par les points suivants ensemble ou séparé- ment :

   <Desc/Clms Page number 4> ménagé un canal annulaire d'où. un canal aboutit au trou au.- cône de reflux,ce canal étant relié par l'intermédiaire d'un disque d'étan- chéité pourvu de trous appropriés et d'un anneau de raccord à la conduite d'équilibrage de pression,tandis qu'en même temps, le canal de Liàre du robinet de soutirage est relié à la conduite de montée de la ciàre; c) le boisseau pour les deux cônes est fait d'une se :le piece EMI4.1 eouice oui .:or..16 en même te :s,le siège d'obturation pour les cônes. . /7 ,. , /1 d