<Desc/Clms Page number 1>
Clapet de sûreté pour machines à soutirer La présente demande de perfectionnement cet relative à un clapet de sûrteé pour machines à soutirer sous pression, la bière par exemple,et basée sur la conception qui fait l'objet du brevet principal N 460.265 et le brevet de perfectionnement demandé le 17 août 1946 aoua le N 362.800.
Le clapet décrit dana ces breveta comporte à aa base un petit tube destiné à sa fixation sur le robinet et,conjointe- ment à un joint plat en caoutchouc,ou autre,à obtenir l'étan- chéité entre le clapet et le robinet au moment où la bille est appliquée sur son siège,Ceci nécessitait l'agrandissement de l'entrée du trou de bière dana le robinet.
Le présent perfectionnement permet la suppression du tube de fixation du clapet et de le poaer simplement sur le robinet; dana ce but on donne au corpa 1 une forme telle que l'on obtien un centrage suffisant du clapet sur son robinet et on le munit d'un joint annulaire 2 de section et de souplesse convenables pour obtenir l'étanchéité par le poida du clapet et la pression extérieure à celui-ci au moment où la bille remplit sa fonction d'obturation.
<Desc/Clms Page number 2>
Parmi les formes visées ci-dessus on comprend: I -Celle qui figure au plan ci-joint;cylindre à boue tronconi- que faisant ressortir le joint qui doit,seul,porter sur le ro- binet et comportant deux rainures dont la dimension et l'écer- tement sont adaptées aux tubes à air dont les robinete sont généralement munie.Dans ce cas le centrage se fait par l'inter- médiaire de ces tubes à air.
2 -Les robinets étant généralement appliquée contre le fond de la cuve et celui-ci étant pourvu de trous forée,pour livrer passage à la bière et aux tubes à air éventuels,on peut profi- ter de ce fait pour obtenir le centrage des clapets en leur donnant des dimensions et forme extérieure telles qu'ils e'appuyent contre la paroi,cylindrique des troue. quelques formes sont par exemple/ section méplate de diamètre légèrement inférieur à celui dee trous et d'épaisseur légère- ment inférieure à la distance entre tubes;ou bien section reo- tangulaire telle que la diagonale corresponde au diamètre des troue,avec ou sans petites rainures pour les tubee;
ou encore, des sections rectangulaires ou autres,plus petites,mais avec ajoute de via ou plaquettes de guidage ou de serrage.
3 -Dans le cas de machines ne comportant pas des tubes à air pénétrant dans le dôme,le fond de la cuve a pour chaque robinet un trou cylindrique de diamètre réduit,maie suffisant pour y glisser un clapet de forme cylindrique simple,sans aucune rai- nure ni dispositif de guidage quelconque.
Le joint 2 visé ci-dessus est annulaire,de section assez réduite et souplesse assez grande pour que le poids du clapet et la pression extérieure au clapet,en cas de fonctionnement de la bille,suffisent pour le rendre étanche.Ce joint,de secti@
EMI2.1
!'tta,aulourtcarréa ou ronde,se place simplement à mi-profondeur dane une rainure appropriée usinée dans la fond du clapet.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans le ces de robinets fortement incline* sur la verticale on peut encore' supprimer le tube de fixation du clapet en fixani celui-ci:soit sur le corps du robinet directement au moyen de vis ou autres moyens connus;soit sur les tubes à air au moyen de colliers, barrettes, plaquettes, ou autres moyens connus.
La propreté et la stérilité demandent une simplicité de formes; l'absence de vis, plaquettes, creux, où pourraient se lo- ger des germea quelconque@ et une grande amovibilité. Les per- fectionnements faisant l'objet du présent brevet donnent ce résultat nouveau: que le clapet peut être simplement posé sur le robinet et qu'il a des qualités d'entretien encore plus ac- crues,
Lee pattes 3 qui précédemment retenaient la bille 4 vers l'avant,sont repliées de façon à ce que l'introduction de la bille demande une légère pression et qu'elle ne sache pas e' échapper par le haut, ni au cours du fonctionnement,ni au cours des manipulations.
Résumé.
I-Clapet de sûreté pour machine à soutirer du genre à obturation par bille et suivant le brevet principal N 460.265 et de la de- mande de brevet de perfectionnement N 362.800, caractérisé en ce que sa forme extérieure permet de le centrer par rapport au robinet;eoit en prenant appui sur les tubes à air éventuels, soit sur les parois des trous du fond de la cuve,et oe,de préférence sans vis ,ni autres organes de fixation ou de guidage;soit encore sans prendre appui sur la paroi du trou sus-mentionné, mais avec adjonction d'organe. des fixation ou de guidage.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.