BE341702A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "dispositif de commande pour machines à laver ou ama;pgies 
 EMI1.1 
 1 1 1 ! 1 1 1 1-. ." 
La présente invention a pour objet un dispositif de commande pour machines à laver, très solide silencieux et dont tous les organes ne peuvent Si se briser, ni se tordre, en un mot évitant tous les inconvénients que l'on rencontre dans les machines   à.   laver actuellement en usage. 



   L' invention porte spécialement sur le système   d'entraî-     nement du   battoir et consiste en ce que le mouvement rotatif du volant de commande est transmis par un pignon ( droit ou conique) à un plateau denté, accouplé élastiquement à un second plateau denté, au moyen d'une bielle à rotules à ressorts; ce dernier plateau denté étant en prise avec le pignon de commande du battoir de la machine. 



   Le dessin annexé montre à titre d'exemple ,une forme d'exécution de l'objet de l'invention. 



   Fig. I est une vue de face de la partie supérieure d'une machine à laver établie d'après la présente invention. 



   Fig. 2 vue de dessus correspondante. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   D'après la présente invention le volant de commande I actionné à la main ou au moteur , porte calé/ sur son axe un pignon conique 2 en prise avec un plateau denté 3 tournant librement dans un coussinet 4 .Le plateau 3 est accouplé élastiquement à un   second   plateau dentée S par l'intermédiaire de la bielle 6 possédant à chaque extrémité une rotule à res- sorts 7 servant d'accouplement . Le plateau 5 est en prise avec un pignon 8 fixé sur l'axe du battoir 9. par cette disposition, le mouvement rotatif continu du Volant I transmet au plateau 5 un mouvement de rotation   al-   ternatif qui peut être calculé à volonté en raison du nom- bre de dents du plateau 5 et du pignon 8, ainsi que de la position de la bielle 6.

   Cette dernière étant à rotule à res- sorts empêche le bris et la torsion de la bielle ainsi que le   brui\'   et le freinage, défauts que l'on rencontre dans presque toutes les machines actuellement en usagea 
Le plateau 5 peut être denté sur toute sa périphérie ou sur une partie   de Celle-ci   et le dispositif peut être réglé afin que le battoir 9 exécute un mouvement alternatif plus ou moins accentué ou un mouvement Rotatif continu suivant les besoins. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. ]Il est bien entendu que la forme et les dimensions des divers éléments peuvent varier sans rien changer pour cela au principe de l'invention de même ce dispositif de commande peut s'appliquer à toute machine généralement quelconque. EMI2.1 a -E 8 u ME L'invention porte sur un dispositif de commande pour machines à laver ou analogues et consiste en ce que le EMI2.2 mouvement rotatif du volant de coataande est transmis par un - pignon à un plateau denté accouplé élastiquement à un second plateau dentée par l'intermédiaire d'une bielle à rotules à ressorts, ce dernier gâteau denté étant en prise avec le EMI2.3 -" *.-..'.. pignon commandant le battoir de la machine ou tout autre organe approprié -.

   **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.