BE341880A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  BREVET D'INVENTION 
Wilhelm   poil   
Fabricant de machines   Stolbergerstrasse ,219,   AIX-LA-CHAPELLE (Allemagne) 
Pétrin mécanique 
L'invention a pour objet un pétrin mécanique avec une Nielle oscillante à ailettes qui peut en même temps accomplir un mou- vement de montée et de   descente.   



   Dans les machines à pétrir la pâte de cette   espace,connues   jusqu tà présent, la bielle glisse dans une crosse.,-traverse oscillante placée dans le bâti de la machine. La nouveauté dans le guidage suivant l'invention consiste en ce que la bielle est conformée en coulisse,oscille avec son guidage autour   d'un   galet de guidage et glisse sur celui-ci, ce galet de guidage est fixé solidement sur un arbre placé de façon rotatoire dans le bâti de la machine. La bielle est préservée de bouger latérale" ment par des galets de retenue tenus au bâti de la machine. 



   Ce dispositif présente sur ceux déjà connus,l'avantage d'une moindre consommation de force motrice ainsi que d'une marche plus facile et plus silencieuse,car le frottement de glisse- ment y est remplacé par un frottement de roulement. De plus,on est dispensé du'graissage au guidage de la bielle,car il suffit de graisser le palier de l'arbre portant le galet de guidage. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Dans les autres dispositifs,il arrivait que,par un graissage inconsidéré du guidage de la crosse-traverse, il se produisait des infiltrations de lubrifiant dont les gouttes tombaient dans la maie de pétrissage placée sous le guidage. Cet inconvénient est évité dans le dispositif conçu   gelon   la présente invention.. 



     @e   plus,ce nouveau dispositif est   d'un   montage moins coûteux. 



   Le dessin annexé représente l'objet de l'invention dans un exemple   d'exécution.   les fig, 1 et 2 montrent différentes vues en coupe de la ma- chine,avec certaines parties en élévation, la   fig. 2   laissant de   côté,la   partie inférieure du bâti de la machine et la maie de pétrissage. 



   La bielle a qui porte à son extrémité inférieure le pétrisseur b est fixée sur   l'arbre-manivelle ±   de façon à pouvoir tourner sur lui. Ce dernier est fixé dans les parois de côté d du bâti de la machine et est mis en mouvement de façon appropriée. La bielle qui est conformée en   coulisse, oscille   et glisse sur le   galet ±   installé dans son guidage   @   Le   galet .4   est calé sur un arbre h qui est installé dans les parois de coté de la machine de façon à pouvoir y   tournerDes   supports fixés au bâti de la machine portent des galets 1 sur lesquels la tige de guidage glisse également et qui   empêchent   tout déplacement latéral de la bielle a. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Résumé L'invention vise un pétrin mécanique avec une bielle oscillante susceptible en même temps d'accomplir un mouvement de montée et de descente,caractérisé en ce que cette bielle est conformée en coulisse et,avec son guidage oscille autour d'un galet et glisse sur ce dernier ; ce pétrin mécanique pouvant âtre caractérisé,en outre,par les points suivants ensemble ou séparément: a) le galet prévu pour le guidage de la bielle est fixé solidement sur an arbre placé de façon rotatoire dans le bâti de la machine; b) la bielle est maintenue par des galets qui la préservent de bouger latéralement. ; **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.