BE366323A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Mécanisme de commande pour machines à laver 
L'invention se rapporte à un mécanisme de commande pour machines à laver, caractérisé en ce qu'il comporte un cylindre portant sur sa circonférence, un double pas de vis (droite et gauche) un mouvement alterfatif de va-et-vient étant engendré au manchon à dent de guidage qui l'entoure, par le mouvement ro- tatif continu   d'un   volant calé sur l'arbre du cylindre, ce man- chon étant relié à la manivelle de commande de   l'agitateur.   



   Le dit cylindre à double pas de vis transmet son mouvement de rotation continu en mouvement de va-et-vient, au manchon qui l'entoure et l'engrène,   lquel   est relié par une bielle à la manivelle de commande de l'agitateur de la machine à laver. 



    L'un   des pas de vis du cylindre est plus développé que l'autre. ce qui permet d'obtenir une vitesse variable entre l'aller et le retour de la manivelle. Quant au manchon, il porte   éventuel-   lement deux manivelles dont l'une commande l'agitateur et l'autre la cuve ou un cylindre à paroi intérieure ondulée pouvant se mou- voir dans la cuve, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Au dessin annexé, est représentée, à titre d'exemple, une forme de réalisation du mécanisme de commande suivant l'invention 
La   fig.l   est une vue en élévation latérale, partiellement en coupe, de ce dispositif de commande; 
La fig.2 en est une vue en plan; 
La fig. 3 est une variante de ce dispositif en élévation la- térale, avec coupe partielle;

   
La fig.4 est une vue en plan du dispositif montré à la fig.3 sauf que les deux bielles ne sont pas disposées dans un même plan vertical et ce pour la bonne compréhension du dessin. 



   Le cylindre A est pourvu de deux pas de vis (droite et gau- che) sur lequel se déplace un manchon à dentée guidage B, de tel- le sorte que ces deux éléments se trouvent engrenés. Le cylindre 
A repose dans des coussinets 0 et est actionné par une manivelle E; ces coussinets 0 et D font corps avec le bâti F. Le manchon B porte à sa 'base, une surface plane et glisse sur le bâti F de manière que, entraîné par le cylindre A, il glisse en effectuant un trajet rectiligne; Quand ce manchon vient butter contre un de ces coussinets C ou D, sa dent se voit prise dans l'autre pas de vis, et ce manchon se trouve ainsi entraîné dans une direction opposée, jusqu'au moment de remonter le second coussinet pour reprendre sa première direction. 



   Une bielle G transmet ce mouvement de va-et-vient à une ma- nivelle H calée sur l'arbre de l'agitateur et par conséquent à l'agitateur I lui-même. Les pas de vis dont est pourvu le cy- lindre A peuvent avoir une développante différente, cequifait que le manchon B prendra plus de temps à parcourir le chemin de glissement dans un sens que dans l'autre. Il s'ensuit que l'agitateur aura de son côté des battements irréguliers, une fois lent et une fois court. Le mouvement de ces deux pièces lent dans¯une direction et rapide dans l'autre est comparable à celui exécuté dans la lessive à la main opérée sur une planche. 



    ¯ .-.-Dans   la variante du dispositif montré aux fig. 3 et 4 , le 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 manchon est relié à deux bielles Gl et G2 qui meuvent respecti- vement les manivelles Hl et H2. Drus ce cas, H1 commande l'agita- teur 1 et H2 la cuve K ou un cylindre à paroi intérieure ondulée et ce, en sens contraire augmentant l'agitation dans la cuve. 



   L'invention a été décrite et illustrée à titre purement indi- catif et nullement limitatif et il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à ses détails sans s'écarter de son esprit.

Claims (1)

1. RESUME Mécanisme de commande pour machines à laver, caractérisé en ce qu'il comporte un cylinare portant sur sa circonférence, un double pas de vis (droite et gaucho) un mouvement alternatif de va-et-vient étant engendré au manchon à dent de guidage qui l'entoure, par un mouvement rotatif continu d'un volant calé sur l'arbre du cylindre, ce manchon étant relié à la manivelle de commande de l'agitateur, Ce mécanisme de commande peut être caractérisé en outre en ce que;

   a) Le cylindre à double pas de vis transmet son mouvement de rota- tion continu en mouvement de va-et-vient, au manchon qui l'entoure et l'engrène, lequel est relié par une bielle à la manivelle de commande de l'agitateur de la machine à laver. b) L'un de ces pas de vis est plus développé qu-' l'autre, ce qui permet N'obtenir une vitesse variable entre l'aller et le retour de la manivelle. c) Le manchon porte éventuelle ent deux manivelles dont l'une commande l'agitateur et l'autre la cuve ou un cylindre à. paroi intéricure ondulée pouvant se mouvoir dans la cuve.