<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil pour biseauter ou tailler des facettes".
En général, le biseautage ou la taille de facettes planes sur des plaques de verre se fait, avec les appareils connus utilisés pour cette opération, de telle manière que la glace ou la plaque de verre fixée sur une table de tra- vail dans une position oblique est déplacée en face d'une meule tournante travaillant par sa face frontale. Dans ce cas, la plaque de verre doit, pour le traitement de ses quatre arêtes, être changée/; de position quatre fois sur la table. La présente Invention permet d'obtenir ce résultat
EMI1.1
qu'on peut biseauter.s1zg.1l1tanément deux côtés opposés et elle permet en outre de construire l'appareil de telle façon que
<Desc/Clms Page number 2>
les quatre côtés de la plaque de verre peuvent être tous trai- tés sans qu'on doive détacher la plaque de la table.
La taille simultanée de deux biseaux ou facettes s'obtient essentielle- ment par le fait que la table de travail restant dans sa po- sition horizontale peut être déplacée dans le sens vertical et qu'on emploie deux meules, une pour chacun des côtés oppo- sés de la glace, ces meules pouvant être mises en position obliquement par rapport à la surface du verre. La distance entre les deux meules qui se font vis à vis peut être rendue réglable du fait que les arbres de ces meules sont supportés par un guidage horizontal commun, à prisme, On obtient ainsi ce résultat qu'on peut tailler simultanément des biseaux ou facettes à des distances différentes.
Si la table de travail horizontale, susceptible d'être soulevée et abaissée, peut tourner autour d'un axe vertical, on petit tailler successi- vement les deux paires de biseaux ou de facettes d'une glace sans qu'il soit nécessaire de changer sa position sur la table.
Le réglage de la position des arbres des meules est facilité par la disposition suivant laquelle l'arbre de la meule et, dans le cas de plusieurs arbres de meule, chacun de ceux-ci, possède une commande électrique individuelle. Ces organes de commande facilitent en particulier aussi l'équili- brage du poids des arbres de meule, ce qui est important pour la taille des glaces.
Le dessin représente un exemple de réalisation d'un appareil mécanique suivant l'invention. La fig. 1 montre une vue de côté en partie en coupe, la fig, 2 montre une coupe transversale.
Sur les bâtis 1 est supporté un guidage horizontal 2 pour les deux supports 3 des arbres. Sur chacun de ces -supports 3 est fixé un bâti 4 dont la position est réglable
<Desc/Clms Page number 3>
de telle sorte que le axe médian de l'arbre peut recevoir n'importe quelle position oblique dans un plan vertical fixe. L'arbre 6 portant la meule 5 à son extrémité inférieure est actionné au moyen du moteur électrique 7, monté sur le bâti 4, et par l'intermédiaire d'engrenages coniques 8, et il peut s'élever et s'abaisser librement dans un arbre creux.
L'arbre 6 est suspendu à un levier à deux branches 9 qui est monté sur un support 10 et dont le bras postérieur porte un contrepoids réglable 11. Pour déplacer longitudinalement les supports 3 des arbres, on emploie une tige conductrice 12 à filetages droit et gauche, qui est commandée au moyen d'une transmission par courroies 13, pouvant fonctionner dans les deux sens de rotation et qui déplace les écrous 14 reliés aux supports des arbres. Le volant 15 permet un réglage à la main. On a prévu en outre sur chaque support d'arbre une vis sans fin 16 qui engrené avec l'écrou 14, lequel peut tourner et présente extérieurement la forme d'une roue de vis sans fin; cette vis 16 peut être mise en rotation au moyen du volant 17, ce qui permet un réglage précis de la position du support de l'arbre.
Lors du réglage initial de la position de la tige conductrice 12 au moyen de la transmission par courroie ou du volant 15, les vis sans fin 16 n'entrent pas en fonction mais empêchent, par leur irréversibilité, la rotation des écrous 4.
Une butée 18 limite la descente de l'arbre de la meule lors du fonctionnement et détermine ainsi l'ampleur de la taille.
La table 19 sur laquelle la glace à traiter est fixée par serrage fait partie du chariot 22 qui se meut au moyen des roues 20, d'une manière connue, sur les rails 21, Le mouvement longitudinal du chariot est produit au moyen d'une tige conduc- trice, par la commande à courroie 23. La table 19 est supportée de façonà pouvoir tourner et peut être déplacée à la main au-
<Desc/Clms Page number 4>
tour de son axe vertical central, tandis que des' butées fixes s'abattent dans les fentes 25, décalées de 90 . La table peut en outre être soulevée et abaissée au moyen de 1 excentrique
24 et de la poignée 26.
Si la table est abaissée en partant de la position de travail représentée sur la fig. 1, la glace s'éloigne des meules et la table peut ;âtre tournée de 90 pour occuper sa nouvelle position de travail,
Il résulte de ce qui précède qu'avec le dispositif qui vient d'être décrit on peut, par l'emploi de la table rotative horizontale susceptible de s'élever et de s'abaisser, tailler simultanément deux biseaux ou facettes, et l'on peut achever les quatre biseaux ou facettes sans que la glace doive être changée de position sur la table. On utilise un seul chariot pour la taille. L'arbre de meule peut être mis en position sous n'importe quelle obliquité; cette possibilité de réglage ainsi que l'équilibrage complet des arbres de meule sont facilités par la commande individuelle de ces arbres.
-:- REVENDICATIONS
1.- Appareil pour tailler des biseaux ou des fa- cettes planes sur des glaces qui se meuvent sur une table , au cours de l'avancement du travail, le long de meules tour- nantes travaillant par leur face frontale, caractérisé en ce que la table de travail mobile (19) qui reste horizontale, peut être déplacée dans le sens vertical, et en ce-que des deux côtés de cette table, devant chacun des côtés opposés de la glace est disposée une meule (5) qui peut pivoter d'une manière connue en elle-même autour d'un axe parallèle au bi- seau ou à la facette et peut par conséquent se placer obli-
<Desc/Clms Page number 5>
quement par rapport à la surface du verre, pour qu'on puisse tailler simultanément deux biseaux ou facettes sans modifier la position horizontale de la pièce traitée.
2.- Appareil pour tailler des biseaux ou des fa- cettes planes, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les supports des arbres des meules sont disposés de façon que leur distance soit réglable, sur un guidage horizontal commun, à prisme, pour qu'on puisse tailler simultanément des biseaux ou des facettes a des distances différentes.
3. - Appareil pour tailler des biseaux ou des facettes, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la table ho- rizontale (19) susceptible de s'élever et de s'abaisser peut en outre tourner autour d'un axe vertical, pour qu'on puisse tailler 'successivement deux paires de biseaux ou facettes.
4. - Appareil pour tailler des biseaux ou des facettes, suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les arbres des meules peuvent être déplacés transversalement au sens du mouve- ment du chariot portant la table, au moyen d'une tige conduc- trice qui est pourvue d'une commande par force motrice et à main,
5.- Appareil pour tailler des biseaux ou des fa- cettes suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la transmission du mouvement de la tige conductrice au support de l'arbre se fait par l'intermédiaire d'un écrou fixé au sup- port de façon à pouvoir tourner librement et avec lequel vient en prise une vis sans fin lrréversable maintenue également dans le support de l'arbre, pouvant être déplacée au moyen d'un vo- lant, et servant au réglage précis de la position des supports des arbres.
<Desc/Clms Page number 6>
6.-- Appareil pour tailler des biseaux ou des fa- cettes suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la rotation des arbres de meule est commandée, pour chaque arbre, par un moteur individuel dont l'enveloppe est solidaire du palier mobile de l'arbre..