<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour le nettoyage de conduites à bière et tuyauterie
La présente invention concerne un appareil pour le net- toyage des conduites à bière et des tuyauterie analogues.
On connaît déjà un appareil servant à cet usage et compor- tant deux récipients en verre, un agent de nettoyage, par exem- ple dU sable, pouvant être refoulé au moyen d'eau sous pres- sion d'un récipient dans l'autre à travers la conduite à net- toyer et renvoyé ensuite dans le premier récipient. Chaque récipient est pourvu en outre d'une conduite de dérivation amo- vible et il y a dans l'appareil des robinets à trois voies au moyen desquels on peut ultérieurement refouler en va-et-vient de l'eau-pure dans l'installation et expulser ainsi par rinça-
<Desc/Clms Page number 2>
ge les impuretés restantes. Cette disposition présente l'in- convénient que le nombre relativement grand de robinets rend la manoeuvre difficile.
La présente invention consiste en ce que le rinçage au moyen de l'agent de nettoyage, aussi bien que le rinçage ultérieur au moyen d'eau pure, se font dans les deux sens au moyen d'un seul robinet qui est muni à cet effet, dans la noix et dans le boisseau, de canaux supplémentaires spéciaux.
L'invention, va être décrite ci-après avec référence au dessin annexé qui représente un appareil suivant cette in- vention,
La fig. 1 montre l'appareil en vue de face, partie en coupe.
La fig. 2 est une coupe horizontale par la ligne
II-II de la fig. 1.
La fig. 3 est une -nartie de la coupe verticale sui- vant la ligne III-III de la fig. 1.
Les figs. 4, 5, 6, 7 et 8 sont des coupes transver- sales par les lignes IV-IV, V-v, VI-VI, VII-VII et VIII-VIII de la fig. 3.
L'appareil comprend un socle 10, une partie supé- rieure 11 et un couvercle 12.
Le socle 10 comporte à l'arrière une tubulure de raccord 13 pour l'eau pure et à l'avant une tubulure de rac- cord 14, pour l'eau évacuée, ainsi que deux tubulures de rac- cord 15,16 pour les deux extrémités de la conduite à nettoyer.
Les liaisons entre 1 appareil et les conduites à nettoyer peu- vent être établies au moyen de tuyaux souples. Le socle 10 forme en même temps le boisseau d'une noix de robinet 17 qui est pourvue d'un levier à main 19 mobile devant un secteur 18. Les
<Desc/Clms Page number 3>
canaux ménagés dans la noix 17 et les canaux créés dans le boisseau et en communication notamment avec les tubulures 13, 14, 15, 16 seront décrits au cours de la description du fonc- tionnement de l'appareil.
La partie supérieure 11 contient deux récipients en verre relativement grands 20, 21 qui sont reliés chacun par la partie inférieure à un canal du boisseau 10 et qui sont fer- més chacun à la partie supérieure par un tamis 22 fixé au cou- vercle 12. Entre ces récipients se trouvent à l'avant et à l'arrière deux cylindres de verre 23, 24 et 25, 26 qui sont en communication égaleront avec un canal du boisseau 10.
Le couvercle 12 contient trois canaux de communi- cation 27, 28, 29 qui établissent des communications entre le récipient 20 et le cylindre 23, le récipient 21 et le cylindre 24 ou entre les cylindres 25 et 26.
On va décrire maintenant ce qui se produit lorsque l'appareil est monté de la façon décrite, que le levier 19 occupe la position représentée, que l'eau de la conduite en- tre en 13 et que le récipient 21 contient une quantité suffi- sante de sable.
L'eau s'écoule par la tubulure 13 et le canal 30 du boisseau (fig. 3 et 4), les canaux 31,32 de la noix, le canal 33 du boisseau, le cylindre de verre 24 (Fig. 2), le canal 28 du couvercle, le récipient 21, le canal 34 du boisseau (fig.6), le canal 35 de la noix, le canal 36 du boisseau et la tubulure 15 (fig. 1), dans la conduite à nettoyer. Le sable est entraîné et passe avec l'eau par la tubulure 16, le canal 37 du boisseau (fig. 6), le canal 38 de la noix et le cana.1 39 du boisseau dans le récipient 20 (fig. 2).
Le sable est ici retenu par le tamis 22 tandis que l'eau avec les impuretés est évacuée par
<Desc/Clms Page number 4>
le canal 27 du couvercle, le cylindre de verre 23, le canal
40 du boisseau (fig. 4), le canal 41 de la noix (fig. 5). le canal 42 de la noix, le canal 43 du boisseau et la tubulure
14.
Après un certain temps, on amène le levier dans la position b (fig. 1) et la noix du robinet tourne ainsi d'en- viron 90 en sens inverse du sens de rotation des aiguilles d'une montre.
L'eau de la conduite d'eau s'écoule alors de 1% tu- bulure 13 (fig. 3 et 4) par le canal 30 du boisseau, les ca- naux 44,32 de la noix, le canal 40 du boisseau, le cylindre 23 (fig. 2) et le canal 27 du couvercle dans le récipient 20.
Elle entraine le sable qui s'y trouve et se rend alors par le canal 39 du boisseau (fig. 6), le canal 45 de la noix, le canal 37 du boisseau et la tubulure 16 (fig. 1) dans la con- duite à nettoyer, pour s'écouler par la tubulure 15, le canal 36 du boisseau (fig. 6), le canal 38 de la noix et le canal 34 du boisseau dans le récipient 21 (fig. 2). Le sable est ici retenu de nouveau par le taris 22 tandis que l'eau souillée s'écoule par le canal 2R du couvercle, le cylindre 24, le ca- nal 33 du boisseau (fig. 4), les canaux 46,47 de la noix ffig. 5), le canal 43 du boisseau et la tubulure 14.
On voit clairement que pour la position b du le- vier 19, l'eau contenant le sable parcourt la conduite à net- toyer en sens inverse de la circulation correspondant à la position a du levier.
Ce fonctionnement est répété plusieurs fois jusqu'à ce qu'il s'écoule par les cylindres de verre 23 et 24 de l'eau propre et que la conduite ne contienne par conséquent plus d'impuretés.
<Desc/Clms Page number 5>
On rince ensuite à l'eau pure pour éliminer le sa- ble restant éventuellement dans la conduite. Dans ce but on amène le levier dans la position ± (fig. 1) de telle sorte que l'eau entrant en 13 (fig. 3) passe par le canal 30 du boisseau (fig. 4) les canaux 48, 49, 50 de la noix (fig. 7), le canal 51, la tubulure 16 (fig. 1), la conduite à nettoyer, la tubulure 15, le canal 52 du boisseau (fig. 8), le canal 53 de la noix, le canal 54 du boisseau, le cylindre 26 (fig. 2), le canal 29 du couvercle, le cylindre 25, le canal 55 du bois- seau (fig. 8), le canal 56 de la noix, le canal 57 du bois- seau et la tubulure d'évacuation 14.
Pour rincer la conduite en sens inverse, on met le levier 19 dans la position d, en suite de quoi l'eau entrant en 13 (f ig. 3) circule dans le canal 30 du boisseau (fig. 4), les canaux 58, 49, 59 de la noix (fig. 7), le canal 60 du boisseau, la tubulure 15 (fig. 1), la conduite à nettoyer, la tubulure 16, le canal 61 du boisseau (fig. 2), le canal 62 de la noix, le canal 55 du boisseau, le cylindre de verre 25 (fig. 2), le canal 29 du couvercle, le cylindre de verre 26, le canal 54 du boisseau (fig. 8), le canal 56 de la noix, le canal 57 du boisseau, pour sortir par la tubulure 14.
Comme les récipients 20, 21,23, 24, 25 et 26 ont des parois en verre, on peut toujours se rendre compte immé- diatement du fonctionnement convenable de l'appareil.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.