<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour le ramonage des chaudières
Cette invention se rapporte aux appareils pour le ramonage des chaudières par injection de vapeur ou autre f'lui- de sous pression, qui comprennent une tuyère d'injection sus- ceptible de tourner pour diriger le jet de vapeur sur diffé- rents points de la chaudière, et de télescoper dans la paroi de celle-ci pour se soustraire à l'action destructrice de la chaleur lorsque l'appareil n'est pas en service.
Dans les appareils de ce genre actuellement connus, le mouvement de rotation et le mouvement axial d'avancement et de retrait de la tuyère d'injection s'obtenaient séparé- @
<Desc/Clms Page number 2>
ment, au moyen de dispositifs commandés à la main, ce qui rendait peu pratique la manoeuvre de ces appareils et impos- sible leur commande à distance.
L'invention a pour objet un appareil perfectionna dont la tuyère est commandée mécaniquement par une poulie qui peut être manoeuvrée à distance par une chaîne et sert à la fois à lui imprimer son mouvement de rotation et son mouve- ment axial.
A cet effet, l'appareil est muni dtun embrayage qui permet de rendre la tuyère solidaire de la poulie pour obtenir le mouvement de rotation, et elle est pourvue en outre d'un écrou fileté qui, lorsque cette tuyère est dé- brayée de la poulie, se visse sur une tige filetée solidaire de cette poulie et imprime à la tuyère un mouvement axial d'avancement ou de retrait suivant le sens de rotation de la poulie. sur le dessin annexé, qui représente à titre d'exem- ple un appareil construit suivant la présente invention;
Fig. 1 est une vue en coupe longitudinale de l'ap- pareil, et
Fig. 2 en est une vue à plus grande échelle en cou- pe transversale par la ligne A-B de la Fig. 1.
Cet appareil comprend une tuyère d'injection rota- tive 1 terminée par une tête Hémisphérique 2 et susceptible de télescoper dans un manchon protecteur 3 encastré dans la maçonnerie 4 de la chaudière, et dans un tube 5, muni d'une arête de guidage intérieure 6, qui est placé dans le prolon- gement du manchon 3 La tuyère 1 est clavetée à glissement dans le tube 5 par un écrou 7 fixé sur son extrémité intérieu- le et conformé de manière à venir en prise par sa surface
<Desc/Clms Page number 3>
extérieure avec l'arête 6 de ce tube.
Au centre du tube 5 passe une tige filetée 8 dont une extrémité est vissée dans l'écrou 7 et dont l'autre extrémité sort du tube 5 à travers un bourrage 9 et se termine par un bout carré engage dans un couvercle 10 fermant un manchon 11 qui entoure librement le tube 5 et sur lequel est calée une poulie 12. Un embrayage à griffes 13 solidaire du tube 5 peut être amené en prise avec des griffes correspondantes 14 de la poulie 12, au moyen d'un levier coudé 15 muni d'un câble de commande 16 et d'un ressort de rappel 17.
Si, lorsque les divers organes décrits ci-dessus oc- cupent la position représentée sur la Fig. 1, c'est-à-dire lorsque l'embrayage 13 n'est pas en prise avec la poulie 12, celle-ci est mise en rotation, la tige filetée 8 tourne et se visse dans l'écrou 7 qui coulisse dans le tube 5 immobile, en imprimant à la tuyère 1 un mouvement axial vers l'intérieur ou vers l'extérieur suivant le sens dans lequel tourne la pou- lie 12. Par contre, lorsque l'embrayage 13 est en prise avec la poulie 12, le tube 5 tourne avec celle-ci et entraîne dans son mouvement de rotation l'écrou 7 et la tuyère 1.
On voit donc que les mouvements de rotation et de va et vient de la tuyère 1 sont tous deux dérives de la même poulie 12. Le passage d'un mouvement à l'autre, ce qui s'ob- tient par la simple manoeuvre de l'embrayage 13.
La vapeur ou autre fluide sous pression que la tuyère 1 doit injecter dans la chaudière pour ramoner celle- ci, pénètre dans l'appareil par une conduite 18 et est admise à intervalles réguliers dans la tuyère par.un distributeur rotatif constitué par le tube 5.
<Desc/Clms Page number 4>
Comme le montre la Fig. 2, la conduite 18 s'épanouit de façon à former un boisseau 19 dans lequel tourne ce tube 5 et qui supporte l'ensemble de l'appareil contre la paroi 4 de la chaudière. La vapeur venant de la conduite 18 passe dans l'espace annulaire compris entre le boisseau 19 et le tube 5, pénètre dans ce dernier par une lumière 20, traverse une chambre semi-annulaire 21 taillée dans l'écrou 7 et arrive à l'intérieur de la tuyère 1 en passant par des lumières 22,
22. Elle est ensuite projetée en éventail dans la' chaudière par la tête 2 de la tuyère, l'admission étant coupée chaque fois que la lumière 20 du tube 5 passe devant un segment 23 du boisseau 19 qui l'obture.
Bien entendu, les détails de construction décrite et représentés n'ont aucun caractère limitatif et l'on pour- rait les codifier sans s'écarter de la présente invention.
REVENDICATIONS -----------
1.- Appareil pour le ramonage des chaudières compre- nant une tuyère d'injection de vapeur ou autre fluide suscep- tible de tourner et de télescoper, caractérisé en ce que cette tuyère est munie d'un organe fileté en prise avec un organe fileté correspondant actionné par une poulie et peut être rendue solidaire de cette poulie de manière à tourner avec elle, ou en être désolidarisée de façon à être déplacée axia- par le mouvement relatif des deux organes filetés.