BE347145A - - Google Patents

Info

Publication number
BE347145A
BE347145A BE347145DA BE347145A BE 347145 A BE347145 A BE 347145A BE 347145D A BE347145D A BE 347145DA BE 347145 A BE347145 A BE 347145A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
film
guide
strip
mechanisms
support
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE347145A publication Critical patent/BE347145A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03CPHOTOSENSITIVE MATERIALS FOR PHOTOGRAPHIC PURPOSES; PHOTOGRAPHIC PROCESSES, e.g. CINE, X-RAY, COLOUR, STEREO-PHOTOGRAPHIC PROCESSES; AUXILIARY PROCESSES IN PHOTOGRAPHY
    • G03C1/00Photosensitive materials
    • G03C1/74Applying photosensitive compositions to the base; Drying processes therefor

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements aux moyens de guidage de matières en feuil- les. 



   La. présente invention est relative à des moyens pour gui- der et supporter des matières en feuilles,   (lui   peuvent être rigides ou flexibles- L'invention concerne principalement le guidage et le support de ces matières dans les appareils servant à leur appliquer des revêtements (couches ou pelli- cules) (par exemple des couches de gélatine) mais elle peut on être utilisée dans d'autres appareils,   comme/1'expliquera   ci- dessous. 



   Jusqu'ici les moyens de guidage et de support de maté- riaux en feuille ont consisté habituellement en rouleaux cylindriques qui sont   entirement,   ou en partie, en contact   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 avec la surface de la feuille. Le but de la présente invention est de fournir des moyens de support et de guidage qui seront en contact uniquement avec les bords de la feuille. 



   Suivant cette invention, un guide de support pour un bord de la matière en feuille comprend un corps ayant une surface supportant ce bord, laquelle est inclinée, par rapport à la surface de la feuille, suivant un angle différent d'un angle droit. 



   Quand la matière en feuille est flexible, le guide sera employé, dans la plupart des cas, à l'endroit où le déplace- ment de la feuille change de direction, donc dans une courbe. 



  La surface supportant le bord, dans des cas pareils, est cour- bée suivant la direction du déplacement de la feuille et est inclinée comme on l'a indiqué ci-dessus, le long de la dite courbe. 



   La surface du guide est de préférence une surface de révo- lution et le guide peut être monté de façon à tourner autour de l'axe géométrique de'la surface. 



   Le guide peut avoir une forme en pointe (par exemple   coni   que) ou peut même être cylindrique. Dans le cas d'une feuil- le flexible, l'angle de contact de cette feuille autour d'un guide cylindrique doit être moindre que 180  autrement la sur- face de la feuille viendrait en contact avec la surface du guide à l'endroit où elle rencontre d'abord le cylindre de guidage et de nouveau là ou elle le quitte. 



   Il peut y avoir deux guides, un pour chaque bord de la feuille, montés de façon à tourner ensemble autour d'un axe ou pivot- 
Chaque guide consiste en un tronc de cône droit à bases circulaires et présente de préférence, à sa plus grande base, un rebord saillant. Les deux guides sont placés sur le pivot avec leurs petites bases en face l'une de l'autre et l'un d'eux ou tous les deux peuvent être déplacés le long du pi- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 vot, afin de permettre le placement de différentes largeurs de bandes. 



   L'emploi de guides suivant la présente invention permet de revêtir, d'une manière continue, une longue bande de la matière en feuille, telle que le celluloïd, d'une couche de gélatine ou d'autre matière analogue - et cette méthode d'ap- plication d'un revêtement ou pellicule, constitue une autre   caractéristique  de   l' invention.   



   Suivant cette caractéristique de l'invention, la bande de celluloid ou d'autre matière passe, sous un rouleau complète- ment   immergé   dans la solution, dans une cuve   servant   pelli- culer,cette solution aura, bien entendu, libre accès   aux deux   faces de la bande, 
En émergeant hors de la cuve, la bande pourra passer vers le haut verticalement, à travers une chambre de refroidisse- ment, si le liquide à étendre est un liquide demandant une congélation, et après cela, elle passe autour d'une série de guides de support, tels que ceux définis ci-dessus et placés en deux rangées horizontales et alternées, l'une au dessus de l'autre, dans une chambre de séchage, cette bande passant d'a bord sur une paire supérieure de guides, puis sous la paire inférieure consécutive,

   puis sur la paire supérieure suivante et ainsi de suite. 



   Finalement elle s'enroule sur un tambour d'emmagasine- ment actionné par friction. 



   Il est évident que puisque le bord seulement de la bande touche les surfaces coniques de guidage, la couche de gélati- ne, ou de matière analogue se trouvant sur les deux faces de la bande n'est touchée par aucune surface solide pendant tout le temps ou elle est à l'état humide. 



   En se référant aux dessins annexés : 
La figure 1 est une vue en élévation d'un rouleau de support de film suivant la présente invention ; 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
La figure 2 est une vue de coté, en partie schématique, d'un appareil pour recouvrir et sécher un ruban ou film, en coupe suivant la ligne 2-2 de la figure 3. 



   La figure 3 est une vue en élévation vue en hout suivant la ligne 3-3 de la figure 2. 



   La figure 4 est une vue en élévation, en coupe, de l'un des éléments rouleaux coniques élémentaires montrés à la figu- re 1. 



   La figure 5 est une vue en élévation de coté, et en coupe à échelle agrandie, de la cuve de recouvement représentée à la partie droite de la figure 2. 



   La figure 6 est une vue de détail, en regardant dans la direction de la   flèche   6 de la figure 5. 



   La'figure 7 est une vue de   détail, à   échelle agrandie, des moyens de commande, des rouleaux supérieurs. 



   Sur la figure 1, un axe 10 porte deux guides   12,   ayant char cun la forme d'un tronc de cône droit à bases circulaires, avec un rebord saillant (14) à la plus grande brase, 
Le guide peut etre constitué d'une manière convenable en un métal en feuille mince de façon à pouvoir tourner   comme   le montre la figure 4, sa plus petite base ayant un trou qui s'a- dapte sur l'axe, et sa plus grande base étant retroussée de façon à recevoir une douille métallique 16 pourvue d'un trou de manière à s'adapter sur cet axe et pourvue d'un   loger.lent   taraudé 18 recevant une vis de calage 20.

   Les guides peuvent tre fixés le long de l'axe, afin de s'adapter aux différentes largeurs de ruban, la distance entre les rebords 14 étant maintenue un peu plus grande que la largeur du film ou ruban 22, comme il est montré à la figure 1. Les bords du rub an ne doivent pas frotter contre ces rebords, qui sont   destinés   faciliter le passage initial de la bande de ruban sur les guides. 



   Les dimensions du guide( peuvent varier dans de   largesli-   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 mites, suivant l'épaisseur, la raideur et La largeur de la ma- tière à supporters Quand celle-ci est du celluloïd de 20 pou- ces de largeur   et'0)0075   pouce d'épaisseur, les dimensions convenables sont   @   longueur de la partie conique 2 3/4 pouces, diamètre de la petite base 2 1/4 pouces et diamètre de la grande base, contre le rebord 3 1/2 pouces. L'angle du cône est d'environ   502.   En général, le diamètre sera d'autant plus petit que la bande sera plus mince. 



   Les figures 2,3,5,6 et 7 représentent un   appareil ,   recou- vrir et à sécher, dans lequel des guides tels que décrits ci- dessus sont employés. Le ruban ou film 22 venant du dévidoir 24 passe sur des rouleaux de guidage 26 et 28 et sous un rou- leau cylindrique 30, immergé dans une cuve   double   enveloppe contenant l'émulsion   photographique.   Le ruban ou film, après avoir émergé de la cuve, couvert de l'émulsion sur ses deux faces, passe vers le haut verticalement dans une chambre d'é- paississement   84 ,  dans laquelle on   amené   par le haut, de l'air froid,   cornme   d'ordinaire dans les machines à pelliculer. 



  Vers le haut de cette chambre, le ruban ou film pelliculé pas- se sur une paire de guides 12 montés sur un axe 10, comme il est montré à la figure 1, cet ensemble étant désigné ci-des- sous par les mots prouleau conique". Le ruban ou film passe en, suite vers le bas travers la chambre d'épaississement et sous un autre rouleau conique 56 en dessous de cette chambre. 



  De là, il suit de la manière clairement montrée à la   fige 2   une série de rouleaux coniques 38 placés horizontalement en deux rangées, l'une au-dessus de l'autre, la distance vertica- le entre les deux rangées étant d'environ 7 pieds et la dis- tance entre las axes des rouleaux adjacents, dans chaque   ran-   gée, étant d'environ 6 pouces, Afin d'épargner de la place dans le dessin, des parties de la figure 2 n'y sont pas re- présentées. Dans la machine réelle, il y a 43 rouleaux dans chaque rangée, la longueur de l'appareil étant d'environ 28 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 pieds ât la longueur totale da ruban ou film passant sur les; rouleaux étant d'environ 600 pieds. Le nombre de rouleaux peut évidemment variersuivant les circonstances, comme peut l'être aussi la vitesse du film ou ruban. 



   Dans l'appareil représenté, de bons résultats ont été obte- nus avec une vitesse de 10 pieds par minute, mais cela dépend de facteurs variables, tels que la température et l'humidité de l'air et l'épaisseur de la pellicule. 



   Les différents axes sont soutenus sur un cadre rigide qui sera généralement désigné par le chiffre de référence 15. 



   Trois des rouleaux de la rangée inférieure, désignés en 40 
41 et 45, sont montés sur des bras 42 fixés aux axes 45, pou- vant tourner dans des supports. Le poids de ces rouleaux main- tient le ruban ou film uniformément tendu, puisque ces rou- leaux peuvent librement monter lorsque la tension augmente.Ils sont empêchés de descendre, dans une certaine limite, par des moyens convenables non représentés. 



   Après -voir quitté le rouleau à l'extrémité de gauche de la rangée inférieure, le ruban pelliculé, sec, passe sur un dévi- doir, actionné par les roues de friction 48. Voir figure 3. 



   Certains des rouleaux supérieurs 38, sont aussi actionnés dans le but d'égaliser la tension du ruban ou du film sur toute sa longueur. 



   Un arbre 50 s'étendant le long d'un coté de l'appareil, en- dessous des rouleaux coniques supérieurs est muni de poulies 52, calées sur cet arbre, reliées par intervalles, à des pou- lies semblables 54, placées sur les axes 10 de certains des rou leaux au moyen de courroies à ressort 55, comme on peut aussi le   voir à   la figure 7. L'arbre 50 est coramandé par un moteur électrique 56 par'une   transmission   à vis sans fin 58, une cour- roie 60, un arbre 62 et la transmission à vis sans fin   64.L'a.-   xe   62   actionne aussi, par une courroie 66, un arbre 68, que commande   lui@même   les roues de friction 48 par une courroie à 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 ressort 70. 



   Une poulie de pression, pressant contre cette poulie 70, est montée sur un bras 74, calé sur un des bras 42 qui por- tent le rouleau 43 mentionné précédemment, plus haut, la dis- position étant telle que quand le rouleau 43 se meut vers le haut, la tension de la courroie 70 diminue.   En     conséquence,   si pour une raison quelconque la tension du film ou du ruban   tend b,   augmenter, le rouleau 43 montera, la poulie de pres- sion s'éloignera du lien et arrêtera ainsi l'entraînement. 



   Comme la transmission qui actionne le rouleau d'enroule- ment 46 est établie de façon à tourner à une vitesse angulai-. re constante, il s'ensuit qu'à mesure que la diamètre ou rou- leau du film augmente, la tension s' accroit. La disposition qui vient d'être décrite assure l'adaptation de la courroie 70 à la tension exacte nécessaire pour maintenir constante celle du ruban ou film, malgré l'augmentation progressive du diamètre du rouleau de film. 



   Les arbres 10 de tous les rouleaux coniques sont montés sur des roulements à billes s'alignant   automatiquement   afin de réduire les frottements à un minimum et les courroies 55 qui actionnent certains rouleaux coniques supérieurs sont lé-   gèrement   tendues de façon à ce qu'elles puissent glisser, si pour une cause quelconque le ruban ou film était   arrêtée  Six des rouleaux   supérieurs   seulement sont représentés pourvus de leurs courroies d'entraînement, mais si on le désire un plus grand nombre de rouleaux peut être actionné ou bien ils peuvent être tous commandés. 



   En se référant maintenant aux figures 5 et 6, les rou- leaux 28 et 30 sont portés par des bras 76, calés sur un   ar-   bre   78,   qui peut tourner rigidement en étant maintenu dans le support 80, cet arbre étant muni d'une poignée 82,   Norma-   lement, ces parties sont dans la position montées en traits pleins dans la figure 5, la poignée restant contre l'arrêt 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 
84, Au moyen de la poignée, ces parties peuvent être déplacées dans la position montrée en traits interrompus, avec le rouleau 
30 hors de la cuve contenant la dissolution pour pelliculer. 



   Le rouleau 50 est monté sur pivots dans des plaques   latéra-   les 86 qui sont fixées à des blocs d'ébonite 88 (figure 6) fixés à des douilles 90,calées sur les bras 76. Les blocs d'é- bonite diminuent la perte de chaleur du rouleau 50, l'ébonite étant un mauvais conducteur de la chaleur. Si cette précaution n'était pas prise, le rouleau tendrait à se refroidir, en re- froidissant ainsi l' émulsion dans la cuve et en déterminant ainsi un recouvrement inégal et peu satisfaisant du film ou ruban. 



   Unrouleau conique semblable à celui montré à la figure 1 peut être employé au lieu du rouleau cylindrique 30, mais ce dernier a été trouvé préférable. ruelle que soit sa for;,ie, il est préférable de le constituer en acier sans revouvrament   ex-   térieur. 



   La chambre contenant l' appareil est alimentée par de l'air filtré chaud, en différents points le long d'un côté, et des ventilateurs électriques sont employés pour faire circuler l'air entre les enroulements du film ou ruban. 



   Un volant 92, actionné de l'arbre 50 au moyen de la cour- roie 94 sert à uniformiser le mouvement des différentes partie 
On appréciera que l'appareil décrit, convenablement modi- fié en ce qui concerne les appareils d' étandage, de la couche pour pelliculer peut être avantageusement employé au maniement des rubans lui ne sont   pellicules   que d'un côté seulement. 



   Des rouleaux coniques semblables à ceux montrés dans la figure 1 peuvent être employés de plusieurs manières   différen-   tes. Jusqu'à présent, il a été habituel de sécher le ruban re- couvert d'un côté seulement, en le faisant avancer progressi-   variant   le long d'une chambre de séchage d'une longueur consi- dérable, tandis qu'il est supporté sous la forme d'une   quan-   

 <Desc/Clms Page number 9> 

 tité d'enroulements pendants, le côté pellicule étant à l'intérieur de chacun de ces enroulements. Les inconvénients dérivant de ces enroulements pendants peuvent être éliminés en plaçant dans chaque enroulement un rouleau conique du genre décrit.

   De plus, l'invention peut être employée avantageuse- ment pour guider des bandes de   cellulod   ou de matière   analo-   gue dans des appareils autres que ceux servant   %ci   pelliculer, par exemple dans des appareils pour développer, fixer et   la¯   ver ou pour colorer au   moyen   de solutions de teinture des rubans de films cinématographiques soit qu'ils soient recou- verts d'un côté ou des deux côtés. 



   Cette invention peut aussi être employée avec avantage dans les appareils cinématographiques ou autres dans les- quels une   bcnde   de celluloid sèche est roulée ou déroulée; dans ce cas, l'emploi de rouleaux entièrement cylindriques en- traine la production de charges électriques, qui produisent des inconvénients et sont dangereuses. Il a été trouvé que par l'emploi de guides, suivant l'invention, ces charges électri- ques sont réduites ou éliminées. 



   Les moyens perfectionnés de guidage et de support suivant la présente invention peuvent aussi avantageusement   'être   em- ployés pour guider des feuilles rigides, par exemple des plaques de verre, recouvertes de gélatine ou d'émulsion   géla-   tineuse, et comme cela sera remarqué de suite, l'invention permet de manier des plaques pelliculées sur les deux faces sans risques ni dégats à aucune des deux pellicules, 
Les guides peuvent prendre, dans certains cas, la forme de rouleaux cylindriques montés de manière à tourner sur deux axes inclinés en sens opposés vers la surface de la feuille, de manière à présenter des surfaces cylindriques inclinées aux bords de cette feuille.

   Des rouleaux inoliné coniques, ou en forme de pointe, peuvent aussi être montés de façon tourner autour d'axes inclines comme indiqué ci-dessus,   mais :   

 <Desc/Clms Page number 10> 

 il est préférable de les monter sur un   mène   axe, afin que, pour obtenir plus de simplicité de construction et de montage, ils soient calés sur un pivot   unique.   



   Revendications. 



   1/ Un guide de support pour un bord d'une matière en feuille, comprenant un corps ayant une surface supportant le bord, in- clinée vers la surface de la feuille suivant un angle   diffé-   rent d'un angle droit.

Claims (1)

  1. 2/ Un guide de support, suivant la revendication 1, dans le- quel la surface supportant le bord est courbée dans la direc- tion du déplacement de la feuille et est inclinée comme dit ci-dessus sur toute l'étendue de la courbure, par exemple cette surface est une surface de révolution.
    3/ Un guide de support, suivant la revendication 2, ayant la forme d'une surface de révolution, caractérisé par le fait qu'il est établi de façon à pouvoir tourner autour de son axe géométrique.
    4/ Un guide de support, suivant la revendication 3, dans le- quelle le guide est de forme conique ou se dterminant en pointe 5/ Un mécanisme de guidage des bords d'une matière en feuille consistant en deux guides suivant la revendication 4, placés sur un axe, un des guides au mo&ns pouvant être déplacé le long de cet axe, dans le but décrit.
    6/ Le procédé pour recouvrir (pelliculer) une matière en feuille des deux cotés par une matière pellicule à l'état liquide, par exemple, une émulsion gélatineuse légèrement sensible . la lumière, consistant à immerger l'article en feuille dans le liquide et ensuite . le soutenir pendant le temps nécessaire au séchage de la pellicule, au moyen de guides de support suivant l'une quelconque des revendications précédentes.
    r <Desc/Clms Page number 11> 7/ Le procédé pour recouvrir (pelliculer) une bande flexible (par exemple un ruban en celluloïd) des deux cotés au moyen d'une matière pour pellicule à l'état liquide, telle qu'une émulsion gélatineuse sensible à la lumière, consistant à faire passer cotinuellement la bande dans un bain du liquide servant pour pelliculer et à la conduite des qu'elle émerge du bain dans une série de mécanismes de guidage et de support, suivant la revendication 5, pendant le temps suffisant pour sécher la pellicule* 8/ Appareil de support et de guidage d'une matière en bandes flexibles pelliculées (par exemple ruban de film photographi- que) pendant la durée du séchage de la pellicule, comprenant une série de mécanismes de guidage suivant la revendication 5,
    disposés pour tourner et arrangés pour supporter une longueur considérable de la matière en bandes, par exemple en zigzag, dans un espace restreint.
    9/ Appareil conforme à la revendication 8, comprenant deux jeux de mécanismes de guidage espacés et séparés l'un au des- sus de l'autre, les mécanismes séparés de chaque jeu étant placés l'un contre l'autre, de sorte qu'une bande peut être enroulée entre les mécanismes de deux jeux de telle manière que les replis successifs de la bande soient approximativem ment parallèles entre eux et l'un près de l'autre.
    10/ Appareil suivant la revendication 8, ou la revendication 9, combiné avec des moyens de commande du mouvement pour fai- re mouvoir d'une manière continue la matière en bande autour des mécanismes de guidage et pour l'enrouler sur un dévidoir d'emmagasinage.
    11/ Appareil suivant la revendication 10 combiné avec une eu-? ve servant pour le recouvrement ou pour pelliculer et avec des moyens (par exemple un rouleau 30) pour forcer la matiè- re en bande à passer la. travers la matière liquide servant à pelliculer contenue dans la cuve, cette bande étant par sui- <Desc/Clms Page number 12> te recouverte sur ses deux faces, avant de passer sur les mé- canismes de guidage et de support ci-dessus décrits.
    12/ Appareil suivant la revendication 10 ou la revendication 11, dans lequel quelques uns ou tous les mécanismes de guidagE sont commandés, de préférence par des transmissions (par exem- ple des poulies et des liens ) qui cèdent quand la charge aug: mente au delà d'une certaine limite.
    13/ Appareil suivant la revendication 10 ou la revendication il., ou la revendication 12 dans lequel un ou plusieurs des mécanismes de guidage est monté de telle manière qu'il peut se mouvoir pour céder (par exemple contre la pesanteur) quand la tension dans la matière en bande augmente au delà d'une certaine limite.
    14/ Appareil suivant la revendication 13, dans lequel le dé- vidoir d'emmagasinement est actionné par une connexion élas- tique (par exemple un lien élastique et des poulies) compre- nant des moyens (par exemple une poulie de tension) pour faire varier la tendance au glissement et dans lequel ces moyens sont reliés avec le mécanisme de guidage monté de fa- çon à pouvoir céder de telle manière que la tendance au glis- sement est augmentée dans la proportion où le mécanisme de guidage peut céder.
    15/ Appareil suivant la revendication 11, dans lequel un rou- leau monté dans la cuve servant recouvrir ou % pelliculer, et servant guider la matière en forme de bande, est monté de façon à pouvoir tourner sur un cadre mobile par lequel il peut être facilement remonté en dehors de la cuve.
    16/ Appareil suivant la revendication 11 ou la revendication 15 dans lequel les supports du rouleau comprennent des moyens d'isolation de chaleur
BE347145D BE347145A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE347145T

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE347145A true BE347145A (fr)

Family

ID=3868139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE347145D BE347145A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE347145A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1151008A (fr) Dispositif pour enrouler des morceaux de matiere
WO1991000216A1 (fr) Procede et dispositif pour fabriquer un produit constitue par un support sur lequel se trouvent un adhesif a effet prolonge et un 09ban de protection
FR2655069A1 (fr) Calandre prevue pour etre reliee en ligne a une machine a papier.
BE347145A (fr)
BE1006529A6 (fr) Un processus de fabrication de toile ciree.
FR2465673A1 (fr) Appareil de controle de bandes de matiere pour machines de pliage
CH629701A5 (fr) Appareil pour la fabrication de sacs en matiere plastique.
EP0325498B1 (fr) Dispositif pour charger et décharger une bobine de traitement en couches d&#39;un matériau en vrac
US1327420A (en) Wind-up device for sheeted material
CH331309A (fr) Appareil de gaufrage d&#39;un film de matière thermoplastique
CA1043662A (fr) Machine de formage
BE439462A (fr)
CH332236A (fr) Procédé pour gaufrer un film thermoplastique et appareil pour la mise en oeuvre dudit procédé
BE411442A (fr)
BE544349A (fr)
BE462160A (fr)
FR2490144A2 (fr) Dispositif pour emmagasiner des articles sortant d&#39;une machine de fabrication a grand debit
FR2470401A1 (fr) Procede et dispositif de sensibilisation de film
BE537630A (fr)
BE398816A (fr)
BE414777A (fr)
CH336190A (fr) Procédé pour transférer continuellement un film de matière thermoplastique d&#39;un organe rotatif allongé à un autre organe rotatif et dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé
CH108360A (fr) Procédé permettant de recouvrir un noyau métallique quelconque d&#39;une couche de matière fibreuse, et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé.
FR3061834A1 (fr) Dispositif de marquage de pieces de confiserie enrobees de chocolat
BE572575A (fr)